This paper describes a prototype test harness that has been developed to evaluate the use of large language model retrieval-augmented generation systems for humanities and social science research, with an emphasis on collections held in the galleries, libraries, archives and museum sector. We propose the development of new modes of research software engineering oriented towards the values and principles of those communities, and rigorous modes of software testing grounded in industry best practices.
