References

Kevin T. van Bladel

doi:10.1017/9781009727709.008

References

Published online by Cambridge University Press: 10 April 2026

Kevin T. van Bladel

Show author details

Kevin T. van Bladel: Affiliation:
Yale University, Connecticut

Book contents

Information

Type: Chapter
Information: Ancient Persian
A Linguistic History
, pp. 205 - 234

DOI: https://doi.org/10.1017/9781009727709.008 [Opens in a new window]

Publisher: Cambridge University Press

Print publication year: 2026
Creative Commons: This content is Open Access and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence CC-BY-NC-ND 4.0 https://creativecommons.org/cclicenses/

References

Adone, Dany. 2012. The Acquisition of Creole Languages: How Children Surpass Their Input, Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9781139043366CrossRef Google Scholar

Aikhenvald, Alexandra. 2013. “Areal Diffusion and Parallelism in Drift: Shared Grammaticalization Patterns,” in Robbeets, Martine and Cuyckens, Hubert (eds.), Shared Grammaticalization with a Special Focus on Transeurasian Languages, Amsterdam: John Benjamins, 23–41.10.1075/slcs.132.07aikCrossRef Google Scholar

Almagor, Eran. 2018a. “Deinon of Kolophon (690),” in Worthington, Ian (ed.), Brill’s New Jacoby, brill.com, http://dx.doi.org/10.1163/1873-5363_bnj_a690.Google Scholar

Almagor, Eran. 2018b. “Herakleides of Kyme (689),” in Worthington, Ian (ed.), Brill’s New Jacoby, brill.com, http://dx.doi.org/10.1163/1873-5363_bnj_a690.Google Scholar

Amanat, Abbas. 1999. “Fatḥ-ʿAlī Shah Qājār,” Encylopædia Iranica, Vol. IX, Fasc. 4, Leiden: Brill, 407–421.Google Scholar

Ammianus. 1871. Ammiani Marcellini Rerum gestarum libri, ed. Eyssenhardt, Franz Rudolph, Berlin: Vahlen.Google Scholar

Anonymous. 1857. “Prof. Mírza Ibrahím,” The Gentleman’s Magazine and Historical Review 203 (July), 679.Google Scholar

Ansaldo, Umberto, Matthews, Stephen, and Lim, Lisa (eds.). 2007. Deconstructing Creole, Amsterdam: John Benjamins.CrossRef Google Scholar

Arends, Jacques. 2017. Language and Slavery: A Social and Linguistic History of the Suriname Creoles, Amsterdam: John Benjamins.10.1075/cll.52CrossRef Google Scholar

Aristotle. 1957. Politica, ed. Ross, William David, Oxford: Clarendon Press.Google Scholar

Arrian. 1907. Anabasis, ed. Roos, Antoon Gerard, Leipzig: Teubner.Google Scholar

Avram, Andrei A. 2014. “Immigrant Workers and Language Formation: Gulf Pidgin Arabic,” Lengua y Migración 6.2, 7–40.Google Scholar

Avram, Andrei A. 2016. “On the Developmental Stage of Gulf Pidgin Arabic,” in Grigore, George and Bițiună, Gabriel (eds.), Arabic Varieties Far and Wide: Proceedings of the 11^th International Conference of AIDA, Bucharest: Editura Universității din București, 87–97.Google Scholar

Azzoni, Annalisa, Dusinberre, Elspeth R. M., Garrison, Mark B., Henkelman, Wouter F. M., Jones, Charles E., and Stolper, Matthew W.. 2017. “Persepolis Administrative Archives,” Encylopædia Iranica, online edition, www.iranicaonline.org/articles/persepolis-admin-archive (accessed June 9, 2017).Google Scholar

Back, Michael. 1978. Die sassanidischen Staatsinschriften: Studien zur Orthographie und Phonologie des Mitttelpersischen der Inschriften zusammen mit einem etymologischen Index des mittelpersischen Wortgutes und einem Textcorpus der behandelten Inschriften, Leiden: Brill.10.1163/9789004671416CrossRef Google Scholar

Matthew, Baerman, Brown, Dunstan, and Corbett, Greville G. (eds.). 2015. Understanding and Measuring Morphological Complexity, Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Baghoolizadeh, Beeta. 2024. The Color Black: Enslavement and Erasure in Iran, Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar

Baker, Philip. 1990. “Off Target?” Journal of Pidgin and Creole Languages 5.1, 107–119.CrossRef Google Scholar

Baker, Philip. 1995. “Some Developmental Inferences from Historical Studies of Pidgins and Creoles,” in Arends, Jacques (ed.), The Early Stages of Creolization, Amsterdam: John Benjamins, 1–24.Google Scholar

Baker, Philip. 1997. “Directionality in Pidginization and Creolization,” in Spears, Arthur K. and Winford, Donald (eds.), The Structure and Status of Pidgins and Creoles, Amsterdam: John Benjamins, 91–109.10.1075/cll.19.08bakCrossRef Google Scholar

Bakker, Peter. 1997. A Language of Our Own: The Genesis of Michif, the Mixed Cree-French Language of the Canadian Métis, Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780195097115.001.0001CrossRef Google Scholar

Bakker, Peter. 2002. “Some Future Challenges for Pidgin and Creole Studies,” in Gilbert, Glenn (ed.), Pidgin and Creole Linguistics in the Twenty-First Century, New York: Peter Lang, 69–92.Google Scholar

Bakker, Peter. 2003. “Pidgin Inflectional Morphology and Its Implications for Creole Morphology,” in Booij, Geert and van Marle, Jaap (eds.), Yearbook of Morphology 2002, Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 3–33.10.1007/0-306-48223-1_2CrossRef Google Scholar

Bakker, Peter. 2004. “Pidgins versus Creoles and Pidgincreoles,” in Kouwenberg, Silvia and Singler, John Victor (eds.), The Handbook of Pidgin and Creole Studies, Oxford: Blackwell, 130–157.Google Scholar

Bakker, Peter. 2009. “Phonological Complexity in Pidgins,” in Faraclas, Nicholas and Klein, Thomas B. (eds.), Simplicity and Complexity in Creoles and Pidgins, London: Battlebridge, 7–27.Google Scholar

Bakker, Peter. 2012. “Ethnogenesis, Language, and Identity: The Genesis of Michif and Other Mixed Languages,” in St.-Onge, Nicole, Podruchny, Carolyn, and Macdougall, Brenda (eds.), Contours of a People: Metis Family, Mobility, and History, Norman: University of Oklahoma Press, 169–193.Google Scholar

Bakker, Peter. 2017a. “Key Concepts in the History of Creole Studies,” in Bakker, Peter, Borchsenius, Finn, Levisen, Carsten, and Sippola, Eeva (eds.), Creole Studies: Phylogenetic Approaches, Amsterdam: John Benjamins, 5–33.10.1075/z.211.02bakCrossRef Google Scholar

Bakker, Peter. 2017b. “Feature Pools Show that Creoles Are Distinct Languages Due to Their Special Origin,” in Bakker, Peter, Borchsenius, Finn, Levisen, Carsten, and Sippola, Eeva (eds.), Creole Studies: Phylogenetic Approaches, Amsterdam: John Benjamins, 369–373.10.1075/z.211.16bakCrossRef Google Scholar

Bakker, Peter, and Daval-Markussen, Aymeric. 2017. “Creole Typology I: Comparative Overview of Creole Languages,” in Bakker, Peter, Borchsenius, Finn, Levisen, Carsten, and Sippola, Eeva (eds.), Creole Studies: Phylogenetic Approaches, Amsterdam: John Benjamins, 80–101.CrossRef Google Scholar

Bakker, Peter, Daval-Markussen, Aymeric, Parkvall, Mikael, and Plag, Ingo. 2011. “Creoles Are Typologically Distinct from Non-Creoles,” Journal of Pidgin and Creole Languages 26, 5–42.10.1075/jpcl.26.1.02bakCrossRef Google Scholar

Bakker, Peter, and Mous, Marten (eds.). 1994. Mixed Languages: 15 Case Studies in Language Intertwining, Amsterdam: IFOTT.Google Scholar

Barfield, Thomas. 2001. “The Shadow Empires: Imperial State Formation along the Chinese-Nomad Frontier,” in Alcock, Susan E., D’Altroy, Terence N., Morrison, Kathleen D., and Sinopoli, Carla M. (eds.), Empires: Perspectives from Archaeology and History, Cambridge: Cambridge University Press, 10–41.Google Scholar

Barfield, Thomas. 2010. Afghanistan: A Cultural and Political History, Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar

Basello, Gian Pietro. 2021. “Hierarchy and ethno-classe dominante,” in Jacobs, Bruno and Rollinger, Robert (eds.), A Companion to the Achaemenid Persian Empire, 2 vols., Hoboken, NJ: Wiley Blackwell, Vol. 2, 859–870.10.1002/9781119071860.ch60CrossRef Google Scholar

Bedford, Peter R. 2009. “The Neo-Assyrian Empire,” in Morris, Ian and Scheidel, Walter (eds.), The Dynamics of Ancient Empires, Oxford: Oxford University Press, 30–65.10.1093/oso/9780195371581.003.0002CrossRef Google Scholar

Beekes, Robert S. P. 1995. Comparative Indo-European Linguistics: An Introduction, Amsterdam: John Benjamins.10.1075/z.72CrossRef Google Scholar

Benes, Tuska. 2008. In Babel’s Shadow: Language, Philology, and the Nation in Nineteenth-Century Germany, Detroit: Wayne State University Press.Google Scholar

Bentz, Christian, and Winter, Bodo. 2013. “Languages with More Second Language Learners Tend to Lose Nominal Case,” Language Dynamics and Change 3, 1–27.10.1163/22105832-13030105CrossRef Google Scholar

Benveniste, Émile. 1966. Titres et noms propres en Iranien ancien, Paris: Librairie C. Klincksieck.Google Scholar

Bertrand-Bocandé, Emmanuel. 1849. “Notes sur la Guinée portugaise ou Sénégambie méridionale,” Bulletin de la Societé de géographie, ser. 3.12: 57–93.Google Scholar

Bhabha, Homi K. 1994. The Location of Culture, London: Routledge.Google Scholar

Bickerton, Derek. 2008. Bastard Tongues: A Trailblazing Linguist Finds Clues to Our Common Humanity in the World’s Lowliest Languages, New York: Hill and Wang.Google Scholar

Bielmeier, Roland. 1989. “Yaghnōbī,” in Schmitt, Rüdiger (ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert, 480–488.Google Scholar

Birdsong, David. 2006. “Age and Second Language Acquisition and Processing: A Selective Overview,” Language Learning 56.s1, 9–49.10.1111/j.1467-9922.2006.00353.xCrossRef Google Scholar

Bizri, Fida. 2018. “Pidgin as Counterlanguage: Asian Labour Migrants and Arab Employers Speaking,” Language Ecology 2.1/2, 128–146.10.1075/le.18005.bizCrossRef Google Scholar

Black, Jeremy. 2008. “The Obsolescence and Demise of Cuneiform Writing in Elam,” in Baines, John, Bennet, John, and Houston, Stephen (eds.), The Disappearance of Writing Systems: Perspectives on Literacy and Communication, London: Equinox, 45–72.Google Scholar

Blasi, Damián E., Michaelis, Susanne Maria, and Haspelmath, Martin. 2017. “Grammars Are Robustly Transmitted Even during the Emergence of Creole Languages,” Nature Human Behavior 1, 723–729.10.1038/s41562-017-0192-4CrossRef Google Scholar PubMed

Boardman, John (ed.). 1988. The Cambridge Ancient History. Volume IV: Persia, Greece and the Western Mediterranean, c. 525 to 479 B.C., 2nd edn., Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CHOL9780521228046CrossRef Google Scholar

Boardman, John. 2000. Persia and the West: An Archaeological Investigation of the Genesis of Achaemenid Art, London: Thames and Hudson.Google Scholar

Bonman, Svenja, Halfmann, Jakob, Korobzow, Natalie, and Bobomulloev, Bobomullo. 2023. “A Partial Decipherment of the Unknown Kushan Script,” Transactions of the Philological Society 121.2, 293–329.CrossRef Google Scholar

Booij, Geert. 1993. “Against Split Morphology,” in Booij, Geert and van Marle, Jaap (eds.), Yearbook of Morphology 1993, Dordrecht: Kluwer, 27–49.10.1007/978-94-017-3712-8_2CrossRef Google Scholar

Booij, Geert. 1996. “Inherent versus Contextual Inflection and the Split Morphology Hypothesis,” in Booij, Geert and van Marle, Jaap (eds.), Yearbook of Morphology 1995, Dordrecht: Kluwer, 1–16.10.1007/978-94-017-3716-6CrossRef Google Scholar

Bowern, Claire. 2013. “Relatedness as a Factor in Language Contact,” Journal of Language Contact 6, 411–432.10.1163/19552629-00602010CrossRef Google Scholar

Boyce, Mary. 1977. A Word-List of Manichaean Middle Persian and Parthian, Tehran: Bibliothèque Pahlavi.10.1163/9789004672031CrossRef Google Scholar

Boyce, Mary. 1992. Zoroastrianism: Its Antiquity and Constant Vigour, Costa Mesa: Mazda.Google Scholar

Brandenstein, Wilhelm, and Mayrhofer, Manfred. 1964. Handbuch des Altpersischen, Wiesbaden: Otto Harrassowitz.Google Scholar

Briant, Pierre. 1988. “Ethno-classe dominante et populations soumises dans l’empire achéménide: Le cas de l’Égypte,” in Kuhrt, Amélie and Sancisi-Weerdenburg, Heleen, Method and Theory: Proceedings of the London 1985 Achaemenid History Workshop, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 137–173.Google Scholar

Briant, Pierre. 2002. From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire, translated by Peter T. Daniels, Winona Lake, IN: Eisenbrauns.Google Scholar

Briant, Pierre. 2005. “History of the Persian Empire (550–330 BCE),” in Curtis, John and Tallis, Nigel (eds.), Forgotten Empire: The World of Ancient Persia, Berkeley: University of California Press, 12–17.Google Scholar

Brosius, Maria. 1996. Women in Ancient Persia 559–331 BC, Oxford: Clarendon.10.1093/oso/9780198150091.001.0001CrossRef Google Scholar

Brosius, Maria. 2006. The Persians: An Introduction, London: Routledge.10.4324/9780203068151CrossRef Google Scholar

Brosius, Maria. 2021. A History of Ancient Persia: The Achaemenid Empire, Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell.Google Scholar

Brown, David. 2008. “Increasingly Redundant: The Growing Obsolescence of the Cuneiform Script in Babylonia from 539 BC,” in Baines, John, Bennet, John, and Houston, Stephen (eds.), The Disappearance of Writing Systems, London: Equinox, 73–101.Google Scholar

Brunner, Christopher J. 1977. A Syntax of Western Middle Iranian, Delmar, NY: Caravan Books.Google Scholar

Brust, Manfred. 2018. Historische Laut- und Formenlehre des Altpersischen, Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck.Google Scholar

Burke, Peter. 2004. Languages and Communities in Early Modern Europe, Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511617362CrossRef Google Scholar

Butts, Aaron Michael. 2016. Language Change in the Wake of Empire: Syriac in Its Greco-Roman Context, Winona Lake, IN: Eisenbrauns.Google Scholar

Callieri, Pierfrancesco, and Chaverdi, Alireza Askari. 2013. “Media, Khuzestan, and Fars between the Achaemenids and the Rise of the Sasanians,” in Potts, Daniel T. (ed.), The Oxford Handbook of Ancient Iran, Oxford: Oxford University Press, 690–717.Google Scholar

Lyle, Campbell, and Poser, William J.. 2008. Language Classification: History and Method, Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Cantera, Alberto. 2009. “On the History of the Middle Persian Nominal Inflection,” in Sundermann, Werner, Hintze, Almut, and de Blois, François (eds.), Exegisti Monumenta: Festschrift in Honour of Nicholas Sims-Williams, Wiesbaden: Harrassowitz, 17–30.Google Scholar

Chaudenson, Robert. 2001. Creolization of Language and Culture, revised in collaboration with Salikoko S. Mufwene, translated from the French original of 1992 by Salikoko S. Mufwene, Sabrina Billings, and Michelle AuCoin, London: Routledge.Google Scholar

Cheung, Johnny. 2007. Etymological Dictionary of the Iranian Verb, Leiden: Brill.Google Scholar

Cheung, Johnny. 2009–2010. “Selected Pashto Problems I: The Accent in Pashto,” Persica 23, 109–121.Google Scholar

Chirikba, Viacheslav A. 2008. “The Problem of the Caucasian Sprachbund,” in Muysken, Pieter (ed.), From Linguistic Areas to Areal Linguistics, Amsterdam: John Benjamins, 1–23.Google Scholar

Churchill, William. 1911. Beach-La-Mar: The Jargon or Trade-Speech of the Western Pacific, Washington, DC: The Carnegie Institution.Google Scholar

Ciancaglini, Claudia. 2008. Iranian Loanwords in Syriac, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert.Google Scholar

Ciancaglini, Claudia. 2011. “The Formation of the Periphrastic Verbs in Persian and Neighbouring Languages,” in Maggi, Mauro and Orsatti, Paola (eds.), The Persian Language in History, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert, 3–21.Google Scholar

Cilli, Elisabetta, De Fanti, Sara, Delaini, Paolo, Panaino, Antonio, and Gruppioni, Giorgio. 2013. “A Contribution to the Genetic History of the Yaghnobis of Tajikistan through Mitochondrial DNA Analysis,” in Panaino, Antonio, Gariboldi, Andrea, and Ognibene, Paolo (eds.), Yaghnobi Studies I: Papers from the Italian Mission to Tajikistan, Milan: Mimesis, 141–150.Google Scholar

Coghill, Eleanor. 2016. The Rise and Fall of Ergativity in Aramaic: Cycles of Alignment Change, Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780198723806.001.0001CrossRef Google Scholar

Colburn, Henry. 2016. “Globalization and the Study of the Achaemenid Persian Empire,” in Hodos, Tamar, Geurds, Alexander, Lane, Paul, Lilley, Ian, Pitts, Martin, Shelach, Gideon, Stark, Miriam, and Versluys, Miguel John (eds.), The Routledge Handbook of Archaeology and Globalization, Routledge: New York, 871–884.Google Scholar

Colditz, Iris. 2000. Zur Sozialterminologie der iranischen Manichäer: Eine semantische Analyse im Vergleich zu den nichtmanichäischen iranischen Quellen, Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar

Combrink, Johan. 1978. “Afrikaans: Its Origin and Development,” in Lanham, Len W. and Prinsloo, Keith P. (eds.), Language and Communication Studies in South Africa: Current Issues and Directions in Research and Inquiry, Cape Town: Oxford University Press, 69–95.Google Scholar

Cook, John M. 1985. “The Rise of the Achaemenids and the Establishment of Their Empire,” in Gershevitch, Ilya (ed.), The Cambridge History of Iran, Volume 2: The Median and Achaemenian Periods, Cambridge: Cambridge University Press, 200–291.Google Scholar

Coupland, Nikolas, and Jaworski, Adam. 2009. “Social Worlds through Language,” in Coupland, Nikolas and Jaworski, Adam (eds.), The New Sociolinguistics Reader, Houndmills: Palgrave Macmillan, 1–21.10.1007/978-1-349-92299-4CrossRef Google Scholar

Croft, William. 2000. Explaining Language Change: An Evolutionary Approach, Harlow: Longman.Google Scholar

Crowley, Terry. 1990. Beach-la-Mar to Bislama: The Emergence of a National Language in Vanuatu, Oxford: Clarendon.10.1093/oso/9780198248934.001.0001CrossRef Google Scholar

Dahl, Östen. 2004. The Growth and Maintenance of Linguistic Complexity. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.10.1075/slcs.71CrossRef Google Scholar

Dandamaev, Muhammad A. 1989. A Political History of the Achaemenid Empire, English trans. Willem J. Vogelsang, Leiden: Brill.10.1163/9789004667631CrossRef Google Scholar

Dandamaev, Muhammad A. 1998. “Eunuchs i: The Achaemenid Period,” Encylopædia Iranica, Vol. IX, Fasc. 1, 64–69.Google Scholar

Dandamaev, Muhammad A., and Lukonin, Vladimir G.. 1988. The Culture and Social Institutions of Ancient Iran, Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Darmesteter, James. 1883. Études iraniennes, 2 vols., Paris: F. Vieweg.Google Scholar

Daryaee, Touraj. 2008. Sasanian Iran (224–651 CE): Portrait of a Late Antique Empire, Costa Mesa, CA: Mazda.Google Scholar

Daval-Markussen, Aymeric, and Bakker, Peter. 2017. “Creole Typology II: Typological Features of Creoles: From Early Proposals to Phylogenetic Approaches and Comparisons with Non-Creoles,” in Bakker, Peter, Borchsenius, Finn, Levisen, Carsten, and Sippola, Eeva (eds.), Creole Studies: Phylogenetic Approaches, Amsterdam: John Benjamins, 103–140.10.1075/z.211.06davCrossRef Google Scholar

De Araujo, Metheus Treuk Medeiros. 2024. “Male Homoerotic Practices in Achaemenid Persia: An Overview,” Archai 34, 1–38.Google Scholar

De Blois, François. 1994. “Elamite Survivals in Western Iranian: A Preliminary Survey,” Studia Iranica, Mesopotamica, et Anatolica 1, 13–19.Google Scholar

De Jong, Albert. 1997. Traditions of the Magi: Zoroastrianism in Greek and Latin Literature, Leiden: Brill.10.1163/9789004301467CrossRef Google Scholar

De Jong, Albert. 2015. “Religion and Politics in Pre-Islamic Iran,” in Stausberg, Michael and Vevaina, Yuhan Sohrab‐Dinshaw (eds.), The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism, Chichester: John Wiley & Sons, 85–101.Google Scholar

De Mauro, Tullio. 1970. Storia linguistica dell’Italia unita, 2nd edn., Bari: Laterza.Google Scholar

De Miroschedji, P. 1985. “La fin du royaume d’Anšan et de Suse et la naissance de l’empire Perse,” Zeitschrift für Assyriologie 75, 265–306.10.1515/zava.1985.75.2.265CrossRef Google Scholar

DeKeyser, Robert. 2005. “What Makes Learning Second-Language Grammar Difficult? A Review of the Issues,” Language Learning 55.S1, 1–25.10.1111/j.0023-8333.2005.00294.xCrossRef Google Scholar

DeGraff, Michel. 2003. “Against Creole Exceptionalism,” Language 79.2, 391–410.10.1353/lan.2003.0114CrossRef Google Scholar

De Vaan, Michiel, and Lubotsky, Alexander. 2012. “Old Persian,” in Gzella, Holger (ed.), Languages from the World of the Bible, Berlin: Walter de Gruyter, 194–208.Google Scholar

Dixon, Robert M. W. 2016. Are Some Languages Better Than Others?, Oxford: Oxford University Press.CrossRef Google Scholar

Due, Bodil. 1989. The Cyropaedia: Xenophon’s Aims and Methods, Esbjerg: Aarhus University Press.Google Scholar

Durkin-Meisterernst, Desmond. 2004. Dictionary of Manichaean Middle Persian and Parthian, Dictionary of Manichaean Texts III: Texts from Central Asia and China, Part 1, Turnhout: Brepols.Google Scholar

Durkin-Meisterernst, Desmond. 2009. “Khwarezmian,” in Windfuhr, Gernot (ed.), The Iranian Languages, London: Routledge, 336–376.Google Scholar

Durkin-Meisterernst, Desmond. 2014. Grammatik des Westmitteliranischen (Parthisch und Mittelpersisch), philosophisch-historische Klasse, Sitzungsberichte, 850. Band, Vienna: Verlag der Österreichische Akademie der Wissenschaften.Google Scholar

Dutton, Tom. 1985. Police Motu: Iena Sivarai (Its Story), Port Moresby: University of Papua New Guinea Press.Google Scholar

Dutton, Tom. 1997. “Hiri Motu,” in Thomason, Sarah G. (ed.), Contact Languages: A Wider Perspective, Amsterdam: John Benjamins, 9–41.10.1075/cll.17.05dutCrossRef Google Scholar

El Cheikh, Nadia Maria. 2010. “Caliphal Harems, Household Harems: Baghdad in the Fourth Century of the Islamic Era,” in Booth, Marilyn (ed.), Harem Histories: Envisioning Places and Living Spaces, Durham, NC: Duke University Press, 87–103.CrossRef Google Scholar

El Cheikh, Nadia Maria. 2018. “Guarding the Harem, Protecting the State: Eunuchs in a Fourth/Tenth-Century Abbasid Court,” in Höfert, Almut, Mesley, Matthew M., and Tolina, Serena (eds.), Celibate and Childless Men in Power: Ruling Eunuchs and Bishops in the Pre-Modern World, London: Routledge, 65–98.Google Scholar

Emmerick, Ronald E. 2009. “Khotanese and Tumshuqese,” in Windfuhr, Gernot (ed.), The Iranian Languages, London: Routledge, 377–415.Google Scholar

Faraclas, Nicholas, and Klein, Thomas B.. 2009. Simplicity and Complexity in Creoles and Pidgins, Plymouth: Latimer Trend and Company.Google Scholar

Fattori, Marco. 2022a. “A Scribal School of Forgers in ‘Hamadān,’” Rivista degli Studi Orientali 95.3, 27–44.Google Scholar

Fattori, Marco. 2022b. “Persiano antico in lettere aramaiche: pratiche redazionali nell’epigrafia tardoachemenide,” Archivo Glottologico Italiano 107.1, 3–36.Google Scholar

Fattori, Marco. 2023a. “Some Remarks on the Proto-Middle Persian Inscription Persis 2 and the Oblique Case,” Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 76.4, 511–527.10.1556/062.2023.00371CrossRef Google Scholar

Fattori, Marco. 2023b. “Armenian Stem Classes and the Western-Middle Iranian Oblique Plural Case,” Studi e Saggi Linguistici 61 1, 107–122.Google Scholar

Fenk-Oczlon, Gertraud, and Fenk, August. 2014. “Complexity Trade-Offs Do Not Prove the Equal Complexity Hypothesis,” Poznań Studies in Contemporary Linguistics 50.2, 145–155.10.1515/psicl-2014-0010CrossRef Google Scholar

Ferguson, Charles, and DeBose, Charles E.. 1977. “Simplified Registers, Broken Language, and Pidginization,” in Valdman, Albert (ed.), Pidgin and Creole Linguistics, Bloomington: Indiana University Press, 99–125.Google Scholar

Field, Fred. 2004. “Second Language Acquisition in Creole Genesis: The Role of Processability,” in Escure, Geneviève and Schwegler, Armin (eds.), Creoles, Contact, and Language Change: Linguistic and Social Implications, Amsterdam: John Benjamins, 127–160.10.1075/cll.27.07fieCrossRef Google Scholar

Finkel, Irving L. 2005. “The Decipherment of Achaemenid Cuneiform,” in Curtis, John E. and Tallis, Nigel (eds.), Forgotten Empire: The World of Ancient Persia, Berkeley: University of California Press, 25–29.Google Scholar

Finkel, Rafael, and Stump, Gregory. 2009. “Principal Parts and Degrees of Paradigmatic Transparency,” in Blevins, James P. and Blevins, Juliette (eds.), Analogy in Grammar: Form and Acquisition, Oxford: Oxford University Press, 14–53.10.1093/acprof:oso/9780199547548.003.0002CrossRef Google Scholar

Fischer-Bovet, Christelle. 2014. Army and Society in Ptolemaic Egypt, Cambridge: Cambridge University Press.CrossRef Google Scholar

Fisher, Michael Herbert. 2001. “Persian Professor in Britain: Mirza Muhammad Ibrahim at the East India Company’s College, 1826–44,” Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East 21, 24–32.10.1215/1089201X-21-1-2-24CrossRef Google Scholar

Foy, Willy. 1898. “Beiträge zur Erklärung der altpersischen Keilinschriften,” Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 35.1, 1–78.Google Scholar

Frahm, Eckart. 2023. Assyria: The Rise and Fall of the World’s First Empire, New York: Basic Books.Google Scholar

Franklin, Karl J. 1989. “Jack Hides’s Visit to the Kewa Area,” The Journal of Pacific History 24.1, 99–105.10.1080/00223348908572604CrossRef Google Scholar

Frye, Richard. 1984. The History of Ancient Iran, Munich: C. H. Beck.Google Scholar

García Canclini, Néstor. 1995. Hybrid Cultures: Strategies for Entering and Leaving Modernity, translated by Christopher L. Chiappari and Silvia L. López, Minneapolis: University of Minnesota Press.Google Scholar

Gardner-Chloros, Penelope. 2010. “Contact and Code-Switching,” in Hickey, Raymond (ed.), The Handbook of Language Contact, Chichester: Wiley-Blackwell, 188–207.10.1002/9781444318159.ch9CrossRef Google Scholar

Garsoïan, Nina. 1989. The Epic Histories Attributed to Pʻawstos Buzand (Buzandaran Patmutʻiwnkʻ), Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

Gauthiot, Robert. 1916–1918. “De la reduction de la flexion nominale en iranien,” Mémoires de la Société linguistique de Paris 20, 61–76.Google Scholar

Gehman, Henry S. 1914. “The Use of Interpreters by the Ten Thousand and by Alexander,” The Classical Weekly 8.2, 9–14.10.2307/4386944CrossRef Google Scholar

Geiger, Wilhelm. 1895–1905. “Über das Yaghnōbī,” in Geiger, Wilhelm and Kuhn, Ernst (eds.), Grundriss der iranischen Philologie, Strassburg: Karl J. Trübner, 1.334–344.Google Scholar

Geldner, Karl Friedrich. 1885. “Persian: Part III. Language and Literature. Section I. Persian (Iranian) Languages,” Encyclopedia Britannica, 9th edn., Vol. 18, New York: Scribner’s, 653–655.Google Scholar

Geller, Mark J. 2005. “Persian Influence on Aramaic?” Electrum 10, 32–39.Google Scholar

Gera, Deborah Levine. 1993. Xenophon’s Cyropaedia: Style, Genre, and Literary Technique, Oxford: Clarendon.10.1093/oso/9780198144779.001.0001CrossRef Google Scholar

Gerlee, Philip, and Lundh, Torbjörn. 2016. Scientific Models: Red Atoms, White Lies and Black Boxes in a Yellow Book, Cham: Springer.10.1007/978-3-319-27081-4CrossRef Google Scholar

Gershevitch, Ilya. 1964. “Zoroaster’s Own Contribution,” Journal of Near Eastern Studies 23.1, 12–38.10.1086/371754CrossRef Google Scholar

Gershevitch, Ilya. 1970. “The Crushing of the Third Singular Present,” in Boyce, Mary and Gershevitch, Ilya (eds.), W.B. Henning Memorial Volume, London: Lund Humphries, 61–74.Google Scholar

Ghirshman, Roman. 1954. Iran from the Earliest Times to the Islamic Conquest, Baltimore, MD: Penguin.Google Scholar

Gholami, Saloumeh. 2014. Selected Features of Bactrian Grammar, Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar

Glassner, Jean-Jacques. 2021. “The Interplay of Languages and Communication,” in Jacobs, Bruno and Rollinger, Robert (eds.), A Companion to the Achaemenid Persian Empire, 2 vols., Hoboken, NJ: Wiley Blackwell, 1.737–747.10.1002/9781119071860.ch54CrossRef Google Scholar

Good, Jeff. 2023. “Language Change in Small-Scale Multilingual Societies: Trees, Waves, and Magnets?” in Kavitskaya, Darya and Yu, Alan C. L. (eds.), The Life Cycle of Language: Past, Present, and Future, Oxford: Oxford University Press, 386–398.10.1093/oso/9780192845818.003.0024CrossRef Google Scholar

Görlach, Manfred. 1986, “Middle English: A Creole?” in Kastovsky, Dieter and Szwedek, Aleksander J. (eds.), Linguistics across Historical and Geographical Boundaries: In Honor of Jacek Fisiak on the Occasion of his Fiftieth Birthday, Berlin: Mouton de Gruyter, 329–344.10.1515/9783110856132.329CrossRef Google Scholar

Graf, David F. 1984. “Medism: The Origin and Significance of the Term,” Journal of Hellenic Studies 104, 15–30.10.2307/630277CrossRef Google Scholar

Greenfield, Jonas C., and Porten, Bezalel (eds.). 1982. The Bisitun Inscription of Darius the Great: Aramaic Version, London: Lund Humphries on behalf of Corpus Inscriptionum Iranicarum.Google Scholar

Greenfield, William. 1830. A Defence [sic] of the Surinam Negro-English Version of the New Testament, London: Samuel Bagster.Google Scholar

Grenet, Frantz, Sims-Williams, Nicholas, and Podushkin, Aleksandr. 2007. “Les plus anciens monuments de la langue sogdienne: les inscriptions de Kultobe au Kazakhstan,” Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 151–2, 1005–1034.Google Scholar

Guha, Sumit. 2024. “Empires, Languages, and Scripts in the Perso-Indian World,” Comparative Studies in Society and History 66.2, 443–469.10.1017/S0010417523000439CrossRef Google Scholar

Gyselen, Rika. 2001. The Four Generals of the Sasanian Empire: Some Sigillographic Evidence, Rome: Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente.Google Scholar

Gzella, Holger. 2015. A Cultural History of Aramaic: From the Beginnings to the Advent of Islam, Leiden: Brill.10.1163/9789004285101CrossRef Google Scholar

Hahn, E. Adelaide. 1965. “On Alleged Anacoloutha in Old Persian,” Journal of the American Oriental Society 85, 48–58.10.2307/597703CrossRef Google Scholar

Haig, Geoffrey L. J. 2008. Alignment Change in Iranian Languages: A Construction Grammar Approach, Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110198614CrossRef Google Scholar

Harmatta-Pékáry, Margaret. 1971. “The Decipherment of the Pārsīk Ostracon from Dura-Europos and the Problem of the Sāsānian City Organization,” in Atti del Convegno Internazionale sul Tema: La Persia nel Medioevo (Roma, 31 marzo-5 aprile 1970), Rome: Accademia Nazionale dei Lincei, 467–475.Google Scholar

Harrison, Thomas. 2011. Writing Ancient Persia. London: Bristol Classical Press.Google Scholar

Hartshorne, Joshua K., Tenenbaum, Joshua B., and Pinker, Steven. 2018. “A Critical Period for Second Language Acquisition: Evidence from 2/3 Million English Speakers,” Cognition 177 (August), 263–277.10.1016/j.cognition.2018.04.007CrossRef Google Scholar PubMed

Haspelmath, Martin. 1999. “Why Is Grammaticalization Irreversible?” Linguistics 37.6, 1043–1068.10.1515/ling.37.6.1043CrossRef Google Scholar

Haspelmath, Martin. 2019. “Can Cross-Linguistic Regularities Be Explained by Constraints on Change?,” in Schmidtke-Bode, Karsten, Levshina, Natalia, Michaelis, Susanne Maria & Seržant, Ilja A. (eds.), Explanation in Typology: Diachronic Sources, Functional Motivations and the Nature of the Evidence, Berlin: Language Science Press, 1–23.Google Scholar

Haspelmath, Martin. 2021. “General Linguistics Must Be Based on Universals (or Non-Conventional Aspects of Language),” Theoretical Linguistics 47.1–2, 1–31.10.1515/tl-2021-2002CrossRef Google Scholar

Haspelmath, Martin. 2024. “Разные объяснения совместимы: структурные, эволюционные и биокогнитивные объяснения в грамматике/Different Explanations in Grammar Are Mutually Compatible: Structural, Evolutionary and Biocognitive,” Типология морфосинтаксических параметров (Typology of Morphosyntactic Parameters) 7.2, 133–151.Google Scholar

Haugen, Einar. 1950. “The Analysis of Linguistic Borrowing,” Language 26.2, 210–231.10.2307/410058CrossRef Google Scholar

Hay, Jennifer, and Bauer, Laurie. 2007. “Phoneme Inventory Size and Population Size,” Language 83.2, 388–400.10.1353/lan.2007.0071CrossRef Google Scholar

Heine, Bernd, and Kuteva, Tania. 2005. Language Contact and Grammatical Change, Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511614132CrossRef Google Scholar

Henkelman, Wouter F. M. 2008. The Other Gods Who Are: Studies in Elamite-Iranian Acculturation Based on the Persepolis Fortification Texts. Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.Google Scholar

Henkelman, Wouter. 2011. “Cyrus the Persian and Darius the Elamite: A Case of Mistaken Identity,” in Rollinger, Robert, Truschnegg, Brigitte, and Bichler, Reinhold (eds.), Herodot und das Persische Weltreich/Herodotus and the Persian Empire, Wiesbaden: Harrassowitz, 577–634.Google Scholar

Henkelman, Wouter F. M. 2012. “The Achaemenid Heartland: An Archaeological-Historical Perspective,” in Potts, Daniel T. (ed.), A Companion to the Archaeology of the Ancient Near East, Malden, MA: Wiley-Blackwell, 931–962.10.1002/9781444360790.ch50CrossRef Google Scholar

Henning, Walter. 1933. “Das Verbum des Mittelpersischen der Turfanfragmente,” Zeitschrift für Indologie und Iranistik 9, 158–253.Google Scholar

Henning, Walter. 1940. Review of Archaeologische Mitteilungen aus Iran, vols. vii–ix, 1934–8, in Bulletin of the School of Oriental Studies 10.2, 501–507.Google Scholar

Henning, Walter. 1958. “Mitteliranisch,” in Spuler, Bertold and Kees, Herbert (eds.), Iranistik 1. Linguistik, Handbuch der Orientalistik 1.4, Leiden: Brill, 20–130.Google Scholar

Henning, Walter. 1964. “The Survival of an Ancient Term,” in Indo-Iranica: Mélanges présentés à Georg Morgenstierne, Wiesbaden: O. Harrassowitz, 95–97.Google Scholar

Hernández-Campoy, Juan Manuel, and Conde-Silvestre, Juan Camilo. 2012. The Handbook of Historical Sociolinguistics, Malden, MA: John Wiley & Sons.10.1002/9781118257227CrossRef Google Scholar

Herodotus. 1871. Herodoti Historiarum libri IX, ed. Dietsch, Heinrich Rudolf, Leipzig: Teubner.Google Scholar

Herzfeld, Ernst. 1935. Archaeological History of Iran, London: British Academy.Google Scholar

Herzfeld, Ernst. 1937. “Die Silberschüsseln Artaxerxes’ des I. und die goldene Fundamenturkunde des Ariaramnes,” Archaeologische Mitteilungen aus Iran 8, pp. 5–51.Google Scholar

Hetzron, Robert. 1974. “La division des langues sémitiques,” in Coquet, André and Cohen, David (eds.), Actes du premier Congrès International de Linguistique Sémitique et Chamito-Sémitique, Paris, juillet 1969, The Hague: Mouton, 181–194.10.1515/9783110879872-019CrossRef Google Scholar

Hetzron, Robert. 1976. “Two Principles of Genetic Reconstruction,” Lingua 38, 89–108.10.1016/0024-3841(76)90074-7CrossRef Google Scholar

Hirsch, Steven. 1985. The Friendship of the Barbarians: Xenophon and the Persian Empire, Hanover, NH: University Press of New England.Google Scholar

Hock, Hans Henrich. 1991. Principles of Historical Linguistics, 2nd edn., revised and updated, Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110219135CrossRef Google Scholar

Hock, Hans Henrich. 2021. Principles of Historical Linguistics, 3rd edn., revised and updated, Berlin: Walter de Gruyter.10.1515/9783110746440CrossRef Google Scholar

Holm, John. 1988–1989. Pidgins and Creoles, 2 vols., Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Holm, John. 2000a. An Introduction to Pidgins and Creoles, Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9781139164153CrossRef Google Scholar

Holm, John. 2000b. “Semi-Creolization: Problems in the Development of Theory,” in Neumann-Holzschuh, Ingrid and Schneider, Edgar W. (eds.), Degrees of Restructuring in Creole Languages, Amsterdam: John Benjamins, 19–40.10.1075/cll.22.03holCrossRef Google Scholar

Holm, John. 2001. “The Semicreole Identity of Afrikaans Lects: Parallel Cases of Partial Restructuring,” Journal of Germanic Linguistics 13.4, 353–379.Google Scholar

Holm, John. 2002. “The Study of Semi-Creoles in the 21st Century,” in Gilbert, Glenn (ed.), Pidgin and Creole Linguistics in the Twenty-First Century, New York: Peter Lang, 173–197.Google Scholar

Holm, John. 2004. Languages in Contact: The Partial Restructuring of Vernaculars, Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Holm, John. 2008. “Creolization and the Fate of Inflections,” in Stolz, Thomas, Bakker, Dik, and Palomo, Rosa Salas (eds.), Aspects of Language Contact: New Theoretical, Methodological and Empirical Findings with Special Focus on the Romancisation Process, Berlin: Mouton de Gruyter, 299–324.10.1515/9783110206043.299CrossRef Google Scholar

Holm, John. 2013. “Contact and Change: Pidgins and Creoles,” in Hickey, Raymond (ed.), The Handbook of Language Contact, Malden, MA: Wiley-Blackwell, 252–261.Google Scholar

Holm, John, and Patrick, Peter L.. 2007. Comparative Creole Syntax: Parallel Outlines of 18 Creole Grammars, London: Battlebridge.Google Scholar

Hopper, Paul L., and Traugott, Elizabeth Closs. 2003. Grammaticalization, 2nd edn., Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9781139165525CrossRef Google Scholar

Huart, Clément. 1927. Ancient Persia and Iranian Civilization, translated from French by Mary R. Dobie, London: Keegan Paul, Trench, Trübner and Company.Google Scholar

Hübschmann, Heinrich. 1875. Zur Casuslehre, Munich: Theodor Ackermann.Google Scholar

Hübschmann, Heinrich. 1895. Persische Studien, Strasbourg: Karl J. Trübner.CrossRef Google Scholar

Hübschmann, Heinrich. 1895–1897. Armenische Grammatik, 2 vols., Leipzig: Breitkopf & Härtel.Google Scholar

Huehnergard, John. 1995. “What Is Aramaic?” Aram 7, 261–282.10.2143/ARAM.7.2.2002231CrossRef Google Scholar

Humboldt, Wilhelm von. 1999. On Language: On the Diversity of Human Language Construction and Its Influence on the Mental Development of the Human Species, ed. Losonsky, Michael, trans. Peter Heath from the German original of 1836, Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Huyse, Philip. 1999. Die dreisprachige Inschrift Šabuhrs I. an der Kaʿba-i Zardušt (ŠKZ), 2 vols., London: Corpus Inscriptionum Iranicarum.Google Scholar

Huyse, Philip. 2003. Le Y Final dans les inscriptions moyen-perses et la ‘loi rythmique’ proto-moyen-perse, Paris: Association pour l’Avancement des Études Iraniennes.Google Scholar

Huyse, Philip. 2009. “Inscriptional Literature in Old and Middle Iranian Languages,” in Emmerick, Ronald E. and Macuch, Maria (eds.), The Literature of Pre-Islamic Iran, London: I.B. Tauris, 72–115.Google Scholar

Ibraheem, Meerza Mohammad. 1841. A Grammar of the Persian Language, London: Wm. H. Allen and Company.Google Scholar

Jahani, Carina, and Korn, Agnes. 2009. “Balochi,” in Windfuhr, Gernot (ed.), The Iranian Languages, London: Routledge, 634–692.Google Scholar

Jamison, Stephanie. 2009. “Sociolinguistic Remarks on the Indo-Iranian *-ka-Suffix: A Marker of Colloquial Register,” Indo-Iranian Journal 52.2/3, 311–329.10.1163/001972409X12562030836615CrossRef Google Scholar

Jespersen, Otto. 1894. Progress in Language, London: Swan Sonnenschein.Google Scholar

Jespersen, Otto. 1922. Language: Its Nature, Development, and Origin, London: George Allen & Unwin Ltd.Google Scholar

Johanson, Lars. 2000. “Linguistic Convergence in the Volga Area,” in Gilbers, Dieter G., Nerbonne, Jan, and Schaeken, Jan (eds.), Languages in Contact, Amsterdam: Rodopi, 165–178.10.1163/9789004488472_016CrossRef Google Scholar

Johnson, Edwin Lee. 1917. Historical Grammar of the Ancient Persian Language, New York: American Book Company.Google Scholar

Jones, William. 1809. A Grammar of the Persian Language, 7th edn., London: W. Bulmer and Co.Google Scholar

Joseph, Brian. 2013. “Demystifying Drift: A Variationist Account,” in Robbeets, Martine and Cuyckens, Hubert (eds.), Shared Grammaticalization with a Special Focus on Transeurasian Languages, Amsterdam: John Benjamins, 43–65.10.1075/slcs.132.08josCrossRef Google Scholar

Josephson, Judith. 2011. “Definiteness and Deixis in Middle Persian,” in Maggi, Mauro and Orsatti, Paola (eds.), The Persian Language in History, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert, 24–39.Google Scholar

Jourdan, Christine. 2004. “The Cultural in Pidgin Genesis,” in Kouwenberg, Silvia and Singler, John Victor (eds.), The Handbook of Pidgin and Creole Studies, Oxford: Blackwell, 359–381.Google Scholar

Jügel, Thomas. 2014. “On the Linguistic History of Kurdish,” Kurdish Studies 2.2, 123–142.10.33182/ks.v2i2.398CrossRef Google Scholar

Jügel, Thomas. 2015. Die Entwicklung der Ergativkonstruktion im Alt- und Mitteliranischen: Eine korpusbasierte Untersuchung zu Kasus, Kongruenz und Satzbau, Wiesbaden: Harrassowitz.10.2307/j.ctvc770qqCrossRef Google Scholar

Justi, Ferdinand. 1879. Geschichte des alten Persiens, Berlin: G. Grote.Google Scholar

Kahn, Charles. 2002. “On Platonic Chronology,” in Annas, Julia and Rowe, Christopher (eds.), New Perspectives on Plato, Modern and Ancient, Cambridge, MA: Center for Hellenic Studies, Harvard University Press, 93–127.Google Scholar

Kellens, Jean. 2000. Essays on Zarathustra and Zoroastrianism, trans. and ed. Prods Oktor Skjærvø, Costa Mesa, CA: Mazda.Google Scholar

Keller, Rudi. 1994. On Language Change: The Invisible Hand in Language, London: Routledge.Google Scholar

Kent, Roland G. 1950. Old Persian: Grammar, Texts, Lexicon, New Haven, CT: American Oriental Society.Google Scholar

Khan, Geoffrey. 2017. “Ergativity in Neo-Aramaic,” in Coon, Jessica, Massam, Diane, and Travis, Lisa Demena (eds.), The Oxford Handbook of Ergativity, 873–899.Google Scholar

Khatchadourian, Lori. 2013. “An Archaeology of Hegemony: The Achaemenid Empire and the Remaking of Fortresses in the Armenian highlands,” in Areshian, Gregory E. (ed.), Empires and Diversity: On the Crossroads of Archaeology, Anthropology, and History, Los Angeles, CA: Cotsen Institute of Archaeology Press, University of California, 108–145.10.2307/j.ctvdjrqgq.10CrossRef Google Scholar

Khatchadourian, Lori. 2016. Imperial Matter: Ancient Persia and the Archaeology of Empires, Oakland: University of California Press.Google Scholar

Kihm, Alain. 2003. “Inflectional Categories in Creole Languages,” in Plag, Ingo (ed.), Phonology and Morphology of Creole Languages, Tübingen: Max Niemeyer, 333–363.10.1515/9783110929560.333CrossRef Google Scholar

Kihm, Alain. 2012. Review of McWhorter 2011, Language 88.3, 657–660.10.1353/lan.2012.0058CrossRef Google Scholar

King, Rhyne. 2025. The House of the Satrap: The Making of the Ancient Persian Empire, Oakland: University of California Press.Google Scholar

Kituai, August. 1988. “Innovation and Intrusion: Villagers and Policemen in Papua New Guinea,” The Journal of Pacific History 23.2, 156–166.10.1080/00223348808572586CrossRef Google Scholar

Kituai, August Ibrum K. 1998. My Gun, My Brother: The World of the Papua New Guinea Colonial Police, 1920–1960, Honolulu: University of Hawai‘i Press.Google Scholar

Klein, Wolfgang, and Perdue, Clive. 1997. “The Basic Variety (or: Couldn’t Natural Languages Be Much Simpler?),” Second Language Research 13.4, 301–347.10.1191/026765897666879396CrossRef Google Scholar

De Kleine, Christa. 1997. “The Verb Phrase in Afrikaans: Evidence of Creolization?” in Spears, Arthur K. and Winford, Donald (eds.), The Structure and Status of Pidgins and Creoles, Amsterdam: John Benjamins, 289–307.10.1075/cll.19.17kleCrossRef Google Scholar

Klingenschmitt, Gert. 2000. “Mittelpersische,” in Forssman, Berndt and Plath, Rolf (eds.), Indoarisch, Iranisch und die Indogermanistik: Arbeitstagung der Indogermanischen Gesellschaft vom 2. bis 5. Oktober 1997 in Erlangen. Wiesbaden: Reichert, 191–229.Google Scholar

Korn, Agnes. 2005a. Towards a Historical Grammar of Balochi: Studies in Balochi Historical Phonology and Vocabulary, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert.Google Scholar

Korn, Agnes. 2005b. “Das Nominalsystem des Balochi, Mitteliranisch betrachtet,” in Schweiger, Günter (ed.), Indogermanica: Festschrift Gert Klingenschmitt, Taimering: Schweiger VWT, 289–302.Google Scholar

Korn, Agnes. 2013. “Final Troubles: Armenian Stem-Classes and the Word-End in Late Old Persian,” in Tokhtas’ev, Sergei and Lur’e, Pavel (eds.), Commentationes Iranicae, Vladimiro f. Aaron Livschits nonagenario donum natalicium, St. Petersburg: Nestor-Istorija, 74–91.Google Scholar

Korn, Agnes. 2016. “A Partial Tree of Central Iranian: A New Look at Iranian Subphyla,” Indogermanische Forschungen 121, 401–434.10.1515/if-2016-0021CrossRef Google Scholar

Korn, Agnes. 2017. “The Evolution of Iranian,” in Klein, Jared, Joseph, Brian, and Fritz, Matthias (eds.), Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics, Vol. 1, Berlin: De Gruyter Mouton, 608–624.10.1515/9783110261288-038CrossRef Google Scholar

Korn, Agnes. 2019. “Isoglosses and Subdivisions of Iranian,” Journal of Historical Linguistics 9.2, 239–281.10.1075/jhl.17010.korCrossRef Google Scholar

Korn, Agnes. 2020. “Grammaticalization and Reanalysis in Iranian,” in Bisang, Walter and Malchukov, Andrej (eds.), Grammaticalization Scenarios: Cross-Linguistic Variation and Universal Tendencies, Volume 1: Grammaticalization Scenarios from Europe and Asia, Berlin: De Gruyter, 465–498.10.1515/9783110563146-010CrossRef Google Scholar

Korn, Agnes. 2021. “Contributions to a Relative Chronology of Persian: The Non-Change of Postconsonantal y and w in Middle Persian in Context,” Indo-European Linguistics 8, 1–43.Google Scholar

Kranich, Svenja, and Breban, Tine. 2021. “Introduction: Lost in Change,” in Kranich, Svenja and Breban, Tine (eds.), Lost in Change: Causes and Processes in the Loss of Grammatical Elements and Constructions, Amsterdam: John Benjamins, 1–18.10.1075/slcs.218CrossRef Google Scholar

Kreidl, Julian. 2024. “On the Kushan Bactrian Ablative-Instrumental Case,” Iran and the Caucasus 28, 206–228.Google Scholar

Kuhrt, Amélie. 1995. The Ancient Near East c. 3000–330 BC, 2 vols., London: Routledge.Google Scholar

Kuhrt, Amélie. 2007. The Persian Empire: A Corpus of Sources from the Achaemenid Period, Abingdon: Routledge.Google Scholar

Kulick, Don. 1992. Language Shift and Cultural Reproduction: Socialization, Self, and Syncretism in a Papua New Guinea Village, Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Kulick, Don. 2019. A Death in the Rainforest, Chapel Hill, NC: Algonquin.Google Scholar

Kusters, Wouter. 2003. Linguistic Complexity: The Influence of Social Change on Verbal Inflection. Utrecht: Landelijk Onderzoekschool Taalwetenschap.Google Scholar

Labov, William. 2007. “Transmission and Diffusion,” Language 83.2, 344–387.10.1353/lan.2007.0082CrossRef Google Scholar

Labov, William. 1994–2010. Principles of Linguistic Change, 3 vols., Chichester: Wiley-Blackwell.10.1002/9781444327496CrossRef Google Scholar

Laplantine, Chloé. 2023. “Émile Benveniste on the Relation between Linguistic and Social Structures,” in The Limits of Structuralism, ed. McElvenny, James, Oxford: Oxford University Press, 267–297.10.1093/oso/9780192849045.003.0008CrossRef Google Scholar

Lass, Roger. 2000. “Language Periodization and the Concept of ‘Middle,’” in Taavitsainen, Irma, Nevalainen, Terttu, Pahta, Päivi, and Rissanen, Matti (eds.), Placing Middle English in Context, Berlin: Mouton de Gruyter, 7–41.10.1515/9783110869514.7CrossRef Google Scholar

Lassen, Christian. 1836. Die Altpersischen Keil-Inschriften von Persepolis. Entzifferung des Alphabets und Erklärung des Inhalts, Bonn: Eduard Weber.Google Scholar

Myles, Lavan, Payne, Richard E., and Weisweiler, John (eds.). 2016. Cosmopolitanism and Empire: Universal Rulers, Local Elites, and Cultural Integration in the Ancient Near East and Mediterranean, Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Lazard, Gilbert. 1975. “The Rise of the New Persian Language,” in Frye, Richard N. (ed.), The Cambridge History of Iran, Volume 4: The Period from the Arab Invasion to the Saljuqs, Cambridge: Cambridge University Press, 595–632.10.1017/CHOL9780521200936.021CrossRef Google Scholar

Lazard, Gilbert. 1983. Review of Back 1978, Indo-Iranian Journal 25.1, 51–53.10.1007/BF00953965CrossRef Google Scholar

La Vaissière, Étienne de. 2011. “Sogdiana III: History and Archeology,” Encyclopædia Iranica, online edition, available at www.iranicaonline.org/articles/sogdiana-iii-history-and-archeology (accessed March 4, 2011).Google Scholar

Lehmann, Winfred P. 1992. Historical Linguistics, 3rd edn. New York: Routledge.Google Scholar

Lenfant, Dominique. 2012. “Ctesias and His Eunuchs: A Challenge for Modern Historians,” Histos 6, 257–297.10.29173/histos227CrossRef Google Scholar

Lenfant, Dominique. 2013. “Des eunuques dans la tragédie grecque: L’orientalisme antique à l’épreuve des textes,” Erga-Logoi 2, 2–30.Google Scholar

Lenfant, Dominique. 2014. “La mépris des eunuques dans la Grèce Classique: orientalisme ou anachronisme?” in Bottineau, A. Queyrel (ed.), La representation négative de l’autre dans l’Antiquité: Hostilité, réprobation, dépréciation, Dijon: Éditions universitaires de Dijon, 423–442.Google Scholar

Lenfant, Dominique. 2019. “Polygamy in Greek Views of the Persians,” Greek, Roman, and Byzantine Studies 59, 15–37.Google Scholar

Lenfant, Dominique. 2020. “The Notion of the Harem and Its Irrelevance to Women of the Persian Court,” Ancient Society 50, 13–27.Google Scholar

Lenfant, Dominique. 2021. “Eunuchs as Guardians of Women in Achaemenid Persia: Orientalism and Back Projection in Modern Scholarship,” Greek, Roman, and Byzantine Studies 61, 456–474.Google Scholar

Lincoln, Bruce. 2012. “Happiness for Mankind”: Achaemenian Religion and the Imperial Project, Leuven: Peeters.Google Scholar

Llewellyn-Jones, Lloyd. 2013. King and Court in Ancient Persia 559 to 331 BCE, Edinburgh: Edinburgh University Press.10.1515/9780748677108CrossRef Google Scholar

Llewellyn-Jones, Lloyd. 2022. Persians: The Age of the Great Kings, New York: Basic Books.Google Scholar

Luís, Ana R. 2010. “The Loss and Survival of Inflectional Morphology: Contextual vs. Inherent Inflection in Creoles,” in Colina, Silvina, Olarrea, Antonio, and Carvalho, Ana (eds.), Romance Linguistics 2009, Current Issues in Linguistic Theory 315, Amsterdam: John Benjamins, 323–336.10.1075/cilt.315.19luiCrossRef Google Scholar

Lupyan, Gary, and Dale, Rick. 2010. “Language Structure Is Partly Determined by Social Structure,” PLoS One 5.1, 1–10.10.1371/journal.pone.0008559CrossRef Google Scholar PubMed

Lurje, Pavel, and Yakubovich, Ilya. 2017. “The Myth of Sogdian Lambdacism,” in Cantera, Alberto and Macuch, Maria (eds.), Zur lichten Heimat: Studien zu Manichäismus, Iranistik und Zentralasienkunde im Gedenken an Werner Sundermann, Wiesbaden: Harrassowitz, 319–341.10.2307/j.ctv11qdw34.30CrossRef Google Scholar

Lynch, John. 1998. Pacific Languages: An Introduction. Honolulu: University of Hawai‘i Press.Google Scholar

MacKenzie, David N. 1987. “Pashto,” in Comrie, Bernard (ed.), The World’s Major Languages, Oxford: Oxford University Press, 547–565.Google Scholar

MacKenzie, David N. 1993. “The Fire Altar of Happy *Frayosh,” Bulletin of the Asia Institute, New Series 7, 105–109.Google Scholar

Maggi, Mauro, and Orsatti, Paola. 2018. “From Old to New Persian,” in Sedighi, Anousha and Shabani-Jadidi, Pouneh (eds.), The Oxford Handbook of Persian Linguistics, Oxford: Oxford University Press, 7–51.Google Scholar

Maghbouleh, Neda. 2017. The Limits of Whiteness: Iranian Americans and the Everyday Politics of Race, Stanford, CA: Stanford University Press.10.1515/9781503603431CrossRef Google Scholar

Malkiel, Yakov. 1953. “Language History and Historical Linguistics,” Romance Philology 7.1, 65–76.Google Scholar

Mancini, Marco. 2019. “Middle-Persian Morphology and Old Persian Masks: Some Reflections on ‘Proto-Middle Persian,’” in Badalkhan, Sabir, Basello, Gian Pietro, and De Chiara, Matteo (eds.), Iranian Studies in Honour of Adriano V. Rossi, Vol. 2, Naples: Unior Press, 523–564.Google Scholar

Mann, Michael. 2012. The Sources of Social Power, Volume 1: A History of Power from the Beginning to AD 1760, new edn., Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Mantzavinos, Chrystostomos. 2016. Explanatory Pluralism, Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9781316440599CrossRef Google Scholar

Marashi, Afshin. 2008. Nationalizing Iran: Culture, Power, and the State, 1870–1940, Seattle: University of Washington Press.Google Scholar

Maricq, André. 1958. “Classica et Orientalia 5,” Syria 35.3, 295–360.10.3406/syria.1958.5332CrossRef Google Scholar

Marx, Karl, and Engels, Frederick. 1983. Marx & Engels Collected Works Vol. 39: Marx and Engels: 1852–1855, London: Lawrence & Wishart.Google Scholar

Marzi, Claudia, Blevins, James P., Booij, Geert, and Pirrelli, Vito. 2020. “Inflection at the Morphology-Syntax Interface,” in Pirrelli, Vito, Plag, Ingo, and Dressler, Wolfgang U., World Knowledge and Word Usage: A Cross-Disciplinary Guide to the Mental Lexicon, Berlin: Walter de Guyter, 228–294.10.1515/9783110440577-007CrossRef Google Scholar

Matras, Yaron. 2009. Language Contact, Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511809873CrossRef Google Scholar

McWhorter, John. 2001. “The World’s Simplest Grammars Are Creole Grammars,” Linguistic Typology 5.2, 125–166.10.1515/lity.2001.001CrossRef Google Scholar

McWhorter, John. 2005. Defining Creole, Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780195166699.001.0001CrossRef Google Scholar

McWhorter, John. 2007. Language Interrupted: Signs of Non-Native Acquisition in Standard Language Grammars, Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780195309805.001.0001CrossRef Google Scholar

McWhorter, John. 2008. Our Magnificent Bastard Tongue: The Untold History of English, New York: Avery.Google Scholar

McWhorter, John. 2011a. Linguistic Simplicity and Complexity. Why Do Languages Undress? Boston, MA: De Gruyter Mouton.10.1515/9781934078402CrossRef Google Scholar

McWhorter, John. 2011b. “Tying Up Loose Ends: The Creole Prototype After All,” Diachronica 28.1, 82–117.10.1075/dia.28.1.04mcwCrossRef Google Scholar

McWhorter, John. 2012. “Case Closed? Testing the Feature Pool Hypothesis,” Journal of Pidgin and Creole Languages 27.1, 171–182.10.1075/jpcl.27.1.07mcwCrossRef Google Scholar

McWhorter, John. 2013a. “Why Noncompositional Derivation Isn’t Boring: A Second Try on the ‘Other’ Part of the Creole Prototype Hypothesis,” Journal of Pidgin and Creole Languages 28.1, 167–179.10.1075/jpcl.28.1.08mcwCrossRef Google Scholar

McWhorter, John. 2013b. “It’s Not Over: Why It Matters Whether There Is Such Thing as a Creole,” Journal of Pidgin and Creole Linguistics 28.2, 409–423.Google Scholar

McWhorter, John. 2014. “Mesolect as the Norm: Semi-Creoles Revisited,” PAPIA: Revista Brasileira de Estudos do Contato Linguístico 24.1, 7–25.Google Scholar

McWhorter, John. 2018. The Creole Debate, Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/9781108553308CrossRef Google Scholar

Meakins, Felicity. 2013. “Mixed Languages,” in Bakker, Peter and Matras, Yaron (eds.), Contact Languages: A Comprehensive Guide, Berlin: De Gruyter, 159–228.10.1515/9781614513711.159CrossRef Google Scholar

Meillet, Antoine. 1900. “La déclinaison et l’accent d’intensité en Perse,” Journal Asiatique, 9th series, 15.2, 254–277.Google Scholar

Meillet, Antoine. 1912. “Les nouvelles langues indo-européens trouvées en Asie Centrale,” Revue du Mois 14, 135–152.Google Scholar

Meillet, Antoine. 1915. Grammaire du vieux-perse, Paris: Librarie orientale et américaine.Google Scholar

Meillet, Antoine. 1921. Linguistique historique et linguistique générale, Paris: Édouard Champion.Google Scholar

Meillet, Antoine. 1931. Grammaire du vieux-perse, 2nd edn., fully corrected and augmented by E. Benveniste, Paris: Champion.Google Scholar

Miestamo, Matti, Sinnemäki, Kaius, and Karlsson, Fred (eds.). 2008. Language Complexity: Typology, Contact, Change, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.10.1075/slcs.94CrossRef Google Scholar

Migge, Bettina. 2019. Review of McWhorter 2018, Journal of Language Contact 12, 857–863.10.1163/19552629-01203009CrossRef Google Scholar

Milroy, James, and Milroy, Lesley. 1985. “Linguistic Change, Social Network and Speaker Innovation,” Journal of Linguistics 21, 339–384.10.1017/S0022226700010306CrossRef Google Scholar

Milroy, James. 2002. “The Legitimate Language: Giving a History to English,” prologue to Watts, Richard J. and Trudgill, Peter (eds.), Alternative Histories of English, London: Routledge, 7–25.Google Scholar

Milroy, Lesley, and Llamas, Carmen. 2013. “Social Networks,” in Chambers, Jack K. and Schilling, Natalie (eds.), The Handbook of Language Variation and Change, 2nd edn., Chichester: John Wiley & Sons, 409–427.Google Scholar

Minardi, Michele. 2015. Ancient Chorasmia: A Polity between the Semi-Nomadic and Sedentary Cultural Areas of Central Asia, Leuven: Peeters.Google Scholar

Minns, Ellis H. 1915. “Parchments of the Parthian Period from Avroman in Kurdistan,” Journal of Hellenic Studies 35, 22–65.10.2307/624522CrossRef Google Scholar

Misteli, Franz. 1891. “Neupersich und Englisch,” Philologische Abhandlungen Heinrich Schweizer-Sidler zur Feier des fünfzigjährigen Jubiläums seiner Docententhäthigkeit an der Zürcher Hochschule, I. Zürich: Zürcher und Furrer, 28–35.Google Scholar

Misteli, Franz. 1893. Charakteristik der hauptsächlichsten Typen des Sprachbaues, Berlin: F. Dümmlers.Google Scholar

Moorey, Peter Roger Stuart. 1985. “The Iranian Contribution to Achaemenid Material Culture,” Iran 23, 21–37.10.2307/4299751CrossRef Google Scholar

Morgan, Gary. 2014. “Critical Period in Language Development,” in Brooks, Patricia and Kempe, Vera (eds.), Encyclopedia of Language Development, Thousand Oaks, CA: SAGE Publications, 115–118.Google Scholar

Morgenstierne, Georg. 1938. Indo-Iranian Frontier Languages, Vol. II: Iranian Pamir Languages: Yidgha-Munji, Sanglechi-Ishkashmi and Wakhi, Oslo: Universitetsforlaget.Google Scholar

Morgenstierne, Georg. 1942. “Archaisms and Innovations in Pashto Morphology,” Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 12, 88–114.Google Scholar

Morgenstierne, Georg. 1973. “Traces of Indo-European Accentuation in Pashto?,” Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 27, 61–65.Google Scholar

Morgenstierne, Georg. 2003. A New Etymological Vocabulary of Pashto, ed. Elfenbein, John and MacKenzie, David N., and Sims-Williams, Nicholas, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert.Google Scholar

Morpurgo Davies, A. 1998. History of Linguistics Volume IV: Nineteenth-Century Linguistics, London: Longman.Google Scholar

Motadel, David. 2013. “Iran and the Aryan Myth,” in Ansari, Ali M. (ed.), Perceptions of Iran: History, Myths and Nationalism from Medieval Persia to the Islamic Republic, London: I.B. Tauris, 119–146.Google Scholar

al-Muḥibbī, Muḥammad Amīn ibn Faḍlallāh. 1966. Khulāṣat al-aṯar fī aʿyān al-qarn al-ḥādī ʿašar, 4 vols., Beirut: Maktabat Ḫayyāṭ.Google Scholar

Mufwene, Salikoko. 1997. “Jargons, Pidgins, Creoles, and Koines: What Are They?” in Spears, Arthur K. and Winford, Donald (eds.), The Structure and Status of Pidgins and Creoles, Amsterdam: John Benjamins, 36–70.Google Scholar

Mufwene, Salikoko. 2009. “Review of Charles Stewart, 2007, Creolization: History, Ethnography, Theory, Walnut Creek, CA: Left Coast Press,” Journal of Anthropological Research 65.1, 105–109.10.1086/jar.65.1.25608150CrossRef Google Scholar

Mühlhäusler, Peter. 1983. “Samoan Plantation Pidgin English and the Origin of New Guinea Pidgin,” in Woolford, Ellen and Washabaugh, William (eds.), The Social Context of Creolization, Ann Arbor, MI: Karoma, 28–76.Google Scholar

Mühlhäusler, Peter. 1997. Pidgin and Creole Linguistics, expanded and revised edition, London: University of Westminster Press.Google Scholar

Mühlhäusler, Peter. 2003. “Sociohistorical and Grammatical Aspects of Tok Pisin,” in Mühlhäusler, Peter, Dutton, Thomas E., and Romaine, Suzanne (eds.), Tok Pisin Texts from the Beginning to the Present, Amsterdam: John Benjamins, 1–34.10.1075/veaw.t9CrossRef Google Scholar

Müller, Friedrich. 1877. “Bemerkungen über den Ursprung des Nominalstammes im Neupersischen,” Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Classe 88, 223–228.Google Scholar

Muysken, Pieter. 2017. “Using Scenarios in Language Contact Studies,” in Grossman, Eitan, Dils, Peter, Richter, Tonio Sebastian, and Schenkel, Wolfgang (eds.), Greek Influence on Egyptian-Coptic: Contact-Induced Change in an Ancient African Language, Hamburg: Widmaier, 3–16.Google Scholar

Muysken, Pieter. 2008. “Introduction: Conceptual and Methodological Issues in Areal Linguistics,” in Muysken, Pieter (ed.), From Linguistic Areas to Areal Linguistics, Amsterdam: John Benjamins, 1–23.10.1075/slcs.90CrossRef Google Scholar

Muysken, Pieter. 2013. “Two Linguistic Systems in Contact: Grammar, Phonology, and Lexicon,” in Bahtia, Tej K. and Ritchie, William C. (eds.), The Handbook of Bilingualism and Multilingualism, 2nd ed., Chichester: Wiley-Blackwell, 193–215.Google Scholar

Myers-Scotton, Carol. 2006. Multiple Voices: An Introduction to Bilingualism, Malden, MA: Blackwell.Google Scholar

Myers-Scotton, Carol. 2008. “Language Contact: Why Outsider System Morphemes Resist Transfer,” Journal of Language Contact 2: 21–41.10.1163/000000008792525318CrossRef Google Scholar

Nettle, Daniel, and Romaine, Suzanne. 2000. Vanishing Voices: The Extinction of the World’s Languages, Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780195136241.001.0001CrossRef Google Scholar

Neumann-Holzschuh, Ingrid, and Schneider, Edgar W. (eds.). 2000. Degrees of Restructuring in Creole Languages, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.Google Scholar

Nevalainen, Terttu, and Raumolin-Brunberg, Helena. 2012. “Historical Sociolinguistics: Origins, Motivations, and Paradigms,” in Hernández-Campoy, Juan Manuel and Conde-Silvestre, Juan Camilo (eds.), The Handbook of Historical Sociolinguistics, Malden, MA: John Wiley & Sons, 22–40.10.1002/9781118257227.ch2CrossRef Google Scholar

Newmeyer, Frederick J. 2003. “Formal and Functional Motivation for Language Change,” in Hickey, Raymond (ed.), Motives for Language Change, Cambridge: Cambridge University Press, 18–36.10.1017/CBO9780511486937.003CrossRef Google Scholar

Nöldeke, Theodor. 1892. “Persische Studien II,” Sitzungsberichte der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, philosophisch-historische Classe 126.12, 1–46.Google Scholar

Novák, Ľubomír. 2014. “Question of (Re)classification of Eastern Iranian Languages,” Linguistica Brunensia 62.1, 77–87.Google Scholar

Oded, Bustenay. 1979. Mass Deportations and Deportees in the Neo-Assyrian Empire, Wiesbaden: Reichert.Google Scholar

Olmstead, Arthur T. 1948. History of the Persian Empire, Chicago, IL: University of Chicago Press.10.7208/chicago/9780226826332.001.0001CrossRef Google Scholar

Olsen, Birgin Anette. 1999. The Noun in Biblical Armenian: Origin and Word-Formation, Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110801989CrossRef Google Scholar

Olsen, Birgit Anette. 2005. “On Iranian Dialectal Diversity in Armenian,” in Meiser, Gerhard and Hackstein, Olav (eds.), Sprachkontakt und Sprachwandel. Akten der XI. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, 17.–23. September 2000, Halle an der Saale, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert, 473–481.Google Scholar

Oppert, Jules. 1852. “Études sur les Inscriptions des Achéménides, conçues dans l’Idiome des anciens Perses,” Journal Asiatique, fourth series, 19, 140–213.Google Scholar

Ostler, Nicholas. 2010. The Last Lingua-Franca: English until the Return of Babel, New York: Walker & Co.Google Scholar

Panaino, Antonio. 2015. “Ὁμόγλωττοι παρὰ μικρόν?” Electrum 22, 87–106.Google Scholar

Parkvall, Mikael. 2000. “Reassessing the Role of Demographics in Language Restructuring,” in Neumann-Holzschuh, Ingrid and Schneider, Edgar W. (eds.), Degrees of Restructuring in Creole Languages, Amsterdam: John Benjamins, 185–213.10.1075/cll.22.11parCrossRef Google Scholar

Parkvall, Mikael, Bakker, Peter, and McWhorter, John. 2018. “Creoles and Sociolinguistic Complexity: Response to Ansaldo,” Language Sciences 66, 226–233.10.1016/j.langsci.2017.10.001CrossRef Google Scholar

Paul, Ludwig. 1998. “The Position of Zazaki among West Iranian Languages,” in Melville, Charles (ed.), Proceedings of the Third European Conference of Iranian Studies held in Cambridge, 11th to 15th, 1995, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert, 163–177.Google Scholar

Paul, Ludwig. 2019. “Persian,” in Haig, Geoffrey and Khan, Geoffrey (eds.), The Languages and Linguistics of Western Asia: An Areal Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton, 569–624.Google Scholar

Perry, John. R. 1998. “Languages and Dialects: Islamic Period (A Review of the Encyclopædia Iranica),” Iranian Studies 31.3/4, 517–525.10.1080/00210869808701929CrossRef Google Scholar

Perry, John R. 2003. “Persian as a Homoglossic Language,” in Hourcade, Bernard (ed.), Iran: Questions et connaissances. Actes du IVe congrès européen des études iraniennes, vol. III: Cultures et sociétés contemporaines, Studia Iranica, Cahier 27, Leuven: Peeters, 11–28.Google Scholar

Petersen, Jennifer. 1988. “Word-Internal Code-Switching Constraints in a Bilingual Child’s Grammar,” Language 26, 479–493.Google Scholar

Pīrniyā, Ḥasan. 1933 (1311). Īrān-i bāstān yā tārīx-i mufaṣṣal-i Īrān-i qadīm, 3 vols., Tehran: Majlis. Reprint with introduction and commentary by Bāstānī Pārīzī, 1994 (1373), Tehran: Dunyā-yi Kitāb.Google Scholar

Plato. 1903. Platonis Opera, ed. John Burnet, Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Platt, John T. 1975. “The Singapore English Speech Continuum and Its Basilect ‘Singlish’ as a ‘Creoloid,’” Anthropological Linguistics 17.7, 363–374.Google Scholar

Platt, John T. 1978. “The Concept of a Creoloid – Exemplification: Basilectal Singapore English,” Papers in Pidgin and Creole Linguistics 1, Canberra: Pacific Linguistics A-54, 53–65.Google Scholar

Ponelis, Fritz. 1993. The Development of Afrikaans, Frankfurt am Main: Peter Lang.Google Scholar

Potts, Daniel T. 2005. “Cyrus the Great and the Kingdom of Anshan,” in Curtis, Vesta Sarkhosh and Stewart, Sarah (eds.), Birth of the Persian Empire, London: I.B.Tauris, 7–28.Google Scholar

Raidt, Edith H. 1993. “The Role of Women in Linguistic Change,” in Aertsen, Henk and Jeffers, Robert J. (eds.), Historical linguistics 1989: Papers from the 9th International Conference on Historical Linguistics, Rutgers University, August 14–18, 1989, Amsterdam: John Benjamins, 371–388.10.1075/cilt.106.27raiCrossRef Google Scholar

Raidt, Edith H. 1995. “Women in the History of Afrikaans,” in Mesthrie, Rajend (ed.), Language and Social History: Studies in South African Sociolinguistics, Cape Town: Oxford University Press, 129–139.Google Scholar

Rapoport, Yuri Aleksandrovich. 1991. “Chorasmia i: Archeology and Pre-Islamic History,” Encyclopædia Iranica, Vol. V, Fasc. 5, 511–516.Google Scholar

Reichelt, Hans. 1927. “Iranisch,” in Debrunner, Albert and Sommer, Ferdinand (eds.), Geschichte der indogermanischen Sprachwissenschaft II.4², Berlin: De Gruyter, 1–84.Google Scholar

Reinecke, John E. 1937. “Marginal Languages: A Sociological Survey of the Creole Languages and Trade Jargons,” PhD Dissertation, Yale University.Google Scholar

Reinecke, John E. 1975. A Bibliography of Pidgin and Creole Languages, Oceanic Linguistics Special Publications No. 14, Honolulu: The University Press of Hawai‘i.Google Scholar

Rezakhani, Khodadad. 2017. “The Arab Conquests and Sasanian Iran (Part 2): Islam in a Sasanian Context,” History Today 67.4, www.historytoday.com/archive/arab-conquests-and-sasanian-iran (accessed February 29, 2019).Google Scholar

Rezakhani, Khodadad. 2020. “West Asia,” in Hermans, Eric (ed.), A Companion to the Global Early Middle Ages, Leeds: Arc Humanities Press, 253–276.10.2307/j.ctvz0h9cf.16CrossRef Google Scholar

Rezakhani, Khodadad. 2024. “Navigating Persian: The Travels and Tribulations of Middle Iranian Languages,” in Borrut, Antoine, Ceballos, Manuela, and Vacca, Alison M. (eds.), Navigating Language in the Early Islamic World: Multilingualism and Language Change in the First Centuries of Islam, Turnhout: Brepols, 329–363.10.1484/M.ISMAR-EB.5.134631CrossRef Google Scholar

Richter, Daniel S. 2011. Cosmopolis: Imagining Community in Late Classical Athens and the Early Roman Empire, Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199772681.001.0001CrossRef Google Scholar

Ringe, Don, and Eska, Joseph F.. 2013. Historical Linguistics: Toward a Twenty-First Century Reintegration, Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511980183CrossRef Google Scholar

Roes, Alfred. 1952, “Achaemenid Influence upon Egyptian and Nomad Art,” Artibus Asiae 15, 17–30.10.2307/3248613CrossRef Google Scholar

Rollinger, Robert. 1999. “Zur Lokalisation von Parsu(m)a(š) in der Fārs und zu einigen Fragen der frühen persischen Geschichte,” Zeitschrift für Assyriologie 89, 115–139.10.1515/zava.1999.89.1.115CrossRef Google Scholar

Romaine, Suzanne. 1982. Socio-Historical Linguistics: Its Status and Methodology, Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511720130CrossRef Google Scholar

Romaine, Suzanne. 1988. Pidgin and Creole Languages, London: Longman.Google Scholar

Romaine, Suzanne. 1992. Language, Education, and Development: Urban and Rural Tok Pisin in Papua New Guinea, Oxford: Clarendon.10.1093/oso/9780198239666.001.0001CrossRef Google Scholar

Ross, Malcolm. 2007. “Calquing and Metatypy,” Journal of Language Contact 1.1, 116–143.10.1163/000000007792548341CrossRef Google Scholar

Sadovsky, Velizar. 2017. “The Lexicon of Iranian,” in Klein, Jared, Joseph, Brian, Fritz, Matthias, and Wenthe, Mark (eds.), Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics, Berlin: De Gruyter Mouton, vol. 1, 566–599.10.1515/9783110261288-036CrossRef Google Scholar

Salemann, Carl. 1895–1904. “Mittelpersisch,” in Geiger, Wilhelm and Kuhn, Ernst (eds.), Grundriss der iranischen Philologie, Strasbourg: Karl J. Trübner, 1.249–331.Google Scholar

Samiei, Sasan. 2014. Ancient Persia in Western History: Hellenism and the Representation of the Achaemenid Empire, London: I.B. Tauris.10.5040/9780755623969CrossRef Google Scholar

Sampson, Geoffrey, Gil, David, and Trudgill, Peter (eds.). 2009. Language Complexity as an Evolving Variable, Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780199545216.001.0001CrossRef Google Scholar

Sancisi-Weerdenburg, Heleen. 1990. “The Quest for an Elusive Empire,” in Sancisi-Weerdenburg, Heleen and Kuhrt, Amélie (eds.), Achaemenid History IV: Centre and Periphery: Proceedings of the Groningen 1986 Achaemenid History Workshop, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 263–274.Google Scholar

Sancisi-Weerdenburg, Heleen. 1993. “Cyropaedia,” Encyclopædia Iranica, Vol. VI, Fasc. 5, 512–514.Google Scholar

Schlegel, Friedrich. 1808. Über die Sprache und Weisheit der Indier, Heidelberg: Mohr und Zimmer.Google Scholar

Schmitt, Rüdiger. 1980. “Zu Sprache und Wortschatz der Sāsānideninschriften,” Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes 72, 61–82.Google Scholar

Schmitt, Rüdiger. 1983. “Achaemenid Dynasty,” Encyclopædia Iranica, Vol. I, Fasc. 4, 414–426.Google Scholar

Schmitt, Rüdiger. 1989a. “Altpersisch,” in Schmitt, Rüdiger (ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert, 56–85.Google Scholar

Schmitt, Rüdiger. 1989b. “Mitteliranische Sprachen im Überblick,” in Schmitt, Rüdiger (ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert, 95–105.Google Scholar

Schmitt, Rüdiger. 1989c. “Andere altiranische Dialekte,” in Schmitt, Rüdiger (ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert, 86–94.Google Scholar

Schmitt, Rüdiger. 1999. Beiträge zu altpersischen Inschriften, Wiesbaden: Reichert.Google Scholar

Schmitt, Rüdiger. 2000. The Old Persian Inscriptions of Naqsh-i Rustam and Persepolis, London: Corpus Inscriptionum Iranicarum and School of Oriental and African Studies.Google Scholar

Schmitt, Rüdiger. 2004. “Old Persian,” in Woodard, Roger (ed.), The Cambridge Encyclopedia of the World’s Ancient Languages, Cambridge: Cambridge University Press, 717–741.Google Scholar

Schmitt, Rüdiger. 2009. Die altpersischen Inschriften der Achaimeniden: Editio minor mit deutscher Übersetzung, Wiesbaden: Reichert.Google Scholar

Schmitt, Rüdiger. 2011. Iranische Personennamen in der griechischen Literatur vor Alexander d. Gr., Iranisches Personennamenbuch Band V, Faszikel 5A, Vienna: Österreichische Akademie der Wissenschaften.10.1553/0x0028e88cCrossRef Google Scholar

Schmitt, Rüdiger. 2014. Wörterbuch der altpersischen Königsinschriften, Wiesbaden: Reichert.10.29091/9783954906437CrossRef Google Scholar

Schmitt, Rüdiger. 2021. “The Achaemenid Empire and Forgery: Inscriptions,” in Jacobs, Bruno and Rollinger, Robert (eds.), A Companion to the Achaemenid Persian Empire, 2 vols., Hoboken, NJ: Wiley Blackwell, 2.1545–1550.10.1002/9781119071860.ch104CrossRef Google Scholar

Sebēos. 1979. Patmowt‘iwn Sebēosi, ed. Abgaryan, Grigor V., Yerevan: Armenian Academy of Sciences.Google Scholar

Sekunda, N. V. 2010. “Changes in Achaemenid Royal Dress,” in Curtis, John and Simpson, St John (eds.), The World of Achaemenid Persia: History, Art and Society in Iran and the Ancient Near East, London: I.B.Tauris, 255–272.Google Scholar

Shahbazi, Shapur. 2011. “The Achaemenid Persian Empire (550–330 BCE),” in Daryaee, Touraj (ed.), The Oxford Handbook of Iranian History, Oxford: Oxford University Press, 120–141.Google Scholar

Shaked, Shaul. 1975. “Some Legal and Administrative Terms of the Sasanian Period,” in Duchesne-Guillemin, Jacques (ed.), Monumentum H.S. Nyberg, 4 vols., Vol. 2, Tehran: Bibliothèque Pahlavi, 213–225.10.1163/9789004671003_018CrossRef Google Scholar

Shaked, Shaul. 2009. “Aramaic Loan-Words in Middle Persian,” Bulletin of the Asia Institute 19, 159–168.Google Scholar

Shosted, Ryan. 2006. “Correlating Complexity: A Typological Approach,” Linguistic Typology 10, 1–40.10.1515/LINGTY.2006.001CrossRef Google Scholar

Siegel, Jeff. 1997. “Mixing, Leveling, and Pidgin/Creole Development,” in Spears, Arthur K. and Winford, Donald (eds.), The Structure and Status of Pidgins and Creoles, Amsterdam: John Benjamins, 111–149.10.1075/cll.19.09sieCrossRef Google Scholar

Siegel, Jeff. 2008. The Emergence of Pidgin and Creole Languages, Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780199216666.001.0001CrossRef Google Scholar

Siegel, Jeff. 2013. “Multilingualism, Indigenization, and Creolization,” in Bhatia, Tej K. and Ritchie, William C. (eds.), The Handbook of Bilingualism and Multilingualism, 2nd edn., Chichester: Blackwell, 517–541.Google Scholar

Sims-Williams, Helen, and Baerman, Matthew. 2021. “A Typological Perspective on the Loss of Inflection,” in Kranich, Svenja and Breban, Tine (eds.), Lost in Change: Causes and Processes in the Loss of Grammatical Elements and Constructions, Amsterdam: John Benjamins, 22–49.Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas. 1981a. “Notes on Manichaean Middle Persian Morphology,” Studia Iranica 10, 165–176.Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas. 1981b. “The Final Paragraph of the Tomb-Inscription of Darius I (Dnb, 50–60): The Old Persian Texts in the Light of the Aramaic Version,” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 44.1, 1–7.10.1017/S0041977X00104355CrossRef Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas. 1989. “Bactrian,” in Schmitt, Rüdiger (ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert, 230–235.Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas. 1996. “Eastern Iranian Languages,” Encyclopædia Iranica, Vol. 7, Leiden: Brill, 649–652.Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas. 1997. New Light on Ancient Afghanistan: The Decipherment of Bactrian, London: School of Oriental and African Studies (University of London).Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas. 2004. “The Bactrian Inscription of Rabatak: A New Reading,” Bulletin of the Asia Institute 18, 53–68.Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas. 2007. Bactrian Documents from Northern Afghanistan II, Studies in the Khalili Collection Volume III, London: Azimuth Editions.Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas. 2015. “A New Bactrian Inscription from the Time of Kanishka,” in Falk, Harry (ed.), Kushan Histories: Literary Sources and Selected Papers from a Symposium at Berlin, December 5 to 7, 2013, Bremen: Hempen, 255–264.Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas. 2019. “Dual and Numerative in Middle and New Iranian,” in Badalkhan, Sabir, Basello, Gian Pietro, and Chiara, Matteo De (eds.), Iranian Studies in Honour of Adriano V. Rossi, Vol. 2, Naples: Unior Press, 955–970.Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas. 2021. “Another Pre-Sasanian Middle Persian Inscription,” Journal of the Royal Asiatic Society 3, 1–8.Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas. 2022. “The Proto-Sogdian Inscriptions of Kultobe: New Fragments and New Reconstructions,” in Tor, Deborah G. and Inaba, Minoru (eds.), The History and Culture of Iran and Central Asia from the Pre-Islamic to the Islamic Period, Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 41–56.10.2307/jj.21995966.7CrossRef Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas. 2025. “Bactrian in Two Scripts,” Indo-Iranian Journal 68, 185–214.Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas, and de Blois, François. 2018. Studies in the Chronology of the Bactrian Documents from Northern Afghanistan, Vienna: Österreichische Akademie der Wissenschaften.10.2307/j.ctv1wxr4dCrossRef Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas, and Cribb, Joe. 1996. “A New Bactrian Inscription of Kanishka the Great, Part 1: The Rabatak Inscription, Text and Commentary,” Silk Road Art and Archaeology 4, 75–96.Google Scholar

Sims-Williams, Nicholas, and Grenet, Frantz. 2022–2023. “A New Collection of Bactrian Letters on Birchbark,” Bulletin of the Asia Institute 31, 135–144.Google Scholar

Skjærvø, P. Oktor. 1989. “Verbal Ideograms and the Imperfect in Middle Persian and Parthian,” in de Fouchécour, Charles-Henri and Gignoux, Philippe (eds.), Études irano-aryennes offertes à Gilbert Lazard, Paris: Association pour l’avancement des études irannienes, 333–354.Google Scholar

Skjærvø, P. Oktor. 1994. “Hymnic Composition in the Avesta,” Die Sprache 36, 199–243.Google Scholar

Skjærvø, P. Oktor. 1997a. “The Joy of the Cup: A Pre-Sasanian Middle Persian Inscription on a Silver Bowl,” Bulletin of the Asia Institute 11, 93–104.Google Scholar

Skjærvø, P. Oktor. 1997b. “On the Middle Persian Imperfect,” in Pirart, Éric (ed.), Syntaxe des langues indo-iraniennes anciennes, Barcelona: AUSA, 161–188.Google Scholar

Skjærvø, P. Oktor. 1999a. “Methodological Questions in Old Persian and Parthian Epigraphy,” Bulletin of the Asia Institute 13, 157–167.Google Scholar

Skjærvø, P. Oktor. 1999b. “Avestan Quotations in Old Persian? Literary Sources of the Old Persian Inscriptions,” Irano-Judaica 4, 1–64.Google Scholar

Skjærvø, P. Oktor. 2007. “Avestan and Old Persian Morphology,” in Kaye, Alan S. (ed.), Morphologies of Asia and Africa, 2 vols., Vol. 2, Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 853–940.10.5325/j.ctv1bxh537.41CrossRef Google Scholar

Skjærvø, P. Oktor. 2009a. “Old Iranian,” in Windfuhr, Gernot (ed.), The Iranian Languages, London: Routledge, 43–195.Google Scholar

Skjærvø, P. Oktor. 2009b. “Middle West Iranian,” in Windfuhr, Gernot (ed.), The Iranian Languages, London: Routledge, 196–278.Google Scholar

Skjærvø, P. Oktor. 2013. “Avesta and Zoroastrianism under the Achaemenids,” in Potts, Daniel T. (ed.), The Oxford Handbook of Ancient Iran, Oxford: Oxford University Press, 547–565.Google Scholar

Slabakova, Roumyana. 2008. Meaning in the Second Language, Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110211511CrossRef Google Scholar

Slabakova, Roumyana. 2016. Second Language Acquisition, Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Smith, Geoff P. 2002. Growing Up with Tok Pisin: Contact, Creolization, and Change in Papua New Guinea’s National Language, London: Battlebridge.Google Scholar

Spiegel, Friedrich von. 1871–1878. Erânische Alterthumskunde, 3 vols., Leipzig: Wilhelm Engelmann.Google Scholar

Spiegel, Friedrich von. 1881. Die altpersischen Keilinschriften, 2nd edn, Leipzig: Wilhelm Engelmann.Google Scholar

Spiegel, Friedrich von. 1882. Vergleichende Grammatik der altérânischen Sprachen, Leipzig: Wilhelm Engelman.Google Scholar

Spooner, Brian. 1988. “Baluchistan i: Geography, History and Ethnography,” Encyclopædia Iranica, Vol. III, Fasc. 6, 598–632.Google Scholar

Stewart, Charles. 2007. “Creolization: History, Ethnography, Theory,” in Stewart, Charles (ed.), Creolization: History, Ethnography, Theory, Walnut Creek, CA: Left Coast Press, 1–25.Google Scholar

Strootman, Rolf. 2017. “Imperial Persianism: Seleukids, Arsakids and Fratarakā,” in Strootman, Rolf and Versluys, Miguel John (eds.), Persianism in Antiquity, Stuttgart: Franz Steiner, 177–200.10.25162/9783515113861CrossRef Google Scholar

Stootman, Rolf. 2020. “Hellenism and Persianism in Iran: Culture and Empire after Alexander the Great,” Dabir 7, 201–227.10.1163/29497833-00701016CrossRef Google Scholar

Sturtevant, E. H. 1928. “The Misuse of Case Forms in the Achaemenian Inscriptions,” Journal of the American Oriental Society 48, 66–73.10.2307/593117CrossRef Google Scholar

Strabo. 1877. Geographica, ed. Meineke, August. Leipzig: Teubner.Google Scholar

Strootman, Rolf, and Versluys, Miguel John (eds.). 2017. “From Culture to Concept: The Reception and Appropriation of Persia in Antiquity,” in Strootman, Rolf and Versluys, Miguel John (eds.), Persianism in Antiquity, Stuttgart: Franz Steiner, 9–32.10.25162/9783515113861CrossRef Google Scholar

Strootman, Rolf, and Versluys, Miguel John (eds.). 2017. Persianism in Antiquity, Stuttgart: Franz Steiner.10.25162/9783515113861CrossRef Google Scholar

Sundermann, Werner. 1981. Mitteliranische manichäische Texte kirchengeschichtlichen Inhalts, Berlin: Akademie-Verlag.10.1515/9783112729618CrossRef Google Scholar

Sundermann, Werner. 1989. “Westmitteliranische Sprachen,” in Schmitt, Rüdiger (ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert, 106–113.Google Scholar

Sundermann, Werner. 2009. “Manichaean Literature in Iranian Languages,” in Emmerick, Ronald E. and Macuch, Maria (eds.), The Literature of Pre-Islamic Iran, London: I.B. Tauris, 197–265.Google Scholar

Swann, Joan, Deumert, Ana, Lillis, Theresa, and Mesthrie, Rajend. 2004. A Dictionary of Sociolinguistics, Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar

Szemerényi, Oswald. 1980. “Language Decay: The Result of Imperial Aggrandisement?” in Bingen, Jean, Coupez, André, and Mawet, Francine (eds.), Recherches de linguistique: hommages à Maurice Leroy, Brussels: Éditions de l’Université de Bruxelles, 206–214.Google Scholar

Szmrecsanyi, Benedikt, and Kortmann, Bernd. 2012. “Introduction: Linguistic Complexity: Second Language Acquisition, Indigenization, Contact,” in Kortmann, Bernd and Szmrecsanyi, Benedikt (eds.), Linguistic Complexity: Second Language Acquisition, Indigenization, Contact, Berlin: De Gruyter, 6–34.10.1515/9783110229226.6CrossRef Google Scholar

Talattof, Kamran. 2000. Politics of Writing in Iran: A History of Modern Persian Literature, Syracuse, CA: University of Syracuse Press.Google Scholar

al-Ṭāluwī, Darwīš Muḥammad ibn Aḥmad. 1983. Sāniḥāt dumā l-qaṣr fī muṭāraḥāt banī l-ʿaṣr, 2 vols., ed. Muḥammad Mursī al-Ḫūlī, Beirut: ʿĀlam al-Kutub.Google Scholar

Tattersall, Ian, and DeSalle, Rob. 2011. Race? Debunking a Scientific Myth, College Station: Texas A&M University Press.Google Scholar

Tavernier, Jan. 2007. Iranica in the Achaemenid Period (ca. 550–330 B.C.): Lexicon of Old Iranian Proper Names and Loanwords, Attested in Non-Iranian Texts, Leuven: Peeters.Google Scholar

Tavernier, Jan. 2011. “Iranians in Neo-Elamite Texts,” in Álvarez-Mon, Javier and Garrison, Mark B. (eds.), Elam and Persia, Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 191–261.10.5325/j.ctv18r6qxh.13CrossRef Google Scholar

Tavernier, Jan. 2013. “Old Persian,” in Potts, Daniel T. (ed.), The Oxford Handbook of Ancient Iran, Oxford: Oxford University Press, 638–657.Google Scholar

Tavernier, Jan. 2017. “The Use of Languages on the Various Levels of Administration in the Achaemenid Empire,” in Jacobs, Bruno, Henkelman, Wouter F. M., and Stolper, Matthew W. (eds.), Die Verwaltung im Achämenidenreich: Imperiale Muster und Strukturen/Administration in the Achaemenid Empire: Tracing the Imperial Structure, Wiesbaden: Harrassowitz, 337–412.Google Scholar

Tavernier, Jan. 2021. “Peoples and Languages,” in Jacobs, Bruno and Rollinger, Robert (eds.), A Companion to the Achaemenid Persian Empire, 2 vols., Hoboken, NJ: Wiley Blackwell, 1.39–52.10.1002/9781119071860.ch3CrossRef Google Scholar

Tedesco, Paul. 1923. “a-Stämme und aya-Stämme im Iranischen,” Zeitschrift für Indologie und Iranistik 2, 281–315.Google Scholar

Thomas, Nicholas. 1994. Colonialism’s Culture: Anthropology, Travel, and Government, Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar

Thomason, Sarah G. 1997a. “Introduction,” in Thomason, Sarah G. (ed.), Contact Languages: A Wider Perspective, Amsterdam: John Benjamins, 1–7.10.1075/cll.17CrossRef Google Scholar

Thomason, Sarah G. 1997b. “A Typology of Contact Languages,” in Spears, Arthur K. and Winford, Donald (eds.), Pidgins and Creoles: Structure and Status, Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Thomason, Sarah G. 2001. Language Contact, Washington, DC: Georgetown University Press.Google Scholar

Thomason, Sarah G., and Kaufman, Terrence. 1988. Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics, Berkeley: University of California Press.10.1525/9780520912793CrossRef Google Scholar

Thomason, Sarah G. 2004. “Pidgins/Creoles and Historical Linguistics,” in Kouwenberg, Silvia and Singler, John Victor (eds.), The Handbook of Pidgin and Creole Studies, Oxford: Blackwell, 242–262.Google Scholar

Thomson, Robert W. (trans.). 1999. The Armenian History Attributed to Sebeos, 2 vols., translated with notes by Robert W. Thomson, historical commentary by James Howard-Johnston, Liverpool: Liverpool University Press.10.3828/978-0-85323-564-4CrossRef Google Scholar

Thucydides. 1942. Historiae, ed. Jones, Harold S., Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Thurston, William R. 1987. Processes of Change in the Languages of North-Western New Britain, Canberra: Australian National University.Google Scholar

Tougher, Shaun. 2008. The Eunuch in Byzantine History and Society, London: Routledge.Google Scholar

Trudgill, Peter. 2003. A Glossary of Sociolinguistics, Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar

Trudgill, Peter. 2009. “Sociolinguistic Typology and Complexification,” in Sampson, Geoffrey, Gil, David, and Trudgill, Peter (eds.), Language Complexity as an Evolving Variable, Oxford: Oxford University Press, 98–109.10.1093/oso/9780199545216.003.0007CrossRef Google Scholar

Trudgill, Peter. 2010a. Investigations in Sociohistorical Linguistics: Stories of Colonisation and Contact, Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511760501CrossRef Google Scholar

Trudgill, Peter. 2010b. “Contact and Sociolinguistic Typology,” in Hickey, Raymond (ed.), The Handbook of Language Contact, Chichester: Wiley-Blackwell, 299–319.10.1002/9781444318159.ch15CrossRef Google Scholar

Trudgill, Peter. 2011. Sociolinguistic Typology: Social Determinants of Linguistic Complexity, Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Trudgill, Peter. 2012. “On the Sociolinguistic Typology of Linguistic Complexity Loss,” in Seifart, Frank, Haig, Geoffrey, Himmelmann, Nikolaus P., Jung, Dagmar, Margetts, Anna, and Trilsbeck, Paul (eds.), Potentials of Language Documentation: Methods, Analyses, and Utilization, Honolulu: University of Hawai‘i Press, 90–95.Google Scholar

Tryon, Darrell T., and Charpentier, Jean-Michel. 2004. Pacific Pidgins and Creoles: Origins, Growth and Development, Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110899689CrossRef Google Scholar

Tuplin, Christopher. 2018. “Plato, Xenophon and Persia,” in Danzig, Gabriel, Johnson, David, and Morrison, Donald (eds.), Plato and Xenophon: Comparative Studies, Leiden: Brill, 576–611.10.1163/9789004369085_023CrossRef Google Scholar

Utas, Bo. 2006. “A Multiethnic Origin of New Persian,” in Johansen, Lars and Bulut, Cengiz (eds.), Turkic-Iranian Contact Areas: Historical and Linguistic Aspects, Wiesbaden: Harrassowitz, 241–251. Reprinted in Carina Jahani and Mehrdad Fallahzadeh (eds.), From Old to New Persian: Collected Essays, Wiesbaden: Ludwig Reichert, 181–191.Google Scholar

Utas, Bo. 2013. “The Grammatical Transition from Middle to New Persian,” in Jahani, Carina and Fallahzadeh, Mehrdad (eds.), From Old to New Persian: Collected Essays, Wiesbaden: Ludwig Reichert, 251–259.10.29091/9783752005363CrossRef Google Scholar

Van Bladel, Kevin. 2021. “The Language of the Xūz and the Fate of Elamite,” Journal of the Royal Asiatic Society, 1–16.Google Scholar

Van Bladel, Kevin. 2022. “Arabicization, Islamization, and the Colonies of the Conquerors,” in van den Bent, Josephine, van den Eijnde, Floris, and Weststeijn, Johan (eds.), Late Antique Responses to the Arab Conquests, Leiden: Brill, 89–119.Google Scholar

Van Bladel, Kevin. 2024. Written Middle Persian Literature under the Sasanids, AOS Essay 16, New Haven, CT: American Oriental Society, https://dx.doi.org/10.5913/aos16.2024036.Google Scholar

Van Coetsem, Frans. 1988. Loan Phonology and the Two Transfer Types in Language Contact, Dordrecht: Foris.10.1515/9783110884869CrossRef Google Scholar

Van Coetsem, Frans. 1995. “Outlining a Model of the Transmission Phenomenon in Language Contact,” Leuvense Bijdragen 84, 63–85.Google Scholar

Van Coetsem, Frans. 2000. A General and Unified Theory of the Transmission Process in Language Contact, Heidelberg: Winter.Google Scholar

Van Name, Addison. 1869. “Contributions to Creole Grammar,” Transactions of the American Philological Association 1, 123–167.Google Scholar

Versteegh, C. H. M. (Kees), 2013. “Your Place or Mine? Kinship, Residence Patterns, and Language Change,” in Vandenbussche, Wim, Jahr, Ernst Hakon, and Trudgill, Peter (eds.), Language Ecology for the 21st Century: Linguistic Conflicts and Social Environments, Oslo: Novus, 65–93.Google Scholar

Versteegh, Cornelis H. M. (Kees), 2017. “The Myth of the Mixed Language,” in Saade, Benjamin and Tosco, Mauro (eds.), Advances in Maltese Linguistics, Berlin: De Gruyter, 217–238.Google Scholar

Waters, Matt. 2004. “Cyrus and the Achaemenids,” Iran 42.1, 91–102.10.2307/4300665CrossRef Google Scholar

Waters, Matt. 2011. “Parsumaš, Anšan, and Cyrus,” in Álvarez-Mon, Javier and Garrison, Mark B. (eds.), Elam and Persia, Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 285–296.Google Scholar

Waters, Matt. 2014. Ancient Persia: A Concise History of the Achaemenid Empire, 550–330 BCE, Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511841880CrossRef Google Scholar

Waters, Matt. 2017. Ctesias’ Persica and Its Near Eastern Context, Madison: The University of Wisconsin Press.10.2307/jj.36075962CrossRef Google Scholar

Watts, Richard J. 2011. Language Myths and the History of English, Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780195327601.001.0001CrossRef Google Scholar

Webb, Eric Russell. 2013. “Pidgins and Creoles,” in Bayley, Robert, Cameron, Richard, and Lucas, Ceil (eds.), The Oxford Handbook of Sociolinguistics, Oxford: Oxford University Press, 301–320.10.1093/oxfordhb/9780199744084.013.0015CrossRef Google Scholar

Weber, Dieter. 2007. “Pahlavi Morphology,” in Kaye, Alan S. (ed.), Morphologies of Asia and Africa, 2 vols., Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 2.941–973.10.5325/j.ctv1bxh537.42CrossRef Google Scholar

Weber, Ursula. 2016. “The Inscription of Abnūn and Its Dating to the Early Days of Šābuhr I,” in Gyselen, Rika (ed.), Words and Symbols: Sasanian Objects and the Tabarestān Archive, Bures-sur-Yvette: Group pour l’Étude de la Civilisation du Moyen-Orient, 107–118.Google Scholar

Weinreich, Uriel, Labov, William, and Herzog, Marvin I.. 1968. “Empirical Foundations for a Theory of Language Change,” in Lehmann, Winfrid P. and Malkiel, Yakov (eds.), Directions for Historical Linguistics, Austin: University of Texas Press, 95–195.Google Scholar

Weissbach, Franz Heinrich. 1895–1904. “Die altpersischen Inschriften,” in Geiger, Wilhelm and Kuhn, Ernst (eds.), Grundriss der iranischen Philologie, Strasbourg: Karl J. Trübner, 2. 54–74.Google Scholar

Weissbach, Franz Heinrich. 1911. Die Keilinschriften der Achämeniden, Leipzig: J.C. Hinrichs.Google Scholar

Wendtland, Antje. 2009. “The Position of the Pamir Languages within East Iranian,” Orientalia Suecana 58, 172–188.Google Scholar

Whitney, William Dwight. 1881. “On Mixture in Language,” Transactions of the American Philological Association 12, 5–26.Google Scholar

Wiesehöfer, Josef. 1994. Die ‘dunkeln Jahrhunderte’ der Persis, Zetemata: Monographien zur klassischen Altertumswissenschaft 90, Munich: C.H. Beck.Google Scholar

Wiesehöfer, Josef. 1996. Ancient Persia, London: I.B. Tauris.Google Scholar

Wiesehöfer, Josef. 2000. “Frataraka,” Encyclopædia Iranica, Vol. X, Fasc. 2, Leiden: Brill, 195.Google Scholar

Wiesehöfer, Josef. 2009. “The Achaemenid Empire,” in Morris, Ian and Scheidel, Walter (eds.), The Dynamics of Ancient Empires: State Power from Assyria to Byzantium, Oxford: Oxford University Press, 76105.Google Scholar

Wiesehöfer, Josef. 2013. “Fratarakā and Seleucids,” in Potts, Daniel T. (ed.), The Oxford Handbook of Ancient Iran, Oxford: Oxford University Press, 718–727.Google Scholar

Wiesehöfer, Josef. 2021. “Demoscopy and Demography,” in Jacobs, Bruno and Rollinger, Robert (eds.), A Companion to the Achaemenid Persian Empire, 2 vols., Hoboken, NJ: Wiley Blackwell, 1.27–38.10.1002/9781119071860.ch2CrossRef Google Scholar

Williams, Frederick E. 1928. Native Education: The Language of Instruction and Intellectual Education, Territory of Papua Anthropology Report No. 9, Port Moresby: Edward George Baker.Google Scholar

Windfuhr, Gernot. 1979. Persian Grammar: History and State of Its Study, The Hague: Mouton.10.1515/9783110800425CrossRef Google Scholar

Windfuhr, Gernot. 1989. “New West Iranian,” in Schmitt, Rüdiger (ed.), Compendium Linguarum Iranicarum, Wiesbaden: Ludwig Reichert, 251–262.Google Scholar

Windfuhr, Gernot. 1990. “Cases,” Encyclopædia Iranica, Vol. V, Fasc. 1, pp. 25–37.Google Scholar

Winford, Donald. 2000. “‘Intermediate’ Creoles and Degrees of Change in Creole Formation: The Case of Bajan,” in Neumann-Holzschuh, Ingrid and Schneider, Edgar W. (eds.), Degrees of Restructuring in Creole Languages, Amsterdam: John Benjamins, 215–246.10.1075/cll.22.13winCrossRef Google Scholar

Winford, Donald. 2003. An Introduction to Contact Linguistics, Oxford: Blackwell.Google Scholar

Winford, Donald. 2005. “Contact-Induced Changes: Classification and Processes,” Diachronica 22.2, 373–427.10.1075/dia.22.2.05winCrossRef Google Scholar

Winford, Donald. 2013. “Contact and Borrowing,” in Hickey, Raymond (ed.), The Handbook of Language Contact, Chichester: Wiley-Blackwell, 170–187.Google Scholar

Wray, Alison, and Grace, George W.. 2007. “The Consequences of Talking to Strangers: Evolutionary Corollaries of Socio-Cultural Influences on Linguistic Form,” Lingua 117, 543–578.10.1016/j.lingua.2005.05.005CrossRef Google Scholar

Wurm, Stephen Adolphe, and Harris, John B.. 1963. Police Motu: An Introduction to the Trade Language of Papua (New Guinea) for Anthropologists and Other Field Workers, Canberra: Linguistic Circle of Canberra.Google Scholar

Xenophon. 1910. Opera omnia, Oxford: Clarendon Press.Google Scholar

Yarshater, Ehsan. 1989. “Communication,” Iranian Studies 22.1, 62–65.10.1080/00210868908701726CrossRef Google Scholar

Yakubovich, I. 2008. Review of Seth L. Sanders (ed.), Margins of Writing, Origins of Cultures, Chicago: Oriental Institute 2005, Journal of Indo-European Studies 36, 202–211.Google Scholar

Yakubovich, I. 2020. “Persian Ezāfe as a Contact-Induced Feature,” Voprosy Jazykoznanija 5, 91–114.10.31857/0373-658X.2020.5.91-114CrossRef Google Scholar

Yoshida, Yutaka. 2009. “Sogdian,” in Windfuhr, Gernot (ed.), The Iranian Languages, London: Routledge, 279–335.Google Scholar

Yudell, Michael. 2011. “A Short History of the Race Concept,” in Race and the Genetic Revolution: Science, Myth, and Culture, ed. by Krimsky, Sheldon and Sloan, Kendrick, New York: Columbia University Press, 13–30.10.7312/columbia/9780231156974.003.0001CrossRef Google Scholar

Zia-Ebrahimi, Reza. 2011. “Self-Orientalization and Dislocation: The Uses and Abuses of the ‘Aryan’ Discourse in Iran,” Iranian Studies 44.4, 445–472.10.1080/00210862.2011.569326CrossRef Google Scholar

Zia-Ebrahimi, Reza. 2016. The Emergence of Iranian Nationalism: Race and the Politics of Dislocation, New York: Columbia University Press.Google Scholar

Zimmermann, Carl. 1842. Der Kriegs-Schauplatz in Inner-Asien, Berlin: E.H. Schroeder.Google Scholar

Accessibility standard: WCAG 2.1 AA

Why this information is here

This section outlines the accessibility features of this content - including support for screen readers, full keyboard navigation and high-contrast display options. This may not be relevant for you.

Accessibility Information

The HTML of this chapter complies with version 2.1 of the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), covering newer accessibility requirements and improved user experiences and achieves the intermediate (AA) level of WCAG compliance, covering a wider range of accessibility requirements.

Content Navigation

Table of contents navigation
Allows you to navigate directly to chapters, sections, or non‐text items through a linked table of contents, reducing the need for extensive scrolling.

Index navigation
Provides an interactive index, letting you go straight to where a term or subject appears in the text without manual searching.

Reading Order & Textual Equivalents

Single logical reading order
You will encounter all content (including footnotes, captions, etc.) in a clear, sequential flow, making it easier to follow with assistive tools like screen readers.

Short alternative textual descriptions
You get concise descriptions (for images, charts, or media clips), ensuring you do not miss crucial information when visual or audio elements are not accessible.

Full alternative textual descriptions
You get more than just short alt text: you have comprehensive text equivalents, transcripts, captions, or audio descriptions for substantial non‐text content, which is especially helpful for complex visuals or multimedia.

Visual Accessibility

Use of colour is not sole means of conveying information
You will still understand key ideas or prompts without relying solely on colour, which is especially helpful if you have colour vision deficiencies.

Structural and Technical Features

ARIA roles provided
You gain clarity from ARIA (Accessible Rich Internet Applications) roles and attributes, as they help assistive technologies interpret how each part of the content functions.

Book contents

References

Information

References

Accessibility standard: WCAG 2.1 AA

Why this information is here

Accessibility Information

Content Navigation

Reading Order & Textual Equivalents

Visual Accessibility

Structural and Technical Features

Save book to Kindle

Save book to Dropbox

Save book to Google Drive