I make the following observations from the vantage point of a philologist and anthropologist. I presuppose Michael Aung-Thwin's paper, “Hierarchy and Order in Pre-Colonial Burma”, as background, and I do not propose to recapitulate his treatment of the facts.