Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76fb5796d-x4r87 Total loading time: 0 Render date: 2024-04-29T17:24:48.531Z Has data issue: false hasContentIssue false

12 - Learning to Read German

Published online by Cambridge University Press:  02 October 2017

Ludo Verhoeven
Affiliation:
Radboud Universiteit Nijmegen
Charles Perfetti
Affiliation:
University of Pittsburgh
Get access

Summary

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2017

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Artelt, C., Schiefele, U. & Schneider, W. (2001). Predictors of reading literacy. European Journal of Psychology of Education, 16, 363383.Google Scholar
Besch, W., Knoop, U., Putschke, W. & Wiegand, H. E. (1982). Dialektologie: Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung. Berlin: De Gruyter.CrossRefGoogle Scholar
Bowers, P. G. & Newby-Clark, E. (2002). The role of naming speed within a model of reading acquisition. Reading and Writing, 15, 109126.Google Scholar
Caravolas, M. & Landerl, K. (2010). The influences of syllable structure and reading ability on the development of phoneme awareness: A longitudinal, cross-linguistic study. Scientific Studies of Reading, 14, 464484.Google Scholar
Ehri, L. C. (1992). Reconceptualizing the development of sight word reading and its relationship to recoding. In Gough, P. B., Ehri, L. C. & Treiman, R. (Eds.), Reading acquisition (pp. 107143). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar
Elsen, H. (1991). Erstspracherwerb: Der Erwerb des deutschen Lautsystems. Wiesbaden: Deutscher Universitäts-Verlag.CrossRefGoogle Scholar
Fox, A. V. (2006). Evidence from German-speaking children. In Hua, Z. & Dodd, B. (Eds.), Phonological development and disorders in children: A multilingual perspective (pp. 5680). Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar
Frith, U. (1980). Unexpected spelling problems. In Frith, U. (Ed.), Cognitive processes in spelling (pp. 495515). London: Academic Press.Google Scholar
Frith, U., Wimmer, H. & Landerl, K. (1998). Differences in phonological recoding in German- and English-speaking children. Scientific Studies of Reading, 2, 3154.Google Scholar
Grijzenhout, J. & Joppen, S. (1998). First steps in the acquisition of German phonology: A case study (SFB 282 Working Paper Nr. 110). Düsseldorf: Heinrich-Heine-Universität.Google Scholar
Holmes, V. M. & Castles, A. E. (2001). Unexpectedly poor spelling in university students. Scientific Studies of Reading, 5, 319350.Google Scholar
Kargl, R., Purgstaller, C., Weiss, S. & Fink, A. (2008). Effektivitätsüberprüfung eines morphemorientierten Grundwortschatz-Segmentierungstrainings (MORPHEUS) bei Kindern und Jugendlichen. Heilpädagogische Forschung, 34, 147156.Google Scholar
Kintsch, W. (1998). Comprehension: A paradigm for cognition. Cambridge University Press.Google Scholar
Klicpera, C. (2000). Sind Rechtschreibschwierigkeiten Ausdruck einer phonologischen Störung? Die Entwicklung des orthographischen Wissens und der phonologischen Rekodierungsfähigkeit bei Schülern der 2. bis 4. Klasse Grundschule [Are spelling difficulties the expression of a phonological deficit? The development of orthographic knowledge and phonological recoding ability in the 2nd to 4th grade of the elementary school]. Zeitschrift für Entwicklungspsychologie und Pädagogische Psychologie, 32, 134142.Google Scholar
Klicpera, C. & Schabmann, A. (1993). Do German-speaking children have a chance to overcome reading and spelling difficulties? A longitudinal survey from the second until the eighth grade. European Journal of Psychology of Education, 8, 307323.CrossRefGoogle Scholar
Kuhn, M. R. & Stahl, S. A. (2003). Fluency: A review of developmental and remedial practices. Journal of Educational Psychology, 95, 321.CrossRefGoogle Scholar
Landerl, K. (2001). Word recognition deficits in German: More evidence from a representative sample. Dyslexia, 7, 183196.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Landerl, K., Ramus, F., Moll, K., Lyytinen, H., Leppänen, P. H. T., Lohvansuu, K., … Schulte-Körne, G. (2013). Predictors of developmental dyslexia in European orthographies with varying complexity. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 54, 686694.Google Scholar
Landerl, K., Rau, A. & Moll, K. (2012, July). Development of eye-movement patterns in word and nonword reading in English and German. Paper presented at the Annual Meeting of the Society for the Scientific Study of Reading, Montreal, Canada.Google Scholar
Landerl, K. & Reiter, C. (2002). Lesegeschwindigkeit als Indikator für basale Lesefertigkeiten. In Wallner-Paschon, C. & Haider, G. (Eds.), PISA PLUS 2000: Thematische Analysen nationaler Projekte (S. 6166). Innsbruck: Studien Verlag.Google Scholar
Landerl, K. & Wimmer, H. (2008). Development of word reading fluency and orthographic spelling in a consistent orthography: An 8-year follow-up. Journal of Educational Psychology, 100, 150161.Google Scholar
Landerl, K., Wimmer, H. & Frith, U. (1997). The impact of orthographic consistency on dyslexia: A German-English comparison. Cognition, 63, 315334.Google Scholar
Lewis, M. P. (Ed.) (2009). Ethnologue: Languages of the world, 16th edn. Dallas, TX: SIL International.Google Scholar
Lindner, K. & Kieferle, C. (2003, October). Ging, gehte or gang? What do children in third and fourth grade know about past tense forms of irregular verbs? International conference: Oral language of school children: Acquisition, teaching and remediation, Grenoble, France.Google Scholar
Lleó, C., Kuchenbrandt, I., Kehoe, M. & Trujillo, C. (2003). Syllable final consonants in Spanish and German monolingual and bilingual acquisition. In Müller, N. (Ed.), (In)vulnerable domains in multilingualism (pp. 191220). Amsterdam: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
Lleó, C. & Prinz, M. (1997). Syllable structure parameters and the acquisition of affricates. In Hannahs, S. J. & Young-Scholten, M. (Eds.), Focus on phonological acquisition (Language acquisition & language disorders) (pp. 143163). Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Mann, V. & Wimmer, H. (2002). Phoneme awareness and pathways into literacy: A comparison of German and American children. Reading and Writing, 15, 653682.Google Scholar
Moll, K., Fussenegger, B., Willburger, E. & Landerl, K. (2009). RAN is not a measure of orthographic processing: Evidence from the asymmetric German orthography. Scientific Studies of Reading, 13, 125.CrossRefGoogle Scholar
Moll, K. & Landerl, K. (2009). Double dissociation between reading and spelling deficits. Scientific Studies of Reading, 13, 359382.Google Scholar
Moll, K. & Landerl, K. (2010). Lese- und Rechtschreibtest (SLRT II) [Reading and spelling test SLRT II]. Bern: Huber.Google Scholar
Perfetti, C. A. (1992). The representation problem in reading acquisition. In Gough, P. B., Ehri, L. C. & Treiman, R. (Eds.), Reading acquisition (pp. 145174). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar
Perfetti, C. A. (2003). The universal grammar of reading. Scientific Studies of Reading, 7, 324.Google Scholar
Perfetti, C. A. (2007). Reading ability: Lexical quality to comprehension. Scientific Studies of Reading, 11, 357383.Google Scholar
Rau, A. K., Moeller, K. & Landerl, K. (2014). The transition from sublexical to lexical processing in a consistent orthography: An eye-tracking study. Scientific Studies of Reading, 18, 224233.Google Scholar
Richter, T., Isberner, M.-B., Naumann, J. & Neeb, Y. (2013). Lexical quality and reading comprehension in primary school children. Scientific Studies of Reading, 17, 415434.Google Scholar
Röhr-Sendlmeier, U. M. (1985). Zum sprachlichen Entwicklungsstand des Grundschulkindes. Linguistische Berichte, 98, 338346.Google Scholar
Schabmann, A., Landerl, K., Bruneforth, M. & Schmidt, B. M. (2012). Lesekompetenz, Leseunterricht und Leseförderung im österreichischen Schulsystem: Analysen zur pädagogischen Förderung der Lesekompetenz. In Herzog-Punzenberger, B. (Ed.), Nationaler Bildungsbericht Österreich 2012. Band 2: Fokussierte Analysen bildungspolitischer Schwerpunktthemen (pp. 1770). Graz: Leykam.Google Scholar
Schaefer, B., Fricke, S., Szczerbinski, M., Fox-Boyer, A.V., Stackhouse, J. & Wells, B. (2009). Development of a test battery for assessing phonological awareness in German-speaking children. Clinical Linguistics & Phonetics, 23, 404430.Google Scholar
Schneider, W., Roth, E. & Ennemoser, M. (2000). Training phonological skills and letter knowledge in children at risk for dyslexia: A comparison of three kindergarten intervention programs. Journal of Educational Psychology, 92, 284295.CrossRefGoogle Scholar
Seymour, P. H. K., Aro, M. & Erskine, J. M. (2003). Foundation literacy acquisition in European orthographies. British Journal of Psychology, 94, 143174.Google Scholar
Share, D. L. (1995). Phonological recoding and self-teaching: Sine qua non of reading acquisition. Cognition, 55, 151218.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Tallal, P. (1984). Temporal or phonetic processing deficit in dyslexia? That is the question. Applied Psycholinguistics, 5, 167169.Google Scholar
Torgesen, J. K., Wagner, R. K. & Rashotte, C. A. (1999). Test of word reading efficiency. Austin, TX: PRO-ED Publishing.Google Scholar
Treiman, R. (1993). Beginning to spell: A study of first-grade children. Oxford University Press.Google Scholar
van Kraayenoord, C. E. & Schneider, W. E. (1999). Reading achievement, metacognition, reading self-concept and interest: A study of German students in grades 3 and 4. European Journal of Psychology of Education, 14, 305324.Google Scholar
Wiese, R. (1996). The phonology of German. Oxford University Press.Google Scholar
Wimmer, H. (1993). Characteristics of developmental dyslexia in a regular writing system. Applied Psycholinguistics, 14, 133.Google Scholar
Wimmer, H. & Hummer, P. (1990). How German-speaking first graders read and spell: Doubts on the importance of the logographic stage. Applied Psycholinguistics, 11, 349368.Google Scholar
Wimmer, H. & Landerl, K. (1997). How learning to spell German differs from learning to spell English. In Perfetti, C. A., Rieben, L. & Fayol, M. (Eds.), Learning to spell: Research, theory, and practice across languages (pp. 8196). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar
Wimmer, H., Landerl, K., Linortner, R. & Hummer, P. (1991). The relationship of phonemic awareness to reading acquisition: More consequence than precondition but still important. Cognition, 40, 219249.Google Scholar
Wimmer, H., Landerl, K. & Schneider, W. (1994). The role of rhyme awareness in learning to read a regular orthography. British Journal of Developmental Psychology, 12, 469484.Google Scholar
Wimmer, H. & Mayringer, H. (2002). Dysfluent reading in the absence of spelling difficulties: A specific disability in regular orthographies. Journal of Educational Psychology, 94, 272277.Google Scholar
Wimmer, H., Mayringer, H. & Landerl, K. (2000). The double-deficit hypothesis and difficulties in learning to read a regular orthography. Journal of Educational Psychology, 92, 668680.Google Scholar
Wolf, M. & Bowers, P. G. (1999). The double-deficit hypothesis for the developmental dyslexias. Journal of Educational Psychology, 91, 415438.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×