from POETRY
Published online by Cambridge University Press: 05 August 2016
About the author
Francis Quarles (1592–1644) travelled with Inigo Jones to Heidelberg in the wedding entourage of Princess Elizabeth, and, in the 1620s, to Dublin as secretary to Archbishop Ussher. His somewhat pedestrian allegorical poetry on sacred themes was well received, especially Emblems (1635) and a collection of political aphorisms, Enchiridion (1641).
About the text
Quarles's Emblems successfully transplanted into Protestant England an aspect of the Catholic emblem tradition involving dialogues between Divine Love and the Soul. Influenced by two continental Jesuit emblem books, Hugo's Pia desideria (1624) and the multi-authored Typus mundi (1627), Quarles found a way, with plates copied by the celebrated engraver William Marshall and others, to replicate for English sensibilities the spiritual and emotional qualities of Ignatian meditative techniques. The example here, typical of his five-book collection, consists of a picture with accompanying biblical citation, admonitory poem expatiating on the scriptural verse, prose passage from Church Fathers, and an epigram that wraps up the whole and invites further contemplation. The motto under the image, repeated as the poem's title, sets the tone for the verse commentary which immediately implicates the reader in the concern being expressed, in this case: ‘O wretched man that I am! Who shall deliver me from the Body of this Death?’ (Rom. 7:24).
The arts of memory
Quarles's method, steeped in the Ramist rhetorical tradition of mining every aspect of a worthy topic of invention, presents a clear pattern of the spiritual pilgrimage for readers to follow. The mimetic and yet often incongruously jolting quality of the pictures transforms them into mnemonic allegories of spiritual truths. In his introduction he provides a key to unlock these memory images: ‘An emblem is but a silent parable’ (A3r). Each chapter in Emblems is an explicit charge to remember the perennial themes of contemptus mundi and memento mori, thereby conveying a message and a memory practice reinforced by the combination of word and image.
Textual notes
Fra. Quarles, Emblemes, Divine and Moral (London, 1635), S6v–S8r.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.