Skip to main content

Comparative analysis of dietary guidelines in the Spanish-Speaking Caribbean

  • Melissa Fuster (a1)

Dietary guidelines are important education and policy tools to address local nutrition concerns. The current paper presents a comparative analysis of nutrition messages from three Spanish-speaking Caribbean countries (Cuba, Puerto Rico and Dominican Republic) to explore how these dietary guidelines address common public health nutrition concerns, contextualized in different changing food environments and food culture similarities.


Qualitative, comparative analysis of current dietary guideline documents and key recommendations.


Key recommendations were categorized into sixteen themes (two diet-based, ten food-based and four ‘other’). Only the Cuban dietary guidelines included diet-based key recommendations. Of the ten food-based key recommendations, only four themes overlapped across the three dietary guidelines (the encouragement of fruits and vegetables, addressing protein sources and fat). Other overlaps were found between dietary guideline pairs, except between Cuba and Puerto Rico. Further analysis revealed differences in levels of specificity and acknowledgement of local dietary patterns and issues, as well as the need to revise the guidelines to account for current scientific advances.


The present study underscored the importance of context in the framing of dietary advice and the influence of national socio-economic and political situations on nutrition policy and education efforts. The results contribute to inform efforts to improve nutrition communication in the region and among migrant communities.

  • View HTML
    • Send article to Kindle

      To send this article to your Kindle, first ensure is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about sending to your Kindle. Find out more about sending to your Kindle.

      Note you can select to send to either the or variations. ‘’ emails are free but can only be sent to your device when it is connected to wi-fi. ‘’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

      Find out more about the Kindle Personal Document Service.

      Comparative analysis of dietary guidelines in the Spanish-Speaking Caribbean
      Available formats
      Send article to Dropbox

      To send this article to your Dropbox account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your <service> account. Find out more about sending content to Dropbox.

      Comparative analysis of dietary guidelines in the Spanish-Speaking Caribbean
      Available formats
      Send article to Google Drive

      To send this article to your Google Drive account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your <service> account. Find out more about sending content to Google Drive.

      Comparative analysis of dietary guidelines in the Spanish-Speaking Caribbean
      Available formats
Corresponding author
* Corresponding author: Email
Hide All
1. Popkin, BM, Adair, LS & Ng, SW (2012) Global nutrition transition and the pandemic of obesity in developing countries. Nutr Rev 70, 321.
2. Baker, P & Friel, S (2014) Processed foods and the nutrition transition: evidence from Asia. Obes Rev 15, 564577.
3. Lachat, C, Otchere, S, Roberfroid, D et al. (2013) Diet and physical activity for the prevention of noncommunicable diseases in low- and middle-income countries: a systematic policy review. PLoS Med 10, 119.
4. Capra, S (2000) Dietary guidelines and recommended dietary intakes for a new millennium – do dietitians care and how do they use them? A professional perspective. Aust J Nutr Diet 57, 138140.
5. Vandevijvere, S, De Vriese, S, Huybrechts, I et al. (2009) The gap between food-based dietary guidelines and usual food consumption in Belgium, 2004. Public Health Nutr 12, 423431.
6. Povey, R, Conner, M, Sparks, P et al. (1998) Interpretations of healthy and unhealthy eating, and implications for dietary change. Health Educ Res 13, 171183.
7. Fuster, M, Messera, E, Housera, RF et al. (2013) Local notions of healthy eating and national dietary guidelines: a comparison in vulnerable Salvadoran communities. Food Foodways 21, 288314.
8. Nayga, RM Jr & Capps, O Jr (1999) US consumers’ perceptions of the importance of following the US dietary guidelines. Food Policy 24, 553564.
9. Albert, JL, Samuda, PM, Molina, V et al. (2007) Developing food-based dietary guidelines to promote healthy diets and lifestyles in the Eastern Caribbean. J Nutr Educ Behav 39, 343350.
10. Murphy, SP & Barr, SI (2007) Food guides reflect similarities and differences in dietary guidance in three countries (Japan, Canada, and the United States). Nutr Rev 65, 141148.
11. Dwyer, JT (2012) Dietary standards and guidelines: similarities and differences among countries. In Present Knowledge in Nutrition, pp. 11101134 [JW Erdman, IA Macdonald and SH Zeisel, editors]. Oxford: John Wiley & Sons.
12. Keller, I & Lang, T (2008) Food-based dietary guidelines and implementation: lessons from four countries – Chile, Germany, New Zealand and South Africa. Public Health Nutr 11, 867874.
13. Aranceta, J & Serra-Majem, L (2001) Dietary guidelines for the Spanish population. Public Health Nutr 4, 14031408.
14. Painter, J, Rah, JH & Lee, YK (2002) Comparison of international food guide pictorial representations. J Am Diet Assoc 102, 483489.
15. Sichieri, R, Chiuve, SE, Pereira, RA et al. (2010) Dietary recommendations: comparing dietary guidelines from Brazil and the United States. Cad Saude Publica 26, 20502058.
16. Colón-Ramos, U, Pérez-Cardona, CM & Monge-Rojas, R (2013) Socio-demographic, behavioral, and health correlates of nutrition transition dietary indicators in San Juan, Puerto Rico. Rev Panam Salud Publica 34, 330335.
17. Menchu, MT, Mendez, H & Dary, O (2013) La Calidad de la Dieta en República Dominicana Aproximada con los Datos de la ENIGH-2007. Santo Domingo, República Dominicana: Fundacion REDDOM.
18. Porrata-Maury, C (2009) Consumo y preferencias alimentarias de la población cubana de 15 y mas años de edad. Rev Cubana Aliment Nutr 19, 87105.
19. Rosa, T (2005) The fast-food industry. Puerto Rico Herald, 28 July, p. 9; available at
20. Chacon Valverde, M (2013) El mercado de franquicias en Republica Dominicana: San Jose, Costa Rica: Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica, Contract No.: IC-IM-05-2013.
21. Benjamin, M, Collins, J & Scott, M (1989) No Free Lunch: Food and Revolution in Cuba Today. Washington, DC: Institute for Food and Development Policy.
22. Feinberg, R (2014) Cuba’s foreign investment invitation: insights into internal struggles. Brookings Up Front, 21 November; available at
23. Feinberg, RE (2013) Soft Landing in Cuba? Emerging Entrepreneurs and Middle Classes. Washington, DC: Brookings Institution.
24. Jimenez, AS, Díaz, SME, García, RRG et al. (2012) Cambios en el estado nutricional de la población cubana adulta de diferentes regiones de Cuba (Changes in the nutritional status of adult Cuban population from different regions of Cuba). Rev Cubana Hig Epidemiol 50, issue 1; available at
25. Pan American Health Organization/World Health Organization (2013) Health in the Americas: Puerto Rico. (accessed September 2014).
26. Palacios, C & Angleró, I (2013) Puerto Rican guidelines on food and diet quality. In Diet Quality: An Evidence-Based Approach, pp. 213224 [VR Preedy, LA Hunter and B Patel, editors]. New York: Springer.
27. Comision de Alimentacion y Nutricion en Puerto Rico (2012) Guia Alimentaria para Puerto Rico. San Juan, PR: CAN-PR.
28. Instituto de Nutricion e Higiene de los Alimentos (2009) Guías Alimentarias para la Poblacion Cubana Mayor de Dos Años de Edad. Ciudad de La Habana: Ministerio de Salud Publica, INHA.
29. Secretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia Social (2009) Guías Alimentarias Basadas en Alimentos de la República Dominicana. Santo Domingo, República Dominicana: SESPAS.
30. Gorry, C (2009) Cubans team up for better nutrition. MEDICC Rev 11, 2022.
31. Fppd and Agriculture Organization of the United Nations (2014) El Estado de las Guías Alimentarias Basadas en Alimentos en América Latina y el Caribe: 21 años después de la Conferencia Internacional sobre Nutrición. Rome: FAO, Nutrition Division.
32. Rong, Y, Chen, L, Zhu, T et al. (2013) Egg consumption and risk of coronary heart disease and stroke: dose–response meta-analysis of prospective cohort studies. BMJ 346, e8539.
33. Aune, D, Navarro Rosenblatt, DA, Chan, DS et al. (2015) Dairy products, calcium, and prostate cancer risk: a systematic review and meta-analysis of cohort studies. Am J Clin Nutr 101, 87117.
34. Walker, P, Rhubart-Berg, P, McKenzie, S et al. (2005) Public health implications of meat production and consumption. Public Health Nutr 8, 348356.
35. Shurtleff, W & Aoyagi, A (2009) History of Soybeans and Soyfoods in the Caribbean/West Indies (17672008): Extensively Annotated Bibliography and Sourcebook . Lafayette, CA: Soyinfo Center.
36. D’Adamo, CR & Sahin, A (2014) Soy foods and supplementation: a review of commonly perceived health benefits and risks. Altern Ther Health Med 20, Suppl. 1, 3951.
37. UNICEF (2008) Campaña por sal yodada en República Dominicana. (accessed April 2015).
38. World Health Organization (2013) Salt Reduction and Iodine Fortification Strategies in Public Health. Report of a Joint Technical Meeting convened by the World Health Organization and The George Institute for Global Health in collaboration with the International Council for the Control of Iodine Deficiency Disorders Global Network, Sydney, Australia, March 2013, p. 16. Geneva: WHO.
39. Central Intelligence Agency (2014) The World Fact Book. (accessed November 2014).
40. Pan American Health Organization/World Health Organization (2012) Health Situation in the Americas. Basic Health Indicators 2012. Washington, DC: PAHO.
41. World Health Organization (2005) Global Database on Child Growth and Malnutrition: Cuba. (accessed November 2014).
Recommend this journal

Email your librarian or administrator to recommend adding this journal to your organisation's collection.

Public Health Nutrition
  • ISSN: 1368-9800
  • EISSN: 1475-2727
  • URL: /core/journals/public-health-nutrition
Please enter your name
Please enter a valid email address
Who would you like to send this to? *



Full text views

Total number of HTML views: 33
Total number of PDF views: 164 *
Loading metrics...

Abstract views

Total abstract views: 435 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between September 2016 - 19th June 2018. This data will be updated every 24 hours.