How can “predictive simulation” – as a conscious phenomenon, related to goal imagery – be interchangeable with mirroring, which is an automatic response that, from a first-person perspective, enters awareness only after the act? The correspondence between perception of another's action and execution of one's similar action may be an example of a general perception-motor interface that maps perception onto behaviour or disposition towards action, without the need for simulation.