Hostname: page-component-77f85d65b8-t6st2 Total loading time: 0 Render date: 2026-03-28T12:12:38.844Z Has data issue: false hasContentIssue false

Explicit information and working memory in second-language acquisition of the Spanish subjunctive: A replication and extension of Fernández (2008)

Published online by Cambridge University Press:  16 October 2024

Nick Henry*
Affiliation:
Department of Germanic Studies, University of Texas at Austin, Austin, TX, USA
Briana Villegas
Affiliation:
Department of Hispanic and Italian Studies, University of Illinois Chicago, Chicago, IL, USA
Kara Morgan-Short*
Affiliation:
Department of Hispanic and Italian Studies, Department of Psychology, University of Illinois Chicago, Chicago, IL, USA
*
Corresponding authors: Nick Henry and Kara Morgan-Short; Emails: nhenry@austin.utexas.edu; karams@uic.edu
Corresponding authors: Nick Henry and Kara Morgan-Short; Emails: nhenry@austin.utexas.edu; karams@uic.edu
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

An important issue in second-language acquisition concerns the role of explicit information (EI) and how it is affected by individual differences. The present study explored this question through a partial replication and extension of Fernández (2008: Experiment 2), which investigated the effects of EI in processing instruction (PI) for the Spanish present subjunctive. This replication compared training with EI (PI) to training without it (structured input; SI). In addition to methodological changes that balance the amount of exposure between groups, this study also includes a control group that received exposure to the target form (C+). Extending the original study, we also assessed the durability of training and whether its effects interact with individual differences in working memory (WM). Results indicate advantages for the PI group during training, supporting Fernández’s conclusions. Immediate post-tests show advantages for the PI group that are not sustained on delayed post-tests. Analyses also indicate benefits for higher WM but only for the PI and C+ groups, although this was only sustained for the C+ group. Thus, findings indicate that when paired with SI, EI and high WM may influence the initial learning of the Spanish subjunctive, but their influence may dissipate over time.

Information

Type
Replication Study
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BYCreative Common License - NCCreative Common License - SA
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike licence (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0), which permits non-commercial re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the same Creative Commons licence is used to distribute the re-used or adapted article and the original article is properly cited. The written permission of Cambridge University Press must be obtained prior to any commercial use.
Copyright
© The Author(s), 2024. Published by Cambridge University Press
Figure 0

Figure 1. Example trials-to-criterion and accuracy after criterion scoring for a 12-item training (Henry, 2023).

Figure 1

Table 1. Participant characteristics by group

Figure 2

Figure 2. Example sentence and images from the C+ training.

Figure 3

Table 2. Original and replication data of learners’ performance during practice

Figure 4

Table 3. Accuracy on pre-, post-, and delayed tests by training and time

Figure 5

Figure 3. Raincloud plot of accuracy for subjunctive items by time and group.

Figure 6

Table 4. Pairwise comparisons for the time by training interaction

Figure 7

Figure 4. Simple slopes for accuracy scores by time and training at three different values of WM.Note: Ribbons around each line represent 95% confidence intervals around the mean slope for each respective training.

Figure 8

Table 5. Simple slopes (standard error) based on GLM at three levels of WM (PI as the baseline)

Figure 9

Table 6. Simple slopes (SE) based on GLM at three levels of WM (C+ as the baseline)

Supplementary material: File

Henry et al. supplementary material

Henry et al. supplementary material
Download Henry et al. supplementary material(File)
File 1.5 MB