INTRODUCTION
The Archaic and Classical symposion has been the subject of considerable scholarly interest: though interpretations of this convivial occasion differ in many particulars, it is generally understood as a post-prandial elite male social gathering at which wine was consumed by reclining revellers who performed and improvised music, poetry and witticisms in an agonistic spirit as conversation flowed on a range of topics and entertainers such as hetairai offered a variety of services.Footnote 1 Aristophanic comedy frequently includes sympotic scenes and references, and they have often served as evidence for scholarly examinations of Classical symposia.Footnote 2 Wasps 1122–264, in which Bdelycleon teaches his father, Philocleon, how to comport himself in a high-society symposion, has been particularly prominent in discussions of sympotic drinking.Footnote 3 The elaborate comedy of manners in this section of the Wasps centres on social class and sympotic activity, paying particular attention to the cultured Bdelycleon’s frustrations as he attempts to teach his comparatively coarse father how to dress, converse, recline and play skolion (the drinking game of witty and humorous poetic improvisation) in polite society.Footnote 4 This article examines lines 1208–15, in which Bdelycleon instructs his father on the practice of reclining, a passage which has important implications for broader understandings of fifth-century Athenian symposia. There are two general schools of thought on the passage, centring on the specific nature of Philocleon’s ignorance about reclined conviviality. One possible interpretation is that Philocleon is unaccustomed to drinking while reclining—that is, that he is used to drinking while sitting—and that he therefore requires instruction on the basic practice of reclining to drink.Footnote 5 This interpretation has been championed by scholars who closely associate reclined drinking with symposia and symposia with the Athenian elite.Footnote 6 Following this interpretation, Philocleon—a man of moderate means—would not typically participate in symposia, which are the province of the elite, and he is therefore unaccustomed to reclining while drinking. The other interpretation is that Philocleon has some pre-existing familiarity with reclined conviviality but requires a primer on how to recline with the grace and refinement that would be expected in a high-society symposion.Footnote 7 This second interpretation has been championed by scholars who argue that sympotic participation was not limited to the wealthy elite.Footnote 8 These scholars maintain that certain graceful refinements and the use of costly equipment such as banqueting klinai and metal drinking vessels may have been limited to the elite, but that lower-cost symposia involving reclining on the ground and less-expensive ceramic vessels were enjoyed by a wider range of the social spectrum. This article argues that the lesson in reclining Philocleon receives from Bdelycleon indicates that the former does indeed have experience reclining at symposia on the ground and that the scene centres on his unrefined mannerisms and his unfamiliarity with banqueting klinai rather than on complete sympotic ignorance. As is briefly discussed at the end of this article, this position has implications that go beyond the interpretation of Wasps 1208–15 and speak more broadly to the relationship between social status and reclined conviviality in Classical Athens.
‘HOW AM I TO RECLINE?’
A close reading of the passage in question strongly suggests that Philocleon is not being taught to recline because he never does such a thing while drinking; he is rather being taught how to recline elegantly among the wealthy and well-mannered. The passage begins with a transition, as Bdelycleon has grown tired of listening to examples of the boorish stories his father believes suitable for high-class symposia and enjoins him to shift to a new topic:Footnote 9
Bdelycleon’s use of the adjective ξυμποτικός (1209) to describe the set of behaviours he intends to teach his father leaves no doubt that one is to imagine a symposion. The discussion of bronze vases (χαλκωμάτων, 1214) and tapestries (κρεκάδι’, 1215)—both costly—indicates that Philocleon is being taught how to comport himself in a luxurious symposion, and the description of a hall (αὐλῆς, 1215) with a ceiling (ὀροφήν, 1215) suggests that the wealthy symposion envisioned by Bdelycleon is to take place in a large indoor space (analogous to those that serve as the settings for the Symposia of Plato and Xenophon), furthering the impression of wealth.Footnote 10 For the present argument, the fundamental question is whether Philocleon is a complete novice at reclining while drinking or only at doing so in high society, and it is argued here that the latter is the case. The topic of reclining is introduced obliquely through Bdelycleon’s direction in lines 1208–9: ‘reclined here, learn in addition how to be sympotic and sociable’. Reclining is mentioned matter-of-factly as a participle (κατακλινείς, 1208) that establishes the circumstances for the primary learning objective, which is ‘how to be sympotic and sociable’ (1209) in conversation (1214–15) and in the game of skolion (as becomes apparent in the following section, 1219–49). The discussion of reclining is considerably briefer than the discussion of other aspects of proper sympotic behaviour, a comparative brevity that supports the view that Bdelycleon is not thinking of reclining as one of the primary learning objectives. In contrast to the six-line discussion of reclining (1208–13), 52 lines had been devoted to an initial lesson on clothing suitable for an elite symposion (1122–73), 34 lines were dedicated to a lesson on polite conversation (1174–207) and 31 lines will be occupied with the subject of playing skolion (1219–49). Furthermore, upon being told to recline, Philocleon simply asks ‘how then am I to recline?’ (πῶς οὖν κατακλινῶ, 1210). This is not a question that indicates surprise or alarm at the thought of reclining, but rather a desire to know if there is a particular manner in which he should recline.Footnote 11 His son indicates in a single word that he should recline elegantly (εὐσχημόνως, 1210). This is a brief answer that seems to presuppose basic familiarity with the practice of reclined drinking: if Philocleon were entirely unfamiliar with the custom, one would perhaps expect a set of more rudimentary instructions and a series of jokes centring on his utter helplessness, but the audience is not treated to, for example, humour centring on Philocleon objecting that he lies down to sleep rather than to drink, jokes about Philocleon lying flat on his back with his mouth open as though expecting wine to be poured into it, or clowning involving Philocleon leaning on the wrong elbow. Philocleon then reclines in a clumsy and humorous manner, with the adverb ὡδί (1211) drawing attention to the specific (and inelegant) way in which he does so.Footnote 12 When Philocleon requests elaboration about his errors (1212), Bdelycleon does not offer corrections on rudimentary aspects but instead provides instruction on finer points such as the grace of motion for settling into position (‘stretch out your knees and pour yourself like an athlete, liquid-like, on the coverlets’, τὰ γόνατ’ ἔκτεινε, καὶ γυμναστικῶς | ὑγρὸν χύτλασον σεαυτὸν ἐν τοῖς στρώμασιν, 1212–13).Footnote 13 Philocleon’s request for clarification and the response he receives both suggest that he did not need a primer on reclining while drinking, but on the finer points of doing so in the graceful and gentlemanly fashion appropriate to the social setting of an elite symposion.
ΑΝΥΣΑΣ AND THE IMPORTANCE OF HASTE
There is further evidence in this passage that Philocleon has prior familiarity with reclined conviviality and therefore views this portion of his sympotic education as a simple preliminary to be dispensed with swiftly. When he asks how he should recline, he instructs Bdelycleon to hurry up and show him (φράζ’ ἁνύσας, 1210). The participle ἁνύσας implies haste and is commonly found in the Aristophanic corpus in the sense of ‘hurry up and …’.Footnote 14 This implication of haste may be understood in two different ways, both with ample comparanda in the extant Aristophanic corpus. One possibility is that Philocleon views the lesson in reclining as a preliminary with which he is eager to dispense.Footnote 15 This interpretation would be consistent with the present argument that the scene is brief and the lesson cursory because the old man is no novice at reclining while drinking. Alternately, the participle could suggest that Philocleon is eager to hear the lesson and earnestly desires to learn, possibly because he is unaccustomed to reclining while drinking (or because he knows that the wealthy are particularly snooty about the matter).Footnote 16 This interpretation would undercut the present argument by suggesting that Philocleon is unfamiliar with reclined conviviality. ἁνύω appears 34 times in the extant Aristophanic corpus, nearly evenly divided between these two senses.Footnote 17 The use of the word in Wasps 1210 could therefore suggest either that Philocleon views his instruction in reclining as a trivial prerequisite to be hastily completed so that he can move on to lessons on matters with which he is less familiar, or that he urgently desires instruction on reclining because he lacks knowledge of this aspect of sympotic behaviour.
Fortunately, forms of the verb ἁνύω appear three times in close proximity to Wasps 1210 (at 1158, 1162 and 1168), and this clustering helps to resolve the seeming ambiguity. These three uses of ἁνύω, all within 52 lines of the form ἁνύσας at 1210, are all found in the same scene, in which Bdelycleon attempts to teach his father how to walk in fancy shoes (Λακωνικαί) as part of his sympotic education.Footnote 18 As will be seen, in all three of those passages, ἁνύω expresses Bdelycleon’s expectation that putting on the shoes should be a trivial preliminary matter and his growing impatience that Philocleon has not yet completed that simple task. This pronounced clustering of forms of ἁνύω in the same sense—implying haste in dispensing with a trivial activity before moving on to more important matters—argues in favour of viewing ἁνύσας in the same way when it appears shortly thereafter in the discussion of reclining. From lines 1157 until 1168, Bdelycleon attempts to dress his father in fancy Laconian shoes to accompany the fancy Persian cloak he had given him in the previous lines; once the shoes are on, Bdelycleon begins teaching his father how to move elegantly in them. Philocleon is unexpectedly resistant to putting on the shoes because of a patriotic aversion to all things ‘Laconian’, and Bdelycleon grows impatient with his father’s objections. There is the distinct impression that Bdelycleon views putting on the shoes as a trivial preliminary to his intended lesson on graceful strutting; each time he uses a form of the verb ἁνύω in these lines, he conveys his belief that putting on the shoes should be a very simple matter. He introduces the topic by instructing his father, ‘Come now—take off those damned boots, and hurry up and put on these here Laconian [shoes]’ (ἄγε νυν ὑπολύου τὰς καταράτους ἐμβάδας, | τασδὶ δ’ ἁνύσας ὑποδοῦ σὺ τὰς Λακωνικάς, 1157–8). The old and unassuming boots should come off, the Λακωνικαί should go on, and the whole process should take no time at all. Though Bdelycleon evidently has disdain for his father’s ‘damned boots’, he is not yet frustrated with the pace of events, as the subject of footwear has just been broached; there is, however, a sense that this step—changing shoes—should not take much time or require any special instruction. After Philocleon objects to the shoes, however, Bdelycleon begins to lose his patience: ‘Put [your foot] into [the Laconian shoes], man, and stride powerfully—and with haste—onto Laconian [land]!’ (ἔνθες ποτ’, ὦ τᾶν, κἀπόβαιν’ ἐρρωμένως | εἰς τὴν Λακωνικὴν ἁνύσας, 1161–2). These lines are spoken as Bdelycleon (or a mute slave) helps Philocleon put on the first of the Laconian shoes, and Bdelycleon seems irritated that the theoretically trivial process of putting on the shoes is only half completed.Footnote 19 Bdelycleon plainly expected that he would already be discussing elegant strutting: putting on the shoes should have been a trivial preliminary rather than a point of contestation, as there has been no indication that the Λακωνικαί are particularly difficult to put on. When the process continues for several more lines, Bdelycleon again uses a form of ἁνύω to express his frustration at the slow pace of events: ‘Hurry up putting on the shoes! Now then, stepping forth like this—wealthily and in a luxurious manner—strut’ (ἅνυσόν ποθ’ ὑποδησάμενος· εἶτα πλουσίως | ὡδὶ προβὰς τρυφερόν τι διασαλακώνισον, 1168–9). The moment the shoes are on, he begins the long-delayed actual lesson: how to strut in them.
Lines 1158–68 employ forms of ἁνύω three times within 11 lines, a density otherwise unparalleled in the Aristophanic corpus. The force of this clustering is to express Bdelycleon’s rising impatience that the trivial task of putting on the shoes is taking so long and that he has not yet been able to begin his lesson on how to strut elegantly in them. When ἁνύσας appears again in the same scene (1210), as the same people begin to discuss the topic of reclining, it probably conveys the same basic meaning: the expectation that a simple preliminary activity will be swiftly completed.Footnote 20 This understanding is fully consistent both with Bdelycleon’s one-word answer (εὐσχημόνως, 1210) to his father’s initial inquiry about whether he should recline in any particular way and with the hasty pace at which the two finish discussing how to recline and move on to lengthier instruction on what one should do and discuss while reclining. ἁνύσας therefore heightens the rapidity of the exchange and indicates that reclining is viewed as a simple matter that can and should be addressed swiftly, consistent with the argument that Philocleon has prior familiarity with the practice of reclined conviviality.
THE EXTERNAL EVIDENCE FOR LOWER-COST SYMPOSIA
Further discussion of the role which reclining plays in Philocleon’s sympotic education requires brief consideration of the history and significance of reclined conviviality in the Greek world. There is ample and well-known evidence that symposiasts typically enjoyed their wine while reclining, sometimes on elaborate and costly klinai and sometimes on the ground, often with the aid of less costly cushions.Footnote 21 There is general, albeit not complete, consensus that reclined (as opposed to seated) conviviality spread to the Greek world in the eighth or seventh century when the elite of Archaic Greece adopted the banqueting klinê from their Eastern neighbours as a costly status symbol; on-the-ground reclining then developed as a lower-cost alternative.Footnote 22 For present purposes, it is sufficient—and generally uncontroversial—to note that banqueting klinai were costly pieces of furniture, were ill-suited for purposes other than reclined dining and drinking, functioned as status symbols, and were associated with the symposia of the wealthy elite in the Greek-speaking world at least by the late seventh century.Footnote 23 Banqueting klinai were not outdoor furniture, nor were they particularly portable; a symposion using klinai therefore required sufficient indoor space to accommodate several klinai (typically 7–11), further increasing the threshold of wealth necessary to host such an event. Xenophon’s Symposium provides a good example: the fabulously wealthy Callias hosts a luxurious indoor symposion in his andrôn (Symp. 1.4, 1.13), a room described as containing seven klinai (ἀρκέσει μοι οἶκος ἑπτάκλινος, ὥσπερ καὶ νῦν τῷδε τῷ παιδὶ ἤρκεσε τόδε τὸ οἴκημα, Symp. 2.18).Footnote 24 Similarly, Plato’s Symposium is set inside the wealthy Agathon’s home; though the dialogue does not explicitly describe the use of klinai, the discussion of Alcibiades squeezing between Agathon and Socrates as a third person (213a–b) suggests the use of klinai, which typically accommodated two people.
Reclining on the ground, in contrast, requires neither costly klinai nor dedicated indoor space. Though some scholars maintain that the practice of reclined dining and drinking was firmly associated with the elite, regardless of what furniture was or was not used, others argue that the less wealthy certainly had the means to enjoy symposia while reclined outdoors on the ground and probably did so in emulation of elite symposia.Footnote 25
The latter position has archaeological, iconographic and textual support. Archaeologically, the material record of Athens displays a dramatic increase in the number of kylikes beginning in the late sixth century; because the wide and shallow kylix is particularly well-suited to drinking while in a reclined position (in contrast to vessels such as skyphoi and kantharoi), the greatly increased prominence of the vessel in the archaeological record probably reflects an increase in the number of Athenians who drank wine while reclining.Footnote 26 Iconographically, shifts in sympotic imagery on Athenian painted vases are observed in the late sixth century (roughly contemporary with the increase in the number of kylikes) and further suggest the spread of reclined sympotic drinking to a wider range of the social spectrum.Footnote 27 Most notably, outdoor symposia on the ground become more frequently represented in this time period, and there is a diversification of the activities in which symposiasts are shown to engage.Footnote 28 These iconographic shifts may reflect changing Athenian social practice and increased participation of non-elites in symposia: the diversification of type-scenes and activities could represent the diverse interests of the new symposiasts, and the growing number of outdoor scenes on the ground could reflect sympotic traditions among those who did not have the wealth for banqueting klinai and indoor spaces in which to use them. Textually, Plato offers strong evidence that the Athenian lower classes enjoyed low-cost symposia on the ground. Republic 2.372b–373a contrasts rustic and luxurious symposia: both are described as reclining, though participants in the rustic symposion recline on the ground on stibades, mattresses made of plant matter (κατακλινέντες ἐπὶ στιβάδων, 372b), whereas the luxurious (τρυφῶσαν, 372e) polis employs klinai for its symposia (372d–373a).Footnote 29 Similarly, Protagoras 347c casually refers to ‘the symposia of the lowly marketfolk’ (τοῖς συμποσίοις τοῖς τῶν φαύλων καὶ ἀγοραίων ἀνθρώπων).Footnote 30 While this passage does not address reclining habits, it does offer clear support for the view that symposia were not limited to the wealthy. Taken together, the collective force of this material, iconographic and textual evidence strongly suggests that reclined sympotic conviviality on the ground was enjoyed by a wide range of the social spectrum in fifth- and fourth-century Athens, though banqueting klinai remained status symbols closely associated with the symposia of the wealthy elite.
This historical context allows for further consideration of Philocleon’s sympotic education. It has been argued above that the brevity and nature of the instructions provided to Philocleon both suggest that he is not represented as a novice to reclined symposia but rather as someone unaccustomed to the particular grace and behaviours that were expected of attendees at a wealthy symposion. If reclining on the ground was indeed reasonably widespread through the social spectrum in fifth-century Athens—a proposition based on archaeological, iconographic and textual evidence external to this Aristophanic scene—then it is eminently plausible that Philocleon should be understood as a character whose prior experience of reclined conviviality was on the ground. In this case, what he requires—and what his son provides—is not a general lesson in the fundamentals of reclined conviviality, but a more specific lesson on the elegant use of the specialized and costly banqueting klinê in high society.
STAGING: ON A KLINÊ OR THE GROUND?
The staging of this scene is debated and bears on the plausibility of this argument. Some have asserted that during performances of the play, Philocleon and Bdelycleon would have reclined on the ground without the use of props.Footnote 31 The on-the-ground reclining of the sympotically inept Cyclops in Euripides’ satyr play Cyclops 543 (κλίθητί νύν μοι πλευρὰ θεὶς ἐπὶ χθονός, ‘now lie yourself down, placing your flanks upon the ground’) offers a parallel. In contrast, others argue that a klinê was brought on stage and used for the scene.Footnote 32 The scholia provide no help in resolving this question, and both theories are possible. However, three arguments suggest it is more likely that a klinê would have been brought on-stage for the scene. First, the demonstrative adverb δευρί in line 1208 is intensified with a deictic iota best explained if Philocleon is being moved to a particular place.Footnote 33 Though it is possible that Bdelycleon gestures at a particular spot on the ground to which Philocleon should move, there is no obvious reason why one place on the ground of the stage would be better suited for Philocleon’s sympotic education than another, and so the adverb would be peculiar if the reclining occurred on the ground.Footnote 34 In contrast, if there is a klinê on stage, then the demonstrative adverb with its deictic intensifier makes good sense as a demonstration of a particular location on the klinê. Furthermore, the symposion for which Philocleon is being prepared is to be a luxurious one: the bronze vessels (χαλκωμάτων, 1214) and tapestries (κρεκάδι’, 1215) have been noted above and suggest an opulent setting, and the reference to a ceiling (ὀροφήν, 1215) indicates that it will also be an indoor setting.Footnote 35 An opulent and indoor location—analogous to the andrôn of Callias in Xenophon’s Symposium (discussed in the previous section)—is precisely the setting in which klinai would be expected. Moving from a standing position to one reclined on the ground requires a different set of motions than moving from a standing position onto an elevated surface such as a klinê; if the whole point of the lesson is grace of motion, then it stands to reason that the lesson should occur on a klinê in anticipation of successfully participating in a symposion on klinai. Even practiced ease at reclining on the ground would be of little help for one attempting to gracefully settle onto a klinê. Finally, Philocleon is to pour himself on the strômata (1213), the coverlets that often covered klinai. Though the word could theoretically refer to something spread on the ground, the extant Aristophanic corpus strongly associates strômata with klinai. Footnote 36 It is therefore highly likely that a klinê was brought on stage and used during this passage: the adverb δευρί makes little sense without a particular thing such as a klinê to gesture toward; the context of preparation for a lavish symposion that would surely involve klinai suggests that any lessons on reclining should involve klinai, as the mechanics of elegantly settling onto a banqueting couch are different from the mechanics of settling onto the ground; and in the Aristophanic context, the reference to strômata strongly suggests the presence of a klinê.
CONCLUSIONS
Taken together, several factors within Wasps 1208–15 suggest that Philocleon is portrayed as a character who has prior familiarity with reclined symposia, despite being unprepared for conviviality in the style of high society: the brevity of the passage involving his education in reclining, the oblique way in which the subject of reclining is brought up, the passage’s focus on elegance of motion rather than on fundamentals of how to recline and Philocleon’s use of the participle ἁνύσας as an indication that he himself views the subject as a trivial preliminary that can be swiftly dispensed with. Additional particulars of the passage, such as the reference to strômata and the use of the adverb δευρί, suggest that a klinê was brought on-stage and that the lesson on reclining then centres on the use of this costly piece of furniture. Philocleon is therefore not to be understood as one unaccustomed to the practice of reclined symposia, but as one used to reclining on the ground and unsure of how to use the klinai of wealthy symposiasts without making a fool of himself. This view is in line with the evidence external to Aristophanes that suggests that non-elites enjoyed symposia reclined on the ground with inexpensive ceramic vessels and inexpensive wine, in contrast to elite symposia involving klinai, metal vessels, pricier wine and additional attendants. This interpretation is further supported by the subsequent passage (1219–49), in which Philocleon exhibits virtuosity in the sympotic game skolion, as his son observes in 1249 (τουτὶ μὲν ἐπιεικῶς σύ γ᾽ ἐξεπίστασαι, ‘this, at any rate, you know suitably’).Footnote 37 Philocleon’s skill with sympotic games bolsters the argument that he was no sympotic novice.
A cursory reading of Philocleon’s lesson in reclining (1208–13) and of his broader sympotic education (1122–264) might suggest that the old man was simply unaccustomed to symposia, an interpretation in line with the views of those scholars who have asserted that reclined sympotic conviviality was solely the province of the Athenian elite. Upon closer inspection, however, that interpretation becomes untenable. On the contrary, Philocleon rather appears as someone well-versed in playing skolion (1219–49) and familiar with the basic practice of reclining to drink (1208–13). The specific education he receives from his son in this passage suggests that he lacked the grace expected at upper-crust symposia, particularly when it came to his choice of clothing (1122–73), his topics of conversation (1174–207) and his familiarity with elegantly utilizing costly klinai (1208–13). Despite his lack of grace, Philocleon appears neither as a sympotic novice nor as one unaccustomed to reclined conviviality. This interpretation is consistent with the wider Aristophanic corpus, in which characters of multiple social classes often have knowledge of and participate in symposia. Footnote 38 If, as has been argued, a klinê was used as a prop during Wasps 1208–15, this staging would support the view that Philocleon is a character familiar with on-the-ground symposia but unfamiliar with the use of klinai in the symposia of the wealthy. This scene from the Wasps therefore does not offer evidence that symposia were restricted to the wealthy elite of Athens in the fifth century. On the contrary, it bolsters the view that reclined symposia were not the sole province of the wealthy elite and that the differences between elite and non-elite symposia centred on differences in manners and differences in the paraphernalia used, most notably the custom of reclining on expensive banqueting klinai rather than on the ground.