Hostname: page-component-76d6cb85b7-ntvhh Total loading time: 0 Render date: 2026-07-13T02:26:45.464Z Has data issue: false hasContentIssue false

Grassroots Environmental Activism in an Authoritarian Context: The Trees Movement in Vietnam

Published online by Cambridge University Press:  01 January 2026

Ngoc Anh Vu*
Affiliation:
Department of Social & Policy Sciences, University of Bath, Claverton Down Rd, Bath, North East Somerset, Bath BA2 7AY, UK
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

There are increasing signs that the space for civil society actions is slowly opening up in Vietnam. The existing studies have linked the changes in civil society action to the changing dynamics of state–society relations in one-party-ruled Vietnam. Yet, the majority of this literature has focused on the activities of NGOs. This article fills this gap by highlighting a high-profile case of civil society activism that is not centred on NGO actions. The Trees Movement is a broad-based citizen-led movement established to protest against Hanoi government’s arbitrary decision to cut down thousands of large old trees lining the city’s streets. I use this case study to argue that citizen-led activism, an emerging form of civic engagement, is likely to play a critical role in effecting change and (re)shaping state-society relations in Vietnam. This form of activism, if sustained, will encourage a move toward more deliberative and accountable politics in the same country in the long run. I also argue that environmental activism has opened up a new arena of contestation for civil society activism in Vietnam.

Résumé

Résumé

Des signes de plus en plus visibles annoncent que l’espace propice aux actions de la société civile s’ouvre doucement au Vietnam. Les études existantes ont dressé un lien entre les changements desdites actions et les dynamiques en constante évolution des relations État-société d’un Vietnam à parti unique. La majorité de cette documentation s’est pourtant concentrée sur les activités des ONG. Le présent article comble cette lacune en faisant la lumière sur un cas réputé d’activisme de société civile non centré sur des actions d’ONG. Le Trees movement (TM) est un mouvement citoyen global mis sur pied pour protester contre la décision arbitraire du gouvernement d’Hanoï d’abattre des milliers d’arbres anciens et massifs le long des rues de la ville. J’ai utilisé cette étude de cas pour avancer que l’activisme citoyen, une forme émergente d’engagement civique, jouera vraisemblablement un rôle essentiel dans la transformation et la (re)création des relations État-société au Vietnam. Cette forme d’activisme, si elle est soutenue, favorisera une transition vers l’élaboration de politiques plus délibérées et responsables à long terme dans le pays. J’avance aussi que l’activisme environnemental a ouvert une nouvelle scène de contestation pour l’activisme de société civile au Vietnam.

Zusammenfassung

Zusammenfassung

Es gibt vermehrt Anzeichen dafür, dass es in Vietnam langsam Platz gibt für bürgergesellschaftliche Aktionen. Vorliegende Studien bringen die Veränderungen hinsichtlich bürgergesellschaftlicher Aktionen mit der sich ändernden Dynamik der Beziehungen zwischen Staat und Gesellschaft im Einparteiensystem von Vietnam in Verbindung. Doch konzentriert sich der Großteil der Literatur auf die Aktivitäten von Nichtregierungsorganisationen (NROs). Der vorliegende Beitrag schließt diese Lücke, indem er auf einen bekannten Fall des bürgergesellschaftlichen Aktivismus eingeht, bei dem nicht die Aktivitäten von NROs im Mittelpunkt stehen. Die Trees Movement (TM) ist eine breit angelegte Bürgerbewegung als Protest gegen die willkürliche Entscheidung der Stadtverwaltung von Hanoi, Tausende großer alter Bäume zu fällen, die die Straßen der Stadt säumen. Beruhend auf dieser Fallstudie wird argumentiert, dass der Bürgeraktivismus als eine neue Form des Bürgerengagements wahrscheinlich eine wichtige Rolle dabei spielt, Änderungen herbeizuführen und die Beziehungen zwischen Staat und Gesellschaft in Vietnam (neu) zu gestalten. Diese Form des Aktivismus, sofern er anhält, wird in dem Land langfristig eine Bewegung in Richtung deliberative und verantwortliche Politik fördern. Es wird zudem behauptet, dass der Umweltaktivismus für den bürgergesellschaftlichen Aktivismus einen neuen Raum für den Widerstand in Vietnam geschaffen hat.

Resumen

Resumen

Hay señales crecientes de que el espacio para las acciones de la sociedad civil se está abriendo lentamente en Vietnam. Los estudios existentes han vinculado los cambios en la acción de la sociedad civil con la dinámica cambiante de las relaciones estado-sociedad en un Vietnam gobernado por un partido. Sin embargo, la mayoría de este material publicado se ha centrado en las actividades de las ONG. El presente artículo llena este vacío destacando un caso de alto perfil de activismo de la sociedad civil que no se centra en acciones de ONG. El Movimiento a favor de los Árboles (TM, por sus siglas en inglés) es un movimiento de amplia base liderado por ciudadanos establecido para protestar contra la decisión arbitraria del gobierno de Hanói de cortar miles de grandes árboles viejos que bordean las calles de la ciudad. Utilizo este estudio de caso para argumentar que el activismo liderado por ciudadanos, una forma emergente de compromiso cívico, probablemente desempeñe un papel crítico efectuando el cambio y (volviendo a dar) dando forma a las relaciones estado-sociedad en Vietnam. Esta forma de activismo, si se apoya, alentará un movimiento hacia políticas más deliberativas y responsables en el mismo país a largo plazo. También argumento que el activismo medioambiental ha abierto una nueva área de oposición para el activismo de la sociedad civil en Vietnam.

摘要

摘要

有越来越多的迹象表明,越南民间团体行动的空间正在缓慢开放。现有研究已将民间团体行动的变化与一党制越南的国家-民间关系不断变化的关系关联。然而,本文献的大部分将专注于NGO的活动。通过突出介绍未集中于NGO行动的备受关注的民间团体行动主义案件,本文将填补这一差距。护树运动 (TM) 是基础深厚的公民为主的运动,旨在抗议河内政府砍伐城市街道种植的数千颗大树的决定。通过本案例研究,我认为新兴的公民参与形式——以公民为主的行动主义将在影响变革和(重塑)塑造越南的国家-社会关系方面扮演关键角色。如果保持,从长期来看,这种形式的行动主义将鼓励同一国家采用转而采用更加谨慎和负责任的政策。我同时认为,环境行动主义为越南的民间团体行动主义打开了全新的主张领域。

要約

要約

ベトナムでは徐々に拡大する市民社会行動の兆候が増えている。既存の研究では、ベトナムの一政党支配における国家-社会関係のダイナミクスの変化と市民社会行動の変化を関連づけた。しかし本文献の大半はNGOの活動を重視している。本論文ではNGO の取り組みを中心としていないが、市民社会運動において知名度の高いケースを強調することによってこのギャップを埋める。樹木運動(TM)は、街の通りに並ぶ何千本もの大きな古い樹木を削減するハノイ政府の任意決定に抗議するために設立された広範にわたる市民運動である。このケース・スタディを用いて、市民運動、市民参加の新たな形態がベトナムにおける国家-社会関係の(再)形成に重要な役割を果たすことを主張する。この活動形態を維持する場合、長期間に同国で審議と責任を果たす政治の動向を奨励する。またその環境行動はベトナムの市民社会運動の抗議に対する論争における新しい活動領域を開くことを主張する。

ملخص

ملخص

هناك دلائل متزايدة على أن مساحة إجراءات المجتمع المدني تنفتح شيئا” فشيئا” في فيتنام. ربطت الدراسات القائمة التغييرات في عمل المجتمع المدني إلى الديناميكيات المتغيرة للعلاقات بين الدولة والمجتمع في فيتنام حكم الحزب الواحد. مع ذلك، ركزت معظم هذه الكتابات على أنشطة المنظمات الغير حكومية (NGOs). تملأ هذه المقالة هذه الفجوة من خلال تسليط الضوء على حالة رفيعة المستوى من نشاط المجتمع المدني التي لا تركز على إجراءات المنظمات الغير حكومية(NGO). حركة الأشجار (TM) هي حركة مواطنين واسعة النطاق تم إنشاءها للإحتجاج على قرار حكومة هانوي التعسفي لخفض الآلاف من الأشجار القديمة الكبيرة التي تبطن شوارع المدينة. يمكنني إستخدام دراسة الحالة هذه في أن أجادل بأن النشاط الذي يقوده مواطنين، هو شكل جديد من أشكال المشاركة المدنية، ومن المرجح أن يلعب دور حاسم في إحداث التغيير و(إعادة) تشكيل العلاقات بين الدولة والمجتمع في فيتنام. هذا النوع من النشاط، إذا ما استمر، سوف يشجع على التحرك نحو المزيد من تداول السياسة والخاضعة للمساءلة في نفس البلد على المدى الطويل. أنا أيضا” أقول بأن النشاط البيئي فتح ساحة جديدة للمنافسة لنشاط المجتمع المدني في فيتنام.

Information

Type
Original Paper
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BY
This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if changes were made.
Copyright
Copyright © The Author(s) 2017
Figure 0

Fig. 1 Healthy old trees were chopped down. Hanoi looked like a construction site. Sourcehttp://www.doisongphapluat.com. Available at http://www.doisongphapluat.com/xa-hoi/ha-noi-chat-6700-cay-xanh-gs-ngo-bao-chau-len-tieng-a87881.html

Figure 1

Fig. 2 Healthy old trees were chopped down. Hanoi looked like a construction site. Sourcehttp://www.kienthuc.net.vn. Available at http://www.kienthuc.net.vn/soi-xet/ha-noi-xin-khat-hang-loat-cau-hoi-vu-chat-cay-xanh-468493.html

Figure 2

Fig. 3 Trees replanted in Nguyen Chi Thanh street after all big old trees in this street were chopped down. Sourcehttp://www.thanhnien.vn. Available at http://www.thanhnien.vn/thoi-su/ha-noi-thay-the-cay-xanh-cay-moi-trong-khong-phai-vang-tam-543702.html

Figure 3

Fig. 4 Peaceful demonstration at the lake. Source from Facebook page of Group Green Hanoi