Published online by Cambridge University Press: 05 January 2014
Why… mourn for the past? My power and intelligence would have been as nought, if I had feared and trembled in the hour of my trial, like Arjuna on the battlefield of Kurekshetra. I did not fail in my duty—in my Dharma.
V. D. Savarkar, My Transportation for Life (1927)Introduction
On 7 July 1937, Vinayak Damodar Savarkar delivered a speech entitled “Ek hi dharm-pustak nahin, yeh achcha hai!” (“There Is No One Religious Book: This Is Good!”). Savarkar's central argument was that the Bhagavad Gita should not be considered the singular or monolithic text for the creation of the Hindu nation. He explained that the Gita was a seminal work, but that it needed to be read alongside other books that constituted the diverse literary traditions within Hinduism. Savarkar's claim for textual pluralism was a direct response to contemporary arguments that Hindus needed to elevate the Gita to the status of the Bible in Christianity or the Koran in Islam as a way to strengthen the foundation of Hinduism in the making of modern India. In the short speech, Savarkar simply presents his argument about the Gita, rather than providing a commentary on the text. To what extent the speech had an influence on the interpretation of and debates around the Gita remains unclear. Nor is it known if the speech had an impact on the direction of Hindu nationalism, especially since Savarkar was elected president of the All-India Hindu Mahasabha on 30 December 1937.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.