Hostname: page-component-89b8bd64d-dvtzq Total loading time: 0 Render date: 2026-05-07T14:58:04.689Z Has data issue: false hasContentIssue false

Does hearing “and” help children understand “or”? Insights into scales and relevance from the acquisition of disjunction in child Romanian

Published online by Cambridge University Press:  18 July 2025

Adina Camelia Bleotu*
Affiliation:
Faculty of Foreign Languages and Literatures, University of Bucharest , Bucharest, Romania Faculty of Philological and Cultural Studies, University of Vienna, Vienna, Austria
Mara Panaitescu
Affiliation:
Faculty of Foreign Languages and Literatures, University of Bucharest , Bucharest, Romania
Gabriela Bîlbîie
Affiliation:
Faculty of Foreign Languages and Literatures, University of Bucharest , Bucharest, Romania
Alexandre Cremers
Affiliation:
BKKI, Faculty of Philology, Vilnius University, Vilnius, Lithuania
Andreea Cristina Nicolae
Affiliation:
Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft (ZAS) , Berlin, Germany
Anton Benz
Affiliation:
Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft (ZAS) , Berlin, Germany
Lyn Tieu
Affiliation:
Department of French, University of Toronto , Toronto, ON, Canada MARCS Institute for Brain, Behaviour and Development, Western Sydney University , Penrith, NSW, Australia Department of Linguistics, Macquarie University , Sydney, NSW, Australia
*
Corresponding author: Adina Camelia Bleotu; Email: adina.bleotu@lls.unibuc.ro
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Children are known to derive more implicatures when the required alternative is made salient through contrast or when it is made contextually relevant through a story or a Question Under Discussion. We investigated the exclusivity implicature of three disjunctions (sau “or”, sau… sau, and fie…fie “either…or”) in child Romanian, an understudied language in the previous literature. Three experiments reveal that the mere presence of the stronger alternative, that is, simply hearing unrelated conjunctive statements in the course of the experiment, is not enough to boost implicatures. Rather, implicatures increase as a result of both access to alternatives and contextual relevance (expressed through conjunctive questions such as Did the hen push the train and the boat?). Interestingly, the boost in implicatures was observed only for sau-based disjunctions, not for fie…fie, which we conjecture may be due to children treating the latter as ambiguous between disjunction and conjunction.

Rezumat

Rezumat

Copiii sunt cunoscuți pentru faptul că derivă mai multe implicaturi atunci când alternativa unei propoziţii este evidențiată prin contrast sau făcută relevantă contextual printr-o poveste sau o întrebare la obiect. În acest studiu, am investigat implicatura de exclusivitate cu trei disjuncții diferite (sau, sau…sau, fie…fie) la copii, într-o limbă puțin explorată anterior: limba română. Rezultatele a trei experimente arată că simpla prezență a alternativei mai puternice – adică simpla ascultare a unor propoziţii conjunctive, fără legătură directă cu propoziţiile disjunctive – nu este suficientă pentru a duce la o creştere a ratei de implicaturi. În schimb, implicaturile cresc atunci când alternativele devin accesibile și relevante contextual (de exemplu, prin întrebări conjunctive precum A împins găina trenul și barca?). Interesant este că acest efect se manifestă doar pentru disjuncțiile bazate pe sau, nu și pentru fie…fie, care este tratată de copii ca ambiguă între disjuncție și conjuncție.

Information

Type
Article
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BY
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted re-use, distribution and reproduction, provided the original article is properly cited.
Copyright
© The Author(s), 2025. Published by Cambridge University Press
Figure 0

Figure 1. Example picture from Bleotu et al. (2022b).

Figure 1

Table 1. Alternatives accessed by children and adults

Figure 2

Table 2. Example experimental item with marked sau for the 1-disjunct-true (1DT) condition in Experiment 1

Figure 3

Table 3. Example experimental items with marked sau for the 2-conjunct-true (2CT) and 1-conjunct-true (1CT) conditions in Experiment 2

Figure 4

Figure 2. Percentage of yes responses from children and adults to 1DT and 2DT conditions, across disjunction types and experiments.

Figure 5

Figure 3. Categorisation of participants in the sau sau Baseline task, to illustrate how participants were classified based on their responses to 1DT (x-axis) and 2DT (y-axis) trials. In this case, 18 children were categorised as inclusive, 4 children were categorised as conjunctive, 5 as mixed, and 1 as exclusive. 3 adults were inclusive, 2 were mixed, and the remaining 22 were exclusive.

Figure 6

Table 4. Count of participants in each category by task and disjunction type

Figure 7

Figure 4. Distribution of participants across categories (excluding the Mixed category) by group, task, and disjunction type.