Figures
4.1HLVC mother tongues (except Faetar), represented as percentage of the population of the Toronto Census Metropolitan Area
4.2Coding the (PRODROP) dependent variable (in Faetar) and three independent linguistic variables in ELAN
4.4Spectrograms showing VOT for initial /p/ in “pizza” in English and in Italian
5.3Vowel height effect on raw VOT (in msec), across languages
5.4Interaction between Generation and Tone in Cantonese (VOT)
5.5Interactions between social factors and Consonant in (VOT) of Heritage Korean aspirated series
5.6Interactions between social factors and Consonant in (VOT) of Heritage Russian
5.9Interaction between Generation and Consonant in Tagalog (VOT)
5.11Cross-linguistic comparison of overt subject pronoun rates, by generation
5.12Internal changes in (PRODROP) for Cantonese, for Grammatical person and Tense
7.1Categories of classifiers (of nouns) in Cantonese, with example words
7.3Cantonese six-tone system, canonical representation of pitch trajectories in six contrastive tones
7.4Lack of correlation between use of go3 個 and EO language score for nine heritage speakers
9.1ELAN window showing the annotation of a search result for “Russian language”
9.2ELAN window showing settings for exporting comments to a .txt file for analysis
9.3Excel pivot chart tallying comments about language attitudes
9.4Excel pivot table summarizing and visualizing the dataset shown in Figure 9.3