Hostname: page-component-76d6cb85b7-dqfph Total loading time: 0 Render date: 2026-07-14T18:44:37.085Z Has data issue: false hasContentIssue false

GenAI and language learning motivation: Fundamental questions and a research agenda

Published online by Cambridge University Press:  29 May 2026

Ali H. Al-Hoorie
Affiliation:
Royal Commission for Jubail and Yanbu, Jubail, Saudi Arabia
Phil Hiver*
Affiliation:
Florida State University, Tallahassee, FL, USA
Meng Liu
Affiliation:
Beijing Foreign Studies University, Beijing, China
Ahmed Alshlowiy
Affiliation:
Royal Commission for Jubail and Yanbu, Jubail, Saudi Arabia
*
Corresponding author: Phil Hiver; Email: phiver@fsu.edu
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Generative artificial intelligence (GenAI) is rapidly transforming education, including the ways students learn languages and experience motivation. While recent research has focused mainly on the affordances of GenAI, much less attention has been given to its potential risks for learners’ motivation and engagement. This paper addresses this gap by examining how GenAI may both enhance and undermine language learning motivation. We discuss how GenAI can affect the satisfaction or frustration of the three basic psychological needs – autonomy, competence, and relatedness – and how these effects may shift motivational orientations from intrinsic to extrinsic forms. We then explore how GenAI might reduce cognitive engagement, critical thinking, and assessment integrity when used uncritically. We also consider key methodological opportunities and challenges in researching GenAI-mediated language learning motivation. Based on this analysis, we identify key directions for future research agendas, including the balance between autonomy and dependence, sustaining motivation beyond novelty effects, rehumanizing digital learning, and redefining teachers’ roles in GenAI-rich contexts. We also call for theoretical renewal, ethical awareness, and methodological innovation in the study of GenAI-mediated motivation. A deeper understanding of these processes will allow future research and practice to harness GenAI’s potential responsibly, promoting motivation that is both sustainable and self-determined.

الملخص

الملخص

يشهد التعليم تحوّلاً جذريًا بفعل الذكاء الاصطناعي التوليدي، بما في ذلك الطرق التي يتعلم بها الطلبة اللغات ويشعرون من خلالها بالدافعية. ورغم أن البحوث الحديثة ركّزت في الغالب على الإمكانات والفرص التي يوفّرها الذكاء الاصطناعي التوليدي، فإن الاهتمام بمخاطره المحتملة على دافعية المتعلمين وانخراطهم لا يزال محدودًا. تسعى هذه الورقة إلى سدّ هذه الفجوة من خلال دراسة كيف يمكن للذكاء الاصطناعي التوليدي أن يعزّز أو يقوّض دافعية تعلم اللغة. نناقش في هذا السياق كيف يمكن للذكاء الاصطناعي التوليدي أن يؤثر في إشباع أو إحباط الحاجات النفسية الأساسية الثلاث — الاستقلالية، والكفاءة، والعلاقات الاجتماعية — وكيف يمكن أن تؤدي هذه التأثيرات إلى انتقال أنماط الدافعية من داخلية إلى خارجية. ثم نستكشف كيف يمكن يؤدي الاستخدام غير النقدي للذكاء الاصطناعي التوليدي إلى تقليل المشاركة المعرفية والتفكير النقدي ونزاهة التقييم الأكاديمي. كما نتناول الفرص والتحديات المنهجية الأساسية المرتبطة ببحث دافعية تعلم اللغات في بيئات قائمة على الذكاء الاصطناعي التوليدي. وبناءً على هذا التحليل، نحدّد اتجاهات رئيسية للبحوث المستقبلية على مستوى البرامج البحثية، تشمل تحقيق التوازن بين الاستقلالية والاعتماد، واستدامة الدافعية بعد زوال أثر الجِدّة، وإعادة الطابع الإنساني للتعلّم الرقمي، وإعادة تعريف دور المعلّم في البيئات المعززة بالذكاء الاصطناعي التوليدي. كما ندعو إلى تجديد نظري، ووعي أخلاقي، وابتكار منهجي في دراسة الدافعية بوساطة الذكاء الاصطناعي التوليدي. إن فهمًا أعمق لهذه العمليات سيسمح للبحوث والممارسات المستقبلية بالاستفادة من إمكانات الذكاء الاصطناعي التوليدي بمسؤولية، وتعزيز دافعية تكون مستدامة وذاتية التحديد في آنٍ واحد.

摘要

摘要

生成式人工智能 (GenAI) 正深刻变革教育领域 包括学生的语言学习方式与动机体验。近期研究虽多聚焦于 GenAI 的技术可供性 (affordances). 但针对 GenAI 对学习者动机和投入构成的潜在风险讨论尚不充分。本文旨在填补此项空缺. 系统考察 GenAI 对语言学习动机增强和损害的双重作用。我们讨论 GenAI 如何影响自主性、胜任感与归属感这三项基本心理需求的满足 并揭示这些影响如何导致动机类型由内在向外在的转变。我们也探索不加批判地使用 GenAI 对学习者的认知投入、批判性思维及测试诚信的负面影响。我们还列举了 GenAI 中介的语言学习动机研究中面临的重要方法机遇与挑战。基于上述分析 我们提出未来研究的若干关键方向: 如何在自主与依赖间寻求平衡; 如何超越新奇效应 培养学习者持久的学习动机; 如何回归数字化学习的人本主义; 以及如何在 GenAI 深度融合的教育生态中重新定义教师角色。我们呼吁动机研究应致力于理论更新、伦理反思与方法创新。对这些过程的深入理解 将使未来的研究和实践能负责任地释放GenAI的潜能 以培养可持续的、自我决定的学习动机

Information

Type
Research Article
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BY
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted re-use, distribution and reproduction, provided the original article is properly cited.
Copyright
© The Author(s), 2026. Published by Cambridge University Press.
Figure 0

Table 1. The motivational impact of GenAI from SDT’s six mini-theoriesTable 1 long description.