San Juan Piñas Mixtec (endonym: Tò’ō Ndá’ví; henceforth SJPM) (ISO 639-3: vmc) is a previously undocumented Oto-Manguean language of the Mixtecan branch spoken in the municipality of Santiago Juxtlahuaca in Oaxaca, Mexico (shown in the map in Figure 1). According to a 2020 census conducted by the Mexican government (INEGI 2020), there are 717 inhabitants in the town of San Juan Piñas, almost all of whom speak SJPM as their native language. Additionally, speakers are found in diaspora communities in the western states of Baja California (Mexico), California, Oregon, Washington, and other places in Mexico and the United States. There are about half a million speakers of all Mixtec varieties in Mexico (INEGI 2020), and between 100,000 and 150,000 speakers of Mixtec in California (Kresge 2007). While elderly speakers in San Juan Piñas tend to be monolingual, younger speakers are bilingual in SJPM and Spanish. In diaspora communities in the United States, younger SJPM speakers shift to English and/or Spanish as their primary language(s) of communication.