Hostname: page-component-89b8bd64d-7zcd7 Total loading time: 0 Render date: 2026-05-10T05:33:46.021Z Has data issue: false hasContentIssue false

Criminal Law Protection of the Practice of Law: Domestic and International Experience

Published online by Cambridge University Press:  26 February 2026

Valentyna Merkulova*
Affiliation:
Odesa State University of Internal Affairs, Odesa, Ukraine
Viktor Konopelskyi
Affiliation:
Odesa State University of Internal Affairs, Odesa, Ukraine
Iryna Chekmarova
Affiliation:
Odesa State University of Internal Affairs, Odesa, Ukraine
Hanna Reznichenko
Affiliation:
Odesa State University of Internal Affairs, Odesa, Ukraine
Viktor Yarosh
Affiliation:
Odesa State University of Internal Affairs, Odesa, Ukraine
*
Corresponding author: Valentyna Merkulova; Email: valentyna_merkulova@edu-iosa.org
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The article examines the fundamental international legal standards on guarantees and state protection of the legal profession of an attorney, analysing the essential content of the relevant provisions, the specifics of the current criminal law regulation in Ukraine, and also the prospects and trends for its further reform. The comparative analysis focused on the positive experience of foreign legislation, in particular, the criminal codes of Azerbaijan, Bulgaria, the Czech Republic, France, Georgia, Kazakhstan, Lithuania, Moldova, Poland, Spain, the United States, Tajikistan, Uzbekistan and the United Kingdom, in terms of determining the direct object of an offence in crimes against justice. This allows the identification of certain regularities in the approaches to defining the grounds for criminal liability and the elements of criminal offences against the legitimate legal activities of a defence counsel (primarily, an attorney) or another person providing legal aid. The article also addresses the criminal law mechanisms for protecting the rights and interests of individuals and legal entities from the unlawful actions of attorneys and representatives, including their violation of fundamental principles of law enforcement and legal requirements.

Abstracto

Abstracto

El artículo examina las normas jurídicas internacionales fundamentales sobre las garantías y la protección estatal de la profesión de abogado, analiza el contenido esencial de las disposiciones pertinentes, las particularidades de la normativa penal vigente en Ucrania y las perspectivas y tendencias para su futura reforma. El análisis comparativo se centra en la experiencia positiva de la legislación extranjera, en particular los códigos penales de Azerbaiyán, Bulgaria, República Checa, Francia, Georgia, Kazajistán, Lituania, Moldavia, Polonia, España, Estados Unidos, Tayikistán, Uzbekistán y el Reino Unido, en cuanto a la determinación del objeto directo del delito en delitos contra la justicia. Esto permite identificar ciertas regularidades en los enfoques para definir las causas de responsabilidad penal y los elementos de los delitos contra las actividades jurídicas legítimas de un abogado defensor (principalmente, un abogado) u otra persona que preste asistencia jurídica. El artículo también aborda los mecanismos penales para la protección de los derechos e intereses de las personas físicas y jurídicas frente a las acciones ilícitas de los abogados y representantes, incluyendo la violación de los principios fundamentales de la aplicación de la ley y los requisitos legales.

Abstrait

Abstrait

Cet article examine les normes juridiques internationales fondamentales relatives aux garanties et à la protection de la profession d’avocat par l’État. Il analyse le contenu essentiel des dispositions pertinentes, les spécificités de la réglementation pénale actuelle en Ukraine, ainsi que les perspectives et les tendances de sa réforme future. L’analyse comparative s’est concentrée sur l’expérience positive des législations étrangères, notamment des codes pénaux d’Azerbaïdjan, de Bulgarie, de République tchèque, de France, de Géorgie, du Kazakhstan, de Lituanie, de Moldavie, de Pologne, d’Espagne, des États-Unis, du Tadjikistan, d’Ouzbékistan et du Royaume-Uni, en matière de détermination de l’objet direct d’une infraction en matière de crimes contre la justice. Cela permet d’identifier certaines régularités dans les approches de définition des fondements de la responsabilité pénale et des éléments constitutifs des infractions pénales contre les activités juridiques légitimes d’un avocat de la défense (principalement un avocat) ou d’une autre personne fournissant une assistance juridique. L’article aborde également les mécanismes pénaux de protection des droits et intérêts des personnes physiques et morales contre les actes illicites des avocats et des représentants, y compris leur violation des principes fondamentaux de l’application de la loi et des exigences légales.

摘要

摘要

本文探讨了关于律师职业保障和国家保护的基本国际法律标准, 分析了相关条款的基本内容、乌克兰现行刑法规范的具体内容及其未来改革的前景和趋势。本文重点比较了外国立法, 特别是阿塞拜疆、保加利亚、捷克共和国、法国、格鲁吉亚、哈萨克斯坦、立陶宛、摩尔多瓦、波兰、西班牙、美国、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦和英国刑法典在确定危害司法罪的直接犯罪客体方面的积极经验。由此, 在界定刑事责任依据和构成刑事犯罪的构成要件方面, 识别了针对辩护律师(主要是律师)或其他法律援助提供者的合法法律活动, 并探讨了保护个人和法人权益免受律师和代理人不法行为侵害(包括其违反执法基本原则和法律规定)的刑法机制。

ملخص

ملخص

تتناول هذه المقالة المعايير القانونية الدولية الأساسية المتعلقة بضمانات وحماية الدولة لمهنة المحاماة، وتحلل جوهر الأحكام ذات الصلة، وتفاصيل لوائح القانون الجنائي الحالية في أوكرانيا، بالإضافة إلى آفاق واتجاهات إصلاحها. ركز التحليل المقارن على التجارب الإيجابية للتشريعات الأجنبية، ولا سيما القوانين الجنائية لأذربيجان، وبلغاريا، والجمهورية التشيكية، وفرنسا، وجورجيا، وكازاخستان، وليتوانيا، ومولدوفا، وبولندا، وإسبانيا، والولايات المتحدة الأمريكية، وطاجيكستان، وأوزبكستان، والمملكة المتحدة، من حيث تحديد الهدف المباشر للجريمة في الجرائم ضد العدالة. يتيح ذلك تحديد بعض الطرائق المتبعة في تحديد أسباب المسؤولية الجنائية وعناصر الجرائم الجنائية ضد الأنشطة القانونية المشروعة لمحامي الدفاع (وخاصة المحامي) أو أي شخص آخر يقدم المساعدة القانونية. كما تتناول المقالة آليات القانون الجنائي لحماية حقوق ومصالح الأفراد والكيانات القانونية من الأفعال غير القانونية للمحامين والممثلين، بما في ذلك انتهاكهم للمبادئ الأساسية لإنفاذ القانون والمتطلبات القانونية.

Information

Type
Article
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BYCreative Common License - NCCreative Common License - SA
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike licence (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/), which permits non-commercial re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the same Creative Commons licence is included and the original work is properly cited. The written permission of Cambridge University Press must be obtained for commercial re-use.
Copyright
© The Author(s), 2026. Published by Cambridge University Press on behalf of the International Society of Criminology