Hostname: page-component-76fb5796d-25wd4 Total loading time: 0 Render date: 2024-04-28T04:00:23.764Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Anvers aux XVe et XVIe siècles : expansion et apogée

Published online by Cambridge University Press:  26 July 2017

J. A. Van Houtte
J. A. Van Houtte*
Affiliation:
Université de Louvain
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Depuis une époque bien reculée, le delta des fleuves qui drainent vers la mer du Nord le commerce d'un vaste arrière-pays, a fait des Pays-Bas un centre privilégié de trafic. A la fin du Moyen Age, ses ports et ses marchés comptaient parmi les plus actifs de l'Europe. Les villes de l'Yssel, principalement le port de Kampen, situé à l'embouchure de ce bras du Rhin, ou celles de la Hollande septentrionale, notamment Enkhuizen, Hoorn et Amsterdam, étaient alors de loin inférieures en importance au groupe de cités situées à l'intérieur ou en bordure de l'archipel zélandais. Parmi elles, Dordrecht, favorisée par sa situation géographique aux bouches du Rhin et de la Meuse, et par la jouissance d'un droit d'étape, qu'elle s'efforçait avec persévérance de maintenir contre les embûches des concurrents, contrôlait encore en majeure partie la navigation de ces deux fleuves. A l'autre extrémité du delta, Bruges jouissait, certainement depuis le XIIe siècle, d'une prépondérance marquée, dont elle était redevable non pas au rôle de marché « international » qu'elle aurait joué, mais au caractère particulièrement actif de son arrière-pays industriel, la Flandre.

Type
Études
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 16 , Issue 2 , April 1961 , pp. 248 - 278
Copyright
Copyright © Les Éditions de l’EHESS 1961

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

page 248 note 1. Le présent article constitue le développement d'une conférence faite à l'Ecole des Hautes Etudes le 17 mars 1959. L'auteur n'a pris connaissance qu'après la rédaction de ces pages du livre de V. Vasquez De Prada, Lettres marchandes d'Anvers, I, Introduction (Paris, s. d., Ecole Pratique des Hautes Etudes, VIe Section. Centre de Recherches Historiques. « Affaires et Gens d'Affaires », XV). Se rapportant essentiellement à l'histoire d'Anvers après la période dont il est traité dans les pages suivantes, le travail de M. Vasquez de Prada permet de saisir à la fois les permanences et l'évolution du marché d'Anvers.

page 248 note 2. houtte, J. A. Van, «Bruges et Anvers, marchés « nationaux » ou « internationaux », du xive au xvie siècle », dans Revtte du Nord, XXXIV (1952), p. 95 ss.Google Scholar

page 248 note 3. Sabbe, E., Anvers, métropole de l'Occident, 1492-1566, (Bruxelles, 1952 Google Scholar, Collection « Notre Passé », 6e série, n° 2).

page 249 note 1. Mols, R., Introduction à la démographie historique des villes d'Europe du XIVe au XVIIIe siècle (Louvain, 1954-1956,3 vol.Google Scholar, Université de Louvain, Reeueil de Travaux d'Histoire et de Philologie, 4e sér., nos 1-3), I I I , p. 520, s'appuyant sur Cuvelier, J ., Les dénombrements de foyers en Brabant, XIVe-XVIe siècle (Bruxelles, 1912 Google Scholar, Commission Royale d'Histoire, série in-4°), et Boumans, R., « L'évolution démographique d'Anvers (xve-xvine siècles) », dans Bulletin de Statistique, XXXIV, 1948, p. 1683–1693.Google Scholar

page 249 note 2. Guicciardini, Ludovico, Descrittione di tutti i Paesi Bassi, altrimenti detti Germania Inferiore (Anvers, Silvius, 1567).Google Scholar Une traduction française parut la même année : Description de tout le Pais Bas, autrement dict la Germanie Inférieure ou Basse Allemaigne (ibidem, 1567). La partie relative à Anvers a été rééditée : Description de la cité d'Anvers par Louis Guicciardini, gentilhomme Florentin (Anvers, 1920).

page 249 note 3. linden, H. VAN Der, « Le Voyage de P. Tafur en Brabant, en Flandre et en Artois (1438) », dans Revue du Nord, V (1914), p. 230 Google Scholar ; Goldschmidt, E. Ph., « Le Voyage de Hieronymus Monetarius à travers la France (17 septembre 1494-14 avril 1495) », dans Humanisme et Renaissance, VI (1939), p. 529–530 Google Scholar ; Die Reise des Kardinals Luigi d'Aragona durch Deutschland, die Niederlande, Frankreich und Ober Italien, 1517-1518, beschrieben von Antonio de Beatis, éd. L. Pastor (Fribourg-en-Brisgau, 1905, Erlàuterungen und Ergânzungen zu Janssens Geschichte des deutschen Volkes, IV, fasc. 4), p. 111-112 ; Le Voyage d'Albert Durer dans les Pays-Bas, traduit et commenté par J. A. Goris et G. Marlier (Bruxelles, 1937) ; J. Chr. Calvete De Estrella, Le très heureux voyage fait par très-haut et très-puissant prince Don Philippe, fils du grand empereur Charles-Quint depuis l'Espagne jusqu'à ses domaines de la Basse-Allemagne, avec la description de tous les Etats de Brabant et de Flandre, trad. J. Petit (Bruxelles, 1873-1884, 5 vol.), IV, p. 19 ; Ascham, R., The whole Works, éd. Giles, (Londres, 1864-1865, 4 vol.), I, p . 212 Google Scholar ; Battistini, M., « Jean Michel Bruto, historien et pédagogue », dans De Gulden Passer, nouv. sér., III (1925), p. 152–157.Google Scholar Les données de ces auteurs relatives à Anvers sont reprises ou résumées dans J . A. Goris, Lof van Antwerpen. Hoe reizigers Antwerpen zagen van de X Ve tôt de XXe eeuw (Anvers, 1940), p. 24-43.

page 249 note 4. More, Th., L'Utopie ou le Traité de la meilleure forme de gouvernement, éd. Delcourt, M. (Paris, 1936), p. 46–47.Google Scholar

page 250 note 1. houtte, J. A. Van, « La genèse du grand marché international d'Anvers à la fin du Moyen Age », dans Revue Belge de Philologie et d'Histoire, XIX (1940), p . 87– 120.Google Scholar

page 250 note 2. Sur le marché anversois avant le grand essor de la fin du Moyen Age, on consultera, faute de mieux, Peims, F., Geschiedenis van Aniwerpen (Anvers, 1927-1949, 2 vol.Google Scholar et index), particulièrement les tomes II, 2, III, IV, 1 et V, 2.

page 250 note 3. Blockmans, Fr., « Van wanneer dateren de Antwerpse jaaimarkten ? » dans Handelingen van het Zeventiende Vlaamse Filologencongres, Louvain, 1-3 septembre 1947, p. 58–59.Google Scholar

page 251 note 1. Communication de notre élève M. Herman van der Wee, maître de conférences à l'Université de Louvain, qui achève une thèse sur la conjoncture sur le marché d'Anvers aux xv« et xvie siècles. Marchands de Bruges et de l'Ecluse assistant aux foiresd'Anvers : quelques exemples dans severen, L. Gilliodts-van, Cartulaire de l'ancienne Estaple de Bruges. Recueil de documents concernant le commerce intérieur et maritime, les relations internationales et l'histoire économique de cette ville (Bruges, 1904-1906, 4 vol.)Google Scholar, I, nos 721 (1433), 869 (1448), II, n0” 918 (1452), 1131 (1469), et Hanserezesse von 1431 bis 1476, éd. G. VON DeR Ropp (Leipzig, 1876-1892), 7 vol., I, n° 357, § 3 (1434).

page 252 note 1. Pirenne, H., Histoire de Belgique, III, 4” éd. (Bruxelles, 1953), pp. 44–55 Google Scholar ; F. W. N. Hugenholtz, « Crisis en herstel van net Bourgondisch gezag » dans Algemene Geschiedenis der Nederlanden, publ. sous la dir. de J . A. VAN Houtte, J. F. Niermeyer, J. Presser, J. Romein et H. VAN Werveke (Utrecht, puis Zeist, et Anvers, Bruxelles, Gand et Louvain, 1949-1958, 12 vol.), IV, p. 11-26.

page 252 note 2. Maréchal, J., « Le départ de Bruges des marchands étrangers (xve et xvie siècle) », dans Annales de la Société d'Emulation de Bruges, LXXXVIII (1951), p . 31–37.Google Scholar

page 252 note 3. Notamment Pirenne, Histoire de Belgique, III, 4e éd., p. 221 ; Goris, J . A., Etude sur les colonies marchandes méridionales (Portugais, Espagnols, Italiens) à Anvers de 1488 à 1567. Contribution à l'histoire des débuts du capitalisme moderne (Louvain 1925.Google Scholar Université de Louvain, Recueil de travaux publics publiés par les membres de conférences d'histoire et de philologie, 2e sér. fasc. 4) p. 38.

page 252 note 4. M. K. E. Gottschalk, Historische Geografie van Westelijk Zeeuws-Vlaanderen. II. Van het begin der 15e eeuw tôt de inundaties tijdens de Tachligjarïge Oorlog (Assen, 1958), p. 96-103.

page 252 note 5. Gilliodts, Estaple, II, nos 1252, 1253, 1270, 1273, 1276 ; Du même, Cartulaire de l'ancien Consulat d'Espagne à Bruges. Recueil de documents concernant le commerce maritime et intérieur, le droit des gens public et privé et l'histoire économique de la Flandre (Bruges, 1901-1902, 2 vol.), I, p. 152, § 2 et 164, § 6 ; Maréchal, Départ, p. 39-40.

page 253 note 1. Gilliodts, Estaple, II, n°s 1068, 1177, 1170 et 1225.

page 253 note 2. J. Denucé, L'Afrique au XVIe siècle et le commerce anversois, Anvers, 1937, Collection de Documents pour l'histoire du commerce, II, p. 38-39.

page 253 note 3. Ehrenberg, R., Le Siècle des Fugger, trad. franc. (Paris, 1955), p. 204 Google Scholar, note 4. Sur la factorerie d'Anvers, ajouter : freire, A. Braamcamp, Noticias da Feitoria de Flandes (Lisbonne, 1920 Google Scholar, t. à. p. de l'Arquivo Historico Portugues).

page 254 note 1. Lannoy, Ch. de et linden, H. VAN Der, Histoire de l'expansion coloniale de» peuples européens. Portugal et Espagne, Bruxelles et Paris, 1907, p . 200.Google Scholar

page 254 note 2. Goris, Colonies, p. 239-243.

page 254 note 3. Pirenne, Histoire de Belgique, III, 4e éd., p. 425.

page 254 note 4. A. A. VAN Schelven, « Het verzoekschrift der drie millioen goudguldens (October 1566) », dans Bijdragen voor vaderlandsche geschiedenis en oudheidkunde, 6e sér., IX (1929), p. 1-42.

page 255 note 1. Goris, Colonies, p. 215-216 et le texte p. 195, note 9.

page 255 note 2. Braudel, F., La Méditerranée et le monde méditerranéen à l'époque de Philippe II, Paris, 1949, p. 423–431.Google Scholar

page 255 note 3. Braudel, Méditerranée, p. 155.

page 255 note 4. Goris, Colonies, p. 264-265.

page 255 note 5. Ehrenberg, passim. Pour les Fugger, ajouter Schick, L., Un grand homme d'affaires au XVIe siècle : Jacob Fugger, Paris, 1957 Google Scholar, Ecole pratique des Hautes Etudes, VIe Section. Centre de Recherches Historiques. Coll. « Affaires et (Sens d'Affaires » XI), et G. VON Poelnitz, Die Fugger, Francfort-s.-M., 1959.

page 256 note 1. Strieder, J., Ans Antwerpener Notariatsarchiven. Quellen zur deutschen Wirtschaftsgeschichte des 16. Jahrhunderts (Stuttgart, Berlin et Leipzig, 1930 Google Scholar, « Deutsche Handelsakten des Mittelalters und der Neuzeit », IV), p. 451-454.

page 256 note 2. Eurenberg, Siècle des Fugger, p. 54. Le chiffre de 1546 manque dans la traduction française. Voir R. Ehrenberg, Das Zeitalter der Fugger. Geldkapital und Creditverkehr im 16. Jahrhundert, 3e éd., Iéna, 1922, 2 vol., I, p. 146.

page 256 note 3. Goris, Colonies, p. 297.

page 256 note 4. Strteder, ouvr. cité, p. XXV-XXVII.

page 256 note 5. Sur la route suivie : Prims, Geschiedenis van Antmerpen, VII, 2, p. 153, et nos remarques, dans Revue Belge de Philologie et d'Histoire, XXIII (1944), p. 444.

page 257 note 1. Ehrenberg, Siècle des Fugger, p. 120.

page 257 note 2. Goris, Colonies, p. 196-204.

page 257 note 3. Braudel, Méditerranée, p. 155 et 425-426 ; Goris, Colonies, p. 202, n'a pas vu le rapport.

page 257 note 4. Ehrenberg, Siècle des Fugger, p. 107.

page 257 note 5. Smedt, O. De, De Engelse Natie te Antwerpen in de 16e eeuw, 1496-1582, Anvers, 1950-1954, 2 vol., I, p. 60–74.Google Scholar

page 257 note 6. Daenell, E., Die Blûtezeit der deutschen Hanse. Hansische Geschichte von der zmeiten Hàlfte des XIV. bis zum letzten Viertel des XV. Jahrhunderts, Leipzig, 1905- 1906, 2 vol., II, p. 127–133.Google Scholar

page 259 note 1. On se reportera pour ce qui précède à De Smedt, Ouvt. cité.

page 259 note 2. Fishek, F. J ., « Commercial Trends and Poliey in Sixteenth Century Kngland », dans Economie History Review, X (1940), p. 99–100.Google Scholar

page 259 note 3. De Smedt, Engelse Natie, I, p. 226-228.

page 260 note 1. De Smedt, ouvr. cité, I, p. 246-286 et 300 ss. ; Fishek, Commercial Trends p. 106-109.

page 260 note 2. Giluodts, Consulat d'Espagne, I, p. 1 et I I , p. 590-591.

page 260 note 3. Goris, Colonies, p. 55-70 et 611-616.

page 261 note 1. Braudel, Méditerranée, p. 610-613.

page 261 note 2. Goris, Colonies, p. 253-316.

page 261 note 3. En attendant que paraisse le travail annoncé de E. Coobnaert, Les Français et le commerce international à Anvers à la fin du XVIe et au XVIe siècle (2 vol. sous presse), nous avons fait usage du bref aperçu du même auteur : « De Franschen », dans Prims, Geschiedenis van Antwerpen, VII, 2, p. 182-191, et des articles cités dans, les notes suivantes.

page 261 note 4. Coornaert, E., « Le Commerce de Lille par Anvers au xvie siècle », dans Revue du Nord, XXIX (1947), p. 241–260.CrossRefGoogle Scholar

page 261 note 5. E. Coornaert, « Anvers et le commerce parisien au xvi° siècle », Bruxelles, 1950, Mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Académie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België, Klasse der Letteren, XII, n° 2.

page 262 note 1. Coornakrt, E., « Le commerce de la Lorraine vu d'Anvers à la fin du xve et au xvie siècle », dans Annales de VEst, 5e série, I (1950), p. 105–130.Google Scholar

page 262 note 2. Craeybeckx, J., Un grand commerce d'importation : les vins de France aux anciens Pays-Bas, XIIIe-XVIe siècle (Paris, 1958 Google Scholar, Ecole pratique des Hautes Etudes, VIe Section, Centre de Recherches Historiques, « Ports, Routes, Trafics », IX).

page 262 note 3. F. Vollbehr, « Die Hollander und die deutsche Hanse » (Lubeck, 1930, Pfingstblàtter des Hansischen Geschichtsvereins, n° 21), p. 61-69.

page 262 note 4. Cl. Nordmann, « Oberdeutschland und die deutsche Hanse », Weimar, 1939, Pfingstblàtter des Hansischen Geschichtsvereins, n° 26.

page 262 note 5. Jeannin, P., « Les Relations économiques des villes de la Baltique avec Anversau xvie siècle », dans Vierteljahrschrift fur Sozial-und Wirtschaftsgeschichte, XLIIX (1956), p. 193–217 Google Scholar et 323-355.

page 263 note 1. Pbims, F., « De Vestiging van het Hansekantoor te Antwerpen », dans Bijdragen tôt de Geschiedenis, XXIX (1938), p. 163–241 Google Scholar ; Evers, W.. Das Hansische Kontor in Antwerpen, thèse, Kiel, 1915.Google Scholar

page 264 note 1. Gohis, Colonies, p. 194-195, et Braudel, Méditerranée, p. 421-422 et 425.

page 264 note 2. Goris, Colonies, p. 617-620 ; J. Denucé, Inventaire des Affaitadi, banquiers italiens à Anvers, de l'année 156S (Anvers, 1945, « Collection de documents pour l'histoire du commerce », I), surtout p. 54-56.

page 264 note 3. Goris, Colonies, p. 252-253 et 273-274. Sur les exportations d'Anvers à destination de l'Italie, voir Brulkz, W., « L'Exportation des Pays-Bas vers l'Italie par voie de terre au milieu du xvie siècle », dans Annales, Economies, Sociétés, Civilisalions, XIV (1959), p. 461–491.Google Scholar

page 265 note 1. Goris, Colonies, p. 206-208 ; Finot, J., « Etude historique sur les relations entre la Flandre et la république de Gênes au Moyen Age », dans Annales du Comité Flamand de France, XXVIII (1906-1907)Google Scholar, et à part (Paris, 1906), p. 266 ; Du même, « Le commerce de l'alun dans les Pays-Bas et la bulle encyclique du pape Jules II en 1506 », dans Bulletirr historique et philologique du Comité des Travaux historiques et scientifiques, 1901, p. 418-431.

page 265 note 2. Goris, Colonies, p. 208-215.

page 265 note 3. Goris, Colonies, p. 231.

page 266 note 1. Donnet, F., « Paeschen (Thierry van) », dans Biographie Nationale (de Belgique), XVI, Bruxelles, 1901, col. 460–463.Google Scholar

page 266 note 2. Donnet, F., Histoire de l'établissement des Anversois aux Canaries, Anvers, 1895, p. 20 Google Scholar, 30 et 74 ss.

page 266 note 3. Goius, Colonies, p. 157 ; Denucé, Afrique, passim.

page 266 note 4. Coobnaert, dans Pkims, Geschiedenis van Antwerpen, VII, 2, p. 191.

page 266 note 5. Prims, ouvr. cité, p. 194-196 ; R. A. Peltzer, « Geschichte der Messingindustrie und der kiinstlerischen Arbeiten in Messing (dinanderies) in Aachen », dans Zeitschrift des Aachener Geschichtsvereins, XXX (1908), p. 320-323.

page 266 note 6. Prims, Vesliging, p. 188 ss.

page 267 note 1. Denucé, J., La Hanse et les compagnies commerciales anversoises aux pays baltiques, Anvers, 1938 Google Scholar, Collection de documents pour l'histoire du commerce, III, p. XXIII-XXIV et 35-157.

page 267 note 2. Pirenne, Histoire de Belgique, III, 4e éd., p. 277 ss.

page 267 note 3. Hocquet, A., Tournai et le Tournaisis au XVIe siècle au point de vue politique et social, Bruxelles, 1908 Google Scholar, Académie royale de Belgique, Classe des Lettres et des Sciences Morales et Politiques et Classe des Beaux-Arts, Mémoires in-4, 2e série, I, p. 259 ; Th. Thublings, L. M., De Maashandel van Venlo en Roermond in de 16e eeuw, 1476-1572, Amsterdam, 1946 Google Scholar, Bijaragen voor Economische Geschiedenis, p. 91-94 : Lejeune, J., La formation du capitalisme moderne dans la principauté de Liège au XVIe siècle, Liège et Paris, 1939 Google Scholar, Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, fasc. 87, p. 177.

page 268 note 1. Coornaert, E., Un centre industriel d'autrefois. La draperie-sayetterie d'Hondschoote, XIVe-XVIIIe siècles, thèse Paris, 1930, p. 238.Google Scholar

page 268 note 2. Maréchal, Départ, p. 45-46.

page 268 note 3. Gilliodts, Consulat d'Espagne, I, p. 189-193 et II, p. 317, 390 ss., et 405 ; Maréchal, Départ, p. 51-52.

page 268 note 4. Gilliodts, Consulat d'Espagne, I, p. 199-203 ; H. Pikenne, « Une crise industrielle au xvie siècle. La draperie urbaine et la « nouvelle draperie » en Flandre », dans Académie royale de Belgique. Bulletin de la Classe des Lettres et des Sciences Morales et Politiques et de la Classe des Beaux-Arts, 1905, p . 498, note 3 (réimprimé : H. Pikenne, Histoire économique de l'Occident médiéval, s. 1., 1951, p. 627, note 4) ; Gilliodts, Estaple, III, n°8 1786, 1789, 1792, etc.

page 268 note 5. Gilliodts, Estaple, II, n08 1304, 1436, 1474, 1476, 1495, 1504, 1571 et 1586.

page 268 note 6. W. S. Unger, « Middelburg als handelsstad », dans Archief, uitgegeven door het Zeeuwsch Genootschap der Wetenschappen, 1935, p. 61.

page 269 note 1. Slootmans, C. F., « De Bergen-op-Zoomsche jaarmarkten en de bezoekers uit Zuid-Nederland », dans Sinte-Geertruydtsbronne, XII, 1935, p. 8–20.Google Scholar

page 269 note 2. Unger, W. S., Bronnen tôt de geschiedenis van Middelburg in den landsheerlijken tijd (La Haye, 1930-1931, 3 vol.Google Scholar, Rijks Geschiedkundige Publicatiën, gr. série, nos 54, 61 et 75), III, p. 818-835 ; Du même, « De scheepvaart der Bretons naar de Walcherchse reede », dans Bijdragen voor vaderlandsche geschiedenis en oudheidkunde, 6” série, VIII (1931), p. 225 ss.

page 269 note 3. Unger, Middelburg, p. 61-68.

page 269 note 4. Unger, Middelburg, p. 90-91, 104-105, 117-119, 123, 127-129.

page 270 note 1. Ungek, Middelburg, p. 122-132 ; Du même, Bronnen, III, n° 598 ; z. W. Sneller et W. S. Unger, Bronnen tôt de geschiedenis van den handel met Frankrijk, I, 853-1585 (La Haye, 1930, 's Bijks Geschiedkundige Publicatiën, gr. sér., n° 70), nos 414 et ibid., note 3, 539 et 552 ; W. S. Ungek, « De Steden van Zeeland. III. Vere », dans Archief, uitgegeven door het Zeeuwsch Genootschap der Wetenschappen, 1955, p . 1-29.

page 270 note 2. Christensen, A. E., Dutch Trade to the Battic about 1600. Studies in the Sound Toll Register and Dutch Shipping Records, Copenhague et Amsterdam, 1941, p. 34–48.Google Scholar

page 270 note 3. Brunner, E. C. G., « De ontwikkeling van het handelsverkeer van Holland met Oost-Europa tôt het einde der 16e eeuw », dans Tijdschrift voor Geschiedenis, XLI (1926), p. 357–360 Google Scholar ; et Malowist, M., « Les Produits des pays de la Baltique dans le commerce international au xvie siècle », dans Revue du Nord, XLII (1960), p. 175– 206.Google Scholar

page 271 note 1. De Smedt, Engelse Natie, II, p. 436-438.

page 271 note 2. Nos calculs, d'après Goris, Colonies, p. 329-334. Le trafic par voie de terre d'Anvers vers l'Italie a été récemment étudié par W. Brûlez, « Exportation », art. cité.

page 271 note 3. Sur l'histoire financière d'Anvers, on dispose de l'aperçu d'ensemble, malheureusement bien médiocre, de F. Donnet, Coup d'oeil sur l'histoire financière d'Anvers, Anvers, 1930, et de l'étude plus satisfaisante de Roover, R. De, « Anvers comme marché monétaire au xvie siècle », dans Bévue belge de Philologie et d'Histoire, XXXI, 1953, p. 1003–1047.Google Scholar Sur les foires à leurs débuts, quelques renseignements, principalement du point de vue de l'histoire du droit, dans Bigwood, G., Le Régime juridique et économique du commerce de l'argent dans la Belgique du Moyen Age, Bruxelles, 1921- 1922, 2 vol.Google Scholar Académie royale de Belgique. Classe des Lettres et des Sciences Morales et Politiques, Mémoires in-8, 2e série, XIV.

page 272 note 1. Roovek, R. De, Money, Banking and Crédit in Mediaeval Bruges. Italian Merchant- Bankers, Lombards and Money Changers. A Study in the Origins of Bankers, Cambridge, Mass., 1948 Google Scholar, The Mediaeval Academy of America, Publication n° 51, notamment p. 48-91 et 101-150.

page 272 note 2. Roover, R. De, « La balance commerciale entre les Pays-Bas et l'Italie au XV» siècle », dans Revue Belge de Philologie et d'Histoire, XXXVII (1959), p. 374–886.CrossRefGoogle Scholar

page 272 note 3. Ehbenbekg, Siècle des Fugger, p. 133 ss. et 220 ss.

page 273 note 1. Voir ci-dessus, p. 257.

page 273 note 2. Braudel, Méditerranée, p. 376-380.

page 273 note 3. Ehrenberg, Siècle des Fugger, p. 55, 60, 66-67 et 75.

page 273 note 4. Ehrenberg, Siècle des Fugger, p. 174-183 et Donnet, Coup d'oeil, p. 176-179.

page 273 note 5. De Roover, Money, p. 41-42.

page 273 note 6. Goris, Colonies, p. 351-352.

page 273 note 7. Goris, Colonies, p. 352-357.

page 274 note 1. Voir Braudel, F., « Les emprunts de Charles-Quint sur la place d'Anvers », dans Charles Quint et son temps (Paris, 1959 Google Scholar, Colloque du Centre National de la Recherche Scientifique : Sciences Humaines), p. 191-201.

page 274 note 2. Ehrenberg, Siècle des Fugger, p. 230, 288 et passim.

page 274 note 3. O. De Smedt, «Stephen Vaughan, agent van de Engelsche Kroon, en de Antwerpsche geldmarkt in de jaren 1544-1546 », dans Antwerpsch Archievenblad, nouv. série, III (1928), p. 229-256 ; Du même, Engelse Natie, II, p. 541-558 ; Ehrenberg, Siècle des Fugger, p. 135, 216-220 et 289-290 ; Donnet, Coup d'oeil, p. 130-133 ; Roover, R. De, Gresham on Foreign Exchange. An Essay on Early English Mercantilism, with the Text of Sir Thomas Gresham's Mémorandum for the Understanding of the Exchange, Cambridge, Mass., et Londres, 1949.Google Scholar

page 274 note 4. Goris, Colonies, p. 362-370 ; Donnet, Coup d'oeil, p. 158 ss.

page 274 note 5. Sur ce qui suit, voir H. Lonchay, « Etude sur les emprunts des souverains belges au xvie et au xvii« siècle, dans Bulletin de la Classe des Lettres et des Sciences Morales et Politiques et de la Classe des Beaux-Arts, Académie royale de Belgique, 1907, p. 923-1013.

page 275 note 1. Ehbenbekg, Siècle des Fugger, p. 214 ss.

page 275 note 2. Lonchay, Emprunts, p. 951-957.

page 276 note 1. Ehrenberg, Siècle des Fugger, p. 280-283 et 288-292.

page 276 note 2. Nous interprétons de la sorte les faits exposés ci-dessus. Voir Braudel, Méditerranée, p. 376-388 et Ehrenberg, Siècle des Fugger, p. 157-169.

page 276 note 3. Sur Anvers, dans le sens de la « modernité » : Pirenne, Histoire de Belgique, III, 48 éd., p. 272. Sur le traditionalisme d'Anvers : E. Coornaert, « La genèse du système capitaliste. Grand capitalisme et économie traditionnelle à Anvers au xvie siècle », dans Annales d'Histoire Economique et Sociale, VIII (1936), p. 131-135 ; DuRevue Historique, Ccvii (1952), p. 185-210. La consultation des théologiens de Sorbonne est éditée par Goris, Colonies, p. 510-545.

page 277 note 1. Rooveh, R. De, Jan Ympyn, essai historique et technique sur le premier traité flamand de comptabilité, Anvers, 1929.Google Scholar

page 277 note 2. Goris, Colonies, p. 375-381 ; Ehrenberg, Le Siècle des Fugger, p. 149-151 ; Donnet, Coup d'ceil, p. 144-151.

page 277 note 3. Goris, Colonies, p. 179-191 ; C. Verlinden, « Code d'assurances maritimes selon la coutume d'Anvers, promulgué par le consulat espagnol de Bruges en 1569 », dans Bulletin de la Commission Royale des anciennes Lois et Ordonnances de Belgique, XVI, 1949, p. 38-142.

page 277 note 4. Goris, Colonies, p. 385-392.

page 277 note 5. Goris, Colonies, p. 425-428.

page 278 note 1. Goris, Colonies, p. 409-425 ; Donnet, Coup d'oeil, p. 168-170 ; L. VAN DeK Esskn, n D e i Grote en Générale Staatsloterij » der Nederlanden (1556-1578). Bijdrage tôt de geschiedenis der financieele ontreddering tijdens de regeering van Filips II », dans Bijdragen voor vaderlandsche geschiedenis en oudheidkunde, 5e série, 1(1913), p. 275-332.

page 278 note 2. Donnet, Coup d'oeil, p. 115-124 ; Pkims, Geschiedenis van Antwerpen, VII, 1, p. 150 et VII, 2, p. 200-202.