Skip to main content
×
Home

A Semblance of Freedom: Karl Amadeus Hartmann between Democratic Renewal and Cold War, 1945–7

Abstract
Abstract

For more than a decade, literature on the cultural politics of the Cold War in postwar Europe has done much to question the notion that the political manipulation of music was confined to the Soviet bloc, and that musicians in the West enjoyed untrammelled autonomy and freedom. This article focuses on the case of the German composer Karl Amadeus Hartmann, presenting evidence that the reorientation he underwent in the late 1940s (during which he revised, retitled, or suppressed nearly all the works he had composed between 1930 and 1945) was motivated not by purely aesthetic or personal considerations, as some writers have suggested, but by strong pressures to eradicate from his output all manifestations of social(ist) and political commitment. In Bavaria, where Hartmann lived, anti-communism was rife in political circles. Meanwhile, in the cultural sphere, critics such as Hans Heinz Stuckenschmidt (strongly influenced by Nicolas Nabokov) abandoned their pre-war commitment to socially relevant art, denounced Shostakovich (a composer much admired by Hartmann), and began promoting Schoenberg as a rational, apolitical exemplar of formalism in music. Against this background – and in the light of his experiences with one work in particular, the Symphonische Ouvertüre ‘China kämpft’ – Hartmann felt compelled to reassess his political position.

Copyright
References
Hide All
Adorno Theodor W.Die gegängelte Musik’, in Dissonanzen: Musik in der verwalteten Welt. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1982. 4661.
Adorno Theodor W.Philosophie der neuen Musik. Frankfurt: Suhrkamp, 1991. Trans. Robert Hullot-Kentor. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2006.
Adorno Theodor W.. ‘Atonales Intermezzo?’, in Gesammelte Schriften, vol. 18, ed. Tiedemann Rolf und Schultz Klaus. Frankfurt: Suhrkamp, 1997. 8897.
Adorno Theodor W.Jene zwanziger Jahre’, in Gesammelte Schriften, vol. 10/2, ed. Tiedemann Rolf and Schultz Klaus. Frankfurt: Suhrkamp, 1997.
Beal Amy C.Negotiating Cultural Allies: American Music in Darmstadt 1946–1956’. Journal of the American Musicological Society 53/1 (2000), 105–39.
Beal Amy C.. New Music, New Allies: American Experimental Music from Zero Hour to Reunification. Berkeley: University of California Press, 2006.
Blomann Ulrich J.Karl Amadeus Hartmann am Scheideweg: ein deutscher Komponist zwischen demokratischer Erneuerung und Kaltem Krieg, 1945–1947’. Diss., Technische Universität, Dortmund, 2008.
Blomann Ulrich J.. ‘“Nicht darüber reden”: der Strawinsky-Teil in Adornos Philosophie der neuen Musik' – Strategien des Kalten Kriegs’. http://www.liquidmusicology.org/nicht-darueber-red.html (accessed 11 October 2012).
Boulez Pierre. ‘Schönberg est mort’, in Relevés d'apprenti, ed. Thévenin Paule. Paris: Seuil, 1966. 265–72.
Carroll Mark. Music and Ideology in Cold War Europe. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
Claudius Matthias. Werke in einem Band. Munich: Winkler, 1976.
Dahlhaus Carl. ‘Zum Spätwerk Arnold Schönbergs’, in Die Wiener Schule heute: neun Beiträge, ed. Dahlhaus Carl. Mainz: Schott, 1983. 1932. Trans. Derrick Puffett and Alfred Clayton in Dahlhaus, Schoenberg and the New Music. Cambridge: Cambridge University Press, 1987. 156–68.
Ehard Hans. Freiheit und Föderalismus: Grundsätzliches aus einer Rede, gehalten auf dem Parteitag der Christlich-Sozialen Union in Bayern am 30. August 1947 in Eichstätt. Munich: Pflaum, 1947.
Evarts John. ‘SUBJECT: Special Report – Music Control in Bavaria – June 1945 to July 1946’. Bayerisches Hauptstaatsarchiv, Munich, OMGBY 10/48–1/4, 16.
Fortner Wolfgang, and others. ‘Kranichsteiner Ferienkurse für neue Musik’. Melos 14/13 (1947), 389–92.
Guggenheimer Walter Maria, and the editors. ‘Das Porträt: Alois Hundhammer’. Frankfurter Hefte: Zeitschrift für Kultur und Politik 2/11 (1947), 1141–8.
Haenisch Konrad. Kulturpolitische Aufgaben: aus dem Vortrag des Kulturministers Konrad Haenisch gehalten Montag, den 3. Februar 1919 in der Handelshochschule zu Berlin. Berlin: Arbeitsgemeinschaft für staatsbürgerliche und wirtschaftliche Bildung, 1919.
Hartmann Karl Amadeus. Letter to Reinhold Kreile, 27 December 1947. Bayerische Staatsbibliothek, Munich, Ana 407.
Hartmann Karl Amadeus. Letter to Willy Müller, 19 May 1948. Bärenreiter-Archiv, Kassel.
Hartmann Karl Amadeus. Letter to Herbert Fleischer, 16 March 1950. Bayerische Staatsbibliothek, Munich, Ana 407.
Hartmann Karl Amadeus. ‘Über mich selbst’, in Kleine Schriften. Mainz: Schott, 1965. 3441.
Heister Hanns Werner. ‘Karl Amadeus Hartmanns “innere Emigration” vor und nach 1945: die Symphonische Ouvertüre “China kämpft”’, in Exilforschung: ein internationales Jahrbuch, vol. 12: Aspekte der künstlerischen inneren Emigration 1933–1945, ed. Krohn Claus-Dieter, Rotermund Erwin, Winckler Lutz, and Koepke Wulf. Munich: edition text & kritik, 1994. 156–73.
Helm Everett. ‘Wiederaufbau des deutschen Musiklebens nach 1945 und Paul Hindemith’. Hindemith-Jahrbuch 9 (1980), 130–36.
Henze Hans Werner. ‘Laudatio’, in Karl Amadeus Hartmann und die Musica Viva, ed. Wagner . 1119.
Hermand Jost. Kultur im Wiederaufbau: die Bundesrepublik Deutschland 1945–1965. Munich: Piper, 1986.
Hinton Stephen and Schebera Jürgen, eds. Kurt Weill – Musik und Theater: Gesammelte Schriften. Berlin: Henschelverlag, 1990.
Hochgeschwender Michael. Freiheit in der Offensive? Der Kongreß für kulturelle Freiheit und die Deutschen. Munich: Oldenbourg, 1998.
Jaschinski Andreas. Karl Amadeus Hartmann: symphonische Tradition und ihre Auflösung. Munich: Katzbichler, 1982.
Keppler Diana. ‘Formalismus oder Sozialistischer Realismus: Musikästhetik in der SBZ/DDR von 1945 bis 1953’. Magisterarbeit, Humboldt-Universität, Berlin (Philosophische Fakultät III, Institut für Kultur- und Kunstwissenschaften, Musikwissenschaftliches Seminar), 2003.
Kestenberg Leo. Musikerziehung und Musikpflege. Leipzig: Quelle & Meyer, 1921.
Kestenberg Leo. Bewegte Zeiten. Wolfenbüttel and Zürich: Möseler, 1961.
Kilenyi Edward. Letter to the Office of Military Government for Bavaria, Information Control Division, Music Control, 7 March 1946. Karl Amadeus Hartmann-Gesellschaft, Munich.
Koestler Arthur, Silone Ignazio, Gide André, Fischer Louis, Wright Richard, and Spender Stephen. The God That Failed: Six Studies in Communism. London: Hamish Hamilton, 1949. Ger. trans., Ein Gott, der keiner war. Konstanz, Zürich, and Vienna: Europa-Verlag, 1950.
Kratz-Kessemeier Kristina. Kunst für die Republik: die Kunstpolitik des preußischen Kultusministeriums 1918 bis 1932. Berlin: Akademie-Verlag, 2008.
Kreile Reinhold. ‘Scherchen und “China kämpft”’. Das Steckenpferd 2/11–12 (1947), 13.
Kreile Reinhold. ‘Hartmann und wir Jungen’, in Karl Amadeus Hartmann und die Musica Viva, ed. Wagner . 106–8.
Le Kisch V.Darmstädter internationale Musikwochen’. Süddeutsche Zeitung, 26 August 1947.
Mann Thomas. Die Entstehung des Doktor Faustus, Roman eines Romans. Amsterdam: Bermann-Fischer, 1949. Trans. Richard and Clara Winston as The Story of a Novel: the Genesis of Doktor Faustus. New York: Knopf, 1961.
Mathieu Thomas. Kunstauffassungen und Kulturpolitik im Nationalsozialismus. Saarbrücken: Pfau, 1997.
Minow Hans Rüdiger, prod. Benutzt und gesteuert: Künstler im Netz der CIA. TV documentary, Minow-Film for ARTE/ZDF, 29 November 2006.
Nick Edmund. ‘Musik in München’. Neue Zeitung, 12 July 1946.
Nick Edmund. ‘Musikalische Streifzüge’. Münchner Tagebuch, 15 July 1948.
Nyffeler Max. ‘Vom Großkritiker zum Parteigänger der Avantgarde: die deutsche Musikkritik in den ersten Nachkriegsjahrzehnten’, in Geschichte der Musik im 20. Jahrhundert: 1945–1975, ed. Heister Hanns-Werner. Laaber: Laaber-Verlag, 2005. 4852.
Raddatz Fritz J.Feindkultur – Kunst im geteilten Deutschland: eine ZEIT-Serie’. Die Zeit 42–6 (1999).
Rosen Peter, prod. Aram Khachaturian: a Film by Peter Rosen (2003), adapted for ARD/WDR, 2004; DVD, Euroarts 205 8278, 2011.
Sattler Dieter. Letter to Hans Ehard, 22 December 1950. Institut für Zeitgeschichte, Munich, ED 145/14.
Saunders Frances Stonor. Who Paid the Piper? The CIA and the Cultural Cold War. London: Granta, 1999.
Schebera Jürgen. Hanns Eisler im USA-Exil. Berlin: Akademie-Verlag, 1978.
Schebera Jürgen. ‘“Unsere alte, auf 1925 zurückdatierende Freundschaft …”. Adorno–Eisler: ein spannungsvolles Verhältnis über vier Jahrzehnte – im Spiegel von Brief- und Textzeugnissen’, in Hanns Eisler, ed. Dümling Albrecht. querstand, 5–6. Frankfurt: Stroemfeld, 2010. 4272.
Schoenberg Arnold. Contribution to the San Francisco roundtable discussion on modern art, 8 April 1949. Arnold Schoenberg Center, Vienna, 16/C, 48/R7, 99/R7; recording and transcription available online at <www.schoenberg.at/index.php?option=com_content&view=article&id=952%3Avr01&Itemid=716&lang=de>. Ger. trans. in Stil und Gedanke: Aufsätze zur Musik, ed. Ivan Vojtěch. Frankfurt: Fischer, 1976. 392–6.
Schoenberg Arnold. ‘Heart and Brain in Music’ (1946), in Style and Idea, ed. Stein Leonard. London: Faber & Faber, 1975. 5376.
Schnelting Karl B., ed. Zeugen des Jahrhunderts – Porträts aus dem Musikerleben: Hans Heinz Stuckenschmidt, Ernst Křenek, Rolf Liebermann. Frankfurt: Fischer, 1987.
Shreffler Anne C.Berlin Walls: Dahlhaus, Knepler, and Ideologies of Music History’. Journal of Musicology 20/4 (2003), 498525.
Smedley Agnes. Chinese Destinies. New York: Vanguard Press, 1933.
Smedley Agnes. China Fights Back: an American Woman with the Eighth Route Army. London: Victor Gollancz, 1938.
Streller Friedbert. ‘Die Wirkung der Musik Dmitri Schostakowitschs im Deutschland der zwanziger bis fünfziger Jahre’, in Bericht über das Internationale Dmitri-Schostakowitsch-Symposion Köln 1985, ed. Niemöller Klaus Wolfgang and Zaderackij Vsevolod. Regensburg: Gustav Bosse, 1986. 516–27.
Strobel Heinrich. Letter to Hans Heinz Stuckenschmidt, 4 August 1947. Heinrich Strobel-Nachlass, Südwestrundfunk-Archiv, Baden-Baden.
Strobel Heinrich. Letter to René Leibowitz, 7 August 1948. Heinrich Strobel-Nachlass, Südwestrundfunk-Archiv, Baden-Baden.
Stuckenschmidt Hans Heinz. ‘Sozialisierung der Musik’. Vossische Zeitung [Berlin], 19 February 1927.
Stuckenschmidt Hans Heinz. ‘Aktualität und Ewigkeit’. Vossische Zeitung, 8 September 1928.
Stuckenschmidt Hans Heinz. ‘Hanns Eisler’. Anbruch 10/5 (1928), 163–7.
Stuckenschmidt Hans Heinz. ‘Das Problem Schönberg’. Melos 14/6 (1947), 161–5.
Stuckenschmidt Hans Heinz. ‘Maßstäbe’. Stimmen 1/1 (1947), 1215.
Stuckenschmidt Hans Heinz. ‘Notizen zu Schostakowitsch’. Melos 14/13 (1947), 374–6.
Stuckenschmidt Hans Heinz. Arnold Schönberg. Zürich and Freiburg: Atlantis, 1951.
Stuckenschmidt Hans Heinz. Letter to Heinrich Strobel, 12 July 1959. Heinrich Strobel-Nachlass, SWR-Archiv, Baden-Baden.
Stuckenschmidt Hans Heinz. Zum Hören geboren: ein Leben mit der Musik unserer Zeit. Munich: Piper, 1979.
Stuckenschmidt Hans Heinz. Stuckenschmidt in conversation with Hans Bünte, 20–22 July 1982. Transcription in possession of the author.
Tretyakov Sergei Mikhailovich. A Chinese Testament: the Autobiography of Tan Shih-hua. London: Victor Gollancz, 1934.
Truman Harry S.Memoirs, vol. 2: Years of Trial and Hope (1946–1953). Garden City, NY: Doubleday, 1956.
Wagner Renata, ed. Karl Amadeus Hartmann und die Musica Viva. Mainz: Schott, 1980.
Wellens Ian. Music on the Frontline: Nicholas Nabokov's Struggle against Communism and Middlebrow Culture. Aldershot: Ashgate, 2002.
Zhdanov A. A.On Literature, Music and Philosophy. London: Lawrence & Wishart, 1950.
[Unsigned]Sumbur vmesto muzïki: ob opere “Ledi Makbet Mtsenskogo Uyezda” D. Shostakovicha’. Pravda, 28 January 1936. Trans. in Strunk's Source Readings in Music History, rev. edn, vol. 7: The Twentieth Century, ed. Robert P. Morgan. New York: Norton, 1998. 127–9.
[Unsigned]Musik, die aus den Nähten platzt: neue Töne im alten Schloß’. Der Spiegel, 2 August 1947.
Recommend this journal

Email your librarian or administrator to recommend adding this journal to your organisation's collection.

Twentieth-Century Music
  • ISSN: 1478-5722
  • EISSN: 1478-5730
  • URL: /core/journals/twentieth-century-music
Please enter your name
Please enter a valid email address
Who would you like to send this to? *
×

Metrics

Full text views

Total number of HTML views: 3
Total number of PDF views: 12 *
Loading metrics...

Abstract views

Total abstract views: 153 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between September 2016 - 19th November 2017. This data will be updated every 24 hours.