Published online by Cambridge University Press: 23 November 2009
The fact that it can be demonstrated that relexification plays a role in the formation of various types of languages (e.g. mixed languages, pidgins, creoles) argues that this is a process available to human cognition. It is a means of creating new languages in a relatively short time. It may apply to part of the lexicon, as in mixed languages, or the entire lexicon, as in pidgin and creole languages. Whether it applies to part of the lexicon or the whole lexicon depends on the motivation for creating a new language and the overall situation in which the process takes place. As we saw in chapter 2, mixed languages are created in bilingual communities with the motivation of creating an in-group language. By contrast, pidgin and creole languages are created in multilingual communities with the purpose of easing communication between groups that do not have a common language, whence the necessity to relexify the whole lexicon. As a cognitive process, however, relexification is independent from the various contexts in which it applies. The fact that it exists and the very nature of the process support Sproat's (1985) and Pranka's (1983) proposal that phonological representations are stored independently in the brain.
The nature of relexification, and the facts that it is available to human cognition and is effectively used in the rapid creation of new languages, have consequences for the theory of the transmission and acquisition of lexicons in situations where new languages, like creoles, are formed.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.