Skip to main content Accessibility help

Troubling genre, ethnicity and geopolitics in Taiwanese American independent rock music

  • Wendy F. Hsu (a1)


This paper examines the performances of Taiwanese American Jack Hsu and his New Jersey-based progressive erhu-rock band The Hsu-nami, in transnational contexts fraught by ethnonationalism and race. Through an ethnographic approach, this paper highlights the band's depoliticising practice to deflect the geopolitics across the Taiwan Strait. It also discusses how Hsu adapts the musical and gender ideologies in rock music culture to diffuse racial ideologies surrounding his ethnicity and instrument. Finally, an analysis of the band's deployment of cultural diplomacy discusses pragmatic multiculturalism, a mode that reflects the tension between rock music's ostensibly counter-cultural front and its commercial foundation.



Hide All
Beckerman, J. 2008. ‘Beckerman: Jersey band makes Olympic cut’,, 9 August. (accessed 13 January 2010)
Chthonic. 2007. UNlimited ChthoniC, UNlimited Taiwan. (accessed 7 January 2010)
Coates, N. 1997. ‘(R)evolution now?: rock and the political potential of gender’, Sexing the Groove: Popular Music and Gender, ed. Whiteley, S. (New York, Routledge), pp. 5064
Commission for the Admission of Taiwan to the United Nations. ‘About us’, updated. (accessed 2 November 2009)
Feld, S. 2000. ‘A sweet lullaby for world music’, Public Culture, 12/1, pp. 145–71
Frazier, D. 2007. ‘ChthoniC: a heavy metal alloy of music and politics’, New York Times, 16 August. (accessed 17 November 2009)
Garofalo, R. 1993. ‘Whose world, what beat: the transnational music industry, identity and cultural imperialism’, The World of Music, 35/2, pp. 1632
Hernandez, D.P., L'Hoeste, H.F., and Zolov, E. (eds.) 2004. Rockin Las Américas: The Global Politics of Rock in Latin/o America (Pittsburgh, University of Pittsburgh Press)
Hsu, J. 2008. Interview by author. AOL Instant Messenger, 21 December
Hsu, J. 2009a. Interview by author. Google Chat, 3 June
Hsu, J. 2009b. Interview by author. Google Wave, 8–11 December
Hsu, J. 2010. Interview by author. Google Wave, 8–9 February
Hsu, W., and Sargent, C. 2008. ‘Rocking out between the local and the global: transnational independent music industry in Taiwan’, Amalgam: The Virginian Interdisciplinary Graduate Review, 2/1, pp. 3952
Hsu-nami, The. 2008. Biography. (accessed 15 October 2008)
Jung, E.Y. 2010. ‘Playing the race and sexuality cards in the transnational pop game: Korean music videos for the US market’, Journal of Popular Music Studies, 22/2, pp. 219–36
Kao, C. 2007. ‘IOC's rules don't apply to public at any events’, Taipei Times, 14 September. (accessed 14 January 2010)
Kao, P. 2008. ‘Unlimited band’, Taipei Review, 8 January. (accessed 20 November 2009)
Keightley, K. 2001. ‘Reconsidering rock’, in The Cambridge Companion of Pop and Rock, ed. Frith, S., Straw, W. and Street, J. (New York, Cambridge University Press), pp. 109–2
Khiun, L.K. 2003. ‘Limited pidgin-type patois? Policy, language, technology, identity, and the experience of Canto-pop in Singapore’, Popular Music, 22/2, pp. 217–33
Kun, J. 2005. Audiotopia: Music, Race, and America (Berkeley, University of California Press)
Lee, R. 1999. Orientals: Asian Americans in Popular Culture (Philadelphia, Temple University Press)
Lucid Culture. 2009. ‘Concert reviews: The Hsu-nami at the Passport to Taiwan Festival, Union Square, NYC 5/23/09’, lucidculture, 26 May. (accessed 30 May 2009)
Lum, C.M.K. 1996. In Search of A Voice: Karaoke and the Construction of Identity in Chinese America (New York, Routledge)
Mahon, M. 2004. Right to Rock: The Black Rock Coalition and the Cultural Politics of Race (Durham, Duke University Press)
McHugh, M. 2008. ‘Jersey's Hsu-nami getting Olympic airplay’,, 11 August. (accessed 13 January 2010)
Moon, K. 2005. Yellowface: Creating the Chinese in American Popular Music and Performance, 1850s–1920 (New Brunswick, Rutgers University Press)
Nguyen, M. 2001. ‘Tales of an Asiatic geek girl: Slant from paper to pixels’, in Technicolor: Race, Technology, and Everyday Life, ed. Nelson, A. and Tu, T.L.N. (New York, New York University Press), pp. 177–90
Palumbo-Liu, D. 1995. Asian/American: Historical Crossings of a Racial Front (Palo Alto, Stanford University Press)
Palumbo-Liu, D. 2002. ‘Multiculturalism now: civilization, national identity, and difference before and after September 11th’, Boundary 2, 29/2, pp. 109–27
Pinard, A., and Jacobs, S. 2006. ‘Building a virtual diaspora: hip hop in cyberspace’, in Cybersounds: Essays on Virtual Music Culture, ed. Ayers, M. (New York, Peter Lang Publishing)
Prashad, V. 2001. Everybody Was Kung-Fu Fighting: Afro-Asian Connections and the Myth of Cultural Purity (Boston, Beacon Press)
Purkayastha, B. 2005. Negotiating Ethnicity: Second-Generation South Asian Americans Traverse a Transnational World (New Brunswick, Rutgers University Press)
Schoel, G.F. 2003. ‘Filling in the blanks: lessons from an Internet blues jam’, in Japanese Cybercultures, ed. Gottlieb, N. and McLelland, M.J. (New York, Routledge), pp. 7591
Stock, J. 1992. ‘Contemporary recital solos for the Chinese two-stringed fiddle erhu’, British Journal of Ethnomusicology, 1, pp. 5588
Stokes, M. 1997. ‘Place, exchange and meaning: Black Sea musicians in the west of Ireland’, in Ethnicity, Identity, and Music: The Musical Construction of Place, ed. Stokes, M. (Oxford, Berg)
Taylor, T. 2003. ‘A riddle wrapped in a mystery: transnational music sampling and Enigma's “Return to Innocence”’, in Music and Technoculture, ed. Lysloff, R. and Gay, L. (Middletown, Wesleyan University Press), pp. 6492
Tringali, J. 2005. ‘Love guns, tight pants, and big sticks: who put the cock in rock?’, Bitch Magazine, 28 (Spring), pp. 7682
Wong, D.A. 2004. ‘Karaoke, mass mediation and agency in Vietnamese American popular music’, in Speak It Louder: Asian Americans Making Music (New York, Routledge), pp. 6988
Wu, F. 2003. Yellow: Race in America Beyond Black and White (New York, Basic Books)
Yang, M.M.H. 2002. ‘Mass media and transnational subjectivity in Shanghai: notes on (re)cosmopolitanism in Chinese metropolis’, in The Anthropology of Globalization: A Reader, ed. Inda, J.X. and Rosaldo, R. (Malden, Blackwell Publishers), pp. 325–49
The Hsu-nami, Entering the Mandala. Self-released. 2008
The Hsu-nami, The Four Noble Truths. Self-released. 2009
Pong, Hsin-Chang and Hanshin Chinese Folk and Dance Ensemble, Music from China and Taiwan: Han Shin Chinese Folk & Dance Ensemble. EUCD, 1734. 2002

Troubling genre, ethnicity and geopolitics in Taiwanese American independent rock music

  • Wendy F. Hsu (a1)


Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Abstract views

Total abstract views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between <date>. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed