Hostname: page-component-848d4c4894-ttngx Total loading time: 0 Render date: 2024-06-04T08:22:59.775Z Has data issue: false hasContentIssue false

Learners' Hypotheses for the Acquisition of Lexis

Published online by Cambridge University Press:  07 November 2008

Jorge Giacobbe
Affiliation:
G.R.A.L
Marie-Ange Cammarota
Affiliation:
G.R.A.L

Abstract

In this article the relationship between the source language (Spanish) and the target language (French) in the construction of lexis during the first phases of target language acquisition is examined from a psycholinguistic perspective. After an analysis of two case studies, it is hypothesized that there are two types of approaches to the construction of lexis used by Hispanophones learning French: systematic and non-systematic.

Type
Articles
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1986

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Adjemian, C. 1983. The transferability of lexical properties. In Gass, S. & Selinker, L., pp. 250–68.Google Scholar
Bronckart, J. P. 1977. Théories du langage. Une introduction critique. Bruxelles: Pierre Mardaga.Google Scholar
Corder, S. P. 1974a. The significance of learners' errors. In Richards, J. C. (ed.). Error analysis, pp. 1927. London: Longman.Google Scholar
Corder, S. P. 1974b. Idyosyncratic dialects and error analysis. In Richards, J. C. (ed.), Error analysis, pp. 158–71. London: Longman.Google Scholar
Corder, S. P. 1983. A role for the mother tongue. In Gass, S. & Selinker, L., pp. 8597.Google Scholar
Gass, S. & Selinker, L.. 1983. Language transfer in language learning. Rowley, MA: Newbury House.Google Scholar
Giacobbe, J. & Cammarota, M.. 1986. Un modèle du rapport langue source/langue cible dans la construction du lexique. Acquisition d'une langue étrangère. Perspectives et recherches (Actes du 5ème Colloque International, 1984), pp. 193210. Aix-en-Provence: Université de Provence.Google Scholar
Giacobbe, J. & Lucas, M.. 1980. Quelques hypothèses sur le rapport langue maternelle-systèmes intermédiaires á propos d'une étude sur l'acquisition des verbes espagnols ser et estar par des adultes francophones. Encrages (numéro spécial: Acquisition d'une langue étrangère); 2536. Paris: Université de Paris VIII.Google Scholar
Selinker, L. 1974. Interlanguage. In Richards, J. C. (ed.). Error analysis, pp. 3154. London: Longman.Google Scholar