Hostname: page-component-76d6cb85b7-kcxw8 Total loading time: 0 Render date: 2026-07-16T18:39:59.011Z Has data issue: false hasContentIssue false

Adapting pragmatic interpretation in multiparty conversations: mutual exclusivity inferences across speaker and context

Published online by Cambridge University Press:  17 June 2026

Edmundo Kronmüller*
Affiliation:
Escuela de Psicología, Pontificia Universidad Católica de Chile , Santiago, Chile
Ernesto Guerra
Affiliation:
Centro de Investigación Avanzada en Educación, Instituto de Educación, Universidad de Chile , Santiago, Chile Departamento de Lingüística, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile, Santiago, Chile
*
Corresponding author: Edmundo Kronmüller; Email: ekr@uc.cl
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Listeners flexibly adapt utterance interpretation based on speaker characteristics, but less is known about how this works in multiparty conversations, particularly for pragmatic inferences like Mutual Exclusivity (MEI) – the tendency to map novel terms onto unnamed referents. MEI may reflect a flexible, speaker-sensitive process or a rigid default. This study tested whether listeners modulate MEI based on speaker-specific referential consistency in multiparty conversations. Two eye-tracking experiments were conducted (Exp 1: N = 32, English; Exp 2: N = 44, Spanish), where participants followed instructions from two speakers. In experimental conditions, one speaker was consistent (reused labels), while the other was inconsistent (sometimes relabeled objects). Control conditions featured two consistent speakers. Results showed robust and early MEI across conditions. No speaker-specific adaptation occurred, but Experiment 1 showed context-general adaptation: exposure to an inconsistent speaker within a conversation reduced MEI overall. Findings suggest that in high-demand communicative contexts, MEI operates as a strong default heuristic, largely resistant to speaker-level inconsistency. Evidence for sensitivity to broader contextual reliability was observed in Experiment 1 but did not replicate in Experiment 2, leaving open whether MEI exhibits limited contextual flexibility or whether the initial finding reflected design-specific factors.

Information

Type
Article
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BY
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted re-use, distribution and reproduction, provided the original article is properly cited.
Copyright
© The Author(s), 2026. Published by Cambridge University Press
Figure 0

Figure 1. Upper panel. Example of an experimental item. In the presentation trial, the speaker uses an expression that could be easily mapped onto one of the objects. In the test trial, the previously named object appears again along a similar unnamed object. The speaker uses a new referring expression that could be mapped onto both objects. Lower panel. Example of a manipulation item. The referentially inconsistent speaker (Speaker B in the experimental group) would use two expressions to refer to the same object in the first and second mentions. The referentially consistent speakers (Speaker A in the experimental and control group and Speaker B in the control group) use the same expression.Figure 1. long description.

Figure 1

Table 1. Cell and marginal means of selection of the unnamed alternativeTable 1. long description.

Figure 2

Table 2. Mixed-effects logistic regression on choiceTable 2. long description.

Figure 3

Figure 2. Results from the choice task. Top left panel: Mean proportion of object selections across conditions. Error bars represent the standard error of the mean, computed by bootstrapping across participants. Top right panel: Cohen’s d adaptation derived from logistic regression, computed by bootstrapping across participants. Bottom panel: Individual patterns of unnamed object selection across conditions. The x-axis shows the proportion of unnamed selections for Speaker A and the y-axis for Speaker B; numbers indicate the number of participants exhibiting each response pattern. The gray diagonal represents indifference between speakers. Distance from the diagonal reflects speaker-specific adaptation: modulation of MEI based on speaker consistency is expected to fall below the diagonal in the experimental condition and remain near it in the control condition, whereas a context-general adaptation would shift responses toward the lower-left corner, indicating reduced selection of the unnamed alternative.Figure 2. long description.

Figure 4

Figure 3. Eye-tracking results. Left panel: Proportion of looks to each object across conditions. Shaded error bands represent the standard error of the mean, computed by bootstrapping across participants and smoothed using a LOESS function; points indicate the raw (non-smoothed) data. Top right panel: Individual differences in difference scores, with Speaker A on the x-axis and Speaker B on the y-axis. Red points represent the control condition and blue triangles the experimental condition; the gray diagonal indicates indifference. Bottom right panel: Difference score (unnamed object − named object) from expression onset across conditions. Positive values indicate a preference for the unnamed object. Shaded error bands represent the standard error of the mean, computed by bootstrapping across participants; points indicate the raw (non-smoothed) data.Figure 3. long description.

Figure 5

Figure 4. Example of a test item. The object in the upper right corner of the test screen is the named object. In the lower right, the unnamed. In the lower left, the unseen object, and in the upper left, the seen object. The Spanish words ‘plano’ (blueprint) and ‘nave’ (starship) apply to both named and unnamed objects.Figure 4. long description.

Figure 6

Figure 5. Example of manipulation trials. The top panel for Speaker A (referentially consistent) refers to the object in the upper left corner of the screen as the tunnel in the first mention and then again in the second-mention trial. The bottom panel for Speaker B (referentially inconsistent) refers to the object in the lower left corner of the screen in the first-mention trial as the sandals and then changes to fish in the second-mention trial.Figure 5. long description.

Figure 7

Figure 6. Results from the choice task for Experiment 2. Top left panel: Mean proportion of object selections across conditions. Error bars represent the standard error of the mean, computed by bootstrapping across participants. Top right panel: Cohen’s d adaptation derived from logistic regression, computed by bootstrapping across participants. Bottom panel: Individual patterns of unnamed object selection across conditions. The x-axis shows the proportion of unnamed selections for Speaker A and the y-axis for Speaker B; numbers indicate the number of participants exhibiting each response pattern. The gray diagonal represents indifference between speakers. Distance from the diagonal reflects speaker-specific adaptation: modulation of MEI based on speaker consistency is expected to fall below the diagonal in the experimental condition and remain near it in the control condition, whereas a context-general adaptation would shift responses toward the lower-left corner, indicating reduced selection of the unnamed alternative.Figure 6. long description.

Figure 8

Table 3. Cell and marginal means of selection of the unnamed alternativeTable 3. long description.

Figure 9

Table 4. Mixed-effects logistic regression on choiceTable 4. long description.

Figure 10

Figure 7. Eye-tracking results for Experiment 2. Left panel: Proportion of looks to each object across conditions. Shaded error bands represent the standard error of the mean, computed by bootstrapping across participants and smoothed using a LOESS function; points indicate the raw (non-smoothed) data. Top right panel: Individual differences in difference scores, with Speaker A on the x-axis and Speaker B on the y-axis. Red points represent the control condition and blue triangles the experimental condition; the gray diagonal indicates indifference. Bottom right panel: Difference score (unnamed object − named object) from expression onset across conditions. Positive values indicate a preference for the unnamed object. Shaded error bands represent the standard error of the mean, computed by bootstrapping across participants; points indicate the raw (non-smoothed) data.Figure 7. long description.

Supplementary material: File

Kronmüller and Guerra supplementary material

Kronmüller and Guerra supplementary material
Download Kronmüller and Guerra supplementary material(File)
File 1.4 MB