Skip to main content
×
Home
    • Aa
    • Aa

Aspects of identity in a second language: ING variation in the speech of Polish migrants living in Manchester, UK

  • Rob Drummond (a1)
Abstract
Abstract

This study uses variationist methods in an L2 context to investigate ING variation in the English speech of UK-based Polish migrants. The results suggest that such variation is as consistent in an L2 context as it is in an L1 context, with several of the expected L1 factors emerging as statistically significant constraints. However, two social factors emerge as particularly worthy of further discussion: the reversal of the typical gender pattern (in this case women are more likely to use the alveolar variant than men), and the question of whether the speaker intends to return to Poland in the future. Gender is discussed from the perspective of contexts of language use (occupation), and future plans is discussed in terms of its role in the construction of identity. There is a strong indication that the intention to return to Poland encourages the use of an ING variant, [ɪŋk], that signals this allegiance to the L1 identity.

Copyright
Linked references
Hide All

This list contains references from the content that can be linked to their source. For a full set of references and notes please see the PDF or HTML where available.

Penelope Eckert , & Sally McConnell-Ginet . (1992). Think practically and look locally: Language and gender as community-based practice. Annual Review of Anthropology 21(1):461488.

Elizabeth Gatbonton , Pavel Trofimovich , & Michael Magid . (2005). Learners’ ethnic group affiliation and L2 pronunciation accuracy: A sociolinguistic investigation. TESOL Quarterly 39: 489512.

Nicole Marx . (2002). Never quite a ‘native speaker’: Accent and identity in the L2–and the L1. Canadian Modern Language Review/La Revue canadienne des langues vivantes 59(2):264281.

Raymond Mougeon , Katherine Rehner , & Terry Nadasdi . (2004). The learning of spoken French variation by immersion students from Toronto, Canada. Journal of Sociolinguistics 8(3):408432.

Erik Schleef , Miriam Meyerhoff , & Lynn Clark . (2011). Teenagers’ acquisition of variation: A comparison of locally-born and migrant teens’ realisation of English (ing) in Edinburgh and London. English World-wide 32(2):206236.

Elaine Tarone . (2007). Sociolinguistic approaches to second language acquisition research 1997–2007. The Modern Language Journal 91(s1):837848.

John Wells . (1982). Accents of English Vol 2. Cambridge: Cambridge University Press.

Recommend this journal

Email your librarian or administrator to recommend adding this journal to your organisation's collection.

Language Variation and Change
  • ISSN: 0954-3945
  • EISSN: 1469-8021
  • URL: /core/journals/language-variation-and-change
Please enter your name
Please enter a valid email address
Who would you like to send this to? *
×

Metrics

Altmetric attention score

Full text views

Total number of HTML views: 4
Total number of PDF views: 63 *
Loading metrics...

Abstract views

Total abstract views: 182 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between September 2016 - 27th March 2017. This data will be updated every 24 hours.