Hostname: page-component-89b8bd64d-x2lbr Total loading time: 0 Render date: 2026-05-07T17:44:25.602Z Has data issue: false hasContentIssue false

Direction of reading, not writing, shapes concepts of time

Published online by Cambridge University Press:  02 June 2025

Jenna Crossley
Affiliation:
Department of General Linguistics, Stellenbosch University , Stellenbosch, South Africa
Emanuel Bylund*
Affiliation:
Department of General Linguistics, Stellenbosch University , Stellenbosch, South Africa
*
Corresponding author: Emanuel Bylund; Email: mbylund@sun.ac.za
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

It is commonly stated that the direction in which we read and write influences our conceptualisation of the flow of time. However, research to date has only established a causal link between reading direction and temporal thought, leaving out the question of whether the act of writing indeed shapes the mental timeline. The current study addresses this gap by examining whether writing direction modulates how events are mapped onto time. Consistent with previous findings, results from a reading experiment showed that participants who read mirror texts (right-to-left orthography) indeed mapped time as flowing leftwards. However, contrary to prevailing assumptions, results from a series of writing experiments showed that participants assigned to a mirror writing condition (right-to-left orthography) displayed the same left-to-right mapping of the flow of time as participants in the standard writing condition (left-to-right orthography), despite progressive increases in mirror-writing training. It is suggested that the act of writing does not shape time concepts because it is not unambiguously unidirectional: the fine-motoric action of forming individual letters is multidirectional and thus interferes with the lateral time–space association obtained with the gross-motoric action of moving the hand/arm sideways.

Information

Type
Article
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BYCreative Common License - NCCreative Common License - ND
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives licence (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0), which permits non-commercial re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided that no alterations are made and the original article is properly cited. The written permission of Cambridge University Press must be obtained prior to any commercial use and/or adaptation of the article.
Copyright
© The Author(s), 2025. Published by Cambridge University Press
Figure 0

Figure 1. The lateral temporal diagram task (modified from de la Fuente et al., 2014).

Figure 1

Figure 2. Space–time mappings across the baseline experiments (reading manipulation) and main Experiments 1, 2, and 3 (writing manipulation).

Figure 2

Figure 3. Funnel plot of effect sizes of each experiment according to modality.