Hostname: page-component-89b8bd64d-ksp62 Total loading time: 0 Render date: 2026-05-06T17:56:51.334Z Has data issue: false hasContentIssue false

Conceiving the Multitude: Eighteenth-Century Popular Riots and the Modern Language of Social Disorder

Published online by Cambridge University Press:  26 August 2011

Pablo Sánchez León*
Affiliation:
Departamento de Derecho Constitucional e Historia del Pensamiento y de los Movimientos Sociales y Políticos, Universidad del País Vasco E-mail: psleon@gmail.com
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Summary

The image of the crowd as an irrational, spontaneous multitude is commonly related to the works of a first generation of social psychologists writing in the early twentieth century, yet its basic features can be found in conceptual innovations developed as early as the Enlightenment. This article focuses on a particular protest in eighteenth-century Spain in order to reflect on the transformation in the meaning of essential terms which occurred in the semantic field of disorder. The so-called motín de Esquilache of 1766 forced the authorities to renew their discourse in order to deprive the movement of legitimacy, fostering semantic innovation. The redefinition of riot implied a process of conceptualization that not only stressed the protagonism of the disenfranchized but also altered a long-established tradition that linked riots to conspiracies and devised a new anthropology depicting the populace as a subject unable to produce ideas on its own.

Résumés

Pablo Sánchez León. En concevant la multitude : les émeutes populaires du dix-huitième siècle et la langue moderne des troubles sociaux.

L'image de la foule en tant que multitude irrationnelle et spontanée est fréquemment liée aux travaux d'une première génération de psychologues sociaux qui écrivirent au début du vingtième siècle, mais ses caractéristiques fondamentales peuvent se retrouver dans certaines innovations conceptuelles élaborées dès les Lumières. Cet article se concentre sur une protestation particulière dans l'Espagne du dix-huitième siècle, pour examiner le changement de signification de termes essentiels, intervenu dans le champ sémantique des troubles sociaux. Ce que l'on nomme Motín de Esquilache (la révolte contre Esquilache) de 1766 contraignit les autorités à renouveler leur discours pour priver le mouvement de légitimité, encourageant l'innovation sémantique. La redéfinition de l’émeute impliqua un processus de conceptualisation qui non seulement mit en relief le protagonisme des désafranchis, mais encore altéra une longue tradition qui liait les émeutes à des conspirations et conçut une nouvelle anthropologie décrivant la populace comme un sujet incapable de produire des idées par lui-même.

Zusammenfassungen

Pablo Sánchez León. Die Erfindung der “Multitude”: Populäre Aufstände des 18. Jahrhunderts und das neuzeitliche Sprechen über soziale Unruhen.

Das Bild der Menge als einer irrationalen, spontanen “Multitude” wird gemeinhin mit den zu Beginn des 20. Jahrhunderts erschienenen Werken einer ersten Generation von Sozialpsychologen in Verbindung gebracht; seine grundlegenden Merkmale finden sich jedoch bereits in begrifflichen Neuerungen aus der Zeit der Aufklärung. Der Beitrag untersucht eine Protestbewegung im Spanien des 18. Jahrhunderts, um dem Bedeutungswandel einiger Schlüsselbegriffe aus dem semantischen Feld der Unruhe nachzugehen. Der sogenannte “motín de Esquilache” (1766) zwang die Obrigkeit zu einer Erneuerung ihres Diskurses, um die Bewegung zu delegitimieren; so kam es zu semantischen Neuerungen. Der Neubestimmung des Tumultes lag ein Prozess der Begriffsfindung zugrunde, der nicht nur die Entrechteten zu Protagonisten des Geschehens machte, sondern auch in eine lange Tradition eingriff, die Tumulte mit Verschwörungen in Verbindung gebracht und eine neue Anthropologie entwickelt hatte, derzufolge es sich bei der allgemeinen Bevölkerung um ein zur Entwicklung eigener Ideen unfähiges Subjekt handelt.

Resúmenes

Pablo Sánchez León. Concibiendo la multitud: los disturbios populares en el siglo XVIII y el lenguaje moderno del desorden popular.

La imagen de la multitud como irracional y como muchedumbre espontánea se relata de forma generalizada en los trabajos de una primera generación de psicólogos sociales a comienzos del siglo XX, aunque sus características principales podemos encontrarlas en las innovaciones conceptuales desarrolladas durante la Ilustración. Este artículo se centra en una protesta específica en la España del siglo XVIII con la intención de reflejar la transformación en el significado de términos esenciales que tiene lugar en el campo semántico del desorden. El denominado motín de Esquilache de 1766 forzó a las autoridades a renovar su discurso para desposeer de legitimidad al movimiento, dando paso a la innovación semántica. La redefinición de motín implicó un proceso de conceptualización que no sólo forzó el protagonismo de los marginados sino que también alteró una arraigada tradición que vinculaba motines con conspiraciones y concebía una nueva antropología mostrando al populacho como sujeto incapaz de producir sus propias ideas.

Information

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis 2011
Figure 0

Figure 1 “El motín de Esquilache” [Squillace riots] (1766–1767), by Francisco de Goya y Lucientes (1746–1828). The painting shows a Franciscan friar preaching the multitude in the second day of the riot against Squillace. It is supposed to represent Father Yecla, the monk who delivered the demands of the populace of Madrid to King Charles III. Priests were said to have emerged as spontaneous mediators between the rebels and the authorities, although this picture painted in the aftermath of the revolt stresses a perception of the populace as constituted by traditionalist religious values. Oil on canvas, 46 × 60 cm, private collection. Used with permission.

Figure 1

Figure 2 “Origen del motín contra Esquilache” [Origins of the riot against Squillace] (1864), by Eusebio Zarza (fl.1842–1881). Elaborated 100 years after the events, the picture evokes an episode in the enforcement in 1766 of the legislation banning the inhabitants of Madrid from wearing traditional long capes and round hats. Part of a wider set of political measures oriented to adapt the capital to “civilization”, the initiative implemented by local authorities triggered the riot against the favorito of King Charles III, the Marquis of Squillace. Although the revolt was caused by other deeper issues, this particular aspect was stressed in the Grand Narratives of nineteenth-century historiography, where it would be interpreted as a sign either of the love of liberty or traditional customs by the Spanish populace. Lithography in two inks, 154 × 240 mm in a sheet (255 × 360 mm), printed in J. Donon′s workshop.