Hostname: page-component-77f85d65b8-pkds5 Total loading time: 0 Render date: 2026-03-26T17:09:12.623Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Permanent Refugee Crisis in the Federal Republic of Germany, 1949—

Published online by Cambridge University Press:  27 March 2019

Lauren Stokes*
Affiliation:
Northwestern University
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This article puts forced migration at the center of the Federal Republic's history. Forced migration to Germany has often been understood as an unprecedented crisis, but, far from being an aberration, such migration has been a necessary component of the classic legitimating narratives of the Federal Republic and a crucial support for its postwar “economic miracle.” The official reception of forced migrants has been structured by a categorical distinction between genuine refugees and ersatz “economic refugees.” The former are lauded for their economic contributions to Germany, whereas those alleged to have migrated mainly for economic reasons are condemned as fraudulent opportunists. These categories have been continually transposed onto new groups of forced migrants, whose arrival is invariably grasped as a crisis. The unfolding of refugee “crises” and their resolutions have continually shown the artificiality of the distinction between genuine and economic refugees—while simultaneously redrawing it.

Dieser Aufsatz rückt Zwangsmigration ins Zentrum der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland. Zwar wurde Zwangsmigration nach Deutschland oft als eine beispiellose Krise wahrgenommen, doch letztlich war solche Migration keine Abweichung, sondern eine notwendige Komponente des klassischen Legitimitätsnarrativ der Bundesrepublik, die gleichzeitig einen wesentlichen Beitrag zum „Wirtschaftswunder” der Nachkriegszeit leistete. In der offiziellen Rezeption wurden Zwangsmigranten kategorisch in ‚echte’ Flüchtlinge und ‚Wirtschaftsflüchtlinge’ unterteilt. Während man die erstgenannte Gruppe oft für ihre wirtschaftlichen Beiträge lobte, wurden diejenigen, die angeblich nur aus wirtschaftlichen Gründen immigriert sind, als betrügerische Opportunisten verurteilt. Diese Kategorien wurden kontinuierlich auf neue Gruppen von Zwangsmigranten übertragen, deren Ankunft ausnahmslos als Krise begriffen wurde. Die Entfaltung von Flüchtlings-„Krisen” und deren Lösungen zeigen wie künstlich diese Unterscheidung zwischen ‚echten’ Flüchtlingen und ‚Wirtschaftsflüchtlingen’ ist - eine Unterscheidung, die dadurch gleichzeitig auch neu getroffen wird.

Information

Type
Article
Copyright
Copyright © Central European History Society of the American Historical Association 2019