Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76fb5796d-r6qrq Total loading time: 0 Render date: 2024-04-26T07:26:24.720Z Has data issue: false hasContentIssue false

20 - Directors and the Spanish stage, 1823–2010

Published online by Cambridge University Press:  05 June 2012

Maria M. Delgado
Affiliation:
Queen Mary University of London
David T. Gies
Affiliation:
University of Virginia
Get access

Summary

In its evaluation of the performing arts scene in the first decade of the twenty-first century, the Catalan daily newspaper La Vanguardia opted for the headline ‘El teatro de los directores’ (directors' theatre). While its list of the top fifteen theatre pieces includes a range of international directors who have revolutionised stage practice since the early 1990s – including Romeo Castellucci, Krystian Lupa, Declan Donnellan, Robert Lepage, Frank Castorf and Thomas Ostermeier – it is worth noting the appearance of four Spanish directors on this list: Sergi Belbel, Calixto Bieito, Mario Gas and Àlex Rigola. In addition, La Fura dels Baus and Els Comediants were named in Roger Alier's note on the ten most important operatic stagings of the decade. The conclusions were decisive. The director, once seen to be on the peripheries of Spanish theatre-making, is now, arguably, its most powerful agent, branding the theatrical product with a signature aesthetic. Mise-en-scène can no longer be judged the mere illustration or interpretation of a play text but rather the means towards creating a theatrical experience that may dispense with dramatic text in its engagement with varied cultural forms and/or pressing political and social issues. As the international trajectories of the figures and companies named above indicate, the director has become a commodity in the exchange of cultural wares across the marketplace of the global festival circuit. Both cultural entrepreneur and creative artist, he – directorial practice in Spain (to a greater extent than the United Kingdom, USA or France) remains dominated by male figures – has taken on board pedagogic and ambassadorial roles and championed the state's support of the arts through contentious political and social times. The director emerged during the mid-nineteenth century as Spain was shifting towards a textually centred theatre (driven by the commercial packaging of plays through both performance and lucrative print-runs, as José Luis González Subías details in Chapter 11, pp. 232–43). While the presentation of a playtext may have governed the practice of early directors, mise-en-scène has now evolved into a form of authorship, a mode of creation and interpretation rather than the mere harnessing of stage resources towards the ‘service’ of a text.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Antonio Hormigón, JuanTrabajo dramatúrgico y puesta en escenaMadridPublicaciones de la Asociación de Directores de España 2002Google Scholar
Hormigón, ‘El arte de la dirección de España’ADE-Teatro 100 2004Google Scholar
RESADEl director teatral y la puesta en escenaMadridRESAD 1999 10Google Scholar
Fernández de Moratín, LeandroLa comedia nuevaDowling, JohnMadridCastalia 1970 217Google Scholar
Eduardo Zeglirscosac, FermínEnsayo sobre el origen y naturaleza de las pasiones del gesto y de la acción teatralMadridImprenta de Sancha 1800Google Scholar
Gies, David T.Theatre and Politics in Nineteenth-Century Spain: Juan de Grimaldi as Impresario and Government AgentCambridge University Press 1988CrossRefGoogle Scholar
Surwillo, LisaThe Stages of Property: Copyrighting Theatre in SpainUniversity of Toronto Press 2007CrossRefGoogle Scholar
María Rodríguez Méndez, JoséComentarios impertinentes sobre el teatro españolBarcelonaPenínsula 1972 112Google Scholar
Araquistáin, LuisLa batalla teatralMadrid, Barcelona and Buenos AiresCompañía Iberoamericana de Publicaciones/Mundo Latino 1930 69Google Scholar
Cañizares Bundorf, NathalieMemoria de un escenario: Teatro María Guerrero 1885–2000MadridINAEM 2000 158Google Scholar
Sánchez Estevan, IsmaelMaría GuerreroBarcelonaIberia/Joaquín Gil 1946 230Google Scholar
María Carretero, José‘El Caballero Audaz’Galería: Más de cien vidas extraordinarias contadas por sus protagonistasMadridECA 1943 111Google Scholar
Batlle, CarlesBravo, IsidreCoca, JordiAdrià Gual: Mitja vida de modernismeBarcelonaDiputació de Barcelona 1992
José Aguilera Sastre, JuanAznar Soler, ManuelCipriano de Rivas Cherif y el teatro español de su época (1891–1967)MadridPublicaciones de la Asociación de Directores de Escena de España 1999 167Google Scholar
Martínez Sierra, GregorioUn Teatro de Arte en España 1917–1925MadridEdiciones de la Esfinge 1926
Rubio Jiménez, JesúsLa renovación teatral de 1900: Manifiestos y otros ensayosMadridPublicaciones de la Asociación de Directores de Escena de España 1998Google Scholar
García Lorca, FedericoObras completasGarcía-Posada, MiguelBarcelonaGalaxia Gutenberg/Círculo de Lectores 1996Google Scholar
Delgado, Maria M.Federico García LorcaAbingdonRoutledge 2008 26Google Scholar
Ordóñez, MarcosTelón de fondo: Algunas cosas que aprendí en el teatroBarcelonaEl Aleph 2011 16Google Scholar
Serrano, Antonio‘La recepción escénica de los clásicos’Huerta Calvo, JavierHistoria del teatro españolMadridGredos 2003Google Scholar
Escobar, Luis‘La dirección escénica de una obra teatral’Revista Nacional de Educación 53 1943 85Google Scholar
Escobar, LuisEn cuerpo y alma: MemoriasMadridTemas de Hoy 2000Google Scholar
Felipe Higuera, Luis‘El Teatro Nacional María Guerrero (1940–1952): La creación de un público’Peláez Martín, AndrésHistoria de los Teatros NacionalesMadridCentro de Documentación Teatral 1993
Aguilera Sastre, Juan‘Felipe Lluch Garín, artífice e iniciador del Teatro Nacional Español’Historia de los Teatros Nacionales i 40
García Ruiz, VíctorTeatro y fascismo en España: El itinerario de Felipe LluchMadridIberoamericana 2010Google Scholar
Baltés, Blanca‘Cayetano Luca de Tena: dirigir en los años cuarenta’ADE-Teatro 120 2008Google Scholar
Santa-Cruz, Lola‘Cayetano Luca de Tena, director del Teatro Español de 1942 a 1952’Martín, PeláezHistoria de los Teatros Nacionales i
Isasi Ángulo, Amando C.Diálogos del teatro español de la postguerraMadridAyuso 1974 470Google Scholar
de la Paz, Pilar Nieva‘Claudio de la Torre, director del Teatro Nacional María Guerrero (1954–1960)’Martín, PeláezHistoria de los Teatros Nacionales i
Cruz, JuanNuriaMadridAutor 2007 54Google Scholar
Bradby, DavidModern French Drama 1940–1990Cambridge University Press 1991 101Google Scholar
Oliva, CésarEl teatro desde 1936MadridAlhambra 1989 16Google Scholar
Delgado, María M.‘Other’ Spanish Theatres: Erasure and Inscription on the Twentieth-Century Spanish StageManchester University Press 2003 67Google Scholar
Ferrer Gimeno, Francisca‘Enrique Rambal y el género policial en la escena valenciana (1910–1923)’Stichomythia 2 2004Google Scholar
Fernández Montesinos, ÁngelEl teatro que he vivido: Memorias dialogadas de un director de escenaMartínez Roger, ÁngelMadridPublicaciones de la Asociación de Directores de Escena de España 2008Google Scholar
González Vergel, AlbertoTrayectoriasMadridTeatro Español 2008Google Scholar
Vilches de Frutos, María Francisca‘El Teatro Nacional de Cámara y Ensayo: Auge de los grupos de Teatro Independiente (1960–75)’Historia de los Teatros Nacionales ii 1995 127Google Scholar
Luis Alonso, JoséTeatro de cada día: Escritos sobre teatroAntonio Hormigón, JuanMadridPublicaciones de la Asociación de Directores de Escena de España 1991 151Google Scholar
Espert, NuriaOrdóñez, MarcosDe aire y fuego: MemoriasMadridAguilar 2002 80Google Scholar
Marsillach, AdolfoTan lejos, tan cerca: Mi vidaBarcelonaTusquets 1998 290Google Scholar
Oliva, CésarAdolfo Marsillach: Las máscaras de su vidaMadridSíntesis 2005Google Scholar
Wheeler, DuncanGolden Age Drama in Contemporary Spain: The Comedia on Stage, Page and ScreenCardiffUniversity of Wales Press 2012Google Scholar
Amestoy, Ignacio‘Miguel Narros en el filo del teatro’García Lorenzo, LucianoPeláez Martín, AndrésMiguel Narros: Una vida para el teatroFestival de Almagro 2002 13Google Scholar
Isasi Ángulo, Amando C.Diálogos del teatro español de la postguerraMadridAyuso 1974 458Google Scholar
Cornago Bernal, ÓscarLa vanguardia teatral en España (1965–1975): Del ritual al juegoMadridVisor 1999Google Scholar
Brouwer, RonaldNada es como es, sino como se recuerda: Teatro de La Abadía 1995–2005MadridTeatro de la Abadía 2005
Alba Peinado, CarlosÁngel Facio y Los Goliardos: Teatro Independiente en España (1964–1974)Universidad de Alcalá 2005Google Scholar
Ytak, Lluís Pasqual: Camí de teatreBarcelonaAlter Pirene 1993Google Scholar
Milán, Jordi‘A Theatre without Curtains: On Process, the Actor as Artisan and La Cubana’Contemporary Theatre Review 17.3 2007 346CrossRefGoogle Scholar
Ollé, AlexLa Fura dels Baus, 1979–2004BarcelonaElecta 2004Google Scholar
Saumell, Mercè‘La Fura dels Baus: Scenes for the Twenty-First Century’Contemporary Theatre Review 17.3 2007 335CrossRefGoogle Scholar
Lluís Sirera, JosepMoma Teatre 1982–2002: Veinte años de coherenciaAlziraAlgar 2003
George, DavidSergi Belbel and Catalan Theatre: Text, Performance and IdentityWoodbridgeBoydell & Brewer 2010Google Scholar
Delgado, Maria M.‘Composing for the Stage: The Music Theatre of Carles Santos’Contemporary Theatre Review 17.3 2007 278CrossRefGoogle Scholar
Guerrero, ManuelCarles Santos: Long Live the Piano!BarcelonaFundació Joan Miró/Generalitat de Catalunya 2006
Orozco, Lourdes‘Rodrigo García and La Carnicería Teatro: From the Collective to the Director’Delgado, Maria M.Rebellato, DanContemporary European Theatre DirectorsAbingdonRoutledge 2010 299Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×