Skip to main content

Parameters of tongue shape of /n/ and /l/ in Basque

  • Alexander Iribar (a1), Rosa Miren Pagola (a1), Itziar Túrrez (a1), José Luis García Arroyo (a2), Begoña García Zapirain (a2) and Ibon Oleagordia Ruiz (a2)...

This paper presents an experimental articulatory characterisation of lateral /l/ and nasal /n/ in Basque, using MRI midsagittal images. In order to assess previous observations of retroflexion or velarisation in these consonants in Basque, a battery of articulatory parameters is used which can be directly measured on the images. This set of parameters, focused on the description of the tongue shape and position, permits a fine-grained characterisation of the articulation of the two consonants under study, indicating the possible existence of a double articulation pattern in /l/ and, less clearly, in /n/. The results help to compensate for the lack of experimental descriptions on the articulation of Basque.

Hide All
Browman, Catherine P. & Goldstein, Louis. 1995. Gestural syllable position effects in American English. In Bell-Berti, Fredericka & Raphael, Lawrence J.. 1995. Producing speech: Contemporary issues, 1933. New York: AIP Press.
Dang, Jianwu, Honda, Kiyoshi & Suzuki, Hisayoshi. 1994. Morphological and acoustical analysis of the nasal and the paranasal cavities. The Journal of the Acoustical Society of America 96, 20882100.
Demolin, Didier, Lecuit, Véronique, Metens, Thierry, Nazarian, Bruno & Soquet, Alain. 1998. Magnetic resonance measurements of the velum port opening. Proceeding of the 5th International Conference on Spoken Language Processing, Incorporating The 7th Australian International Speech Science and Technology Conference, Sydney. (accessed 4 June 2016).
Elejabeitia, Ana, Iribar, Alexander, Pagola, Rosa Miren & Túrrez, Itziar. 2016. Fonatari: euskal fonetikaren ataria [Basque phonetics website]. (accessed 31 January 2018).
Arroyo, García, Luis, José, Zapirain, M.ª Begoña García, Ruiz, Ibon Oleagordia & Méndez, Amaia. 2013. Marco de trabajo tecnológico para la realización de estudios de caracterización articulatoria sobre imágenes MRI. Estudios de Fonética Experimental XXII, 367404.
Giles, Stephen B. & Moll, K. L.. 1975. Cineflurographic study of selected allophones of English /l/. Phonetica 31, 206227.
Hualde, José Ignacio, Lujanbio, Oihana & Zubiri, Juan Joxe. 2010. Goizueta Basque. Journal of the International Phonetic Association 40 (1), 113127. [Illustrations of the IPA]
Iribar, Alexander. 2013. Apuntes para la caracterización articulatoria experimental del vocalismo del español. Estudios de Fonética experimental XXII, 3780.
Iribar, Alexander, Pagola, Rosa Miren & Túrrez, Itziar. 2013. Caracterización articulatoria de l en español y euskara. Estudios de Fonética experimental XXII, 129170.
Ladefoged, Peter. 2001. Vowels and consonants. Oxford: Wiley-Blackwell. [3rd edn. in 2012]
Liégois, Fabrice, Albert, Adelin & Limme, Michel. 2010. Comparison between tongue volume from magnetic resonance images and tongue area from profile cephalograms. European Journal of Orthodontics 32, 381386.
MacMurraugh, Kilburn. 1981. Euskal fonetika [Phonetics of Basque]. Euskalarien Nazioarteko Jardunaldiak. Iker 1, 7781.
Narayanan, Shrikanth S., Alwan, Abeer A. & Haker, Katherine. 1997. Toward articulatory-acoustic models for liquids approximants based on MRI and EPG data. Part I: The laterals. The Journal of the Acoustical Society of America 101 (2), 10641077.
Narayanan, Shrikanth, Nayak, Krishna, Lee, Sungbok, Sethy, Abhinav & Byrd, Dani. 2004. An approach to real-time magnetic resonance imaging for speech production. The Journal of the Acoustical Society of America 115 (4), 17711776.
Navarro Tomás, Tomás. 1918. Manual de pronunciación española. Madrid: CSIC. [23rd edn. in 1989]
Navarro Tomás, Tomás. 1925. Pronunciación guipuzcoana: contribución al estudio de la fonética vasca. Homenaje ofrecido a Menéndez Pidal III, 593653.
Pagola, Rosa Miren. 1992. Euskal fonetika Nafarroan [Phonetics of Basque in Navarre]. Iruñea: Nafarroako Gobernua.
Proctor, Michael. 2011. Towards a gestural characterization of liquids: Evidence from Spanish and Russian. Laboratory Phonology 2 (2), 451485.
Quilis, Antonio. 1985. El comentario fonológico y fonético de textos. Madrid: Arco/Libros.
Ramanarayanan, Vikram, Byrd, Dani, Goldstein, Louis & Narayanan, Shrikanth S.. 2010. A joint acoustic-articulatory study of nasal spectral reduction in read versus spontaneous speaking styles. Speech Prosody, Chicago, IL. (accessed 4 June 2016).
Recasens, Daniel. 2011. A cross-language acoustic study of initial and final allophones of /l/. Speech Communication 54, 368383.
Recasens, Daniel & Espinosa, Aina. 2005. Articulatory, positional and coarticulatory characteristics for clear /l/ and dark /l/: Evidence for two Catalan dialects. Journal of the International Phonetic Association 35 (1), 125.
Salaburu, Peio. 1984. Hizkuntz teoria eta Baztango euskalkia: fonetika eta fonologia [Linguistic theory and Basque dialect of Baztan: Phonetics and phonology]. Leioa: EHU-UPV.
Serrurier, Antoine & Badin, Pierre. 2005. Towards a 3D articulatory model of velum based on MRI and CT images. ZAS Papers in Linguistics 40, 195211.
Serrurier, Antoine & Badin, Pierre. 2008. A three-dimensional articulatory model of the velum and nasopharyngeal wall based on MRI and CT data. The Journal of the Acoustical Society of America 123 (4), 23352355.
Sproat, Richard & Fujimura, Osamu. 1993. Allophonic variation in English /l/ and its implications for phonetic implementation. Journal of Phonetics 21 (3), 291311.
Story, Brad H., Titze, Ingo R. & Hoffman, Eric A.. 1996. Vocal tract area functions from magnetic resonance imaging. The Journal of the Acoustical Society of America 100, 537554.
Txillardegi. 1980. Euskal fonologia [Phonology of Basque]. Donostia: Ediciones Vascas.
Zhou, Xinhui. 2009. An MRI-based articulatory and acoustic study of American English liquid sounds /r/ and /l/. Ph.D. thesis, University of Maryland. (accessed 4 June 2016).
Recommend this journal

Email your librarian or administrator to recommend adding this journal to your organisation's collection.

Journal of the International Phonetic Association
  • ISSN: 0025-1003
  • EISSN: 1475-3502
  • URL: /core/journals/journal-of-the-international-phonetic-association
Please enter your name
Please enter a valid email address
Who would you like to send this to? *


Full text views

Total number of HTML views: 9
Total number of PDF views: 35 *
Loading metrics...

Abstract views

Total abstract views: 210 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between 4th March 2018 - 24th June 2018. This data will be updated every 24 hours.