Published online by Cambridge University Press: 05 June 2012
Relative clauses are complex clauses that have a modifier function. In the following examples, the clauses between the brackets modify the nouns that come after them.
[Dün akşam izle-diğ-imiz] filmi beğendin mi?
‘Did you like the film [that we watched last night]?’
[Babamı ara-yan] hanım kimmiş?
‘Who is the lady [that called my father]?’
En sev-diğ-im dizi bu akşam saat dokuzda.
‘The TV series [that I like the most] is at nine tonight.’
Note that the relative clauses precede the nouns that they modify, just like the adjectives. In that sense they contrast with the counterparts in English. Another difference between English and Turkish relative clauses is that Turkish does not have a complementizer such as ‘that, what, who, where’ in its relative clauses. Rather, relative clauses are formed with -DIK, -(y)AcAK, and -(y)An that are attached to the verbs of the clauses. -DIK and -(y)AcAK are followed by a possessive marker that marks the subject of the relative clause. No possessive markers are used after -(y)An.
izle-diğ-imiz film
watch-DIK-possessive-1plural
‘film that we watch(ed)’
Türkçe konuş-an adam
Turkish speak-(y)An man
‘Turkish-speaking man’
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.