Published online by Cambridge University Press: 12 September 2012
Derrida is hard to follow.
To begin a text with a sentence like that is, of course, to follow Derrida: to follow in his footsteps by finding an incipit that, shorn of context, proffers an undecidable choice of meanings, and which, moreover, stages the very issue the text is to take up. Some examples: ‘Oui, oui, you are receiving me, these are French words’; ‘Pardon for not meaning (to say)’; ‘What am I going to be able to invent this time?’; ‘Genres are not to be mixed’.
To follow in this sense is to redeploy a machine that someone else has invented, as Derrida demonstrates in ‘Psyche’ by varying the opening line of Francis Ponge's little poem ‘Fable’, ‘With the word with commences then this text’, as ‘At the word at commences then this text,’ adding, ‘There would be other regulated variants, at greater or lesser distances from the model, that I do not have the time to note here’ (334). But this possibility of variation does not simply follow an invention (here Ponge's invention), it constitutes the invention as an invention, by means of an achronological logic that we see everywhere at work in Derrida, a logic which does not allow for a simple process of following. If you follow this logic as you read Derrida, it becomes hard not to follow him, hard not to repeat him in your own thinking and writing – testimony, if testimony were needed, to the inventiveness of his texts.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.