Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76fb5796d-5g6vh Total loading time: 0 Render date: 2024-04-25T17:13:48.267Z Has data issue: false hasContentIssue false

4 - Phonetics and Phonology

Published online by Cambridge University Press:  20 July 2018

Maria Polinsky
Affiliation:
University of Maryland, College Park
Get access

Summary

From the cursory examination of data presented in this chapter, several general tendencies emerge concerning the phonological knowledge and performance of heritage speakers. First, heritage speakers tend to amplify properties that separate their two languages; for example, German-dominant heritage speakers of Italian exaggerate Italian gemination, while English-dominant heritage speakers of Polish exaggerate final obstruent devoicing. This supports the notion that heritage bilinguals maintain separate representations of each sound system and do not identify L1 sounds with L2 sounds. As more work is done on categorization in phonology, more compromise (“good enough” or “best-case scenarios”) may emerge. This result supports the differentiation between underlying representations and online performance by heritage speakers. It is often tempting to attribute differences or deficits in the heritage system to the latter, assuming that the former is intact and native-like. While it is true that production reveals heritage speakers’ deficits in a more apparent manner, the phonological discrimination data presented here also indicate that differences between heritage speakers and baseline speakers run deeper and cannot be reduced to performance limitations alone.
Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2018

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Phonetics and Phonology
  • Maria Polinsky, University of Maryland, College Park
  • Book: Heritage Languages and their Speakers
  • Online publication: 20 July 2018
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781107252349.005
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Phonetics and Phonology
  • Maria Polinsky, University of Maryland, College Park
  • Book: Heritage Languages and their Speakers
  • Online publication: 20 July 2018
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781107252349.005
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Phonetics and Phonology
  • Maria Polinsky, University of Maryland, College Park
  • Book: Heritage Languages and their Speakers
  • Online publication: 20 July 2018
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781107252349.005
Available formats
×