Skip to main content
    • Aa
    • Aa

Enregistering internet language

  • Lauren Squires (a1)

This article investigates the enregisterment of an internet-specific language variety and its features. The enregisterment of internet language is explored through several sites of metadiscourse: academic scholarship about computer-mediated communication, uses of the metalinguistic terms netspeak and chatspeak in print media, and online comment threads about language and the internet. This metadiscourse provides evidence of a shared concept of internet language as comprising distinctive written features, primarily acronyms, abbreviations, and respellings. Internet language's enregisterment emerges from standard language ideology and deterministic views of technology, where the construal of these features as both nonstandard and internet-specific articulates the perceived distinctiveness of internet interactions. Yet empirical evidence shows that these features are relatively rare in instant messaging conversations, one form of interaction to which internet language is attributed; this discrepancy has implications for the application of indexical order to enregisterment. (Enregisterment, language ideology, computer-mediated communication, internet, metadiscourse, indexical order, Standard English, technological determinism, mass media)*

    • Send article to Kindle

      To send this article to your Kindle, first ensure is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about sending to your Kindle.

      Note you can select to send to either the or variations. ‘’ emails are free but can only be sent to your device when it is connected to wi-fi. ‘’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

      Find out more about the Kindle Personal Document Service.

      Enregistering internet language
      Available formats
      Send article to Dropbox

      To send this article to your Dropbox account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your Dropbox account. Find out more about sending content to Dropbox.

      Enregistering internet language
      Available formats
      Send article to Google Drive

      To send this article to your Google Drive account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your Google Drive account. Find out more about sending content to Google Drive.

      Enregistering internet language
      Available formats
Hide All
Asif Agha (2003). The social life of cultural value. Language and Communication 23:231–73.

Asif Agha (2005). Voice, footing, enregisterment. Journal of Linguistic Anthropology 15:3859.

Rami A. Al-Sa'Di , & Jihad M Hamdan . (2005). “Synchronous online chat” English: Computer-mediated communication. World Englishes 24:409–24.

Jannis Androutsopoulos (2000). Non-standard spellings in media texts: The case of German fanzines. Journal of Sociolinguistics 4:514–33.

Jannis Androutsopoulos (ed.) (2006b). Sociolinguistics and computer-mediated communication. Theme issue of Journal of Sociolinguistics 10(4).

Naomi S Baron . (2000). Alphabet to email: How written English evolved and where it's heading. London: Routledge.

Naomi S Baron . (2002). Who sets e-mail style? Prescriptivism, coping strategies, and democratizing communication access. The Information Society 18:403–13.

Naomi S Baron . (2004). See you online: Gender issues in college student use of instant messaging. Journal of Language and Social Psychology 23:397423.

Joan C Beal . (2009). Enregisterment, commodification, and historical context: “Geordie” Versus “Sheffieldish.” American Speech 84:138–56.

Thomas Paul Bonfiglio (2002). Race and the rise of Standard American. Berlin: Mouton de Gruyter.

Mary Bucholtz (2001). The whiteness of nerds: Superstandard English and racial markedness. Journal of Linguistic Anthropology 11:84100.

Milena Collot , & Nancy Belmore (1996). Electronic language: A new variety of English. In Susan C. Herring (ed.), Computer-mediated communication: Linguistic, social, and cross-cultural perspectives, 1328. Amsterdam: John Benjamins.

Richard L. Daft , & Robert H Lengel . (1986). Organizational information requirements, media richness and structural design. Management Science 32:554–71.

Kathleen Ferrara ; Hans Brunner ; & Greg Whittemore (1991). Interactive written discourse as an emergent register. Written Communication 8:834.

Loretta Fung , & Ronald Carter (2007). Cantonese e-discourse: A new hybrid variety of English. Multilingua 26:3566.

Alexandra Georgakopoulou (2006). Postscript: Computer-mediated communication in sociolinguistics. Journal of Sociolinguistics 10:548–57.

Susan C Herring . (ed.) (1996). Computer-mediated communication: Linguistic, social, and cross-cultural perspectives. Amsterdam: John Benjamins.

Susan C Herring . (2004). Slouching toward the ordinary: Current trends in computer-mediated communication. New Media & Society 6:2636.

Susan C. Herring , & Asta Zelenkauskaite (2009). Symbolic capital in a virtual heterosexual market: Abbreviation and insertion in Italian iTV SMS. Written Communication 26:531.

Alexandra Jaffe (2000). Introduction: Non-standard orthography and non-standard speech. Journal of Sociolinguistics 4:497513.

Richard Janda (1985). Note-taking English as a simplified register. Discourse Processes 8:437–54.

Barbara Johnstone (2009). Pittsburghese shirts: Commodification and the enregisterment of an urban dialect. American Speech 84:157–75.

Barbara Johnstone ; Jennifer Andrus ; & Andrew E. Danielson (2006). Mobility, indexicality, and the enregisterment of “Pittsburghese.” Journal of English Linguistics 34:77104.

Barbara Johnstone , & Dan Baumgardt (2004). “Pittsburghese” online: Vernacular norming in conversation. American Speech 79:115–45.

Barbara Johnstone , & Scott F Kiesling . (2008). Indexicality and experience: Exploring the meanings of /aw/ monophthongization in Pittsburgh. Journal of Sociolinguistics 12:533.

Graham M. Jones , & Bambi B Schieffelin . (2009). Enquoting voices, accomplishing talk: Uses of be + like in instant messaging. Language and Communication 29:77113.

Sara Kiesler ; Jane Siegel ; & Timothy W McGuire . (1984). Social psychological aspects of computer-mediated communication. American Psychologist 39:1123–34.

Carmen K.-M Lee . (2007). Affordances and text-making practices in online instant messaging. Written Communication 24:223–49.

Rich Ling , & Naomi S Baron . (2007). Text messaging and IM: Linguistic comparison of American college data. Journal of Language and Social Psychology 26:291–98.

John C. McCarthy ; Peter C. Wright ; & Andrew F Monk . (1996). Coherence in text-based electronic conferencing: Coupling text and context. Journal of Language and Social Psychology 11:267–77.

James Milroy (2001). Language ideologies and the consequences of standardization. Journal of Sociolinguistics 5:530–55.

Lesley Milroy (2000). Britain and the United States: Two nations divided by the same language (and different language ideologies). Journal of Linguistic Anthropology 10:5689.

Begoña Montero-Fleta ; Anna Monesinos-López ; Carmen Pérez-Sabater ; & Ed Turney (2009). Computer mediated communication and informalization of discourse: The influence of culture and subject matter. Journal of Pragmatics 41:770–79.

John C Paolillo . (2001). Language variation in Internet Relay Chat: A social network approach. Journal of Sociolinguistics 5:180213.

Dennis Preston (1996). Whaddayaknow: The modes of folk linguistic awareness. Language Awareness 5:4074.

Anabel Quan-Haase (2007). University students' local and distant social ties: Using and integrating modes of communication on campus. Information, Communication & Society 10:671–93.

Kathryn Remlinger (2009). Everyone up here: Enregisterment and identity in Michigan's Keweenaw Peninsula. American Speech 84:118–37.

Ronald E. Rice , & Gail Love (1987). Electronic emotion: Socioemotional content in a computer-mediated communication network. Communication Research 14:85108.

Michael Silverstein . (2003). Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life. Language and Communication 23:193229.

Debra Spitulnik (1997). The social circulation of media discourse and the mediation of communities. Journal of Linguistic Anthropology 6:161–87.

Sali A. Tagliamonte , & Derek Denis (2008). Linguistic ruin? LOL! Instant messaging and teen language. American Speech 83:334.

Michaela Zitzen , & Dieter Stein (2004). Chat and conversation: A case of transmedial stability? Linguistics 42:9831021.

Recommend this journal

Email your librarian or administrator to recommend adding this journal to your organisation's collection.

Language in Society
  • ISSN: 0047-4045
  • EISSN: 1469-8013
  • URL: /core/journals/language-in-society
Please enter your name
Please enter a valid email address
Who would you like to send this to? *


Altmetric attention score

Full text views

Total number of HTML views: 183
Total number of PDF views: 845 *
Loading metrics...

Abstract views

Total abstract views: 1016 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between September 2016 - 18th October 2017. This data will be updated every 24 hours.