Hostname: page-component-848d4c4894-2pzkn Total loading time: 0 Render date: 2024-05-03T11:23:13.970Z Has data issue: false hasContentIssue false

Maps of Life and Abjection: Reportage, Photography, and Literature in Postwar Seoul

Published online by Cambridge University Press:  19 December 2019

Jae Won Edward Chung*
Affiliation:
Jae Won Edward Chung (jchung@alc.rutgers.edu) is Assistant Professor in the Asian Languages and Cultures Department at Rutgers University–New Brunswick.
Get access

Abstract

The collapse of the Japanese empire unleashed in the streets of Seoul new everyday epistemologies and affects closely tied to evolving relationships across media. This article analyzes how reportage, photography, and literature in post-liberation and post-Korean War South Korea synergistically addressed pressing postcolonial and neocolonial questions, the weight of which could be felt in the realm of daily life: What does liberation look like in the marketplace? How should we make sense of the foreign military presence in Seoul after the Korean War? What are the effects of foreign consumer goods on the minds and bodies of the people and the nation's sovereignty? The article shows how South Korean cultural actors responded to the increasing commodification of everyday life by bringing critical attention to the uneasy relationship between the body, foreign commodity-signs, and artifacts of mass visuality. These intermedial accounts succeeded in linking the granular experiences of everyday life to larger historical and geopolitical forces and making visible how the encroachment of mass media products and commodity-signs were transforming the very means by which the everyday could be represented.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The Association for Asian Studies, Inc. 2019

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

List of References

Armstrong, Charles K. 2003. “The Cultural Cold War in Korea, 1945–1950.Journal of Asian Studies 62(1):7199.CrossRefGoogle Scholar
Baudrillard, Jean. 1981. For a Critique of the Political Economy of the Sign. St. Louis, Mo.: Telos Press.Google Scholar
Benjamin, Walter. 1972. “A Short History of Photography.Screen 13(1):526.CrossRefGoogle Scholar
Benjamin, Walter. 1997. Charles Baudelaire: A Lyric Poet in the Era of High Capitalism. New York: Verso.Google Scholar
Benjamin, Walter. 1999. The Arcades Project. Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press.Google Scholar
Bruno, Giuliana. 2002. Atlas of Emotion: Journeys in Art, Architecture, and Film. New York: Verso.Google Scholar
Chonghyŏn, Ch'oe. 2017. “Han Yŏngsuŭi sŏul 10nyŏn” [A decade of Seoul according to Han Yŏngsu]. In Naega charan Sŏul [Seoul, where I grew up], Han Yŏngsu, 140–57. Seoul: Seoul Museum of History.Google Scholar
Pongnim, Ch'oe. 2015. “Che1hoe Im Sŏkche yesulsajin kaeinjŏn'gwa kŭ ihu” [Im Sŏkche's first solo exhibition and its aftermath]. Sajin + Munhwa 9 (July):26.Google Scholar
Hun, Chŏng. 2012. “1950nyŏndae huban han'guk riŏllijŭm sajinŭi sigaksŏng” [The visuality of late 1950s South Korean realist photography]. Aura 27:4559.Google Scholar
Crary, Jonathan. [1990] 1992. Techniques of the Observer: On Vision and Modernity in the Nineteenth Century. Cambridge, Mass.: MIT Press.Google Scholar
Fuller, John. 1976. “Atget and Man Ray in the Context of Surrealism.Art Journal 36(2):130–38.CrossRefGoogle Scholar
Kŭnch'an, Ha. 1959. “Hŭinjongisuyŏm” [White paper beard]. Sasanggye 75 (October):360–69.Google Scholar
Haggard, Stephan, Kim, Byung-Kook, and Moon, Chung-in. 1991. “The Transition to Export-Led Growth in South Korea: 1954–1966.Journal of Asian Studies 50(4):850–73.CrossRefGoogle Scholar
Yŏngsu, Han. 2014. Seoul, Modern Times. Seoul: Han's Graphic.Google Scholar
Hanscom, Christopher P. 2013. The Real Modern: Literary Modernism and the Crisis of Representation in Colonial Korea. Cambridge, Mass.: Harvard University East Asia Center.Google Scholar
Yŏngmo, Hong. 1949. “Sŏul manbo” [Walking around Seoul]. Illustrated by Kim Ŭihwan. Choun, December.Google Scholar
Hughes, Theodore. 2012. Literature and Film in Cold War South Korea: Freedom's Frontier. New York: Columbia University Press.CrossRefGoogle Scholar
Huyssen, Andreas. 2015. Miniature Metropolis. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.CrossRefGoogle Scholar
Hwang, Kyung Moon. 2015. Rationalizing Korea: The Rise of the Modern State, 1894–1945. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Ŭngsik, Im. 1956. “Saenghwalchuŭi sajin-ŭi sŭngni” [Victory of photography in the mode of everyday-life realism]. Kyŏnghyang sinmun, December 19–20.Google Scholar
Ŭngsik, Im. 1999. Naegagŏrŏon han'guksadan [The road I've taken in South Korean photography]. Seoul: Nunpit.Google Scholar
Tong’ŭn, Im. 1950. “Kadup'unggyŏng ch'ungmurobangdam” [Streetscapes: Rambling talk in Ch'ungmuro]. Sinch’ŏnji, May.Google Scholar
Kellner, Douglas. 1983. “Critical Theory, Commodities and the Consumer Society.Theory, Culture and Society 1(3):6683.CrossRefGoogle Scholar
Haesŏn, Kim. 1954. “Sayŏnch'waryŏngdaehoeyŏga” [Regretful feelings on a photography contest]. Tonga ilbo, October 3.Google Scholar
Kwangmyŏng, Kim. 2017. “Tansunsŏng ŭi mihakkwa Chang Ukchin ŭi yesulsegye” [The aesthetics of simplicity and Chang Ukchin's art world]. Misulsegye 55:100103.Google Scholar
Kwangsik, Kim. 1954. “Hwansanggok” [Fantaisie-impromptu]. Sasanggye, October.Google Scholar
Tongsŏk, Kim. 1948. “Sajinŭi yesulsŏng” [Artistry of photography]. Chosŏn jungang ilbo, August 11.Google Scholar
Ŭlhan, Kim. 1950. “Uri minjongmunhwa ŭi yuksŏng ŭl wihayŏ” [For the fostering of our national culture]. Kyŏnghyang sinmun, March 17.Google Scholar
Whanki, Kim. 1954. “Misurhoehwa ŭi myŏngnyangsŏng” [The cheerfulness of painting]. Kyŏnghyang sinmun, November 7.Google Scholar
Yonghwan, Kim. 1952. “Chŏnsisamdoyŏsŏnggohyŏnhak” [The modernology of women in three cities in wartime]. Sint'aeyang, December.Google Scholar
Kristeva, Julia. 1982. Powers of Horror: An Essay on Abjection. New York: Columbia University Press.Google Scholar
Kwon, Nayoung Aimee. 2015. Intimate Empire: Collaboration and Colonial Modernity in Korea and Japan. Durham, N.C.: Duke University Press.Google Scholar
Lee, Jin-kyung. 2010. Service Economies: Militarism, Sex Work, and Migrant Labor in South Korea. Minneapolis: University of Minnesota Press.Google Scholar
Lee, Jung Joon. 2013. “No End to the Image War: Photography and the Contentious Memories of the Korean War.” Journal of Korean Studies 18(2):337–70.CrossRefGoogle Scholar
McCauley, Anne. 1983. “Caricature and Photography in Second Empire Paris.Art Journal 43(4):355–60.CrossRefGoogle Scholar
Mitchell, W. J. T. 1986. Iconology: Image, Text, Ideology. Chicago: University of Chicago Press.CrossRefGoogle Scholar
Mitchell, W. J. T.. 1994. Picture Theory. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Morris-Suzuki, Tessa. 2006. “Invisible Immigrants: Undocumented Migration and Border Controls in Early Postwar Japan.Journal of Japanese Studies 32(1):119–53.CrossRefGoogle Scholar
Chŏnghyŏn, Nam. 1958. “Kyŏnggo kuyŏk” [Warning zone]. Chayu munhak, September, 228–47.Google Scholar
Hyejin, O. 2011. “The Eye of the Machine and the Melancholic Objects: Visual Control through the Empire of Technology and (Un)consciousness about Photography in the Colony.SAI 10:165–96.Google Scholar
Sin, O. 1954. “Pyŏnmohan sŏurŭi p'unggyŏng” [Seoul's changing sights]. Illustrated by Chang Ukchin. Sinch’ŏnji, April.Google Scholar
Sobaek, O. 1948. “Chŏnggyech’ŏn nojŏmgugyŏng” [Browsing the Ch’ŏnggye stream street stalls]. Sinch’ŏnji, April and May, 164–66.Google Scholar
Sobaek, O. 1949. “Yobudŭl ŭi sogul” [The den of temptresses]. Sinch’ŏnji, May 15, 172–78.Google Scholar
Changmin, Pak. 2013. “Sinsasilp'a ch'usange nat'anan sŏsajŏk t’ŭksŏng yŏnggu” [Study of narrative characteristics in the abstractions of New Realism]. Han'guk kŭnhyŏndae misulsahak 25:4578.Google Scholar
Chusŏk, Pak. 2005. “1950nyŏndae hanguksajin'gwa ingangajokjŏn” [1950s South Korean photography and “The family of man”]. Hangukgŭnhyŏndae misulsahak 14:4373.Google Scholar
T'aewŏn, Pak. [1934] 2015. Sosŏlga Gubossi ŭi ilil [A day in the life of novelist Kubo]. Seoul: Asia Publishers.Google Scholar
Park, Bongsoo. 2010. “Intimate Encounters, Racial Frontiers: Stateless GI Babies in South Korea and the United States, 1953–1965.” PhD diss., University of Minnesota.Google Scholar
Park, Sunyoung. 2009. “Everyday Life as Critique in Late Colonial Korea: Kim Namch’ŏn's Literary Experiments, 1934–1943.Journal of Asian Studies 68(3):861–93.CrossRefGoogle Scholar
Poole, Janet. 2014. When the Future Disappears: The Modernist Imagination in Late Colonial Korea. New York: Columbia University Press.Google Scholar
Tonggyu, Ryu. 2015. “Ha Kŭnch'an ŭi minjok sunan sŏsawa apŏji ŭi p'yosang” [The narrative of national suffering and the father as symbol in Ha Kŭnch'an's works]. Kugŏgyoyuk yŏn'gu 58:309–38.Google Scholar
Sampson, Gary. 2007. “Histories, Theories, Criticism.” In The Focal Encyclopedia of Photography, ed. Peres, Michael R., 227–34. New York: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Sand, Jordan. 2013. Tokyo Vernacular: Common Spaces, Local Histories, Found Objects. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Shin, Jiyoung. 2015. “Liberation-Period Media: Hearsay as Reportage.” Paper presented at the Association for Asian Studies Conference, Chicago, March.Google Scholar
Silverberg, Miriam. 1992. “Constructing the Japanese Ethnography of Modernity.Journal of Asian Studies 51(1):3054.CrossRefGoogle Scholar
Silverman, Kaja. 1996. The Threshold of the Visible World. New York: Routledge.Google Scholar
Pyŏngdon, Song. 1950. “Kadu sogyŏn” [Impressions from the streets]. Sinch’ŏnji, March.Google Scholar
Suh, Serk-Bae. 2013. Treacherous Translation: Culture, Nationalism, and Colonialism in Korea and Japan from the 1910s to the 1960s. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Thomas, Julia Adeney. 2008. “Power Made Visible: Photography and Postwar Japan's Elusive Reality.Journal of Asian Studies 67(2):365–94.CrossRefGoogle Scholar
Chongch'an, Wŏn. 2001. Adongmunhakgwa pip'yongjŏngsin [Children's literature and the spirit of criticism]. Seoul: Changbi.Google Scholar
Ch’ŏng, Yi. 2014. “Ha Kŭnch'an sosŏl ŭi sinch'e p'yosang yŏn'gu” [A study of the body as symbol in Ha Kŭnch'an's fiction]. Han'gukmunhakirongwa pip'yŏng 62:225–46.Google Scholar
Pongbŏm, Yi. 2009. “1950nyŏndae munhwagŏmyŏlgwa maech'e kŭrigo munhak” [1950s cultural censorship, media, and literature]. Han'gukhyŏndaemunhak'oe haksulbalp'yohoejaryojip, October, 54–76.Google Scholar