Hostname: page-component-848d4c4894-ttngx Total loading time: 0 Render date: 2024-06-06T11:18:43.832Z Has data issue: false hasContentIssue false

Imaginaires, fabrique des frontières et construction de l’État-nation au Cameroun de la période allemande à nos jours (1884–2018)

Published online by Cambridge University Press:  09 February 2023

Erick Sourna Loumtouang*
Affiliation:
Centre National d’Éducation, Ministère de la Recherche Scientifique et de l'Innovation, Yaoundé, Cameroun
*

Résumé

L’étude des imaginaires occupe dans l'historiographie dédiée au nationalisme camerounais une place marginale. Cet article traite d'eux à la fois comme modalités d'invention et de transformation de l’État-Nation depuis la fin du XIXe siècle. L’étude soutient qu'au cœur des multiples césures de l'histoire du Cameroun, l'imaginaire est apparu comme une ressource dans laquelle ont puisé les acteurs pour produire des utopies qui, dans des contextes divers ont pris une dimension performative. La réflexion fait trois principales contributions : elle montre tout d'abord que l'idée du Cameroun en tant qu'entité territoriale indivisible tire ses origines de la période coloniale allemande. Elle révèle qu'au-delà de ses causes structurelles, la question anglophone au Cameroun objective l'idée d'un conflit d'imaginaires entre francophones et anglophones. L'analyse de la question diasporique souligne enfin l'influence des médias dans la production des imaginaires dans la crise anglophone.

Abstract

Abstract

The study of social imaginaries occupies a marginal place in the historiography dedicated to Cameroonian nationalism. This article deals with them as both modalities of invention and transformation of the Nation-State since the late nineteenth century. The study argues that at the heart of the multiple caesuras in the history of Cameroon, social imaginaries appeared as a resource from which actors have drawn to produce utopias that have taken on a performative dimension in various contexts. This article makes three main contributions: first, it shows that the idea of Cameroon as an indivisible territorial entity has its origins in the German colonial period. It reveals that beyond its structural causes, the Anglophone question in Cameroon objectifies the idea of a conflict of imaginaries between Francophones and Anglophones. The analysis of the diasporic question finally highlights the influence of the media in the production of social imaginaries in the Anglophone crisis.

Type
Étude originale/Research Article
Copyright
Copyright © The Author(s), 2023. Published by Cambridge University Press on behalf of the Canadian Political Science Association (l’Association canadienne de science politique) and/et la Société québécoise de science politique

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Références

Abdoul-Bâgui, Ouba. 2016. « Écrits et discours politiques sur le Nord Cameroun britannique : étude comparative de la production camerounaise et nigériane ». Dans Adama, Hamadou (dir.), Traditions historiques et développement : Mélanges offerts aux Professeurs Thierno Mouctar Bah et Eldridge Mohammadou. Annales de la Falsh, Université de Ngaoundéré.Google Scholar
Abwa, Daniel. 1993. André-Marie Mbida. Premier ministre camerounais, Paris, L'Harmattan.Google Scholar
Abwa, Daniel. 2010. Cameroun : Histoire d'un nationalisme (1884–1961). Yaoundé : Éditions CLE.Google Scholar
Abwa, Daniel. 2015. Ni anglophones, ni francophones au Cameroun : tous des Camerounais !! : essai d'analyse historique en hommage au regretté Pr. M. Z. Njeuma. Yaoundé : Les Éditions le Kilimadjaro.Google Scholar
Akue Adotevi, Mawusse Kpakpo. 2015. « L'imagination dans le langage. De l'innovation sémantique à l'innovation pragmatique ». Revue du C.A.M.E.S. (Conseil Africain et Malgache pour l'Enseignement Supérieur) 1 (5) : 257268.Google Scholar
Amselle, Jean-Loup, et Mbokolo, Elikia. 1985. Au cœur de l'ethnie : ethnies, tribalisme et état en Afrique. Paris : La Découverte.Google Scholar
Anderson, Benedict. 2002. L'imaginaire national. Traduit de l'anglais par Pierre Emmanuel Dauzat. Paris : La Découverte.Google Scholar
Appadurai, Arjun. 2015. Après le colonialisme les conséquences culturelles de la mondialisation. Paris : Petite Bibliothèque Payot.Google Scholar
Ardener, Edwin. 1958. « The Kamerun Idea ». West Africa 2147 (juin).Google Scholar
Assogba, Yao. 1999. Jean-Marc Ela : Le sociologue et théologien Africain en boubou. Montréal-Paris : L'Harmattan.Google Scholar
Austin, John Langshaw. 1962. How to Do Things with Words. Oxford : Oxford University Press.Google Scholar
Baczko, Bronislaw. 1984. Les imaginaires sociaux: mémoires et espoirs collectifs. Payot.Google Scholar
Bayart, Jean-François. 1979. L’État au Cameroun. Paris : Fondation nationale des sciences politiques.Google Scholar
Boje, David M. 2008. Storytelling organizations. Sage.CrossRefGoogle Scholar
Bouchard, Gérard. 2014. Raison et déraison du mythe: au cœur des imaginaires collectifs.Google Scholar
Bouchaud, Joseph. 1952. La côte du Cameroun dans l'histoire et la cartographie des origines à l'annexion allemande (1884). Institut français d'Afrique noire, Centre du Cameroun.Google Scholar
Bourdé, Guy, et Hervé, Martin. 1997. Les écoles historiques. Paris : Éditions Seuil.Google Scholar
Castoriadis, Cornelius. 1975. L'institution imaginaire de la société. Paris : Éditions Seuil.Google Scholar
Cattaruzza, Amäel. 2017. Atlas des guerres et conflits. Paris : Éditions Autrement.CrossRefGoogle Scholar
Chivallon, Christine. 2007. « Retour sur la “communauté imaginée” d'Anderson. Essai de clarification théorique d'une notion restée floue ». Raisons politiques 27 : 131172.CrossRefGoogle Scholar
Cornevin, Robert. 1956. Histoire de l'Afrique des origines à nos jours. Paris : Payot.Google Scholar
De Certeau, Michel. 1990. Invention du quotidien. Paris : Gallimard.Google Scholar
DeLancey, Mark Dike, DeLancey, Mark W., et Mbuh, Rebecca Neh. 2010. Historical dictionary of the Republic of Cameroon. Rowman & Littlefield.Google Scholar
Delthombe, Thomas, Domergue, Manuel, et Tatsitsa, Jacob. 2011. Kamerun ! Une guerre cachée aux origines de la Françafrique 1948–1971. Paris : Karthala.Google Scholar
Delthombe, Thomas, Domergue, Manuel, et Tatsitsa, Jacob. 2016. La guerre du Cameroun. L'invention de la Françafrique. Paris : Karthala.Google Scholar
Denoix de Saint Marc, Renaud. 2016. L’État. Paris : PUF.CrossRefGoogle Scholar
Durand, Gilbert. 2016. Les Structures Anthropologiques de L'imaginaire. Paris : Dunod.CrossRefGoogle Scholar
Ela, Jean-Marc. 1990. Quand l’État pénètre en brousse. Les ripostes paysannes à la crise. Paris : Karthala.Google Scholar
Ela, Jean-Marc. 1999. « Vers une économie politique des conflits au ras du sol ». Africa Development 24 (3–4) : 103133.CrossRefGoogle Scholar
Eyinga, Abel. 1991. L'UPC, une révolution manquée ? Paris : Chaka.Google Scholar
Foucher, Michel. 1988. Fronts et frontières. Paris : Fayard.Google Scholar
Foucher, Michel. 2007. L'obsession des frontières. Paris : Perrin.Google Scholar
Foucher, Michel, et Bertrand, Badie. Vers un monde néonational ? Paris : La Découverte.Google Scholar
Godelier, Maurice. 1984. L'idéel et le matériel. Paris : Fayard.Google Scholar
Gottmann, Jean . 1952. « La politique des Etats et leur géographie (Coll. Sciences Politiques) ». Librairie Armand Colin, Paris.Google Scholar
Guichonnet, Paul, et Raffestin, Claude. 1974. Géographie des frontières. FeniXX.Google Scholar
Joseph, Richard. 1986. Le mouvement nationaliste au Cameroun. Paris : Karthala.Google Scholar
Karnoouh, Lorraine. 2009. « La génération politique cubaine «Generación del Centenario de Martí» Entre paradigme cognitif et vecteur de construction de la communauté politique imaginée ». Revue internationale de politique comparée 16 (2): 299314.CrossRefGoogle Scholar
Kohn, Hans. 1965. Nationalism, Its Meaning and History. New York: Van Nostrand Reinhold Co.Google Scholar
Konings, Piet, et Francis B., Nyamjoh 2003. Negotiating an Anglophone Identity: A Study of the Politics of Recognition and Representation in Cameroon. Leiden-Boston : Brill.CrossRefGoogle Scholar
Koufan, Jean, et Tchudjing, Casimir. 2001. « Sur la voie de l'intégration sous régionale : facteurs d'adhésion de la Guinée équatoriale a l'UDEAC ». Dans Abwa, Daniel (dir.), Dynamique d'intégration régionale en Afrique centrale, Tome 1 (pp. 215230). Yaoundé : Presses Universitaires de Yaoundé.Google Scholar
Ledrut, Raymond. 1987. « Société Réelle Et Société Imaginaire », Cahiers Internationaux de Sociologie 82 (janvier-juin) : 4156.Google Scholar
Levine Victor, T. 1970. Le Cameroun. Du mandat à l'indépendance. Paris, Nouveaux Horizons.Google Scholar
Mbembe, Achille. 1984, « Mpodol s'est-il trompé ? ». Dans Nyobè R., Um (dir.), Le problème national camerounais (pp. 892). Paris, L'Harmattan.Google Scholar
Mbembe, Achille. 1985. « La palabre de l'indépendance : les ordres du discours nationaliste au Cameroun, 1948–1958 ». Revue française de science politique 35 : 459486.Google Scholar
Mbembe, Achille. 1986. « Pouvoir des morts et langages des vivants : les errances de la mémoire nationaliste au Cameroun ». Politique africaine 22 : 3772.CrossRefGoogle Scholar
Mbembe, Achille. 1989. Ecrits sous maquis. Paris : L'Harmattan.Google Scholar
Mbembe, Achille. 1991. « Domaines de la Nuit et Autorité Onirique dans les Maquis du Sud-Cameroun (1955–1958) ». The Journal of African History 32 (1) : 89121.CrossRefGoogle Scholar
Mbembe, Achille. 1993. « Écrire l'Afrique à partir d'une faille ». Politique africaine 51 : 6997.CrossRefGoogle Scholar
Mbembe, Achille. 1996. La naissance du maquis dans le Sud-Cameroun (1920–1960). Paris : Karthala.Google Scholar
Mbembe, Achille. 2013. Sortir de la grande nuit, essai sur l'Afrique décolonisée. Paris, La Découverte.CrossRefGoogle Scholar
Mbembe, Achille. 2016. Politique de l'inimitié. Paris, La Découverte.Google Scholar
Mokam, David. 2006. « Les associations régionales et le nationalisme camerounais 1945–1961 ». Thèse de doctorat en Histoire, Université de Yaoundé I, Cameroun.Google Scholar
Mokam, David. 2016. « La gestion du double legs culturel colonial comme cause de l'exode des compétences au Cameroun : le cas des anglophones de 1990 à 2004 ». Revue du C.A.M.E.S. (Conseil Africain et Malgache pour l'Enseignement Supérieur) 1 (5).Google Scholar
Mudimbe, Valentin Yves. 1988. The Invention of Africa. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar
Mulo Farenkia, Bernard. 2009. « Violence verbale en contexte pluriethnique ». Dans Bazié, Isaac et Lüsebrink, Hans-Jürgen (dir.), Violences postcoloniales : représentations littéraires et perceptions médiatiques (pp. 273298). Berlin : Lit Verlag.Google Scholar
Mveng, Engelbert. 1963. Histoire du Cameroun. Paris : Présence Africaine.Google Scholar
Ndoumbe, Nathan. 2017. « Cameroun - Crise anglophone: Le SDF réaffirme son option pour le fédéralisme ». Actu Cameroun. https://actucameroun.com/2017/09/21/cameroun-crise-anglophone-sdf-reaffirme-option-federalisme/ (consulté le 9 décembre 2022).Google Scholar
Ngoh, Victor Julius. 2011. Les dessous de la réunification du Cameroun : de 1955 à 1961. Limbe : Pressprint.Google Scholar
Nonos, Frédéric. 2017. « Cameroun-crise anglophone-Jean Jacques Ekindi [leader du MP] : “Il est plus que temps de mettre en place le fédéralisme », http://www.cameroon-info.net/article/cameroun-crise-anglophone-jean-jacques-ekindi-leader-du-mp-il-est-plus-que-302970.html (consulté le 28 mai 2018).Google Scholar
Onana Mfege, André-Hubert. 2004. Le Cameroun et ses frontières. Paris : L'Harmattan.Google Scholar
Owona, Adalbert. 1973. « La naissance du Cameroun (1884–1914) ». Cahiers d’É tudes Africaines 13 (49) : 1636.Google Scholar
Pérez, Claude-Pierre. 2014. « “L'imaginaire” : naissance, diffusion et métamorphoses d'un concept critique ». Littérature 173 (1) : 102116.CrossRefGoogle Scholar
Raffestin, Claude. 1974. « Espace, temps et frontière ». Cahiers de géographie du Québec 18 (43) : 2334.CrossRefGoogle Scholar
Raffestin, Claude. 1986. « Eléments pour une théorie de la frontière ». Diogène 34 (134): 321.Google Scholar
Recanati, François. 1981. Les énoncés performatifs. Paris : Les Éditions de Minuit.Google Scholar
Said, Edward. 2003. L'orientalisme. Traduit par Malamoud, C.. Paris : Éditions Seuil.Google Scholar
Sen, Amartya. 2007. Identité et violence. Paris : Odile Jacob.Google Scholar
Simmel, Georges. 1999. Sociologie. Étude sur les formes de la socialisation. Paris, PUF.Google Scholar
Sourna Loumtouang, Erick. 2017. « D'une crise nationale a une crise régionale : l'effet domino de la menace boko haram sur le Cameroun ». Dans Abel, Gwoda Adder et Wassouni, François (dir.), Regards croisés sur Boko Haram au Cameroun. Yaoundé : Les Editions du Schabel.Google Scholar
Temgoua, Albert-Pascal. 2004–2005. « Les résistances à l'occupation allemande du Cameroun 1884–1916 ». Thèse de doctorat d’État en Histoire, université de Yaoundé I, Cameroun.Google Scholar
Todorov, Tzvetan. 2008. La peur des barbares, au-delà du choc des civilisations, Laffont. Paris.Google Scholar
Wunenburger, Jean-Jacques. 2020. L'imaginaire. Paris : PUF.CrossRefGoogle Scholar