Pablo Neruda lived in the crossroads of the cultural Cold War and its influence in Latin America. At once an ardent defender of the Soviet Union and the policies dictated from the Politburo, but also falling prey to the tensions that those directions generated in Latin America, the Chilean poet made the attempt (and ultimately failed to bring it to completion) to reconcile his views on democracy with the more radical members of Salvador Allende’s government. After the coup, amid the raids against all members of the political left, Neruda became a thorn in the side of the junta, and a potential menace that needed to be neutralized. The ensuing controversy regarding the judicial process to find the real cause of his death, not complete in its totality as of yet, contextualizes the rest of this essay.