Hostname: page-component-89b8bd64d-n8gtw Total loading time: 0 Render date: 2026-05-09T12:52:04.609Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Black Skin, White Eyes: Spiritual Efficacy and Racial Animatedness in Yiimimangaliso: The Mysteries

Published online by Cambridge University Press:  01 September 2025

Carla Neuss Open the ORCID record for Carla Neuss [Opens in a new window]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This essay considers a 2000 production of the Chester Mystery Cycle by the South African theater company Isango Ensemble. Through its use of a syncretic, decolonial aesthetic, Yiimimangaliso: The Mysteries functioned as a surrogation of the medieval mystery cycle tradition toward new ends in the context of the collapse of apartheid and the birth of the new South African democracy under the banner of “Rainbow Nationhood.” In tracing its syncretic use of indigenous aesthetics, its creation alongside the Truth and Reconciliation Commission, and its disparate domestic and Western receptions, I interrogate how phenomenologies of race functioned to reanimate a sense of spiritual efficacy that links the legacy of medieval religious drama with the alterity of black, non-Western subjects under a racialized notion of the unmodern.

Information

Type
Essay
Information
PMLA , Volume 140 , Issue 2 , March 2025 , pp. 244 - 259
Copyright
© 2025 The Author(s). Published by Cambridge University Press on behalf of Modern Language Association of America

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable

References

Works Cited

“About Isango.” Isango Ensemble, 2019, www.isangoensemble.africa/about.Google Scholar
Ahmed, Sara. “A Phenomenology of Whiteness.” Feminist Theory, vol. 8, no. 2, 2007, pp. 149–68.CrossRefGoogle Scholar
Alcoff, Linda Martín. “Towards a Phenomenology of Racial Embodiment.” Radical Philosophy, no. 95, May-June 1999, pp. 15–26.Google Scholar
Apthorp, Shirley. “Plans for Spier’s Festival Have a Utopian Touch.” Business Day, 22 Dec. 2000, p. 4.Google Scholar
Balme, Christopher. Decolonizing the Stage: Theatrical Syncretism and the Post-colonial. Clarendon Press, 1999.CrossRefGoogle Scholar
Barrington, Candace. “Global Medievalism and Translation.” The Cambridge Companion to Medievalism, edited by Louise D’Arcens, Cambridge UP, 2019, pp. 180–95.CrossRefGoogle Scholar
Battle, Michael. “A Theology of Community: The Ubuntu Theology of Desmond Tutu.” Interpretation, vol. 54, no. 2, Apr. 2000, pp. 173–82.CrossRefGoogle Scholar
Beckwith, Sarah. Signifying God: Social Relation and Symbolic Act in the York Corpus Christi Plays. U of Chicago P, 2001.Google Scholar
Billington, Michael. “The Mysteries.” The Guardian, 8 June 2001, p. 22.Google Scholar
Billington, Michael. “The Mysteries—Yiimimangaliso.” The Guardian, 16 Sept. 2009, www.theguardian.com/culture/2009/sep/16/the-mysteries-review.Google Scholar
Bongmba, Elias K. “Reflections on Thabo Mbeki’s African Renaissance.” Journal of Southern African Studies, vol. 30, no. 2, 2004, pp. 291–316.CrossRefGoogle Scholar
Buur, Lars, and Jensen, Steffen. “Vigilantism and the Policing of Everyday Life in South Africa.” African Studies, vol. 63, no. 2, Dec. 2004, pp. 139–52.CrossRefGoogle Scholar
Carpenter, Julie. “The Mysteries—Yiimimangaliso: Garrick Theatre, London.” London Express, 18 Sept. 2009, www.express.co.uk/entertainment/theatre/128075/The-Mysteries-Yiimimangaliso-Garrick-Theatre-London.Google Scholar
Cavendish, Dominic. “Are Theatre Audiences Too White?” The Telegraph, 9 Dec. 2014, www.telegraph.co.uk/culture/theatre/11283846/theatre-audiences-too-white-janet-suzman.html.Google Scholar
Cole, Catherine M. Performance and the Afterlives of Injustice. U of Michigan P, 2020.CrossRefGoogle Scholar
Cole, Catherine M.. Performing South Africa’s Truth Commission: Stages of Transition. Indiana UP, 2010.Google Scholar
Coletti, Theresa. “Medieval Biblical Drama in Post-apartheid South Africa.” Transformations in Biblical Literary Traditions, edited by D. H. Williams and Phillip J. Donnelly, U of Notre Dame P, 2014, pp. 268–88.CrossRefGoogle Scholar
Colleran, Jeanne. “South African Theatre in the United States: The Allure of the Familiar and the Exotic.” Writing South Africa: Literature, Apartheid, and Democracy, 1970–1995, edited by Derek Attridge and Rosemary Jolly, Cambridge UP, 1998, pp. 221–36.Google Scholar
Coplan, David B. In Township Tonight! South Africa’s Black City Music and Theatre. U of Chicago P, 2008.Google Scholar
Davis, Kathleen. Periodization and Sovereignty: How Ideas of Feudalism and Secularism Govern the Politics of Time. U of Pennsylvania P, 2012.Google Scholar
Dornford-May, Mark. Interview with the author. 22 Apr. 2020.Google Scholar
Dornford-May, Mark. “Working on the White Face of Theatre.” Cape Times, 18 Nov. 2010, p. 9.Google Scholar
Dornford-May, Mark, director. Yiimimangaliso: The Mysteries. Heritage Theatre / BBC, 2005. DVD.Google Scholar
Ebewo, Patrick J. Explorations in Southern African Drama, Theatre, and Performance. Cambridge Scholars, 2017.Google Scholar
Erasmus, Johannes. “Religious Demographics in Post-apartheid South Africa.” Welfare, Religion, and Gender in Post-apartheid South Africa, edited by Ignatius Swart et al., Sun Press, 2012, pp. 43–64.Google Scholar
Erlmann, Veit. Music, Modernity, and the Global Imagination: South Africa and the West. Oxford UP, 2008.Google Scholar
Fletcher, Jill. “Mysteries Make Moving Theatre.” Cape Argus, 18 Dec. 2000, p. A4.Google Scholar
Gilbert, Helen, and Tompkins, Joanne. Post-colonial Drama: Theory, Practice, Politics. Routledge, 2002.CrossRefGoogle Scholar
“Global Christianity—A Report on the Size and Distribution of the World’s Christian Population.” Pew Research Center, 2011, www.pewforum.org/2011/12/19/global-christianity-exec/.Google Scholar
Graham, Winne. “New Academy to Develop SA’s Raw Talent.” The Star, 25 Sept. 2001, p. 13.Google Scholar
Grieg, Robert. “Focus Blurred and Detail Lost in Premature Debut.” The Sunday Independent, 17 Dec. 2000, p. 19.Google Scholar
Habib, Adam. South Africa’s Suspended Revolution: Hopes and Prospects. Ohio UP, 2013.CrossRefGoogle Scholar
Hemming, Sarah. “The Mysteries, Garrick Theatre, London.” The Financial Times, 18 Sept. 2009, www.ft.com/content/7092ae20-a3e1-11de-9fed-00144feabdc0.Google Scholar
Heng, Geraldine. The Invention of Race in the European Middle Ages. Cambridge UP, 2018.CrossRefGoogle Scholar
Hewison, Robert. “Yiimimangaliso: The Mysteries.” The Sunday Times, 3 June 2001, p. E1.Google Scholar
Hitchings, Henry. “An Exhilarating Sensory Feast.” Evening Standard, 16 Sept. 2009, p. 37.Google Scholar
Hitchings, Henry. “Magical Mysteries Tour.” Evening Standard, 1 Sept. 2009, p. 30.Google Scholar
Hutchinson, Yvette. South African Performance and the Archives of Memory. Manchester UP, 2013.Google Scholar
Jefferson, Margo. “African and Western Worlds Collude Happily.” The New York Times, 10 Nov. 2004, p. E5.Google Scholar
Kaplan, M. Lindsay. Figuring Racism in Medieval Christianity. Oxford UP, 2019.CrossRefGoogle Scholar
Kelly, Stephen. “An Absence of Ghosts: Cultural and Theatrical Translation in the British Reception of The Mysteries—Yiimimangaliso .” Quaderns: Revista de Traducció, no. 19, 2012, pp. 69–76.Google Scholar
Krueger, Anton. Experiments in Freedom: Explorations of Identity in New South African Drama. Cambridge Scholars, 2010.Google Scholar
Kruger, Loren. “Apartheid on Display: South Africa Performs for New York.” Diaspora: A Journal of Transnational Studies, vol. 1, no. 2, fall 1991, pp. 191–208.CrossRefGoogle Scholar
Kruger, Loren. The Drama of South Africa: Plays, Pageants, and Publics since 1910. Routledge, 2006.Google Scholar
Lang, Kristy. “The Cape Crusaders.” The Sunday Times, 27 May 2001, p. 18.Google Scholar
May, Le, Jean. “Spier Hits False Note with Artists.” Weekend Saturday Argus, 29–30 July 2000, p. 8.Google Scholar
Mbeki, Thabo. “Extracts from One of South African President Thabo Mbeki’s Most Stirring Speeches.” 8 May 1996. South African History Online, www.sahistory.org.za/dated-event/extracts-one-south-african-president-thabo-mbekis-most-stirring-speeches.Google Scholar
Middeke, Martin, et al., editors. The Methuen Drama Guide to Contemporary South African Theatre. Methuen Drama, 2015.CrossRefGoogle Scholar
Mills, David. Introduction. The Chester Mystery Cycle: A New Edition with Modernised Spelling, edited by Mills, Colleagues Press, 1992, pp. xi–xxx.Google Scholar
Mulkerrins, Jane. “It Features Forty Amateur Actors, Four Different Languages, and Rubbish Bins, So Why Has The Mysteries Taken the West End by Storm?” The Sunday Times, 3 June 2002, p. 18.Google Scholar
“The Mysteries.” The Sunday Times [Perth], 25 Nov. 2001, p. S14.Google Scholar
Neuss, Carla. “South Africa and the Future of Post-apartheid Theatre: An Interview with Mark Dornford-May, Artistic Director of Isango Ensemble.” Theatre Journal, vol. 72, no. 4, Dec. 2020, pp. E-11–E-18.CrossRefGoogle Scholar
“New World Bank Report Assesses Sources of Inequality in Five Countries in Southern Africa.” World Bank Group, 9 Mar. 2022, www.worldbank.org/en/news/press-release/2022/03/09/new-world-bank-report-assesses-sources-of-inequality-in-five-countries-in-southern-africa.Google Scholar
Ngai, Sianne. Ugly Feelings. Harvard UP, 2005.Google Scholar
Ngo, Helen. The Habits of Racism: A Phenomenology of Racism and Racialized Embodiment. Lexington Books, 2017.Google Scholar
Nightingale, Benedict. “West End Erupts with Joy at Gift from Africa.” The Times, 27 Feb. 2002, p. 21.Google Scholar
“No Mystery: The Success of the West End’s New Miracle Cycle Is Clear.” The Times, 28 Feb. 2002, p. 25.Google Scholar
Normington, Katie. Modern Mysteries: Contemporary Productions of Medieval English Cycle Dramas. D. S. Brewer, 2007.Google Scholar
Osborne, Jane. “The Gumboot Dance: An Historical, Socioeconomic, and Cultural Perspective.” South African Theatre Journal, vol. 4, no. 2, 1990, pp. 50–79.CrossRefGoogle Scholar
Phosa, Patrick. “Holy Cow!” The Star, 20 Dec. 2000, p. 20.Google Scholar
Praeg, Leonard. A Report on Ubuntu. U of KwaZulu-Natal P, 2014.Google Scholar
Pressing, Jeff. “Black Atlantic Rhythm: Its Computational and Transcultural Foundations.” Music Perception, vol. 19, no. 3, Mar. 2002, pp. 285–310.CrossRefGoogle Scholar
Radano, Ronald M. “Hot Fantasies: American Modernism and the Idea of Black Rhythm.” Music and the Racial Imagination, edited by Radano and Philip V. Bohlman, U of Chicago P, 2000, pp. 459–80.Google Scholar
Rees, Jasper. “An Evening with God and the Devil.” The Times, 16 Feb. 2002, p. 30.Google Scholar
Riding, Alan. “A Racial Event That Became a Hit.” The New York Times, 12 May 2002, p. A7.Google Scholar
“South Africa.” The World Factbook, Central Intelligence Agency, United States, cia.gov/the-world-factbook/countries/south-africa/. Accessed 1 Nov. 2023.Google Scholar
“South Africa’s Champion of Culture.” Evening Standard, 1 Sept. 2009, p. 30.Google Scholar
Spencer, Charles. “Divine, Defiant, and Dazzling.” The Telegraph, 28 Feb. 2002, www.telegraph.co.uk/culture/theatre/drama/3573853/Divine-defiant-and-dazzling.html.Google Scholar
Stasio, Marilyn. “Yiimimangaliso: The Mysteries.” Variety, 22 Nov. 2004, variety.com/2004/legit/reviews/yiimimangaliso-the-mysteries-1200529374/.Google Scholar
Stuit, Hanneke. Ubuntu Strategies. Palgrave Macmillan, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Township Opera. Directed by Anthony Fabian, Elysian Films, 2002.Google Scholar
The Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report. Vol. 1, Truth and Reconciliation Commission, 1998.Google Scholar
Tucker, Betsy Rudelich. Review of Yiimimangaliso: The Mysteries . Theatre Journal, vol. 54, no. 2, May 2002, pp. 303–05.CrossRefGoogle Scholar
Willoughby, Guy. “All Power to Spier.” Weekly Mail and Guardian, 22 Feb. 2001, p. 16.Google Scholar
Willoughby, Guy. “South Africa: Unravelling the Mystery.” Mail and Guardian, 15–21 Dec. 2000, p. 2.Google Scholar
Woolfe, Zachary. “Has Scott Joplin’s ‘Thoroughly American Opera’ Found Its Moment?” The New York Times, 27 July 2023, nytimes.com/2023/07/27/arts/music/treemonisha-scott-joplin-productions.html.Google Scholar
Zapkin, Phillip. “ Ubuntu Theater: Building a Human World in Yael Farber’s Molora .” PMLA, vol. 136, no. 3, May 2021, pp. 386–400.Google Scholar