McAndrews, Mark and Thomson, Ron 2017. Establishing an empirical basis for priorities in pronunciation teaching. Journal of Second Language Pronunciation, Vol. 3, Issue. 2,
Shintani, Natsuko Saito, Kazuya and Koizumi, Rie 2017. The relationship between multilingual raters’ language background and their perceptions of accentedness and comprehensibility of second language speech. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, p. 1.
Chan, Kit Ying Hall, Michael D. and Assgari, Ashley A. 2017. The role of vowel formant frequencies and duration in the perception of foreign accent. Journal of Cognitive Psychology, Vol. 29, Issue. 1, p. 23.
Saito, Kazuya and Akiyama, Yuka 2017. Video-Based Interaction, Negotiation for Comprehensibility, and Second Language Speech Learning: A Longitudinal Study. Language Learning, Vol. 67, Issue. 1, p. 43.
Maczuga, Paulina O'Brien, Mary Grantham and Knaus, Johannes 2017. Producing Lexical Stress in Second Language German. Die Unterrichtspraxis/Teaching German, Vol. 50, Issue. 2, p. 120.
Crowther, Dustin Trofimovich, Pavel Saito, Kazuya and Isaacs, Talia 2017. LINGUISTIC DIMENSIONS OF L2 ACCENTEDNESS AND COMPREHENSIBILITY VARY ACROSS SPEAKING TASKS. Studies in Second Language Acquisition, p. 1.
Kang, Okim Thomson, Ron I. and Moran, Meghan 2017. Empirical Approaches to Measuring the Intelligibility of Different Varieties of English in Predicting Listener Comprehension. Language Learning,
Jung, YeonJoo Kim, YouJin and Murphy, John 2017. THE ROLE OF TASK REPETITION IN LEARNING WORD-STRESS PATTERNS THROUGH AUDITORY PRIMING TASKS. Studies in Second Language Acquisition, Vol. 39, Issue. 02, p. 319.
Saito, Kazuya Dewaele, Jean-Marc and Hanzawa, Keiko 2017. A Longitudinal Investigation of the Relationship between Motivation and Late Second Language Speech Learning in Classroom Settings. Language and Speech, p. 002383091668779.
Bergeron, Annie and Trofimovich, Pavel 2017. Linguistic Dimensions of Accentedness and Comprehensibility: Exploring Task and Listener Effects in Second Language French. Foreign Language Annals, Vol. 50, Issue. 3, p. 547.
Saito, Kazuya 2017. Effects of Sound, Vocabulary, and Grammar Learning Aptitude on Adult Second Language Speech Attainment in Foreign Language Classrooms. Language Learning, Vol. 67, Issue. 3, p. 665.
SAITO, KAZUYA WEBB, STUART TROFIMOVICH, PAVEL and ISAACS, TALIA 2016. Lexical correlates of comprehensibility versus accentedness in second language speech. Bilingualism: Language and Cognition, Vol. 19, Issue. 03, p. 597.
van Maastricht, Lieke Krahmer, Emiel and Swerts, Marc 2016. Native speaker perceptions of (non-)native prominence patterns: Effects of deviance in pitch accent distributions on accentedness, comprehensibility, intelligibility, and nativeness. Speech Communication, Vol. 83, p. 21.
SAITO, KAZUYA TROFIMOVICH, PAVEL and ISAACS, TALIA 2016. Second language speech production: Investigating linguistic correlates of comprehensibility and accentedness for learners at different ability levels. Applied Psycholinguistics, Vol. 37, Issue. 02, p. 217.
AKIYAMA, YUKA and SAITO, KAZUYA 2016. Development of Comprehensibility and its Linguistic Correlates: A Longitudinal Study of Video-Mediated Telecollaboration. The Modern Language Journal, Vol. 100, Issue. 3, p. 585.
SAITO, KAZUYA and HANZAWA, KEIKO 2016. Developing second language oral ability in foreign language classrooms: The role of the length and focus of instruction and individual differences. Applied Psycholinguistics, Vol. 37, Issue. 04, p. 813.
Crowther, Dustin Trofimovich, Pavel and Isaacs, Talia 2016. Linguistic dimensions of second language accent and comprehensibility. Journal of Second Language Pronunciation, Vol. 2, Issue. 2, p. 160.
Isaacs, Talia Hunt, Daniel Ward, Danielle Rooshenas, Leila and Edwards, Louisa 2016. The Inclusion of Ethnic Minority Patients and the Role of Language in Telehealth Trials for Type 2 Diabetes: A Systematic Review. Journal of Medical Internet Research, Vol. 18, Issue. 9, p. e256.
Saito, Kazuya and Shintani, Natsuko 2016. Foreign accentedness revisited: Canadian and Singaporean raters’ perception of Japanese-accented English. Language Awareness, Vol. 25, Issue. 4, p. 305.
Saito, Kazuya and Shintani, Natsuko 2016. Do Native Speakers of North American and Singapore English Differentially Perceive Comprehensibility in Second Language Speech?. TESOL Quarterly, Vol. 50, Issue. 2, p. 421.
The goal of this study was to determine which linguistic aspects of second language speech are related to accent and which to comprehensibility. To address this goal, 19 different speech measures in the oral productions of 40 native French speakers of English were examined in relation to accent and comprehensibility, as rated by 60 novice raters and three experienced teachers. Results showed that both constructs were associated with many speech measures, but that accent was uniquely related to aspects of phonology, including rhythm and segmental and syllable structure accuracy, while comprehensibility was chiefly linked to grammatical accuracy and lexical richness.
This research was made possible through grants from Social Sciences and Humanities Research Council of Canada, Fonds québécois de la recherche sur la société et la culture, and Sir James Lougheed Award of Distinction. We are grateful to Hyojin Song, Yvette Relkoff, Cassandre McLean Ikauno, Margaret Levey, Kathryn MacFadden-Willard, Fabrizio Stendardo, Garrett Byrne, and Joseph Hartfeil for their help with data analyses, and to Tracey Derwing and Murray Munro for sharing some of their testing materials. We also thank Ron Thomson, Carolyn Turner, Sarita Kennedy, and four anonymous BLC reviewers for their helpful input and feedback on the content of this manuscript.
Email your librarian or administrator to recommend adding this journal to your organisation's collection.
Full text views reflects the number of PDF downloads, PDFs sent to Google Drive, Dropbox and Kindle and HTML full text views.
* Views captured on Cambridge Core between September 2016 - 21st November 2017. This data will be updated every 24 hours.