Hostname: page-component-76d6cb85b7-2r2wp Total loading time: 0 Render date: 2026-07-15T12:06:11.179Z Has data issue: false hasContentIssue false

Acercamiento a la cadena operativa de la pintura rupestre de la cueva La Espiral, Cuba

Published online by Cambridge University Press:  13 January 2026

Racso Fernández Ortega*
Affiliation:
Instituto Cubano de Antropología, La Habana, Cuba
Dany Morales Valdés
Affiliation:
Instituto Cubano de Antropología, La Habana, Cuba
*
Corresponding author: Racso Fernández Ortega; Email: itibacahubaba@yahoo.com.ar
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Resumen

La espelunca La Espiral, en la provincia Artemisa, presenta varias pinturas de las que sobresalen círculos concéntricos y una espiral. Para conocer la composición química de sus pinturas y obtener la fracción orgánica, que resulta la más difícil de estudiar a causa del comprensible proceso de degradación en el tiempo, se emplearon la microscopía electrónica de barrido y microanálisis de energía dispersiva por rayos-X, la microespectroscopía Raman y la cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas. El estudio nos muestra una comunidad de bajos niveles productivos con la capacidad técnica de crear una mezcla compleja con huevo, leche, ácido elágico y, como colorante principal, guano de murciélago. El hallazgo de residuos de aminoácidos de triptófano de huevo y leche en la mezcla pictórica resulta la primera evidencia arqueológica concreta del empleo de ambos productos en Cuba y las Antillas. Se propone la propuesta de la posible cadena operativa vinculada a la preparación de la pintura, a una aproximación a la inversión laboral y al número de miembros implicados en la ejecución de los gestos técnicos. Se teoriza sobre la relevante presencia femenina en su manufactura.

Abstract

Abstract

La Espiral cave, in the province of Artemisa, presents several paintings from which concentric circles and a spiral stand out. To identify the chemical composition of their paints and obtain the organic fraction, which is the most difficult to study due to the understandable degradation process over time, scanning electron microscopy and dispersive energy X-ray microanalyses (SEM-EDX), Raman microspectroscopy, and gas chromatography coupled with mass spectrometry (GC-MS) were used. The study shows us a community with low productivity levels, with the technical capacity to create a complex mixture with eggs and milk, ellagic acid, and, as the main dye, bat guano. The discovery of tryptophan amino acid residues from eggs and milk in the pictorial mixture is the first concrete archaeological evidence of the use of both products in Cuba and the Antilles. A proposal is made for a possible chaîne opératoire linked to the preparation of the painting, an approach to the labor investment and the number of members involved in the execution of the technical gestures. The relevant female presence in its manufacture is theorized.

Information

Type
Article
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BYCreative Common License - NCCreative Common License - SA
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike licence (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0), which permits non-commercial re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the same Creative Commons licence is used to distribute the re-used or adapted article and the original article is properly cited. The written permission of Cambridge University Press or the rights holder(s) must be obtained prior to any commercial use.
Copyright
© The Author(s), 2026. Published by Cambridge University Press on behalf of Society for American Archaeology.
Figure 0

Figura 1. (a) Área del macizo Pan de Guajaibón, ubicación de La Espiral y otros sitios arqueológicos; (b) cartografía de la estación La Espiral (modificada de Fernández et al. 2018); panel del que se obtuvo la muestra pictórica (P).Figura 1 long description.

Figure 1

Figura 2. Secuencia productiva del dibujo rupestre (Fiore 1996).Figura 2 long description.

Figure 2

Figura 3. (a) Esquema de las muestras tomadas; (b) muestra de pigmento; (c) muestra del soporte; (d) toma de muestras. (Color en la versión electrónica)Figura 3 long description.

Figure 3

Figura 4. (a) Imagen óptica de la muestra; (b) imagen coloreada (Cameo+) en función de las energías de los fotones (keV) de los elementos químicos que la componen y su distribución espacial: C (carbono); O (oxígeno); Mg (magnesio); Al (aluminio); Si (silicio); P (fósforo); Cl (cloro); Na (sodio); K (potasio); Ca (calcio); Ti (titanio); Mn (manganeso); Fe (hierro); S (azufre) y ES (espectro total). (Color en la versión electrónica)Figura 4 long description.

Figure 4

Figura 5. Imágenes SEM de la muestra. Se observan las tres áreas sometidas a análisis EDX-SEM y espectros EDX-SEM de las tres áreas donde se realizaron estudios químicos. Elementos químicos: K (potasio); C (carbono); Ca (calcio); Fe (hierro); O (oxígeno); Al (aluminio); Si (silicio); S (azufre); P (fósforo); Cl (cloro); M (magnesio); Na (sodio); Co (cobalto); Ti (titanio); Mn (manganeso) y Ni (níquel).Figura 5 long description.

Figure 5

Figura 6. Espectros Raman de los minerales y componentes orgánicos de la pintura: (a) jacobsita; (b) restos del aminoácido triptófano (trp) asociados a materia orgánica en forma de carbono amorfo; (c) calcita y materia orgánica; (d) calcita y materia orgánica; (e) calcita, materia orgánica, restos de aminoácido trp; (f) rodocrosita; (g) cuarzo y restos orgánicos en forma de proteínas y ácidos grasos; (h) calcita y ácidos grasos; (i) dolomita (Fernández et al. 2018). (Color en la versión electrónica)Figura 6 long description.

Figure 6

Figura 7. (a) Cromatograma donde se observan pequeñísimas trazas de ácidos grasos, por debajo del límite de detección de la técnica (0,01 ppb) sobre los picos grandes del blanco, por lo que se descarta su presencia. (b) El cromatograma presenta trazas de aminoácidos muy cerca del límite de detección del equipo. El análisis de la distribución de los aminoácidos detectados no permitió identificar alguna proteína comúnmente utilizada en pintura (albúmina, caseína o colágeno) en las bases de datos (Fernández et al. 2018).Figura 7 long description.

Figure 7

Tabla 1. Período de reproducción de las especies (meses).Tabla 1 long description.

Figure 8

Figura 8. Posible “cadena operativa” para manufacturar la pintura aplicada en La Espiral.Figura 8 long description.