We classify unit speed curves contained in a real space form of arbitrary dimension Nm(c), whose mean curvature vector is proper for the Laplacian. Then we use these results to classify Hopf cylinders of S3 and semi-Riemannian Hopf cylinders of
with proper mean curvature function.