For a left-continuous random walk in an orthant with absorbing boundary, the generating function of the transition probabilities is determined by a well-known functional equation. We give a simple probabilistic derivation of this functional equation, which simultaneously proves the hitting point identity and Wald's exponential identity for the absorption time.