Published online by Cambridge University Press: 01 January 2026
This paper presents the development of the enterprise sector and the welfare regime in Poland, dominated by two opposing trends originating from the country’s recent history: remnants of the “Communist welfare state” and liberal tendencies that came after the political and economic transformation in 1989. The growing civil society that supplements a deficient welfare system finds its roots in the peaceful underground Solidarity movement of the 1980s which played a great role in liberating Poland. After the political turnover, the Solidarity’s mission-driven approach not only survived, but also helped shape Poland’s contemporary civil society. The outlined mechanisms seem to be significant for understanding the transformation of social economy and the welfare state concept in post-communist Europe. In our paper, we identify six mechanisms underlying the Solidarity movement, which, when subsequently implemented by social entrepreneurs, has guaranteed the success of their organizations. We will also characterize the current welfare state in Poland, as well as the role of social enterprises in filling the gaps and addressing the shortcomings of the welfare state. Several case studies will illustrate the latter.
Cet article présente le développement du secteur des entreprises et du régime de protection sociale en Pologne, dominé par deux tendances opposées émanant de l’histoire récente du pays: les restes de « l’État providence communiste » et les tendances libérales qui ont suivi les transformations politiques et économiques de 1989. La société civile croissante qui étoffe un système providence déficient prend racine dans le mouvement sous-terrain de solidarité pacifique des années 80, lequel a joué un rôle important dans la libération de la Pologne. Après le renversement politique, l’approche de type mission du mouvement de solidarité a non seulement survécu, mais elle a aussi donné en partie forme à la société civile contemporaine de la Pologne. Les mécanismes exposés semblent importants si l’on veut comprendre les transformations de l’économie sociale et le concept d’État providence de l’Europe postcommuniste. Dans notre article, nous identifions six mécanismes sous-jacents au mouvement de solidarité qui, lorsque mis en œuvre par des entrepreneurs sociaux, ont garanti la réussite de leurs organismes. Nous caractériserons aussi l’état actuel de la protection sociale en Pologne, ainsi que le rôle des entreprises sociales dans le colmatage des brèches et la résolution des difficultés rencontrées par l’État providence. Plusieurs études de cas illustreront ce dernier.
Dieser Beitrag zeigt die Entwicklung des Unternehmenssektors und Wohlfahrtssystems in Polen, die von zwei gegensätzlichen Trends dominiert wird, die aus der jüngsten Geschichte des Landes entstanden sind: die Überreste des „kommunistischen Wohlfahrtsstaates“und die liberalen Tendenzen, die nach dem politischen und wirtschaftlichen Wandel 1989 zu sehen waren. Die wachsende Bürgergesellschaft, die ein mangelhaftes Wohlfahrtssystem ergänzt, hat ihre Wurzeln in der friedlichen Untergrundbewegung „Solidarität“aus den achtziger Jahren, die bei der Liberalisierung Polens eine große Rolle spielte. Nach der politischen Wende bestand der missionsorientierte Ansatz von „Solidarität“nicht nur fort, sondern prägte auch Polens aktuelle Bürgergesellschaft. Die dargestellten Mechanismen erscheinen bedeutend für das Verständnis der Transformation der sozialen Wirtschaft und des Wohlfahrtsstaatkonzepts im postkommunistischen Europa. In diesem Beitrag werden sechs Mechanismen aufgezeigt, die der Bewegung zugrundeliegen und deren spätere Anwendung durch soziale Unternehmer den Erfolg ihrer Unternehmen gewährleistet hat. Des Weiteren wird der heutige Wohlfahrtsstaat Polen beschrieben, und man geht auf die Rolle von Sozialunternehmen zur Schließung der Lücken und der Beseitigung von Mängeln des Wohlfahrtsstaates ein. Letzteres wird anhand mehrerer Fallstudien illustriert.
El presente documento presenta el desarrollo del sector empresarial y del régimen de bienestar en Polonia, dominado por dos tendencias opuestas que se originan a partir de la reciente historia del país: restos del “Estado de bienestar comunista” y las tendencias liberales que llegaron tras la transformación política y económica en 1989. La creciente sociedad civil que complementa un sistema de bienestar deficiente encuentra sus raíces en el pacífico movimiento clandestino Solidaridad de los años 1980 que desempeñó un gran papel en la liberación de Polonia. Tras la transición política, el enfoque impulsado por misiones de Solidaridad no sólo sobrevivió sino que ayudó también a dar forma a la sociedad civil contemporánea de Polonia. Los mecanismos esbozados parecen significativos para comprender la transformación de la economía social y el concepto de estado de bienestar en la Europa poscomunista. En nuestro documento identificamos seis mecanismos que subyacen al movimiento Solidaridad, que, cuando los emprendedores sociales los implementaron posteriormente, han garantizado el éxito de sus organizaciones. También caracterizaremos el estado de bienestar actual en Polonia, así como el papel de las empresas sociales llenando las lagunas y abordando las deficiencias del estado de bienestar. Varios estudios de caso ilustrarán lo último.
本文介绍了波兰企业领域和福利体系的发展。源于该国近期历史,发展由两种相对的趋势主导:“共产主义福利国家”残余和1989年政治经济变革后的自由主义倾向。得益于二十世纪八十年代和平解放波兰的地下团结运动,公民社会不断发展,福利体系日益完善。经历政治变革后,团结运动的使命感不仅得以存续,而且塑造了波兰当代公民社会。所述机制对理解后共产主义欧洲的社会经济变革和福利国家概念至为重要。本文中,我们确认了团结运动依存的六种机制。社会企业家在执行这六种机制后取得了巨大成就。另外,我们还描述了当前波兰福利体系的特征及社会企业在弥补福利不足,解决福利缺陷方面的作用。后者将通过案例分析加以解释。.
本論文では、ポーランドの福祉体制と企業セクターの発展について述べる。これらは1989年の政治・経済の転換後に起きた自由な傾向と「共産主義福祉国家」の残骸という近年の歴史における2つの相対する傾向によって支配された。欠落した福祉制度を補う市民社会の高まりに、ポーランドの解放に多大な役割を果たした1980年代の平穏な地下連帯運動にそのルーツを見つけることができる。政治転換後、連帯で使命を重視するアプローチは、生き残りのためだけでなくポーランドの現代市民社会を助けた。メカニズムの概説は、ポスト共産主義のヨーロッパにおける社会経済の変容と福祉国家の概念を理解するために重要だと思われる。本論文では、連帯運動の基礎となる6つのメカニズムを識別するが、社会起業家が実践した場合には組織の成功は保証される。ギャップを埋めて福祉国家の欠点に対処する社会企業の役割とともに、現在のポーランドの福祉国家を特徴づける。いくつかのケーススタディについては後で説明する。.
يقدم هذا البحث تطوير قطاع المشاريع ونظام الرعاية الإجتماعية في بولندا، الذي يسيطر عليه إتجاهين متعارضين نشاؤا من تاريخ البلاد الحديث: بقايا “حالة الرفاهية الشيوعية” والميول الليبرالية التي جاءت بعد التحول السياسي والإقتصادي في عام 1989. المجتمع المدني المتزايد الذي يكمل نقص نظام الرعاية لإيجاد جذوره في حركة التضامن تحت الأرض السلمية من 1980s الذي لعب دور كبير في تحرير بولندا. بعد التغيير السياسي مهمة تضامن النهج القائم لم ينجو فقط، بل ساعد أيضا” على تشكيل مجتمع بولندا المدني المعاصر. يبدو أن الآليات الموضحة كبيرة لمحاولة فهم تحول الإقتصاد الإجتماعي ومفهوم لحالة الرفاهية ما بعد الشيوعية في أوروبا في بحثنا نحدد ستة آليات كامنة وراء حركة التضامن، التي، عندما نفذت في وقت لاحق عن طريق أصحاب المشاريع الإجتماعية، ضمنت نجاح منظماتهم. نحن أيضا سوف نقوم بتصنيف حالة الرفاهية الحالية في بولندا، وكذلك دور المؤسسات الإجتماعية في سد الثغرات ومعالجة أوجه القصور في حالة الرفاهية. العديد من دراسات الحالة توضح هذا الأخير.