Capture and Trial

The leaders Langalibalele hoped would shelter him assisted the colonial forces in effecting his capture, and at the end of December, he was marched in chains into Pietermaritzburg.Footnote ²⁰ Martial law had been revoked on 22 November 1873, and the decision was taken to try prisoners ‘under native law or under the common law, as circumstances require’.Footnote ²¹ Langalibalele was put on trial on 16 January 1874, just over a fortnight after his capture. He was to be tried under native law in a court presided over by Pine, in his capacity of Supreme Chief, accompanied by members of the Executive Council, as well as a number of nominated chiefs.Footnote ²² This was hardly an unbiased panel, including as it did both Pine and Theophilus Shepstone, who had already proclaimed Langalibalele a rebel, and D. Erskine, the Colonial Secretary, whose son was one the three men killed at the Bushman’s River Pass. Furthermore, any appeal from its decision would go to the Executive Council, whose members were part of the panel.

The charges were an amalgam of notions vaguely drawn from English and African law. ‘Langalibalele and the Hlubi tribe’ were charged firstly with seditiously conspiring to leave the colony, ‘well knowing that so to do was a defiant contravention of the law under which they live, and rebellion against the authority of the Supreme Chief’. This charge was premised on the assumption that any attempt to leave the territory of the Supreme Chief was regarded as rebellion under African customary law. Secondly, they were charged with killing the Queen’s subjects in carrying out this design. Thirdly, Langalibalele was charged with encouraging his people to procure firearms, with the intention of resisting the authority of the Supreme Chief. Put together, in Pine’s view, these charges amounted to ‘high treason – for rebellion against the authority of Her Majesty the Queen’.

The Lieutenant-Governor’s powers relating to native law derived from an ordinance of 1849.Footnote ²³ It conferred on him all the authority enjoyed under African customary law by the Supreme Chief, but did not specify exactly what his powers were. In fact, customary law was not monolithic. According to one manual drawn up for colonists, criminal matters were for the chief, but customary law was not bloodthirsty. Penal sanctions for most criminal cases – including murder – consisted of fines, with all the property of the accused being taken in the most serious cases.Footnote ²⁴ These manuals did not dwell on crimes like rebellion – perhaps because it was evident enough from the sanguinary history of the Zulu nation that in such cases the response would be bloodthirsty. However, they did discuss the fact that it was common for Africans to seek refuge with another chief. ‘When a Kafir wishes to leave his own chief and join another’, the Tambookie agent wrote in 1856, ‘he can only do so by flying at night in the most stealthy manner, if he has any live stock; for should his intention become known, he would most certainly be “eaten up”’ – which meant the complete confiscation of his property.Footnote ²⁵ At the same time, such compendia explained that the custom was for a chief to receive and protect any refugee who came to him – a custom which ‘has greatly kept in check any arbitrary and oppressive conduct which the chiefs might have felt disposed to exercise towards their people’. If the refugee had committed a wrong, such as taking his neighbour’s cattle with him, the receiving chief would return the cattle; but the refugee himself was protected.Footnote ²⁶ The ‘customary’ law which Pine purported to exercise was thus rather indeterminate. Instead of acknowledging this, he began the hearing against Langalibalele by asserting that ‘under their own law, if strictly administered, the prisoner would not be alive now’. He went on to declare that he would temper native law with Christian mercy, for Christians did not ‘like to put men to death’, at least without ‘a fair and impartial trial’.Footnote ²⁷

In fact, the trial was highly irregular. As soon as the charges had been read out, Langalibalele was asked to plead. According to some reports, the chief (speaking in Zulu) denied committing murder or burglary, which suggested that he did not understand the charges.Footnote ²⁸ He admitted going over the Drakensberg mountains with his people, and accepted that he had treated the Supreme Chief’s messengers with disrespect, albeit out of fear. However, he denied asking his followers to procure weapons. He also laid the blame for the killings at Bushman’s River Pass on his headman, Mabuhle, who was present at the spot. Once he had spoken, Pine observed that the chief’s fear of the government’s potential treachery was itself an ‘aggravation of the insult’ and then called on the chiefs present to express their views on his plea. Each of these men condemned Langalibalele. According to one of them, Mafingo, he was in the position of a dog, ‘which if it bit its master, would be killed with little consideration’. The session ended with Pine reminding Langalibalele of the principle of collective responsibility in customary law which made the chief responsible for the acts of his tribe. Since the court regarded Langalibalele’s statement as a guilty plea, evidence against him was heard only on the second day, ‘for the purpose of placing on record the extent of the prisoner’s crime’.Footnote ²⁹ It was not until the third day that Pine agreed to allow a lawyer to appear for Langalibalele, though his lawyer – Harry Escombe – declined to proceed after being told that he could only make arguments in extenuation of Langalibalele’s guilt. On the fourth day, Pine announced that the members of the Executive Council – who had been present so far ‘to look on and assist with their advice’ – would not appear on the following day, ‘because, not forming a part of the Court, they cannot take part in judgment’.Footnote ³⁰

Pine handed down his judgment, convicting Langalibalele on all charges, on the sixth day. The judgment was grounded neither on any specific principles of African customary law nor on the criminal law of Natal, but rested on a mingling of Pine’s assumptions about customary law with his perception of what English ideas relating to public order would require.Footnote ³¹ Thus, he noted that Langalibalele’s defiance of magisterial authority, while not serious enough ‘to warrant the use of forcible coercion according to our laws and custom’, was ‘perfectly clear and significant according to native law and custom’, and was ‘dangerous as an example to other natives and to the peace of the Colony’.Footnote ³² Similarly, while the colonial government had never treated the mere removal of a tribe as treason and rebellion, even though it was so regarded in native law, his attempts to take his cattle out of the colony under an armed escort manifested ‘a determination to resist the Government with force and arms’. Turning to the clash at Bushman’s River Pass, which had occurred in Langalibalele’s absence, Pine declared that, since Mabuhle was his most trusted induna, who rejoined and remained with him after the killings, Langalibalele was to be taken to have identified himself with the murders and to be responsible for them. Langalibalele’s apparent ex post facto complicity in the killings played a central part in Pine’s determination, though it was an inference which was open to challenge. Indeed, during a second trial which began before the judgment was given, in which Langalibalele’s seven sons and three indunas were tried, evidence was presented that Langalibalele had given special instructions to Mabuhle not to shoot first in any clash.Footnote ³³ Although Pine stated that Langalibalele was liable to the death penalty, he sentenced him to banishment or life transportation, after taking into account extenuating circumstances.Footnote ³⁴ This was a sentence unrecognised by African customary law and not authorised by colonial law.

Bishop Colenso’s Appeals

As Bishop Colenso observed the trial, he became increasingly aware of flaws in the case against Langalibalele. For the bishop, the treatment of the chief raised vital matters of principle, which he felt morally compelled to take up, even though it would alienate him from the majority of his white Natal congregation, and lead to the end of his close friendship with Shepstone. With Colenso’s aid, Langalibalele first lodged an appeal to the Executive Council, under the 1849 ordinance. His petition challenged Pine’s power to constitute the court which tried the chief, and argued that only a colonial court had the jurisdiction to deal with offences (such as the killings at Bushman’s River Pass) which occurred outside the colonial borders. The petition claimed that the proceedings had been conducted in an irregular manner, and also asked for new evidence to be taken into account, notably that presented at the trial of his sons. Finally, it was argued that the sentence was ultra vires under the 1849 Ordinance, which gave the Supreme Chief only the power to depose.Footnote ³⁵

Since this was a political body a number of whose members had participated in the trial, it could have come as no surprise that the Executive Council rejected all the arguments in the petition.Footnote ³⁶ In its view, the fact that serious crimes had hitherto been tried in the colonial courts did not oust the Supreme Chief’s native jurisdiction, particularly in cases involving offences with which the colonial courts could not deal, such as the removal of a tribe. In making its pronouncements on the nature of native law, the Executive Council both rejected and drew on the Cape compendium of native law cited by Colenso, as suited its arguments.Footnote ³⁷ It held that a Supreme Chief, who had a power of life and death, also had the power to banish. Nor was the absence of legal representation a ground for objection, since native law knew no such thing as a professional lawyer. As for the fact that Pine had already expressed a view on the chief’s guilt before the trial, ‘[p]rejudice in the mind of a judge does not render a judgment invalid.’Footnote ³⁸ With all of Langalibalele’s arguments rejected and the conviction confirmed, the public in attendance burst into applause.

Having failed to persuade Pine of the illegality of his initial decision, Colenso made a second attempt to challenge the sentence against the chief, by applying to the Supreme Court for an interdict to prevent his removal.Footnote ³⁹ Colenso’s efforts failed again, when the court rejected the argument that there was no power to deport anyone from the colony save under imperial legislation regulating the removal of prisoners, by instead holding that native chiefs had the power to transport inferior chiefs to any place they wished. Acting Chief Justice Sir Henry Connor added for good measure that the court would never issue an interdict against the Governor.Footnote ⁴⁰ Colenso was exasperated by the result, particularly when he discovered that Pine already knew that London felt his powers were constrained by the Colonial Prisoners Removal Act of 1869.Footnote ⁴¹ With the application to forbid his removal having been dismissed, Langalibalele and his son were put on a steamer on 3 August 1874 and sent to the Cape, where legislation had been passed in July at Pine’s request to authorise their detention, just as if they had been sentenced by the Supreme Court of that colony.Footnote ⁴²

In fact, Pine had asked the Cape government to hold Langalibalele on Robben Island after his conviction even before his trial had begun.Footnote ⁴³ His request for legislation shows that the Lieutenant-Governor was aware that, even if he had the power to banish the chief, there was no legal authority to imprison him at the Cape without the kind of legislation passed to detain Napoleon at St Helena. The bill proved controversial in the Cape, where it was strongly opposed by Saul Solomon and John X. Merriman, but its passage gave legal authority of the most formal kind for his incarceration.Footnote ⁴⁴ Pine thus appeared to have succeeded in his use of ‘lawfare’ – using an improvised form of ‘native law’, endorsed by the Supreme Court of Natal, and then secured by ad hominem legislation – to subdue this troublesome chief, and give a signal to the African population of Natal of the power of the colonial state. It now remained to be seen how the Colonial Office would react.

Reactions in London

While settler opinion in Natal stood strongly behind Pine, Colenso strove to ensure that the public conscience in the motherland would be pricked. By the time Langalibalele’s trial was in progress, organisations such as the Anti-Slavery Society, the Peace Society and the Aborigines Protection Society were already publicising the recent ‘Atrocities in Natal’ in the press, and putting pressure on the government for a full investigation, on the lines of the Jamaica inquiry.Footnote ⁴⁵ Colenso wrote his own account, Langalibalele and the Amahlubi Tribe, which was presented to parliament in January 1875.Footnote ⁴⁶ Public opinion in England was also informed by the publication of a series of Blue Books containing the correspondence between London and Natal. Commenting on this material at the end of 1874, the lawyer John Westlake described the trial of the chief as a ‘farce’.Footnote ⁴⁷ For Thomas Gibson Bowles, the case raised the question of whether men who were appointed to administer the law were to be allowed to place themselves above the law.Footnote ⁴⁸ There was consequently strong pressure on the metropolitan authorities to ensure that the rule of law was observed in their colony.

The Colonial Office also began to take a closer interest in the case after February 1874, when the Earl of Carnarvon returned to the post he had held during the Jamaica crisis, after the fall of the Liberal government. Both Carnarvon and his officials were troubled by the trial and sentence.Footnote ⁴⁹ One of these officials, the barrister Edward Fairfield, was particularly sceptical about the applicability of native law in this case, commenting that ‘it is only by the fiction of considering Sir B. Pine a Native “whose ignorance and habits unfit him for civilized life” that a crime against him is thought within Native Law at all’.Footnote ⁵⁰ He also doubted that Pine had an inherent power as Supreme Chief to impose penalties unknown to native law.Footnote ⁵¹ Officials were also concerned about the passage of the Cape Act to legalise Langalibalele’s detention, which appeared to by-pass the provisions of the Colonial Prisoners Removal Act. William Malcolm thought that the Cape act was ultra vires, in recognising and punishing an offence committed outside the colony, and should be disallowed. The view in Downing Street was that Langalibalele’s punishment should be commuted and he should be allowed to resettle in the colony.Footnote ⁵²

In seeking a solution to the problem of Langalibalele’s detention which would satisfy metropolitan demands for the rule of law to be observed without antagonising opinion in the colonies, Carnarvon consulted Colenso and Shepstone, both of whom had come to London to lobby for their view. A despatch was then drafted which set out the Secretary of State’s own view of the case. It was clear that Carnarvon did not see Langalibalele’s conduct as constituting any kind of rebellion. As he saw it, neither Langalibalele’s recalcitrance in complying with the new marriage regulations nor his failure get to his people to register their arms were serious matters; though his refusal to appear when summoned was an offence to which the government was bound to respond. At the same time, he accepted that the chief’s failure to appear had been driven by fear and that the crisis might not have occurred if matters had been handled differently. Instead, if greater pains had been taken to ‘sift the rumours’ then ‘a truer conception of his attitude towards the Government would have been formed’. Unlike Pine, Carnarvon did not see Langalibalele’s flight as an act of treason. He was also critical of the trial, which he felt should have been conducted under the ordinary law. Although he accepted that Langlibalele deserved punishment for failing to appear when summoned, he thought the sentence should be reduced.Footnote ⁵³

While Carnarvon was pondering his options, the Law Officers gave their opinions on two matters. First, they reported that the Cape Act authorising his detention was not void for being repugnant to the Colonial Prisoners Removal Act: although the Natal court had no power to deport Langalibalele, he was in legal custody in the Cape by virtue of their legislation.Footnote ⁵⁴ Secondly, they agreed with Carnarvon that the best way to deal with him would be to offer him a pardon on condition that he remained in the Cape, even though it would be legally impossible to enforce the condition.Footnote ⁵⁵ Since the sentence of the Natal court was void, the crown had no power to commute it into a sentence of banishment in the Cape; and since he was in prison ‘only by reason of fictitious sentence for some imaginary crime’ declared by the Cape legislature, the crown had no power to impose a penalty beyond that provided for by the Cape’s lawmakers. This advice having been given, Colenso was called to the Colonial Office and told that Langalibalele would be allowed to leave Robben Island, but would not be permitted to return to Natal. Instead, a location would be provided for him in the Cape, where his followers could join him.Footnote ⁵⁶ Two days later, a despatch based on the November draft was sent to Pine, who was to be recalled. After giving a detailed review of the proceedings, almost in the manner of a court of appeal, Carnarvon concluded that ‘the guarantees which every English Court of Law desires for its own sake and in the ends of justice to secure’ had not been accorded to Langalibalele. Nonetheless, since he merited some punishment for his disobedience, he was to be moved to a location in the Cape, with strict instructions not to re-enter Natal.Footnote ⁵⁷

Colenso returned to the Cape, expecting to be able to tell the chief the news of his imminent release. However, by the time he reached Cape Town, the Cape government had decided not to release Langalibalele, since they felt it would be impossible to control him if he were released from Robben Island.Footnote ⁵⁸ They also informed the Colonial Office that, if the Act authorising Langalibalele’s detention were disallowed, they would have no option but to return him to Natal. This response disappointed Carnarvon, who wanted the matter settled without a major debate in parliament; but he remained conscious of the need to respect the autonomy of ministers in a responsible government. He advised the Cape government to pass legislation which would allow them to remove Langalibalele from Robben Island while still restricting his movements outside the location to which he would be settled. In the meantime, he delayed disallowing the Act.Footnote ⁵⁹

The matter came before the House of Lords in April 1875, in a debate which pitched past and present secretaries of state against each other. In the debate, it was the members of the Conservative government who sought to defend an imperial vision of the rule of law, while the recently ousted Liberal leaders defended the rights of the responsible government at the Cape to deal with this question. The Liberals took the view that the Colonial Office should defer to local knowledge and not seek to overturn the views of the Cape assembly and the Natal Supreme Court.Footnote ⁶⁰ As Grey saw it, colonial Governors had to be allowed to act in a vigorous way if ‘the obedience of an almost barbarous people many times out-numbering the White population was to be preserved’.Footnote ⁶¹ Kimberley also thought that his successor in office had no power to order the Cape to move the chief. Carnarvon, however, vigorously defended his policy, condemning the trial and sentence and observing that the so-called ‘rebellion’ only merited the name of a ‘disturbance, which a few policemen would have effectually dealt with’. He felt the Cape legislation could not stand, since it implemented an illegal sentence on a man entitled to all the rights of a British subject. Indeed, it was the duty of the imperial authorities to condemn injustices committed in any part of the empire.Footnote ⁶² Lord Chancellor Cairns agreed: ‘England exercises too wide a sway, has too large an Empire, and interests much too high at stake, to allow or tolerate that which is an absolute and thorough injustice to be perpetrated with impunity in any part of her dominions.’Footnote ⁶³

Such fine words masked the fact that the government’s policy was not to liberate Langalibalele, but to move him to another location. Pine’s successor, Sir Garnet Wolseley, was determined that Langalibalele should not return to Natal, since it would ‘unsettle the minds’ of the Africans, and increase the influence of a chief with reputed supernatural powers who had defied the government. In his view, if the Cape could not accommodate him, he should be sent somewhere distant like St Helena. Wolseley was also worried about the impact of public opinion in England on the Secretary of State, and warned him not to be taken in by ‘sensational narratives’.Footnote ⁶⁴ In the meantime, the Cape parliament began to debate legislation to permit the further detention of the chief. The bill proved controversial, and generated strong opposition, but eventually passed at the beginning of June. It repealed Act No. 3 authorising Langalibalele’s detention, and made provision for a location to be defined where Langalibalele, his son and his followers could live under regulations restricting them to the location. The legislation presumed that Langalibalele was to be held for the period of his sentence – a life term – but it gave power to the Governor, acting on advice from the Executive Council, to release him.Footnote ⁶⁵ Land was chosen at Uitvlugt, on the Cape Flats, where he was moved in August.Footnote ⁶⁶

As the Colonial Office perceived, Langalibalale’s removal and detention involved the use of exceptional powers by a Governor determined to make a very public example of those who defied his authority. His use of ‘lawfare’ raised serious questions in London about how such uses of power could be reconciled with metropolitan understandings of the rule of law. In the end, however, the chief’s detention was made legally bullet-proof not by the claims of the Governor to act in his capacity of a supreme African chief, but by ad hominem legislation at the Cape. However concerned they may have been about due process not having been followed in Langalibalele’s case, the Colonial Office was more swayed by the hawkish Wolseley’s insistence that the chief be kept out of Natal, and by the practical impossibility of coming to any other legal arrangement which would suffice. Put into a constitutionally legitimate form by statute, Carnarvon was prepared for political reasons to accept Langalibalele’s exceptional treatment. In 1880, the Colonial Office, with Kimberley back at the helm, made inquiries as to whether he could be released,Footnote ⁶⁷ but Natal’s Legislative Council remained strongly opposed to his release.Footnote ⁶⁸ He was not to return to Natal until 1887, when he was restricted to an area near Pietermaritzburg.

Dinuzulu’s ‘Rebellion’

Cetshwayo’s return to his home did not turn out to be a happy one. By 1883, relations between Cetshwayo’s Usuthu branch of the royal house and Zibhebhu’s Mandlakazi branch had descended into a civil war which had been brewing since the middle of 1881. In July, Zibhebhu attacked the king’s capital at Ulundi, slaughtering hundreds.Footnote ¹¹⁵ Cetshwayo himself was injured, but escaped. He died in February 1884 at Eshowe, where he had lived for four months under the protection of the Resident Commissioner. The conflict between the Usuthu and the Mandlakazi continued after Cetshwayo’s death. Soon after his father’s death, Dinuzulu allied with the Boers, who offered him support in exchange for the promise of land in which they could create a new self-governing republic. In June, the Usuthu and Boers attacked the Mandlakazi and inflicted a crushing defeat on Zibhebhu, who sought refuge in the Zulu Native Reserve. Given the young king’s promises of land for the Boers, this victory hardly strengthened his power, for it prompted the British to set limits to Boer expansion. In 1887, having agreed a boundary with the New Republic, Zululand was annexed as a British colony, whose Governor (also the Governor of Natal) was to be Supreme Chief.

The new colonial government was not slow to assert its authority over Dinuzulu, who was summoned (along with his uncle Ndabuko) to appear before Governor Sir Arthur Havelock, who accused him of disloyalty and misconduct, in again communicating with the New Republic. While accepting Dinuzulu’s denial of any treasonable intent,Footnote ¹¹⁶ Havelock chided him for presenting himself as the successor to the Zulu kings,Footnote ¹¹⁷ telling him that the Queen who had conquered Cetshwayo was now the ruler of Zululand. The House of Shaka was dead: ‘It is like water spilt on the ground.’Footnote ¹¹⁸ At the same time, Havelock was happy to allow the anti-Usuthu chiefs Zibhebhu and Sokwetshata to return to the lands they had previously occupied in northern Zululand and on the coast, in order (as Theophilus Shepstone put it) to ‘throw the balance of Zulu power into the hands of the Government’.Footnote ¹¹⁹

If Havelock expected that Zibhebhu’s return would create a stable balance of power in the area, it was a massive miscalculation. Given their memories of the slaughter of Ulundi, the Usuthu were hardly likely to wish to live peacefully alongside the Mandlakazi. To make matters worse, much of the land in the area was occupied by Usuthu, who were brutally driven off it by Zibhebhu.Footnote ¹²⁰ Many of them sought refuge with Dinuzulu at Ivuna, in the Ndwandwe district. The refugees’ movements alarmed the authorities, who feared that Dinuzulu was preparing a force to attack Zibhebhu, which (the young king was told) would be considered as an attack on the government. Although Havelock came to realise that Dinuzulu’s behaviour might be due to ‘fear and suspicion [of Zibhebhu] and to defensive rather than aggressive intention’,Footnote ¹²¹ the Resident Commissioner, Melmoth Osborn, felt that the main obstacle to British rule in Zululand was the fact that Dinuzulu ‘would not settle down as a subject of the Queen and live under the law’. As he saw it, the return of Zibhebhu simply gave Dinuzulu a pretext for discontent. Nothing short of ‘severe measures’ would suffice to put a stop to his intrigues.Footnote ¹²²

Viewed from this perspective, Dinuzulu’s defensive move to Ceza on the border with the New Republic in May 1888 was interpreted as aggressive ‘open defiance of Government’.Footnote ¹²³ After reports were received that Dinuzulu had been involved in cattle stealing, Osborn was instructed to send a force to arrest him and bring him to Eshowe to face charges for that offence.Footnote ¹²⁴ However, the attempt to apprehend him ended in a clash in which two soldiers and over 100 Usuthu were killed. The colonial police and troops retreated without making their arrest.Footnote ¹²⁵ Young Usuthu warriors then went on the rampage, killing two white storekeepers. The authorities were further alarmed when Shingana, another of Dinuzulu’s uncles (who had been thought to be loyal), went over to Dinuzulu’s side, taking 250 followers into the mountains at Hlophekhulu.Footnote ¹²⁶ The conflict escalated when, on 12 June 1888, Zibhebhu’s men attacked the kraal of chief Msutshwana – who had aligned himself with Dinuzulu – and killed the chief, in revenge for an attack by his son on some of Zibhebhu’s followers.Footnote ¹²⁷ The murder was brutal and it elicited a fierce response from the Usuthu. On 23 June, they attacked Ndunu Hill, killing 250 of Zibhebhu’s men, including nine of his brothers.Footnote ¹²⁸ The colonial authorities reacted to the Usuthu victory with some alarm,Footnote ¹²⁹ which only increased at the end of the month when Usuthu on the Lower Mfolosi led by Somkhele launched an attack on Sokwetshata, which appeared to show that the coastal chiefs were openly joining what was now seen as Dinuzulu’s rebellion.Footnote ¹³⁰ In fact, the unrest was soon quelled. At the beginning of July, the colonial forces launched an attack on Shingana, who had taken his followers to the mountains at Hlophekhulu, with a view to intercepting him before he could join Dinuzulu at Ceza.Footnote ¹³¹ After six hours of fighting (and seven fatalities on the colonial side), Shingana – for whom a warrant had been issued – escaped. The colonial forces then turned their sights on Ceza itself. With the troops on his tail, and a warrant against him on charges of murder, cattle-stealing and public violence, Dinuzulu headed for the Transvaal. What had looked to the British like a rebellion had clearly been crushed by the end of July.

Dinuzulu’s Arrest and Rendition

With peace restored, the colonial authorities determined to put the rebels on trial. Preliminary investigations began when Ndabuko surrendered in September 1888.Footnote ¹³² However, Dinuzulu remained at large until the day when the first of the trials of seventeen men for their part in the rebellion began on 15 November at Eshowe. After he had fled to the South African Republic, Governor Havelock wanted to request Dinuzulu’s extradition,Footnote ¹³³ but the Colonial Office (fully aware that a political offender would not be extradited) was content to see him interned in the Republic at a distance from the border.Footnote ¹³⁴ Dinuzulu eventually returned to Pietermaritzburg in November, thanks to the influence of Harriette Colenso, the daughter of the bishop, who advised him to surrender to the authorities, even though it would mean facing a charge similar to that faced by Langalibalele.Footnote ¹³⁵ Harriette – known to the Zulus as ‘Udhlwedhlwe’, the ‘walking stick’ and support of her father – would remain a tireless champion of the Zulu king, seeking to keep his case ever present in the eyes of the British public, even as she became an outcast in white Natalian society.

Having escaped from the Republic’s police force, Dinuzulu made his way to the Colenso home at Bishopstowe, from where he sent a message to the Governor. A force of policemen was sent to arrest him on a charge for murder, for which a warrant had been issued in Zululand. Since Zululand was a neighbouring colony, the Secretary of Native Affairs, Henrique Shepstone, also issued a provisional warrant under the 1881 Fugitive Offenders Act; but as Dinuzulu was willing to come voluntarily, the warrant was not executed.Footnote ¹³⁶ Since the relevant paperwork had not yet arrived from Zululand, Shepstone asked him to sign a paper consenting to be sent to Eshowe without going through the formalities of the 1881 Act. Dinuzulu, however, declined to agree, insisting that he had not come to Pietermaritzburg in order to be sent to Zululand for trial for murder.Footnote ¹³⁷ He also took legal steps to prevent his removal. On the basis of an ex parte application on 17 November, the Natal Supreme Court granted a fifteen-day interdict to prevent his removal, on the ground that the provisions of the 1881 Act had not been complied with.Footnote ¹³⁸ Instead of releasing Dinuzulu, however, the Governor issued another warrant under Law 20 of 1880, the legislation which had been passed to facilitate the passage of Sekhukhune through Natal, but which had never been used. This was designed to trump the restrictions of the Fugitive Offenders Act.

When the case returned to the Supreme Court on 20 November, the court set aside the interdict, rejecting the argument of Dinuzulu’s lawyer (G. A. de Roquefeuil Labistour) that Law 20 had no application in a case like this and that the provisions of the 1881 Act had to be complied with. While admitting that this kind of case was not contemplated by those who passed Law 20, Chief Justice Connor – who had upheld Governor Pine’s sentence against Langalibalele – construed the statute in such a way as to allow Dinuzulu to fall within its provisions.Footnote ¹³⁹ Connor was clearly disturbed by the prospect that Dinuzulu might escape his projected trial. During argument, he opined that ‘[i]t would he absurd to say that Dinizulu having come here cannot be touched in any way’, and speculated that he might even be tried for his offence in Natal under the common law.Footnote ¹⁴⁰ In the wake of this decision, Havelock lost no time in moving Dinuzulu to Eshowe and commencing preliminary proceedings against him, which led to his being committed for trial on charges of treason, rebellion and public violence, though not for murder, the charge for which he had originally been held.Footnote ¹⁴¹ However, Dinuzulu’s lawyers immediately gave notice of their intention to appeal against Connor’s decision to the Judicial Committee of the Privy Council, and Harry Escombe (who was in London on a pre-arranged trip) prepared the paperwork for this.Footnote ¹⁴² The point of this appeal was not simply to challenge the legality of his rendition: it was also intended to discredit the proceedings in Natal and Zululand, and to pave the way for a wider inquiry into the causes of the disturbances in 1888.Footnote ¹⁴³

On 22 January 1889, the Judicial Committee granted Dinuzulu leave to appeal.Footnote ¹⁴⁴ On the same day, the Law Officers responded to the Colonial Office’s queries about the legality of Dinuzulu’s arrest and the effect any reversal by the Privy Council of the Natal’s Supreme Court’s judgment would have on a trial of Dinuzulu in Zululand. While they considered that Dinuzulu was not within the class of people covered by the Law of 1880 (and so might have a cause of action against those who had deported him illegally from Natal), the Law Officers advised that an adverse decision by the Privy Council would not affect the competency of the Zululand court to try him. At the same time, they thought that the Judicial Committee might refuse to intervene, on the grounds that a lawful warrant might have been issued at the time under section 35 of the Fugitive Offenders Act, and that the deportation had now taken place.Footnote ¹⁴⁵ Before receiving this advice, officials in London had contemplated sending Dinuzulu back to Natal, in order to comply with the requirements of the Fugitive Offenders Act.Footnote ¹⁴⁶ When it was pointed out that Dinuzulu’s lawyers would resist any attempt to remove him to Natal, Havelock asked whether he should be removed by ‘force majeure and surreptitiously’.Footnote ¹⁴⁷ The Law Officers’ reassurance allowed such exceptional contingency plans to be abandoned.Footnote ¹⁴⁸

This left the question of whether Dinuzulu’s trial could proceed before the Privy Council had come to a final decision on his appeal. Although the judicial committee had not made any order suspending any proceedings against Dinuzulu (which had been requested), Lord Chancellor Halsbury was reported to have said that anyone who proceeded to try Dinuzulu, in light of the leave given, would be guilty of ‘a very grave dereliction of duty’, since the offence was a capital one.Footnote ¹⁴⁹ However, both the Governor and his crown prosecutor wanted the trial to proceed without waiting for the decision of the Privy Council, fearing that Dinuzulu would resume his activities if he were released on bail.Footnote ¹⁵⁰ Havelock was so concerned by this prospect that he proposed passing an ordinance for Dinuzulu’s detention and deportation. By contrast, neither ministers nor their officials were troubled by Halsbury’s wordsFootnote ¹⁵¹ – since no capital sentence could be executed until it had been reviewed in LondonFootnote ¹⁵² – and so the Colonial Office authorised the trial to proceed.Footnote ¹⁵³

The Trials of the Rebels

It was clear from the moment that the rebellion was suppressed that the authorities wished to hold the rebels to account in ‘ordinary’ trials, for they were conscious of the criticisms which had been made of Langalibalele’s trial, where judicial and political offices had been mixed together. To avoid having the men tried in a court presided over by Osborn – who as chief magistrate was the designated person under the applicable law in Zululand – Natal’s Attorney General Sir Michael Gallwey proposed appointing Justice Walter Wragg, senior puisne judge of the Supreme Court of Natal, together with two magistrates from Natal to hear the cases.Footnote ¹⁵⁴ The Colonial Office was also keen for this to be seen as a regular trial. For the Secretary of State, Knutsford, African confidence in the system had to be earned by showing it to be impartial and independent.Footnote ¹⁵⁵ Mindful of the fact that Langalibalele’s case had ended in ‘a gross miscarriage of justice principally through the Court accepting false evidence without testing it’, the Colonial Office was also keen to ensure that the rebels would be defended by counsel.Footnote ¹⁵⁶ It was also agreed that all the evidence should be transmitted to London, and that no sentence should be carried out until it had been reviewed by Her Majesty’s Government at home.

The decision was taken to set up a special commission, under the Governor of Zululand’s existing power to appoint magistrates, to try only offences connected with the rebellion.Footnote ¹⁵⁷ The court was appointed by proclamation on 16 October 1888; at the same time that Gallwey was appointed Attorney General for Zululand.Footnote ¹⁵⁸ The proclamation’s wording (about which London was not consulted) was not felicitous. As Dinuzulu’s lawyers pointed out, it denied witnesses the right to refuse to answer questions which might incriminate them, and its preamble seemed to presume guilt.Footnote ¹⁵⁹ Despite these flaws, the Colonial Office was confident that the court would investigate the central question of guilt. Nine indictments were prepared against seventeen men. Dinuzulu and Ndabuko faced charges of treason, rebellion and public violence. The acts of treason they were charged with included a clash on 26 April 1888, when police sent to arrest four men and collect a cattle fine were resisted; Dinuzulu’s withdrawal to Ceza in May; the clash on 2 June, when two soldiers were killed; the attack on Zibhebhu on 23 June; and the collision with the police and troops at Hlophekhulu in July. The coastal chiefs also faced charges connected with the attack on Sokotshana on 30 June.Footnote ¹⁶⁰

The lawyers assembled by Harriette Colenso for the defence intended to call into question the policy of the colonial authorities, in order to lay the blame for the unrest on the maladministration of government. They intended to engage in their own kind of ‘lawfare’. Aware that it would take time to assemble the necessary documentation and witnesses to prepare the defence, they protested both about the speed of the proceedings and about the fact that they were taking place at Eshowe, where the authorities were able to exert official influence. When the court refused a request from Ndabuko’s lawyer, W. Y. Campbell, for a postponement, he withdrew from the case, claiming that the proceedings would be ‘a farce as far as the ends of justice were concerned’.Footnote ¹⁶¹ Faced with a barrage of criticism from Dinuzulu’s supporters, the Colonial Office agreed that a postponement was needed to ensure that there could be no question of the inquiry not having been fair.Footnote ¹⁶² Justice Wragg duly granted a seven-week adjournment, though he had to be persuaded to withdraw a resignation tendered in protest at the Secretary of State’s interference in a trial which had already begun.Footnote ¹⁶³

While seeking to ensure that Dinuzulu would enjoy the kind of regular legal procedures denied to Langalibalele, some officials in London were uncomfortable with the very policy of dealing with the disturbances through these political trials. Even before court had been constituted, Edward Fairfield proposed setting up a hybrid tribunal which would not only investigate all the charges made against the Usuthu leaders (and sentence them for any criminal offences) but also make good the promise which had been held out to Dinuzulu and Ndabuko to investigate their complaints. Fairfield worried that if the trials went ahead first, the leaders might be sentenced to death and hanged, only for a later inquiry to find them to ‘have been more sinned against than sinning’.Footnote ¹⁶⁴ This proposal went nowhere, but he again voiced his unease about the trials after the defence had been given more time to prepare. He now suggested that the crown should accept guilty pleas from the chiefs on the lesser charges of public violence, which would be acted on only after a broader political inquiry had been held. In his view, a political tribunal, which could consider whether they had a good moral defence, would be able to consider ‘the only real question – which is what, as a matter of political expediency, ought to be done with Dinuzulu and the other leaders in the next few years’.Footnote ¹⁶⁵ Fairfield’s suggestions – which were not far from what Escombe wantedFootnote ¹⁶⁶ – were not taken up by Knutsford;Footnote ¹⁶⁷ and his liberal views on how to deal with the Usuthu were criticised by his colleague Bramston, who attributed the problems in Zululand to the underhand work of ‘the Colenso faction’, and who was quite happy to see Dinuzulu and Ndabuko hanged. Between these two views was that of Knutsford, who thought the likeliest outcome was that Dinuzulu and Ndabuko would have to be ‘interned somewhere in Natal’.Footnote ¹⁶⁸

Commencing on 14 March 1889, Dinuzulu’s trial was the fifth of the trials, following those of Somhlolo,Footnote ¹⁶⁹ Somkhele, Ndabuko and Shingana.Footnote ¹⁷⁰ In his defence, which took the court through the history of Zululand, Escombe sought to show that Dinuzulu had no hostile intent against the crown which could be construed as treason, and that ‘the fight was against [Zibhebhu] and not against the Queen’.Footnote ¹⁷¹ However, Dinuzulu was convicted, the court finding that he had endeavoured ‘to regain that power to which annexation by Her Majesty had put an end’, with the intention of overthrowing ‘the existing form of Government in Zululand’.Footnote ¹⁷² Since there was no jury to address, there was no summing up of the evidence. Consequently, as George Burgess (who observed the trials) pointed out, the judges shed little light on whether the disturbances were due to treason (as alleged by the crown) or to official mismanagement (as claimed by the defence). As he put it, ‘[t]he trials were conducted throughout as if the decision was a foregone conclusion.’Footnote ¹⁷³ On 27 April, the sentences against the three main chiefs were handed down: Ndabuko was given fifteen years, Shingana twelve years and Dinuzulu ten.

After the trial ended, Dinuzulu’s lawyers lodged protests with the Colonial Office, itemising the flaws in the trials, which were said to be so unfair as to amount to a denial of justice.Footnote ¹⁷⁴ They also returned to the Privy Council. The record of the Natal Supreme Court’s proceedings had arrived in London in April 1889, but – with the expense of the case falling heavily on Miss Colenso’s limited means – the appellants had yet to deposit the £300 security for costs required for the case could be heard. They were advised that as long as the conviction of Dinuzulu stood, the Privy Council would think the appeal would have no practical effect, since his irregular removal to Zululand would not invalidate the conviction. The only way forward was to seek leave to appeal against the conviction, asking the court at the same time to waive the security for costs in the case already before it pertaining to Dinuzulu’s removal, so that all the issues at stake could be discussed together.Footnote ¹⁷⁵ The combined cases came before the Privy Council at the end of July, where Lord Chancellor Halsbury displayed a robust lack of sympathy for the arguments put for the Zulu leader. Refusing leave to appeal from the decision of the Special Commission, Halsbury rejected the argument that the Governor of Zululand had no authority to create the Special Commission by proclamation.Footnote ¹⁷⁶ Nor did he feel it necessary to consider whether there had been any violation of procedural rights (such as failure to follow the necessary forms of an indictment). As Halsbury explained, leave to appeal could only be given where there was ‘some real foundation for the suggestion that the ordinary principles of justice have not been observed’, and not to satisfy merely technical objections.Footnote ¹⁷⁷ In his view, nothing could be more destructive of the administration of criminal justice than the idea that appeals could be brought to London on merely technical points.Footnote ¹⁷⁸ The court also refused to waive the need for security for costs in the appeal against the Natal Supreme Court’s decision. This was a crushing blow for Dinuzulu’s supporters, who had hoped that a positive outcome from the Privy Council might open the way for a broader inquiry; though, as Harriette Colenso told her brother, ‘We here have never had much faith in Lord Halsbury.’Footnote ¹⁷⁹ The appeal against Dinuzulu’s unlawful removal was finally dropped in March 1890.Footnote ¹⁸⁰

Dinuzulu’s Removal

Although it would take months for the evidence to arrive and be sifted prior to a formal decision being made on whether to confirm the sentences, less than a week after the end of his trial, Havelock recommended that Dinuzulu and his uncles be removed from Zululand if their sentences were confirmed. Since he doubted that the Cape or Natal would pass the legislation necessary for their detention there, he suggested St Helena as a suitable place for exile.Footnote ¹⁸¹ Knutsford was not keen on the site of Napoleon’s incarceration – since ‘we should never hear the last of it either here or in France’Footnote ¹⁸² – and suggested the Seychelles; but Havelock pointed out that the climate there would be unsuitable for the Zulu chiefs. The legal minds at the Colonial Office now began to chew over the best instrument to be used to remove them. They concluded that the prisoners fell within the provisions of the 1884 Colonial Prisoners Removal Act, in part because there was no prison in Zululand suitable for these long-term prisoners. No special legislation would be needed therefore to send the men to the Seychelles or St Helena or another African possession. Once again, in contrast with the cases of Langalibalele and his father, Dinuzulu would be dealt with by regular legal procedures.

Dinuzulu’s supporters, who were aware that London would review the evidence, and who hoped that this might entail a larger inquiry, continued to press their case, supported by the Aborigines Protection Society.Footnote ¹⁸³ His lawyers also sent extensive commentaries on the trials and the broader wrongs suffered by the Usuthu.Footnote ¹⁸⁴ Reading this material in July, Fairfield commented that ‘really it is all “much-a-do about nothing”’ since ‘no formidable or humiliating form of imprisonment is contemplated as regards the Chiefs’. At the same time, he added that it ‘might save worry to explain this privately to the members [of parliament] who are having their feelings harrowed by Messrs Escombe & Dumat’.Footnote ¹⁸⁵ In the end the Colonial Office decided there would be no further inquiry.Footnote ¹⁸⁶ By November, the notes of evidence from the special commission had all arrived in London, and had been printed. There was much debate in official circles whether to publish this material as a ‘Trial Blue Book’, but, given the extent of the material, the cost of printing it and the disputes over which budget was to bear the cost, it was decided simply to deposit copies in the libraries of the Houses of Parliament.Footnote ¹⁸⁷

Having reviewed the evidence, Knutsford decided not to remit any part of the sentences of Dinuzulu and his uncles,Footnote ¹⁸⁸ though the sentences against the other chiefs were reduced.Footnote ¹⁸⁹ In preparing the paperwork to remove them to St Helena, the Colonial Office remained anxious lest legal proceedings be undertaken by Harriette Colenso to challenge their removal. Plans were initially made to embark the men at Port Durnford, in Zululand, to avoid what Herbert called the ‘very great risk of complications if we sent the prisoners through Natal’. Even though the Colonial Office was confident of their legal powers, they feared Escombe might cause trouble by attempting to bring a habeas corpus application, while ‘Miss Colenso may demand interviews with them & counsel them to attempt escape.’Footnote ¹⁹⁰ However, given the real risk that the men might be drowned in any hazardous embarkation attempt here, it was decided to send them via Durban. The chiefs themselves were not told until 19 January 1890 that they were to be deported, eight and a half months after Havelock had begun to plan for it. On 3 February they were taken from Eshowe gaol to Durban in both secrecy and haste.Footnote ¹⁹¹

After Dinuzulu’s exile, Harriette Colenso worked hard to keep his case before the public eye, remaining in England between 1890 and 1893, giving speeches, writing articles and putting pressure on the Colonial Office. Dinuzulu’s case was also debated on a number of occasions in parliament, but on each occasion the Undersecretary of State, Baron Henry De Worms, batted away complaints by asserting that Dinuzulu had been found guilty by a properly constituted court.Footnote ¹⁹² With the return of the Liberals to power in August 1892, policy towards the Zulus began to change. The following May, Osborn retired, and was replaced by Sir Marshal Clarke, who was asked to report on the condition of Zululand and particularly to consider the position of Dinuzulu. In Secretary of State Ripon’s view, it was appropriate to adopt ‘a policy of clemency and oblivion’ when a country had quieted down after an insurrection. Ripon was equally clear that Dinuzulu was no ordinary criminal, for, as he put it, ‘the question … is not one of releasing a convicted prisoner from jail, but of allowing an exile to return, under proper conditions, to his country’.Footnote ¹⁹³ In January 1893, Clarke recommended that Dinuzulu be allowed to return; and that he should be appointed as an induna, or salaried government adviser.Footnote ¹⁹⁴ Governor Walter Hely-Hutchinson of Natal was happy for him to return on these terms. In his view, if the chief were detained at St Helena until his imprisonment expired, he would not be as ‘amenable to reason’ on his return as he would be if he were liberated as an act of grace. By the end of July, Ripon had decided that he would implement Clarke’s recommendation,Footnote ¹⁹⁵ though insisting that all be kept secret until all the arrangements had been put in place.

In the event, the return of Dinuzulu was postponed for another three years, thanks to the politics of Natal. Natal, which had gained responsible government in 1893, had long looked to the African territories on its borders both to supply more land for white settlement and as a location from which to draw African labour and to which to relocate surplus African population. White opinion in Natal was not pleased by the incorporation of part of Zululand into the South African Republic in 1887, nor by the incorporation of Pondoland into the Cape in 1894, both of which seemed to diminish the colony’s potential hinterland. In 1894, the two questions of Dinuzulu’s return and the incorporation of Zululand into Natal became inextricably linked as it became clear that a promise that Zululand might eventually be incorporated into Natal would help remove opposition to the chiefs’ return.Footnote ¹⁹⁶ Within the Natal Government, two positions had emerged. On the one side, Harry Escombe, now Attorney General, argued for Dinuzulu’s immediate return, with Zululand being incorporated into Natal after his return. On the other, Prime Minister Sir John Robinson wanted Zululand to be incorporated before Dinuzulu’s return, and thought that Zululand needed a couple of years to settle down before incorporation.Footnote ¹⁹⁷

When Hely-Hutchinson saw that Robinson would not actively dissent from his proposal to repatriate the chiefs, plans were made for their imminent return. However, these plans were kept secret from the ministry in Natal, even as the Governor of St Helena was sent a document which would inform Dinuzulu of the conditions of his return.Footnote ¹⁹⁸ As these secret plans were being made to return Dinuzulu in February, Harry Escombe dropped a bombshell, telling the Governor that Harriette Colenso (who was planning to visit Dinuzulu in St Helena) had told him that she was strongly in favour of the incorporation of Zululand into Natal before Dinuzulu returned, and that she had sent a telegram to the Aborigines Protection Society to this effect. He added that she would proceed from St Helena to London to argue this case.Footnote ¹⁹⁹ Having received this information, London telegraphed St Helena to cancel Dinuzulu’s return. This was an extraordinary intervention on Harriette Colenso’s part, for it prevented the liberation of the men whose case she had fought for nearly five years. It also paved the way for the annexation of Zululand by Natal, whose effect could only be to weaken the traditional chiefs she had spent her life supporting.Footnote ²⁰⁰ In fact, as Jeff Guy has demonstrated, it was Escombe who persuaded her – at a time when she was in the dark as to the government’s real plans – that the incorporation of Zululand into Natal was a necessary preliminary to Dinuzulu’s return.Footnote ²⁰¹ Escombe – soon to be Natal’s Prime Minister – was more interested in incorporation than in Dinuzulu’s fate, and may have perceived that London’s desire to return the king might force an issue on which the Colonial Office appeared to be dragging its heels. With the two issues now inextricably bound together, and with Ripon determined not to be bullied into agreeing to immediate incorporation, Dinuzulu’s return was postponed.Footnote ²⁰² It would not be until the end of 1897, after the passing of the Zululand Annexation Act, that Dinuzulu and his uncles returned.Footnote ²⁰³

With memories of Langalibalele’s case still fresh in official minds, the authorities sought to deal with Dinuzulu not through extraordinary legislation empowering his detention, but in mounting a political trial in which the accused would be given the benefit of more regular legal procedures. The aim was still to remove a troublesome opponent, but the means were different. In Dinuzulu’s case, an ‘ordinary’ trial was to be used to brand him (and the other chiefs) a rebel, and to construct an official narrative of events in 1888. By allowing the defendants the full benefit of counsel, who were able to challenge the proceedings of the court up to the Privy Council, the imperial authorities sought to give a legitimacy to the process which went beyond the legislative fiat used elsewhere. There were many flaws in this process. As George Burgess pointed out, serious questions remained about the fairness of the trials these chiefs received. Equally, the Judicial Committee of the Privy Council was – not for the last time – less than punctilious in ensuring that legal procedures had been properly followed. Nonetheless, the form of trial Dinuzulu was given was much more in accordance with metropolitan common lawyers’ ideas of what the rule of law required than the treatment given to Langalibalele and Cetshwayo. It was the political response to those detentions which shaped the kind of treatment Dinuzulu would get, just as it was politics which would determine how and when he would be released.