Hostname: page-component-89b8bd64d-ktprf Total loading time: 0 Render date: 2026-05-08T00:47:31.503Z Has data issue: false hasContentIssue false

Lexical Trajectories in Toddlers from Low-Income Bilingual Immigrant and Monolingual Families in Italy

Published online by Cambridge University Press:  11 March 2026

Elena Florit*
Affiliation:
Department of Human Sciences, University of Verona, Italy
Chiara Barachetti
Affiliation:
Department of Human Sciences, University of Verona, Italy
Pietro De Carli
Affiliation:
University of Milano-Bicocca, Italy
Marinella Majorano
Affiliation:
Department of Human Sciences, University of Verona, Italy
Manuela Lavelli
Affiliation:
Department of Human Sciences, University of Verona, Italy
*
Corresponding author: Elena Florit; Email: elena.florit@univr.it
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

In the extant literature on the development of the SES-related vocabulary gap, effects of low-income status and immigrant background often overlap. This study compared vocabulary trajectories in Italian (societal language) with normative data and investigated environmental factors related to vocabulary development in 83 toddlers (49% girls) from equivalent lowincome monolingual (28) and bilingual immigrant (55) families, from 18 to 36 months. Childcare teachers assessed vocabulary every 6 months using the Italian MacArthur–Bates Communicative Development Inventory (CDI). Parents reported information about environmental factors. Results based on a simulation approach showed that, at each assessment time, the participants’ median vocabulary scores were lower than normative data from the CDI. Mixed models considering environmental factors revealed that bilinguals’ vocabulary in Italian was lower than monolinguals’ from 18 to 30 but not at 36 months. In both groups, maternal education and home language activities positively predicted vocabulary from 18 to 36 months.

Riassunto

Riassunto

Nella letteratura che analizza lo sviluppo del lessico in relazione allo status socioeconomico, gli effetti dovuti al basso reddito e al background migratorio spesso si confondono. Il presente studio ha confrontato le traiettorie di sviluppo lessicale in italiano (lingua della società) con i dati normativi e ha esaminato i fattori ambientali associati allo sviluppo lessicale tra i 18 e i 36 mesi. Hanno partecipato allo studio 83 bambini (49% femmine) provenienti da famiglie equivalenti per basso reddito, monolingui (n = 28) e bilingui con background migratorio (n = 55). Il lessico è stato valutato ogni sei mesi mediante la somministrazione del MacArthur–Bates Communicative Development Inventory (CDI) in italiano da parte delle educatrici. I genitori dei bambini hanno fornito informazioni sui fattori ambientali. I risultati, basati su simulazioni, hanno mostrato a ogni rilevazione punteggi mediani inferiori ai dati normativi del CDI nei partecipanti allo studio. I risultati di modelli misti hanno indicato un vocabolario inferiore nei bilingui rispetto ai monolingui tra 18 e 30 mesi, ma non a 36 mesi. In entrambi i gruppi, il livello di istruzione materna e la frequenza di attività linguistiche nel contesto familiare predicevano positivamente le abilità lessicali tra i 18 e i 36 mesi.

Information

Type
Research Article
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BY
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted re-use, distribution and reproduction, provided the original article is properly cited.
Copyright
© The Author(s), 2026. Published by Cambridge University Press
Figure 0

Figure 1. Number of children in the first cohort (18 months–30/36 months) and in the second cohort (24 months–36 months) of the present study. Note: Data for two participants of the first cohort (18–30 months) were missing at 24 months because of their absence from school on the assessment days.

Figure 1

Table 1. Children’s and Mothers’ socio-demographic characteristics

Figure 2

Figure 2. The distribution of children’s expressive vocabulary size over time for the normative data and the global sample of children from low-income families (a) and the sample separated into monolingual and bilingual children (b).

Figure 3

Table 2. Descriptive statistics for frequency of home language activities in Italian

Figure 4

Table 3. Parameters of the primary predictors model with children’s number of words as dependent variable

Figure 5

Figure 3. Simple slope analysis for the significant interaction between age in months and group on the number of words produced by children.

Figure 6

Table 4. Parameters of the secondary predictors models with children’s number of words as dependent variable

Supplementary material: File

Florit et al. supplementary material

Florit et al. supplementary material
Download Florit et al. supplementary material(File)
File 61.7 KB