Baayen, R. H., Piepenbrock, R., & van Rijn, H. (1998). The CELEX Dutch database. Release N32. http://www.mpi.nl/world/celex (accessed October 10, 2004).
Bradlow, A. R., & Bent, T. (2002). The clear speech effect for non-native listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 112 (1), 272–284.
Caramazza, A., & Brones, I. (1979). Lexical access in bilinguals. Bulletin of the Psychonomic Society, 13, 212–214.
Clahsen, H., & Felser, C. (2006). How native-like is non-native language processing? Trends in Cognitive Sciences, 10 (12), 564–570.
Craig, C. H. (1988). Effect of three conditions of predictability on word-recognition performance. Journal of Speech and Hearing Research, 31, 588–592.
Cutler, A., Cooke, M., Lecumberri, M. L., & Pasveer, D. (2007). L2 consonant identification in noise: Cross-language comparisons. Presented at the Interspeech ’07, Antwerp.
Cutler, A., Weber, A., Smits, R., & Cooper, N. (2004). Patterns of English phoneme confusions by native and non-native listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 116 (6), 3668–3678.
Davidson, D. J., & Indefrey, P. (2009). Electrophysiological responses to crossed versus nested structures in German learners of Dutch. Language and Cognitive Processes, 24, 1335–1369.
De Groot, A. M. B. (1992). Determinants of word translation. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 18, 1001–1018.
De Groot, A. M. B., & Nas, G. L. (1991). Lexical representation of cognates and noncognates in compound bilinguals. Journal of Memory and Language, 30, 90–123.
DeKeyser, R. (2001). Automaticity and automatization. In Robinson, P. (ed.), Cognition and second language instruction, pp. 125–151. New York: Cambridge University Press.
Dijkstra, T., Grainger, J., & van Heuven, W. J. B. (1999). Recognition of cognates and interlingual homographs: The neglected role of phonology. Journal of Memory and Language, 41, 496–518.
Favreau, M., & Segalowitz, N. S. (1983). Automatic and controlled processes in the first-and second-language reading of fluent bilinguals. Memory and Cognition, 11 (6), 565–574.
Florentine, M. (1985). Speech perception in noise by fluent, non-native listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 77, s106.
Florentine, M., Buus, S., Scharf, B., & Canevet, G. (1984). Speech reception thresholds in noise for native and non-native listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 75, s84.
Frenck-Mestre, C. (2005). Eye-movement recording as a tool for studying syntactic processing in a second language: A review of methodologies and experimental findings. Second Language Research, 21, 175–198.
Garcia Lecumberri, M. L., & Cooke, M. (2006). Effect of masker type on native and non-native consonant perception in noise. Journal of the Acoustical Society of America, 119 (4), 2445–2454.
Gong, J. (2006). Comparing non-native and native speech perception in noise. Masters thesis, University of Sheffield.
Hoen, M., Meunier, F., Grataloup, C.-L., Pellegrino, F., Grimault, N., Perrin, F., Perrot, X., & Collet, L. (2007). Phonetic and lexical interferences in informational masking during speech-in-speech comprehension. Speech Communication, 49, 905–916.
Hulstijn, J. H. (2010). Measuring second language proficiency. In Blom, E. & Unsworth, S. (eds.), Experimental methods in language acquisition research (EMLAR), pp. 185–199. Amsterdam: John Benjamins.
Kalikow, D. N., Stevens, K. N., & Elliott, L. L. (1977). Development of a test of speech intelligibility in noise using sentence materials with controlled word predictability. Journal of the Acoustical Society of America, 61 (5), 1337–1351.
Kilborn, K. (1992). On-line integration of grammatical information in a second language. In Harris, R. (ed.), Cognitive processing in bilinguals, pp. 337–350. Amsterdam: Elsevier.
Marslen-Wilson, W., & Tyler, L. K. (1980). The temporal structure of spoken language understanding. Cognition, 8, 1–71.
Mayo, L., Florentine, M., & Buus, S. (1997). Age of second-language acquisition and perception of speech in noise. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 40, 686–693.
Nabelek, A. K., & Donahue, A. M. (1984). Perception of consonants in reverberation by native and non-native listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 75, 632–634.
Newell, A., & Rosenbloom, P. S. (1981). Mechanisms of skill acquisition and the law of practice. In Anderson, J. R. (ed.), Cognitive skills and their acquisition, pp. 1–55. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
Odlin, T. (1989). Language transfer. New York: Cambridge University Press.
Odlin, T. (2003). Cross-linguistic influence. In Doughty, C. J. & Long, M. H. (eds.), The handbook of second language acquisition, pp. 436–486. Malden, MA: Blackwell.
Roberts, L., Gullberg, M., & Indefrey, P. (2008). On-line pronoun resolution in L2 discourse: L1 influence and general learner effects. Studies in Second Language Acquisition, 30 (3), 333–357.
Roussohatzaki, M., & Florentine, M. (1990). Perception of American-English in noise by Greek listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 87, s72.
Schepens, J., Dijkstra, T., & Grootjen, F. (2012). Distributions of cognates in Europe as based on Levenshtein distance. Bilingualism: Language and Cognition, 15 (1), 157–166.
Segalowitz, N., & Hulstijn, J. (2005). Automaticity in bilingualism and second language learning. In Kroll, J. F. & De Groot, A. M. B. (eds.), Handbook of bilingualism: Psycholinguistic approaches, pp. 371–388. Oxford: Oxford University Press.
Segalowitz, N. S., & Segalowitz, S. J. (1993). Skilled performance, practice, and the differentiation of speed-up from automatization effects: Evidence from second language word recognition. Applied Psycholinguistics, 14, 369–385.
Segalowitz, S. J., Segalowitz, N. S., & Wood, A. G. (1998). Assessing the development of automaticity in second language word recognition. Applied Psycholinguistics, 19, 53–67.
Sharwood-Smith, M., & Kellerman, E. (1986). Crosslinguistic influence in second language acquisition: An introduction. In Kellerman, E. & Sharwood Smith, M. (eds.), Crosslinguistic influence in second language acquisition, pp. 1–9. New York: Pergamon Press.
Shi, L.-F. (2010). Perception of acoustically degraded sentences in bilingual listeners who differ in age of English acquisition. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 53, 821–835.
Shimizu, T., Makishima, K., Yoshida, M., & Yamagishi, H. (2002). Effect of background noise on perception of English speech for Japanese listeners. Auris Nasus Larynx, 29, 121–125.