Skip to main content
Abbasid Belles Lettres
  • Get access
    Check if you have access via personal or institutional login
  • Cited by 2
  • Cited by
    This book has been cited by the following publications. This list is generated based on data provided by CrossRef.

    Campbell, Ian 2018. Arabic Science Fiction. p. 77.

    Sizgorich, Thomas 2017. The Dancing Martyr: Violence, Identity, and the Abbasid Postcolonial. History of Religions, Vol. 57, Issue. 1, p. 2.


Book description

This volume of The Cambridge History of Arabic Literature covers artistic prose and poetry produced in the heartland and provinces of the 'Abbasid empire during the second great period of Arabic literature, from the mid-eighth to the thirteenth centuries AD. 'Abbasid literature was characterised by the emergence of many new genres and of a scholarly and sophisticated critical consciousness. This volume deals chronologically with the main genres and provides extended studies of major poets, prose-writers and literary theorists. It concludes with a comprehensive survey of the relatively unknown literature of the Yemen to appear in a European language since the manuscript discoveries of recent years. To make the material accessible to non-specialist readers, 'Abbasid authors are quoted in English translation wherever possible, and clear explanations of their literary techniques and conventions are provided. With chapters by leading specialists from the Middle East, Europe and America, the volume represents a wide cross-section of current academic opinion.


Refine List
Actions for selected content:
Select all | Deselect all
  • View selected items
  • Export citations
  • Download PDF (zip)
  • Send to Kindle
  • Send to Dropbox
  • Send to Google Drive
  • Send content to

    To send content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about sending content to .

    To send content items to your Kindle, first ensure is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about sending to your Kindle.

    Note you can select to send to either the or variations. ‘’ emails are free but can only be sent to your device when it is connected to wi-fi. ‘’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

    Find out more about the Kindle Personal Document Service.

    Please be advised that item(s) you selected are not available.
    You are about to send

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Please provide a title, maximum of 40 characters.
  • 1 - Adab and the concept of belles-lettres
    pp 16-30
  • View abstract
    Adab, the general term used in modern Arabic for literature or belles-lettres, is often also applied by Arab and western scholars to a body of medieval writings which is regarded as constituting a specific literary genre. The medieval dictionaries list a considerable variety of meanings for the term adab: 'disciplines of the mind', 'good qualities and attributes of the mind and soul', and 'good breeding'. Adab in a literary context may refer to literary creativity, or else to literature as an object of philological study or to knowledge of literature as a mark of erudition. The definitions of adab as a genre put forward by historians of Arabic literature are far from uniform. This chapter focuses on eloquence, a section on adab to illustrate social and moral precepts. To Usamah, clearly, adab was a concept, which probably meant quotations of a certain literary merit, but in terms of the work's content, it referred to the socio-ethical meanings of the term.
  • 2 - Shuʿūbiyyah in Arabic literature
    pp 31-47
    • By H. T. Norris, School of Oriental and African S tmlies, London
  • View abstract
    One of the most striking movements in Arabic cultural history and literature is that assertive movement, collectively known as Shuubiyyah, which represented a powerful, sometimes extreme, backlash amongst the conquered peoples against the Arabs of Arabia. The Abbasid age supposedly marked the end of the period in Islamic history where a clearly defined distinction was drawn between Arab and mawali. The Arab claim to excellence in rhetoric and oratory was baseless, so it was argued, nor was there evidence to support their claim to an intuitive flair and native genius for the Arabic language. The Shuubis, more especially those familiar with Sasanian chivalry, mocked the Arabs for their deficiency in the military art and their vain b.
  • 3 - Ibn al-Muqaffaʿ and early ʿAbbasid prose
    pp 48-77
  • View abstract
    In the annals of Arabic literature Ibn al-Muqaffa occupies a central position. For it is with his work that the history of Abbasid prose literature begins; it is he who opens the door to the golden age of Arabic prose writing; and a wide humanistic concept of letters is introduced to the Arabs. From the Pahlavi, comes the Arabic title by which Ibn al-Muqaffa's work is best known: Kalilah wa-Dimnah. In addition to the "Book of Kings", the nature of the Kitab Mazdak is held to be deducible from the contents of certain later Perso-Arab writings in which material borrowed from the work has either been detected or deemed to be such with a degree of probability verging on certainty. The significant product of Ibn al-Muqaffa's translational activities was the so-called 'Letter of Tansar/Tosar', a Sasanian political treatise. This chapter examines Risalah with considerable historical interest.
  • 4 - Al-Jāḥiẓ
    pp 78-95
    • By C. Pellat, Institut d’Études Islamiques, Paris
  • View abstract
    Abu Uthman Amr b. Bahr b. Mahbub al-Kinani al-Basrl, known as al-Jahiz, is one of the best-known and most prolific of early Abbasid prose writers and Mutazili theologians, and also one of the most controversial. Jahiz writings can be classified as follows: political and religious works; works modelled on, or developing out of, conventional scholarship; and adab. Jahiz's scholarly works are more mixed in form, some making sparing use of quotation while others rely heavily on secondary material, but all can be viewed as marking a transition between conventional scholarship and Jahiz's own branch of adab. In al-Hayawan and al-Bayan Jahiz acted as a compiler, arranging notes and using his own personal observations to link them, but in the shorter treatises he emerges as a constructive critic. Moral decline and neglect of customary practices are recurrent themes both of paraenetic and of professional adab.
  • 5 - Al-Ṣaḥib Ibn ʿAbbād
    pp 96-111
    • By C. Pellat, Institut d’Études Islamiques, Paris
  • View abstract
    Ibn Abbad was an able politician and administrator and a great patron, a katib who for more than eighteen years successfully held office as vizier to a branch of the Buwayhid family. Ibn Abbad claims to have composed the work to put his verbal criticisms into writing, and denies that it was written in a spirit of denigration. Ibn Abbad's poetry was collected into a diwan which is referred to by medieval and later sources, but the only surviving manuscript is a copy, of what is clearly only a selection, containing fifty-five pieces of varying length. Ibn Abbad prose is highly allusive and erudite; but it was the practice of using saj-rhymed and rhymically balanced prose-to enhance elegance, for which he was most noted. He was also a competent versifier and talented epistolographer, who came into his own at a time when rhymed prose was first becoming what it was long to remain, the favoured medium of administrative scribes.
  • 6 - Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī
    pp 112-124
  • View abstract
    Abu Hayyan Ali b. Muhammad b. al-Abbas al-Tawhidi was born, in either Iraq or Fars. He is a Muslim humanist who, in seeking to understand both God and man, expresses and defines a human ideal, though well aware of the difficulties of achieving it. Tawhidi's writings offer insights both into the thought and background of some of the leading figures of his day and into more general aspects of Islamic culture. Religion is the major force in society, Tawhidi quotes the Buwayhid amir Adud al-Dawlah's maxim that religion is the foundation of the state and the secular arm its guardian. Tawhidi's intellectual gifts were bound to make him seek out the great and powerful, for this was a period in which viziers, as well as holding high office, were often highly cultivated. Tawhidi's chief motive in accepting Ibn Abbad's protection was his belief that their relationship would be one of mutual respect and intellectual equality, since both men were adibs.
  • 7 - Al-Hamadhānī, al-Ḥarīrī and the maqāmāt genre
    pp 125-135
  • View abstract
    In the second half of the fourth/tenth century, a young man from Hamadhan in western Persia, Ahmad b. al-Husayn al-Hamadhani, set out to make an impression on the literary world, and in particular to challenge the position of al-Khwarazmi. Al-Hamadhani's Maqamat comprise several pieces: the three main editions each have a total of fifty-one maqamahs, but the Cairo and Istanbul editions have one that is not in the Beirut edition. A feature of the social scene in Hamadhani's time was a slightly prurient fascination with the seamy side of life, perhaps a reaction from the overrefined and over-sophisticated society of the great cities in Abbasid times. Hamadhani's Maqamat was reserved for an author after Hamadhani, namely Abu l-Hasan al-Qasim b. Ali Ibn al-Hariri, usually known as al-Hariri. Hariri's Maqamat had tremendous influence in following centuries, and inspired imitators, including a seventh/thirteenth century Spanish Jew, Judah ben Solomon Harizi, who wrote a collection of Haririan maqamahs in Hebrew.
  • 8 - Fables and legends
    pp 136-145
    • By H. T. Norris, School of Oriental and African Studies, London
  • View abstract
    The Abbasid period was the golden age of Arabic story-telling. This chapter examines whether a version of a legend or romantic tale originated in Abbasid Iraq or Syria or was composed much later in Mamluk Cairo. The Umayyad caliph Muawiyah was supposedly the recipient of the earliest collection of tales about legendary South Arabia, the Akhbar of Ubayd b. Sharyah al-Jurhumi. Abbasid story-telling introduced into Arabic written literature two main forms of composition, which were in turn to influence the art of the popular story-teller and the repertoire of the oral bard. Ibn al-Muqaffa was the translator and part author of the most famous and distinguished work of animal tales in Arabic literature, his rendering into Arabic of the "Fables of Bidpai", Kalilah wa-Dimnah. Abbasid story-telling introduces two main forms of composition into Arabic written literature: namely the frame story and the narrative form. The Abbasid age was an age both of belles-lettres and of 'oral literature'.
  • 9 - ʿAbbasid poetry and its antecedents
    pp 146-166
  • View abstract
    The difference between the formal ode and the occasional poem seems to have been already fairly well established in pre-Islamic poetry. The pre-Islamic qasidah was the product of a tribal desert society with its own ethos and values. It was created to celebrate these values, and by a ritualistic catharsis to enable its hearers to face issues of life and death in a usually harsh environment. This chapter considers the main differences between the Primary and Secondary Qasidah. The element which led critics to identify modernism with Abbasid poetry was thematic. Humour is evinced, in which poets used poetic tradition, either turning a convention upside down in order to poke fun at it while at the same time exploiting it, or manipulating it for their own purposes. In both cases, poets managed to produce poetry of supreme irony. Al-Buhturi is generally regarded as the skilful descriptive poets in an age which witnessed remarkable developments in the descriptive genre.
  • 10 - Hunting poetry (ṭardiyjāt)
    pp 167-184
  • View abstract
    Pre-Islamic poetry, records ample vivid descriptions of the oryx hunt to find the origins of the hunting-poems of the late Umayyad and Abbasid eras. This chapter explores the Umayyad era to find the true beginnings of the tardiyyat, short poems devoted to the single theme of hunting. Abu Nuwas is undoubtedly the major figure in Abbasid hunting poetry. Tardiyyat show such a predilection for metonymy, the omission of the noun and substitution of a characteristic adjective or descriptive phrase. It deals with the hunters in the tardiyjat with greater or lesser prominence. The goshawk is depicted in other Arabic hunting literature as the worthy hunter of the crane. The reader of the hunting-poems of this period can expect to encounter the full range of the poetic devices usually employed in Arabic. The formulaic structure of the tardiyyat not only reflects the unvarying technicalities of the hunt.
  • 11 - Political poetry
    pp 185-201
  • View abstract
    The poetry in which the beliefs or acts of the leaders of a particular sociopolitical system are supported or opposed can be defined as political poetry. Fresh impetus was given to politico-religious poetry by the murder of the third caliph, Uthman, which inaugurated a series of internecine wars. The Khariji movement was a schism which arose in Ali's camp after the battle of Siffin as a result of his acceptance of arbitration over the murder of cUthman and his own succession to the caliphate. Like the poetry of the Kharijis, Shii poetry drew its first inspiration from the events of the Umayyad period, but Shicism, unlike Kharijism, continued to be a disruptive element and to generate a poetic literature throughout the Abbasid caliphate. The accession of the Abbasids, who, having seized power with the aid of the Shii sects, had disappointed their expectations by opting, once in power, for the continuation of Sunnism, further stimulated Shfi polemic.
  • 12 - Love poetry (ghazal)
    pp 202-218
  • View abstract
    This chapter introduces the qasidah, the nasib, where the poet conjures up lost love through a variety of conventional motifs. In the ancient Arabian poems paired memories of good and bad often express stoical endurance in the face of the world's changes. In the Hijazi love-poem, language is incomparably simpler than in pre-Islamic verse. In the second/eighth century, the 'new poets' or 'moderns' of the cities of Iraq developed a rhetorically sophisticated style which, beginning with Bashshar ibn Burd, came to dominate the love lyric. Love poetry was at once an expression and confirmation of a soul with style. The books on love and on elegantiae know that refined love is something of a construct and limited to high society. The basic mode of Abbasid love poetry is paradox. The principal paradoxes, the lover's choice of pain over indifference, and his submission to a person weaker and of humbler rank, are clearly stated.
  • 13 - Wine poetry (khamriyyāt)
    pp 219-234
  • View abstract
    Wine poetry is found in all periods of Arabic literature, though with fluctuating frequency, and variation between incidental references and pieces devoted wholly to wine; in some periods, the theme of wine dominated poetic production. Wine drinking was current among all classes in pre-Islamic Arabia, but it was the particular boast of chieftains. Early Islamic poetry and the anecdotes surrounding it show a picture of poets openly disregarding the Islamic prohibition of wine, despite repeated floggings. Umayyad descriptions of wine conform to the earlier models of concrete imagery. One can find both occasional pieces and longer poems devoted to wine, and the names of some Abbasid poets are indissolubly associated with the theme, above all that of Abu Nuwas. Abu Nuwas's was the decisive influence on the subsequent development of the khamriyyah genre. The most famous of all Sufi wine-songs is that by Umar b. Ali Ibn al-Farid, throughout which wine terminology is used with the technicalities of Muslim mysticism.
  • 14 - Mystical poetry
    pp 235-264
  • View abstract
    The word sufi, usually derived from suf, supposedly in reference to the coarse woollen garments of the early Muslim mystics. Sufi poetry is centred, explicitly or implicitly, on the eternal and infinite source from which the soul of the poet originated and to which it seeks to return. One of the earliest great Sufi poems that have come down is the well-known quatrain generally ascribed to Rabiah al-Adawiyyah of Basra. Ibn Arabi is said to have been the first to write Sufi poetry in the form of the muwashshah, the lyric in stanzas with a change of rhyme and sometimes with a refrain. This chapter demonstrates the poetry of the mystics reveals certain aspects of their spirituality more clearly than any other source is capable of doing. This chapter explores Sufi poetry in the Abbasid period, where literary interests have taken precedence over other consideration.
  • 15 - Ascetic poetry (zuhdiyyāt)
    pp 265-274
  • View abstract
    Many zuhdiyyat are built on specific motifs, dwelling on mortality and the vanity of human wishes. The literary history of many of these motifs goes back to the pre-Islamic age. The Muslim zuhdiyyat inherited but rethought the old preoccupation with death and mutability. The prehistory of the zuhdiyyat also includes a pre-Islamic poet of the sixth century who devoted entire poems to meditation on the fugitive nature of life and human achievement. The zuhdiyyat, is most profoundly rooted in the Quran. Islam had always had room for asceticism; several of the Prophet's Companions are known for their self-denying ways. A poet of the Umayyad age, Sabiq b. Abdullah al-Barbar, is the earliest Muslim writer to whom a significant body of zuhdiyyat is ascribed. On the whole, zuhdiyyat tend to be extremely conventional in theme and simple in language. The zuhdiyyat deals with the emotions with which man looks to the Last Judgement: fear, and hope in God's mercy.
  • 16 - Bashshār b. Burd, Abū ʾl-ʿAtāhiyah and Abū Nuwās
    pp 275-299
  • View abstract
    Abu Muadh Bashshar b. Burd al-Muraath, Abu Ishaq Ismail b. al-Qasim, nicknamed Abu l-Atahiyah and al-Hasan b. Hani al-Hakami, known as Abu Nuwas are among the earliest and most important representatives of a group of poets whom medieval Arab critics describe as "moderns". Bashshar was certainly a Shuubi: in his poems he very frequently plays off the glorious past of the Persians against the Bedouins' alleged lack of culture. The Arabs regard Abu l-Atahiyah as the poet of renunciation par excellence. Abu Nuwas is undoubtedly one of the most versatile of the early moderns, indeed one of the most versatile of all Abbasid poets. Abu Nuwas is the most celebrated and heavily imitated writer of khamriyyat in Arabic. According to Arab tradition, the chief influence on Abu Nuwas as a wine-poet was Abu I-Hindi though his later life was spent in the eastern part of the Islamic Empire.
  • 17 - Al-Mutanabbī
    pp 300-314
  • View abstract
    Abu l-Tayyib Ahmad b. al-Husayn, known as al-Mutanabbi, was born in 303/915 into a poor Kufan family. The poetic persona of the early fakhr may tempt the reader to see the stamp of personality elsewhere in Mutanabbi's poetry. In his sensitive but deeply Romantic work, Taha Husayn writes of the panegyric to Badr al- Kharshani. In an anecdote of Mutanabbi's recital of the qasidah written to thaw a chill between himself and Sayf al-Dawlah, Abu Firas throws, line after line, accusations of plagiarism and ill-decorum at the poet. One text, in which Mutanabbi gives his version of a check to a planned raid into Byzantine territory, is an instructive example of poetic power as a means of managing the news. Mutanabbi himself oversaw a recension of the poems he wished preserved and helped his scholarly admirers on difficult points.
  • 18 - Abū Firās al-Ḥamdānī
    pp 315-327
  • View abstract
    Abu Firas al-Harith b. Sacid was a grandson of Abu l-Abbas Hamdan b. Hamdun al-Taghlibi, founder of the Hamdanid dynasty. The early poetry of Abu Firas and most of the Rumiyyat carry strong echoes of al-Mutanabbi. Unlike his teacher Ibn Khalawayh, Abu Firas seems to have developed during the period of his captivity a more genuine understanding of al-Mutanabbi and a more sympathetic admiration for his poetry. Abu Finis's mother died before his return from captivity, and he wrote an elegy for her in which he borrowed many ideas and themes from al- Mutanabbi. The fatherless Abu Finis's attachment to his mother is illustrated in a poem he wrote on hearing how she had implored Sayf al-Dawlah to raise his ransom and had fallen ill from disappointment at receiving an unfavourable answer. Abu Tammam's younger contemporary, al-Buhturi, whose panegyrics were greatly admired for their purity of diction was a lesser influence on Abu Firas.
  • 19 - Abū ʾl-ʿAlāʾ al-Maʿarrī
    pp 328-338
  • View abstract
    This chapter addresses many aspects of al-Macarri's thought. Abu l-Ala Ahmad b. Abdullah b. Sulayman al-Macarri was a member of the tribe of Tanukh, and was born into a learned and distinguished family at Macarrat al-Nucman. His father supervised his studies, he was taught the Quran by some of the leading shaykhs of Macarrah. In the first shock of his father's death, al-Macarri had thought of going to Baghdad, in fact it took him three more years to make up his mind to leave his mother and two brothers and chance his luck in cosmopolitan society. Al-Macarri's works demonstrate the validity of the notion of a writer's being a recluse whose isolation and imprisonment allow him to battle for human freedom more effectively than those competing on the world stage. Freedom, though the anti-thesis of bondage, is nevertheless, as al-Macarri realized, a heavy burden of trust.
  • 20 - Literary criticism
    pp 339-387
  • View abstract
    The Abbasid poet and literary theorist Ibn al-Mutazz explores a new territory of literary enquiry by identifying a new 'poetics' which had emerged with the 'modern' poets of the second and third centuries of Islam. Writing on aspects of language and balaghah in general was, however, very much in evidence from the end of the second/eighth century; but the works produced were either outside the domain of poetry, or treated of poetry externally, in ways which had little bearing on the development of poetics, literary theory or literary criticism. The issue of the inimitability of the Quran, which was to be of central importance for literary criticism, was not an external one, since ijaz was proclaimed by the Book itself. This chapter deals with specific aspects of the work of five major figures, placing emphasis on features which constitute each one's individual contribution. They are Ibn Tabataba, Qudamah b. Jafar, al-Amidi, Al-Qadi l- Jurjani, and Abd al-Qahir al-Jurjani.
  • 21 - Ibn al-Muʿtazz and Kitāb al-Badīʿ
    pp 388-411
  • View abstract
    Kratchkovsky made a significant attempt to shed light on the early history of Arabic rhetoric. A further contribution by Kratchkovsky dealing with the terminology of Ibn al-Mutazz and the history of Arabic rhetoric in general was published posthumously in 1960. Jafar al-Baghdadi, whom he describes merely as a contemporary of Ibn al-Mutazz and the author of a work on rhetoric entitled Naqdal-shfr. Kratchkovsky himself admitted that the influence of Qudamah's Naqd al-shir was at least equal to that of Kitab al-Badi. The modern critic Muhammad Mandur seems to believe that it was the controversy over the appreciation of Abu Tammam's poetry which was Ibn al-Mutazz's principal motive in composing Kitab al- Badi. Arabic literature as the first critic to deal with literary theory and criticism in all its aspects. It must be admitted that, if these were Qudamah's intentions, he was to a large extent successful; his Naqd al-shir is quoted hardly less frequently than Kitab al-Badi.
  • 22 - Regional literature: Egypt
    pp 412-441
  • View abstract
    This chapter discusses some significant dates in Egyptian history which serve as appropriate terms of reference for the discussion of Egyptian literature. The existence of a genuinely regional literature, which in literary terms show no particular characteristics that would differentiate them from the common tradition of political poetry in the Umayyad and early Abbasid periods. The first two centuries of the Islamic era witnessed the growth of two main literary activities, in which Egypt played an important role: the sirah and fiqh. Historiography has always been the handmaid of politics, but contains, as well, the two basic elements of all literary production: entertainment and edification. From the third/ninth century, four trends combined, with varying emphasis, in shaping the poetic production of Arab Egypt. They are 'licentious' manner, the asceticism, the descriptive poetry, and panegyric. The long, turbulent years of the Crusades and the Tatar invasions is commemorated within the recognized forms of Arabic literature.
  • 23 - Regional literature: the Yemen
    pp 442-468
  • View abstract
    This chapter explores the Yemeni literature with the Abbasid caliphate of Baghdad. It shows how to identify dynasties, the main centres of their power and, where known, their politico-religious persuasions of early Yemeni history. From the third/ninth century onwards three main groupings, minor sects, heresies or splinter groups apart, began to take shape: Sunnis, Zaydis and Ismailis. The Yemen being a land of tribes unendingly engaged in warfare, verse from the Jahiliyyah onwards has a heroic quality and reflects the ethics of tribal concepts of honour. Humayni a term of unknown origin, comprises all popular verse on a wide range of themes, namely love poetry, Sufi mystical poetry, humorous poetry, and the zamil. A1i b. Muhammad al-Sulayhi tried to unite and stabilize the Yemen and conquered most of the petty sultanates. The chapter reviews the foreign intervention with the invasion of the Ayyubid Turanshah from Egypt and concluding with the fall of the Rasulid dynasty.
Āl Yāsīn, M.Ḥ. al-Ṣāḥib b. ՙAbbād ḥayātuh wa-adabuh, Baghdad, 1376/1957.
ՙAbbās, IḥsānNaẓrah jadīdah fī baՙḍī ՚l-kutubi ՚l-mansūbah li-Ibn al-Muqaffaՙ”, Revue de ľAcadémie Arabe de Damas, LII, 1977.
ՙAbbās, I.Tārīkh al-naqd al-adabī ՙinda ՚l-ՙArab, Beirut, 1971.
ՙAbd al-Rāziq, M.Al-Bahā՚ Zuhayr, Cairo, 1930.
ՙAbd al-Raḥmān, ՙĀ՚ishah (“Bint al-Shāṭi՚”) Madkhal ilā Risālat al-Ṣāhil wa ՚l-shāḥij, Cairo, 1974.
ՙAbd al-Raḥmān, ՙĀ՚ishahQirā՚ ah jadīdah li-Risālat al-Ghufrān, >Cairo, 1970.
ՙAdī b., ZaydDīwān, ed. al-Muՙaybid, M. J., Baghdad, 1965.
ՙAwwād, G. and M., , eds. Rā՚id al-dirāsah ՙan al-Mutanabbī, Baghdad, 1979.
ՙInān, M.Mū՚arrikhū Miṣr al-islāmiyyah wa-maṣādir al-tārīkh al-miṣrī, Cairo, 1969.
ՙIyār al-shiՙr, eds. al-Ḥājirī, Ṭ. and Sallām, M. Z., Cairo, 1956.
ՙUṣfūr,Ṣūrah al-fanniyyah fī ՚l-turāth al-naqdī wa ՚l-balāghī, Cairo, 1977.
ՙUmar b., Abī RabīahDīwān, ed. ՙAbd al-Ḥamīd, M. M. D., Cairo, 1960.
ՙUnwān al-maՙārif wa-dhikr al-khalā՚if, ed. , Najaf, 1372/1953.
ՙUqalā՚ al-majānīn, ed. al-Kīlānī, W. F., Cairo, 1924.
ՙUyūn al-akhbār, Cairo, 1343–9/1925–30.
ՙUyūn al-akhbār, Cairo, 1343–9/1925–30.
Ḍaw՚ al-saqṭ, Beirut, 1884.
Ḍayf, Shawqīal-Taṭawwur wa ՚l-tajdīd fī ՚l-shiՙr al-umawi, Cairo, 1965.
Ḥadīth ՙĪsā b. Hishām, Cairo, 1330/1911.
Ḥalbat al-kumayt, Bulaq, 1276 AH.
Ḥassān b., ThābitDīwān, ed. ՙArafat, W., London, 1971.
Ḥilyat al-muḥāḍarah, ed. Nājī, H., Beirut, 1978.
Ḥusayn, . Ḥadīth al-arbiՙā՚, Cairo, 1937.
Ḥusayn, . Maՙa ՚l-Mutanabbī, Cairo, 1936.
Ḥusayn, Dhikrā Abī՚l-ՙAlā՚, >Cairo, 1915.
Ḥusayn, M. K.Fī adab Miṣr al-fāṭimiyyah, Cairo, 1950.
Ḥusayn, M. K.Adabunā al-ՙarabī fīՙaṣr al-wulāh, Cairo, 1950.
Ḥusayn, M. K.Dirāsāt fī ՚l-shiՙr fī ՙaṣr al-Ayyūbiyyīn, Cairo, 1967.
Ṣubḥ al-aՙshā, Cairo, 1910–20.
Ṭabaqāt al-naḥwiyyīn wa ՚l-lughawiyyīn, ed. Ibrāhīm, M. A., Cairo, 1573/1954.
Ṭabaqāt al-shuՙ arā՚, ed. Farrāj, ՙA. S., Cairo, 1968.
Ṭabaqāt al-shuՙarā՚, ed. Farrāj, ՙA. S., Cairo, 1968.
Ṭabaqāt al-shuՙarā՚, ed. Farrāj, ՙA. A., Cairo, 1968.
Ṭabaqāt fuḥūl al-shuՙarā՚, ed. Shākir, M. M., Cairo, 1974.
, Ṭabaqāt fuqahā՚ al-Yaman, ed. Fu՚ād Sayyid, A., Cairo, 1957.
Ṭawq al-ḥamāmah, ed. , Cairo, 1959; trans. A. R. Nykl, The Dove's Neck-Ring, Paris, 1931.
Abū, ՚l-Faraj al-IṣfahānīKitāb al-Aghānī, I–XX, Bulaq, 1285 AH; XXI, ed. R. Brünnow, Leiden, 1883.
Abū, Nuՙaym al-IṣfahānīḤilyat al-awliyā՚, Cairo, 1932–8.
Abū ՚l-ՙAlā՚ al-Maՙarrī's correspondence on vegetarianism”, ed. and trans. D. S. Margoliouth, Journal of the Royal Asiatic Society, 1902.
Abū ՚l-ՙAtāhiyah ashՙāruh wa-akhbāruh, ed. , Damascus, 1965.
Abū ՚l-ՙAtāhiyah ashՙāruh wa-akhbāruh, ed. , Damascus, 1965.
Abū ՚l-ՙAtāhiyah ashՙāruh wa-akhbāruh, ed. , Damascus, 1965.
ՙAbath al-Walīd, ed. al-Madanī, M. ՙA. A., Cairo, 1970.
Abbott, N.A ninth-century fragment of the Thousand Nights”, Journal of Near Eastern Studies, VIII, 1949.
Abel, A.Le Roman d' Alexandre, Brussels, 1955.
Abu Deeb, K.Al-Jurjānī's classification of istiՙāra”, Journal of Arabic Literature, II, 1971.
Abu Deeb, K.Al-Jurjānī's Theory of Poetic Imagery, Warminster, 1979.
Abu Deeb, K.Studies in Arabic literary criticism: the concept of organic unity”, Edebiyât, III, 1977.
Adab al-kātib, ed. Grünert, M., Leiden, 1900.
Adab al-nadīm, Cairo, 1298 AH.
Akhbār Abī Nuwās, ed. Farrāj, ՙA. A., Cairo, 1373/1953.
Akhbār Abī Tammām, eds. ՙAsākir, Kh. M. et al., Cairo, 1356/1937.
Akhbār al-Ṭiwāl, eds. Guirgass, V. and Kračkovskij, I., Leiden, 1888–1912.
Akhbār Sībawayh al-miṣrī, eds. Saՙd, M. I. and al-Dīb, Ḥ., Cairo, 1933.
Al-Ğāḥiẓ … quatre essais, trans. C. Vial, Cairo, 1976–9.
al-ՙAbbās b., al-AḥnafDīwān, ed. , Cairo, 1954.
al-ՙAlawī, ՙAlī b. Muḥammad al-ՙAbbāsīSīrat Yaḥyā b. al-Ḥusayn al-Hādīilā ՚l-Ḥaqq, ed. Zakkār, S., Beirut, 1392/1972.
al-ՙAmrī, Ḥ. b. ՙA.The Yemeni Manuscripts in the British Library/Maṣādir al-turāth al-yamanī fī ՚l-Matḥaf al-Brītānī, Damascus, 1400/1980.
al-ՙAqqād, A. M.Abū Nuwās, Beirut, 1968.
al-ՙUmdah, ed. ՙAbd al-Ḥamīd, M. M. D., Beirut, 1972.
al-Ḥāmidī, Ibrāhīm b. al-ḤusaynKanz al-walad, ed. Ghālib, M., Wiesbaden, 1971.
al-Ḥūr al-ՙīn, ed. Muṣṭafā, K., Cairo, 1948.
al-Ḥabshī/Ḥibshī, ՙA. b. M. and Niewöhner-Eberhard, E., eds. The Works of the Rulers of Yemen/Mu՚ allafāt ḥukkām al-Yaman, Wiesbaden, 1979.
al-Ḥallaj, Le Dîwân d'al-Ḥallâj, ed. and trans. Massignon, L., Paris, 1955.
al-Ḥamāsah, ed. Cheikho, L., Beirut, 1387/1967.
al-Ḥammādī, Muḥammad b. Mālik b. Abī ՚l-Fadḍā՚ilKashf asrār al-Bāṭiniyyah, ed. al-ՙAṭṭār, ՙI., Cairo, 1357/1938.
al-Ṣāḥibī fī fiqh al-lughah, ed. El-Chouémi, M., Beirut, 1383/1964.
al-Ṣaḥīḥ, Cairo, 1345–7/1927–8.
al-Ṣanawbarī, , Dīwān, ed. ՙAbbās, I, Beirut, 1970.
al-Ṣubḥ al-munbī՚ ՙan ḥaythiyyat al-Mutanabbī, eds. al-Saqqā, M. et al., Cairo, 1963.
al-Ṫabaqāt al-kubrā, Cairo, 1299/1881.
al-Ahwānī, ՙA. ՙA.Ibn Sanā՚ al-Mulk wa-mushkilat al-ՙuqm wa ՚l-ibtikār fī ՚l-shiՙr, Cairo, 1962.
al-Amthāl al-sā՚irah min shiՙr al-Mutanabbī (with al-Rūznāmajah), ed. , Baghdad, 1385/1965.
al-Bāshā, ՙA. R. R.Shiՙr al-ṭarad, Beirut, 1974.
al-Burhān fī wujūh al-bayān, eds. Ḥadīthī, K. and Maṭlūb, A., Baghdad, 1967.
al-Faraj baՙd al-shiddah, ed. Shāljī, ՚A., Beirut, 1398/1978.
al-Farq bayna ՚l-ḍād wa ՚l-ẓ ā՚, ed. , Baghdad, 1958.
al-Fihrist, ed. Tajaddud, R., Tehran, 1391/1971; trans. B. Dodge, New York, 1970.
al-Fuṣūl wa ՚l-ghāyāt, I, ed. Zanātī, M. Ḥ., >Cairo, 1356/1938.
al-Fuyūdāt al-rabbāniyyah, ed. al-Qādirī al-Jīlānī, I. b. M. b. S., Delhi, 1330/1912.
al-Ghadīr, IV, Beirut, 1967.
al-Ibānah ՙan madhhab ahl al-ՙadl, ed. , Najaf, 1372/1953.
al-Iqtiḍamacr;b fī sharḥ Adab al-kuttāb, Beirut, 1973.
al-Jundī, M.āmiՙ fī akhbār Abī ՚l-ՙAlā՚ al-Maՙarrī wa-āthārih, Damascus, 1382–4/1962–4.
al-Jurjānī, ՙAbd al-QāhirAsrār al-balāghah, ed. Ritter, H., Istanbul, 1954; trans. H. Ritter, Die Geheimnisse der Wortkunst, Wiesbaden, 1959.
al-Jurjānī, ՙAbd al-QāhirDalā՚il al-iՙjāz, ed. Riḍā, R., Cairo, 1366/1946.
al-Kāmil, eds. Mubārak, Z. and Shākir, A. M., Cairo, 1355–6/1936–7.
al-Kāmil fī ՚l-ta՚rīkh, ed. Tornberg, C. J., Beirut, 1965–7.
, ed. , al-Kātib al-miṣrī, June 1946.
al-Kashf ՙan masāwi՚ shīՙr al-Mutanabbī, ed. , Baghdad, 1385/1965.
al-Khaṭīb, ՙA. A.Ṣāliḥ b. ՙAbd al-Quddūs al-Baṣrī, Basra, 1968.
al-Khazrajī's History of the Resúlí Dynasty of Yemen (al-ՙUqūd al-lu՚lu՚iyyah), ed. Redhouse, Sir J. and Asal, M., London and Leiden, 1906–18; al-ՙUqūd al-lu՚lu՚iyyah, ed. M. al-Akwaՙ, Beirut, 1403/1983.
al-Maՙarrī, Risālat al-Malā՚ikah, ed. , >Damascus, 1944.
al-Maՙarrī, Risālat al-Ṣāhil wa ՚l-shāḥij, ed. ՙAbd al-Raḥmān, ՙA., >Cairo, 1975.
al-Maՙarrī, Shurūḥ Saqṭ al-zand, bk. 2, >Cairo, 1945–9.
al-Majāzāt al-nabawiyyah, Baghdad, 1328/1910.
al-Manziՙ, ed. al-Ghāzī, ՙA., Rabat, 1980.
al-Mawāՙiẓ wa ՚l-iՙtibār, Bulaq, 1270 AH.
al-Muḥīṭ bi ՚l-lughah, 1, ed. , Baghdad, 1385/1965.
al-Mufīd fī akhbār Ṣanՙā՚ wa-Zabīd, ed. al-Akwaՙ, M., Cairo, 1976; see also Kay.
al-Mughrib fī ḥulā ՚l-Maghrib, 1, eds. et al., Cairo, 1953.
al-Mughrib fī ḥulā ՚l-Maghrib, Egyptian section, pt. 1., eds. Ḥasan, Z. M., and , Cairo, 1953.
al-Mughrnī, ed. al-Khūlī, A., Cairo, 1960.
al-Mukāfa՚ah, eds. Amīn, A. and al-Jārim, ՙA., Cairo, 1941; trans. F. Gabrieli, “Il Kitāb al-Mukāfa՚a di Ibn al-Dāya”, Rivista degli Studi Orientali, LII, 1978.
al-Mutanabbī, Dīwān with commentary of al-Wāḥidī, ed. , Berlin, 1861.
al-Mutanabbī, Dīwān with commentary of al-Yāzijī, Beirut, 1964.
al-Mutanabbī, Dīwān with commentary of al-YāzijīBeirut, 1964.
al-Mutanabbī, Dīwān with commentary of al-Barqūqī, Cairo, 1938.
al-Muwāzanah, ed. Ṣaqr, A., Cairo, 1972.
al-Muwāzanah, I, ed. Ṣaqr, A., Cairo, 1972.
al-Muwashshaḥ, Cairo, 1343/1924–5.
al-Nujūm al-ẓāhirah/Mughrib, Egyptian section, pt. 2., ed. Naṣṣār, Ḥ., Cairo, 1970.
al-Qāḍī, N. ՙA. M.Sbiՙr al-futūḥ al-islāmiyyah fī ṣadr ai-Islām, Cairo, 1965.
al-Qāḍī, al-Jurjānīal-Wasāṭah, eds. Ibrāhīm, M. ՙA. F. and al-Bajāwī, ՙA. M., Cairo, 1951.
al-Qaṣīdah al-Ḥimyariyyah, ed. and trans. von Kremer, A., Leipzig, 1865; eds. ՙA. al-Mu՚ayyad and I. al-Jarāfī as Mulūk Ḥimyar wa-aqyal al-Yaman, Cairo, 1378/1958.
al-Qifṭī, IbnInbāh al-ruwāh ՙalā anbāh al-nuḥāh, ed. Ibrāhīm, M. A., Cairo, 1369–74/1950–5.
al-Rāzī, Aḥmad b. ՙAbdullahTārīkh madīnatṢanՙā՚, eds. al-ՙAmrî, H. A. and , Damascus, 1394/1974.
al-Ramz al-shīՙ rī ՙinda ՚l-ṣūfiyyah, Beirut, 1978.
al-Rasā՚il, ed. ՙAzzām, ՙA. W. and Ḍayf, Shawqī, Cairo, 1366/1947.
al-Rawd al-fā՚iq, Bulaq, 1280/1863.
al-Risālah fī Aḥwālՙ Abd al-ՙAẒīm al-Ḥasanī, ed. Āl Yāsīn, M.Ḥ, Najaf, 1374/1955.
al-Ruqayḥī, A. ՙA. R., al-Ḥabshī, ՙA. M. and al-Anisī, ՙA. W. eds. Fihrist makhṭūṭāt al-Jāmiՙ al-Kabīr, Damascus and Ṣanՙā՚, 1984.
al-Sīrah al-nabawiyyah, Cairo, 1955.
al-Saqqāf, ՙA.Tārīkh al-shuՙarā՚ al-ḥadramiyyīn, I, Cairo, 1353 ah.
al-Shāmī, A. b. M., ed. Dāmighat al-dawāmigh, Hertford and London, 1966.
al-Sharjī, Aḥmad b. AḥmadṬabaqāt al-khawā, Cairo, 1903.
al-Sijillāt al-mustanṣiriyyah, ed. Mājid, ՙA. M., Cairo, 1954.
al-Taՙarruf li-madhhab ahl al-tasawwuf eds. Mahmud, Aՙ.Ḥ. and Surūr, T.ՙA. B., Cairo, 1960; trans. A. J. Arberry, The Doctrine of the Ṣūfīs, Cambridge, 1935; trans. R. Deladrière, Traité de soufisme, Paris, 1981.
al-Tadhkirah fī ՚l-uṣūl al-khamsah, ed. , Najaf, 1373/1954.
al-Tashawwuf ilā rijāl al-taṣawwuf, ed. Faure, A., Rabat, 1958.
al-Tawḥīdī, Abū HayyānAkhlāq al-wazīrayn, ed. al-Ṭanjī, M. T., Damascus, 1965.
al-Tawḥīdī, Abū Hayyānal-Imtāՙ wa ՚l-mu՚ānasah, eds. Amīn, A. and al-Zayn, A., Cairo, 1939–44.
al-Tawḥīdī, Abū ḤayyānAkhlāq al-wazīrayn, ed. al-Ṭanjī, M. b. T., Damascus, 1965.
al-Tawḥīdī, Abū Ḥayyānal-Baṣā՚ ir wa ՚l-dhakhāir, ed. Keilani, I., Damascus, 1964.
al-Tawḥīdī, Abū Ḥayyān (with Miskawayh) al-Hawāmil wa ՚ l-shawāmil, eds. Amīn, A. and Ṣaqr, A., Cairo, 1380/1961.
al-Tawḥīdī, Abū ḤayyānRisālat al-Ḥayāh, trans. C. Audebert, Bulletin ďEtudes Orientales, Damascus, XVIII, 1963–4; see also Thalāth rasā՚il.
al-Tawḥīdī, Abū ḤayyānRisālah fī ՙIlm al-kitābah, trans. F. Rosenthal, “Abū Ḥaiyān al-Tawḥīdī on penmanship”, Ars Islamica, XIII–XIV, 1948; see also Thalāth rasā՚il.
al-Tawḥīdī, Abū Ḥayyānal-Imtāՙ wa ՚ l-mu՚ānasah, eds. Amīn, A. and al-Zayn, A., Cairo, 1939–44.
al-Tawḥīdī, Abū Ḥayyānal-Muqābasāt, ed. Ḥusayn, M. T., Baghdad, 1970.
al-Tawḥīdī, Abū Ḥayyānal-Ṣadāqah wa ՚ l-ṣadīq, ed. Keilani, I., Damascus, 1964.
al-Tawḥīdī, Abū ḤayyānThalāth rasā՚il (R. al-Ḥayāh, R. fī ՙIlm al-kitābah, R. al-Saqīfah), ed. Keilani, I., Damascus, 1951.
al-Tawḥīdī, Abū ḤayyānRisālah fī ՚l-ՙUlūm, ed. and trans. Bergé, M., Bulletin ďEtudes Orientales, Damascus, XVIII, 1963–4.
(ՙAlī Aḥmad Saՙīd) al-Thābit wa ՚l-mutaḥawwil, Beirut, 1977.
al-Wādiՙī, ՙAlī b. Ḥanẓalahal-Qaṣīdah … Simṭ al-ḥaqā՚iq, ed. al-ՙAzāwī, ՙA., Damascus, 1953.
al-Walīd b., YazīdDīwān, ed. Gabrieli, F., Damascus, 1937.
Alf laylah wa-laylah, Bulaq, 1252/1835.
Allen, M. J. S. and Smith, G. R.Some notes on hunting techniques and practices in the Arabian Peninsula”, Arabian Studies, II, 1975.
: see K. al-Bukhalā՚; trans. Pellat, Arabica, II, 1955.
, ed. and trans. , Arabica, XIV, 1967.
Arberry, A. J., trans. The Seven Odes, London, 1957.
Arberry, A. J.Sufism, London, 1950.
Arberry, A. J.Arabic Poetry: A Primer for Students, Cambridge, 1965.
Arberry, A. J.Poems of al-Mutanabbī, Cambridge, 1967.
Arkoun, M.Ľhumanisme arabe au IVe/Xe siècle, ďaprès le Kitâb al-Hawâmil wal-Šawâmil”, Studia Islamica, XIV, 1961.
Asín Palacios, M.La Escatologia musulmana en la Divina Comedia, Madrid, 1919; trans. H. Sutherland, Islam and the Divine Comedy, London, 1926.
Ashՙār awlād al-khulafā՚, ed. Heyworth Dunne, J., London, 1936.
Bürgel, J. C.Remarques sur une relation entre la logique aristotélienne et la poésie arabo—persane”, Actes du Ve Congrès International d' Arabisants et d' Islamisants, Brussels, 1971.
Badawī, ՙA. R.Shahīdat al-ՙishq al-ilāhī, Cairo, 1962.
Badawi, M. M.The function of rhetoric in medieval Arabic poetry: Abū Tammām's ode on Amorium”, journal of Arabic Literature, IX, 1978.
Badawi, M. M.From Primary to Secondary Qaṣīdas”, Journal of Arabic Literature, XI, 1980.
Badawi, M. M.Medieval Arabic drama: Ibn Dāniyāl”, Journal of Arabic Literature, XIII, 1982.
Barbier de Meynard, C.Le Séid Himyarite”, Journal Asiatique, 1874.
Barbier de Meynard, C.Tableau littéraire du Khorassan et de la Transoxiane au IVe siècle de ľHégire”, Journal Asiatique, 1854.
Bashshār, b. BurdDīwān, eds. ՙAshūr, M. b. et al., Cairo, 1359/1940.
Bashshār b., BurdDīwān, eds. ՙAshūr, M. Ṭ. b. et al., Cairo, 1950–66: see also Beeston.
Bashshār b., BurdDīwān, eds. ՙAshūr, M.Ṭ. b. et al., Cairo, 1950–66.
Basset, R.Les aventures merveilleuses de Temīm el-Dārī”, Giornale della Società Italiana, v, 1891.
Basset, R.Légendes arabes d'Espagne: la maison fermée de Tolède, Oran, 1898.
Bates, Michael L.The chapter on the Fāṭimid Dāՙīs in Yemen in the Tārīkh of ՙUmāra al-Ḥakamī (d. 569/1174): an interpolation”, Sources for the History of Arabia, II, Riyadh, 1979.
Becker, C. H.Ubi sunt qui ante nos in mundo fuere”, Aufsätze nur Kultur- und Sprachgeschichte (Ernst Kuhn Festschrift), Breslau, 1916.
Becker, C.Beiträge zur Geschichte Aegyptens, Strasburg, 1902–3.
Beeston, A. F. L.Samples of Arabic Prose in its Historical Development, Oxford, 1977.
Beeston, A. F. L.The genesis of the Maqāmāt genre”, Journal of Arabic Literature, II, 1971, 1–12.
Beeston, A. F. L.Samples of Arabic Prose in its Historical Development, Oxford (James Mew Fund), 1977.
Beeston, A. F. L., ed. and trans. Selections from the Poetry of Baššār, Cambridge, 1977.
Beeston, A. F. L.An experiment with Labīd”, Journal of Arabic Literature, VII, 1976.
Beeston, A. F. L., ed. and trans. Selections from the Poetry of Baššār, Cambridge, 1977.
Bell, J. N.Love Theory in Later Hanbalite Islam, Albany, New York, 1979.
Bell, J. N. al-BuḥturīDīwān, ed. al-Ṣīrafī, Ḥ. K., 11, Cairo, 1963.
Bergé, M.Continuité et progression des études tawḥīdiennes modernes, de 1883 à 1965”, Arabica, XXII, 1975.
Bergé, M.Pour un humanisme vécu: Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī, Damascus, 1979.
Blachère, R. and Masnou, P.Maqāmāt (Séances) choisies et traduites de ľarabe avec une étude sur le genre, Paris, 1957.
Blachère, R.Analecta, ed. Paret, E., Damascus, 1975.
Blachère, R.Un Poète arabe du IV e siècle de l'Hégire…Abou t-Tayyib al-Motanabbi, Paris, 1935.
Blau, J.Notes on syntactic phenomena in classical Arabic as exhibited by Jāḥiẓ'sK. al-Buxalī’”, Israel Oriental Studies, v, 1975.
Bonebakker, S. A.Poets and critics in the third century AH”, Logic in Classical Islamic Culture (First Giorgio Levi della Vida Conference), Wiesbaden, 1970.
Bonebakker, S. A.Ibn Abī ՚l-Iṣbaՙ's text of the Kitāb al-Badī՚ of Ibn al-Muՙtazz”, Israel Oriental Studies, II, 1972.
Bonebakker, S. A.Materials for the history of Arabic rhetoric from the Ḥilyat al-Muḥāḍara of Ḥātimī”, Annali, Istituto Orientale, Naples, XXXV, iii (suppl. 4), 1975.
Bonebakker, S. A.Notes on the Kitāb Naḍrat al-Ighrīḍ of al-Muẓaffar al-Ḥusaynī, Istanbul, 1968.
Bonebakker, S. A.Poets and critics in the third century AH”, Logic in Classical Islamic Culture, ed. von Grunebaum, G. E., Wiesbaden, 1970.
Bonebakker, S. A.Reflections on the ‘Kitāb al-Badī՚’ of Ibn al-Muՙtazz”, Atti del III Congresso di Studi Arabi e Islamici, Naples, 1967.
Bosworth, C. E.The Medieval Islamic Underworld: the Banῡ Sāsān in Arabic Society and Literature, Leiden, 1976.
BoustaniFouad, E. Fouad, E., ed. “Ar-Risālat al-Ḥātimiyyat (parallèle d'Aristote et d'al-Motanabbi) de Abī ՙAlī Moḥammad … al-Ḥātimī”, al-Mashriq, Beirut, 1931.
Boyce, M., trans. The Letter of Tansar, Rome, 1968.
Brockelmann, C.Geschichte der arabischen Litteratur and suppls. I–III, Leiden, 1943–9.
Brockelmann, C.The Cambridge History of Arabic Literature: Arabic Literature to the End of the Umayyad Period, eds. Beeston, A. F. L., Johnstone, T. M., Serjeant, R. B. and Smith, G. R., Cambridge, 1983.
Brockelmann, C.The Cambridge History of Islam, 1, eds. Holt, P. M., Lambton, A. K. S. and Lewis, B., Cambridge, 1970.
Brockelmann, C.The Encyclopaedia of Islam, Leiden and London, 1913–38.
Brockelmann, C.The Encyclopaedia of Islam, eds. Lewis, B. and Schacht, J., Leiden and London, 1960.
, ed. C., Pellat, Machriq, 1969.
, ed. C., Pellai, Ḥawliyyāt Jāmiՙat Tūnis, XIII, 1976. (attrib.) K. al-Tāj, ed. Zakī, A., Cairo, 1322/1914; trans. C. Pellat, Le Livre de la couronne, Paris, 1954.
Cachia, P. J.The dramatic monologues of al-Maՙarrī”, Journal of Arabic Literature, I, 1970.
Cahen, C. and Serjeant, R. B.A fiscal survey of the mediaeval Yemen”, Arabica, IV, 1957.
Canard, M.Ľimpérialisme des Fatimides et leur propagande”, Annales de ľInstitut ď Etudes Orientales, Algiers, VI, 1942–7.
Charles-Dominique, P.Le Système éthique ďIbn al-Muqaffaՙ ďaprès ses deux épîtres dites ‘AL-ṢAĠĪR’ et ‘AL-KABĪR’“, Arabica, XII, 1965.
Coulson, N. J.A History of Islamic Law, Edinburgh, 1964.
Crone, P.Slaves on Horses, Cambridge, 1980.
Dīwān, ed. al-Ṣīrafī, Ḥ. K., 2nd edn, Cairo, 1972–8.
Dīwān, ed. , Beirut, 1394/1974.
Dīwān, Beirut, 1392/1972.
Dīwān, I, IV, ed. ՙAzzām, M. ՙA, Cairo, 1972, 1965.
Dīwān, ed. al-Ṣīrafi, Ḥ. K., Cairo, 1972–8.
Dīwān, Beirut, 1961.
Dīwān, ed. Naṣṣār, H., Cairo, 1973–8.
Dīwān, Cairo, 1355 AH.
Dīwān, ed. al-Dahhān, S., Beirut, 1944.
Dīwān, II, ed. Wagner, E., Wiesbaden, 1972.
Dīwān, III, IV, ed. Lewin, B., Istanbul, 1945–50.
Dīwān, ed. and trans. ՙAlī, Z., Cairo, 1352/1933–4.
Dīwān, ed. Pérès, H., Paris and Algiers, 1928.
Dīwān, ed. al-Dahhān, S., Beirut, 1944.
Dīwān, iv, ed. Schoeler, G., Wiesbaden, 1982.
Dīwān, iv, ed. ՙAzzām, M. ՙA., Cairo, 1965.
Dīwān, ed. ՙAbbās, I., Beirut, 1963.
Dīwān, Beirut, 1961.
Dīwān, ed. Naṣṣār, Ḥ., Cairo, 1973–8.
Dīwān, ed. Farrāj, ՙA. A., Cairo, 1963.
Dīwān, ed. al-Ghazālī, A.ՙA. M., Cairo, 1953.
ՙAbadah Dīwān, eds. al-Ṣaqqāl, L. and al-Khaṭīb, D., Aleppo, 1969.
Qays Dīwān, ed. Geyer, R., London, 1928.
Dīwān, ed. al-Shaybī, K. M., Baghdad, 1386/1967.
Dīwān, ed. al-Nashshār, ՙA. S., Alexandria, 1960.
Dīwān, ed. al-Ghazālī, A.ՙA. M., Cairo, 1953; eds. Wagner, E. and Schoeler, G., 1, Cairo, 1958, II, IV, Wiesbaden, 1972–82; see also Monteil.
Dīwān, Beirut, 1961.
Dīwān, ed. Naṣṣār, Ḥ., Cairo, 1973–8.
Dīwān, ed. al-ՙUbaydī, ՙA. R., Baghdad, 1969.
Dīwān, ed. al-Ghazālī, A. ՙA. M., Cairo, 1953; eds. Wagner, E. and Schoeler, G., 1, Cairo, 1958, II, IV, Wiesbaden, 1972–82; see also Ibn Jinnī, Monteil.
Dīwān, ed. al-Dahhān, S., Beirut, 1944.
Dīwān, IV, ed. ՙAzzām, M.ՙA., Cairo, 1965.
Dīwān, Cairo, 1977; ed. and trans. E. H. Palmer, Behà-Ed-Dìn Zoheir of Egypt, The Poetical Works, Cambridge, 1876–7.
Dīwān, eds. Naṣr, M. I. and Naṣṣār, Ḥ., Cairo, 1969.
Dīwān with commentary of al-Yāzijī, Beirut, 1384/1964.
Dīwān, ed. Badawī, A. A., Cairo, 1962.
Dīwān, ed. Naṣṣār, Ḥ., Cairo, 1969.
Dīwān al-Maՙānī, Cairo, 1352/1933–4.
Dagorn, R.La Geste d' Ismaël d' après l' onomastique et la tradition arabes, Geneva and Paris, 1981.
Derenbourg, H.ՙOumara du Yemen, sa vie et son oeuvre, Paris, 1897–1902.
Dhayl Zahr al-ādāb (Jamՙ al-jawāhir), ed. al-Bajāwī, ՙA. M., Cairo, 1372/1953.
(Die beiden Edelmetalle Gold und Silber), ed. and trans. Toll, C., Uppsala, 1968.
Die Gedichte des Šamardal ibn Šarīk, ed. and trans. Seidensticker, T., Wiesbaden, 1983.
Die Zuhdijjāt, trans. O. Rescher, Stuttgart, 1928.
el-Kafrawy, M. A. A., and Latham, J. D.Perspective of Abū ՚l-ՙAtahiyah”, Islamic Quarterly, XVII, 1973.
Endress, G., “The limits to reason … philosophy in the Būyid period”, Akten des VII Kongresses für Arabistik und Islamwissenschaft, Göttingen, 1976.
, ed. and trans. Arberry, A. J.Fārābī's canons of poetry”, Rivista degli Studi Orientali, XVII, 1938.
(Ibn Ḥawshab) Faṣl min K. al-Rushd wa ՚l-hidāyah, ed. Ḥusayn, M. K., Collectanea, I, Leiden, 1948.
Freytag, G. W., ed. Selecta ex historia Halabi, Paris, 1819.
Freytag, G. W.Darstellung der arabischen Verskunst, Bonn, 1830.
Friedländer, I.Die Chadirlegende und der Alexanderroman, Leipzig, 1913.
Fu՚ād Sayyid, A.Lumières nouvelles sur quelques sources de l'histoire fatimide en Egypte”, Annales Islamologiques, XIII, 1977.
Fu՚ād Sayyid, A.Nuṣūṣ ḍā՚iՙah min Akhbār Miṣr li ՚l-Musabbiḥī”, Annales Islamologiques, XVII, 1981.
Fu՚ād Sayyid, A.Sources de l'histoire du Yemen à l'époque musulmane/Maṣādir tārīkh al-Yaman fī ՚l-ՙaṣr al-islāmī, Cairo, 1974.
Futūḥ Miṣr, ed. Massé, H., Cairo, 1914; trans. A. Gateau, Conquête de l' Afrique du Nord et de l'Espagne, Algiers, 1947.
Futūḥ Miṣr, ed. Massé, H., Cairo, 1914.
Gabrieli, F.Ľopera di Ibn al-MuqafFaՙ”, Rivista degli Studi Orientali, XIII, 1931–2.
Gabrieli, F.Imâmisme et littérature sous les Bûyides”, Le Shîՙisme imâmite, Colloque de Strasbourg … 1968, Paris, 1970.
Gabrieli, F.Note sul divano di Abū Firās”, Rivista delľ Accademia dei Lincei, Rome, XXXII, 1977.
Gabrieli, F.La poesia ḫārigita nel secolo degli Omayyadi”, Rivista degli Studi Orientali, XX, 1942–3.
Gabrieli, F.Studi su al-Mutanabbi, Rome, 1972.
Gabrieli, F.Abu Firas, poeta ed eroe arabo del X secolo, Rome, 1977.
García Gómez, E.Convencionalismo e insinceridad en la poesía árabe”, al-Andalus, v, 1940.
Geddes, Charles L.The aspostacy of ՙAlī b. al-Faḍl”, Arabian and Islamic Studies… presented to R. B. Serjeant, ed. Bidwell, R. L. and Smith, G. R., London, 1983.
Gerhardt, M.The Art of Story telling, a Literary Study of the Thousand and One Nights, Leiden, 1963.
Geries, I.Un genre littéraire arabe, al-Maḥāsin wa ՚l-masāwī, Paris, 1977.
Geries, I.Quelques aspects de la pensée muՙtazilite d'al-Ğāḥiẓ selon K. al-Ḥayawān”, Studia Islamica, LII, 1980.
Ghāyat al-amānī, ed. ՙAshūr, S.ՙA. F., Cairo, 1968.
Ghali, E. S.Le végétalisme et le doute chez Abū ՚l-ՙAlā al-Maՙarri”, Bulletin des Etudes Orientales, XXXII–III, 1980–1.
Gibb, H. A. R.Arabic Literature, Oxford, 1963.
Gibb, H. A. R.Studies on the Civilisation of Islam, eds. StanfordShaw, J. and William, R. Polk, London, 1962.
Gibb, H. A. R.Arab poet and Arabic philologist”, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, XII, 1948.
Gibb, H. A. R.Arabic Literature, Oxford, 1963.
Giese, A.Waṣf bei Kušāğim, Berlin, 1981.
Giffen, L. A.Theory of Profane Love Among the Arabs, New York and London, 1971.
Gimaret, D., ed. Kitāb Bilawhar wa-Büḏāsf, Beirut, 1972; trans., Le Livre de Bilawhar et Būḏāsf selon la version arabe ismaélienne, Geneva and Paris, 1971.
Gimaret, D., ed. Kitāb Bilawhar wa-Būḏāsf, Beirut, 1972; trans., Le Livre de Bilawhar et Būḏāsf selon la version arabe ismaélienne, Geneva and Paris, 1971.
Gochenour, D. T.A revised bibliography of medieval Yemeni history in light of recent publications and discoveries”, Der Islam, LXIII, 1986.
Goitein, S. D.Studies in Islamic history and Institutions, Leiden, 1966.
Goldziher, I.Muslim Studies (Muhammedanische Studien, Halle, 1889–90), ed. Stern, S. M., trans. C. R. Barber and S. M. Stern, London, 1966.
Goldziher, I.Salih b. ՙAbd al-Kuddûs und das Zindîḳthum”, Transactions of the Ninth Congress of Orientalists, II, London, 1893.
Goldziher, I.Introduction to Islamic Theology and Law (Vorlesungen über den Islam, Heidelberg, 1910), trans. R. and A. Hamori, Princeton, 1981.
Griffini, E.Il poemetto di Qudam Ben Qādim”, Rivista degli Studi Orientali, VII, 1916–18.
Guidi, M., ed. and trans. La lotta tra ľIslam e il manicheismo/K. al-radd ՙalā … Ibn al-Muqaffaՙ, Rome, 1927.
Hamdānī, H. F.The letters of al-Mustanṣir bi՚illāh”, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, VII, 1933–5.
Hamdānī, ՙAbbāsthe Dāՙī Ḥātim ibn Ibrāhīm al-Ḥāmidī (d. 596 H/1199 AD) and his book Tuhfat al-qulūb”, Oriens, XXIII–IV, 1970–1.
Hamdānī, ՙAbbāsEvolution of the organisational structure of the Fāṭimī Daՙwah: the Yemeni and Persian contribution”, Arabian Studies, III, 1976.
Hamdānī, H.Ṣulayḥiyyūn wa ՚l-ḥarakah al-fāṭimiyjah fī ՚l-Yaman, Cairo, 1955.
Hamori, A.On the Art of Medieval Arabic Literature, Princeton, 1974.
Hamori, A.On the Art of Medieval Arabic Literature, Princeton, New Jersey, 1974.
Hamori, A.Reading al-Mutanabbī's ode on the siege of al-Ḥadaṯ”, Studia Arabica et Islamica: Festschrift for Iḥsān ՙAbbās, ed. al-Qāḍī, W., Beirut, 1981.
Hawting, G.The First Dynasty of Islam, London, 1986.
Heath, P.A critical view of modern scholarship on Sīrat ՙAntar Ibn Shaddād and the popular Sīra”, Journal of Arabic Literature, XV, 1984.
Heinrichs, W.Istiՙārah and badīՙ”, Zeitschrift für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften, I, 1984.
Heinrichs, W.Arabische Dichtung und griechische Poetik, Beirut, 1969.
Heinrichs, W.The Hand of the Northwind: Opinions on Metaphor and the Early Meaning of Istiՙāra in Arabic Poetics, Wiesbaden, 1977.
Heinrichs, W.Literary theory: the problem of its efficiency”, Arabic Poetry: Theory and Development, ed. von Grunebaum, G. E., Wiesbaden, 1973.
Hell, J.Al-ՙAbbās ibn al-Aḥnaf, der Minnesänger am Hofe Hārūn ar-Rašīds”, Islamica, 11, 1926.
Historia Patriarcharum Alexandrinorum, I, pt. 1, ed. Seybold, C. F., Beirut, Paris and Leipzig, 1904.
History of the Patriarchs of the Egyptian Church…(AD 849–880), eds. and trans. ՙAbd al-Masīḥ, Y.; and Burmester, O. H. E., Cairo, 1943.
Iՙjāz al-Qur՚ān, ed. Ṣaqr, A., Cairo, 1954: see also von Grunebaum.
Iՙjāz al-Qur՚ān, ed. Ṣaqr, A., Cairo, 1374/1954.
Iḥdā|ՙashrata risālah, Cairo, 1906 (11 Risālah).
Ibn ՙAlīwah, Aḥmad b. Muṣṭafā; al-՚Alawî al-Mustaghānimīal-Minah al-quddūsiyyah, ed. al-Ustādh, ՚A.Ṣ., trans. ՚A. K. al-Munawwarah, Norwich, 1981; see also Lings.
Ibn al-Kīzānī … ḥayātuh wa-dīwānuh, ed. Ḥusayn, ՙA.Ṣ., Cairo [1967].
Ibn al-Muqaffāՙ, SāwīrisAlexandrinische Patriarchengeschichte… 61–767, ed. Seybold, C. F., Hamburg, 1912.
Ibn Hutaymil, al-Qāsim b. ՙAlīDīwān, ed. al-ՙAqīlī, M., Cairo, 1381/1961.
Introduction au Livre de la poésie et des poètes, ed. and trans. Gaudefroy-Desmombynes, M., Paris, 1947.
Irshād al-arīb, ed. Margoliouth, D. S., London, 1923–31.
Ivanow, W.A Creed of the Fatimids, Bombay, 1936.
Jacobi, R.Die Anfänge der arabischen Ġazalpoesie: Abū Ḏu'aib al-Huḏalī”, Der Islam, LXI, 1984.
Jacobi, R.The camel-section of the panegyrical ode”, Journal of Arabic Literature, XIV, 1983.
Jadaane, F.La philosophie de Sijistânî”, Studia Islamica, XXXIII, 1971.
Jamīl, b. MaՙmarDīwān, ed. Naṣṣār, Ḥ., Cairo, 1967.
, Joel, L.Humanism in the Renaissance of Islam, Leiden, 1986.
, 1, ed. and trans. C. Pellat, Journal Asiatique, 1967; 11, ed. and trans. J. van Ess, “Ein unbekanntes Fragment des Naẓẓām”, Festschrift für Otto Spies, Wiesbaden 1967.
Jurjī, E. J., trans. Illumination in Islamic Mysticism, Princeton, 1938.
K., al-Qiyān, ed. and trans. A. F. L., Beeston, The Epistle on Singmg-Gtrls, Warminster, 1980.
K., al-Tarbīՙ wa ՚l-tadwīr, ed. Pellat, C., Damascus, 1955; trans. M. Adad, Arabica (tirage à part), Leiden, 1968.
Kannūn, ՙA. A.Sābiq al-Barbarī, Damascus, 1969.
Kay, H. CasselsYaman: Its Early Medieval History by ՙOmārah al-Ḥakamī, Ibn Khaldūn and al-Janodī, London, 1892.
Keilani, I.Abū Ḥayyān at-Tawḥīdī, Beirut, 1950.
Keilani, I.Abū Ḥayyān at-Tawḥīdī, Beirut, 1950.
Kharīdat al-qaṣr, Egyptian sections, eds. Amīn, A., Ḍayf, Shawqī and ՙAbbās, I., Cairo, 1951.
Khoury, R. G.Les Légendes prophétiques dans l'Islam depuis le Ier jusqu' au IIIe siècle de l'Hégire, Wiesbaden, 1978.
Kilito, A.Les Séances, Paris, 1983.
Kilito, A.Les Séances, Paris, 1983.
Kinany, A. K.The Development of Gazal in Arabic Literature, Damascus, 1950.
King, David A.Mathematical Astronomy in Medieval Yemen: a Bibliographical Survey, Malibu, 1983.
Kitāb al-Ḥayawān, ed. Hārūn, ՙA. S. M., Cairo, 1938–45.
Kitāb al-Ṣināՙatayn, eds. al-Bajāwī, ՙA. M. and Ibrāhīm, M. A. F., Cairo, 1952.
Kitāb al-Ṣinā՚atayn, eds. al-Bajāwī, ՙA. M. and Ibrāhīm, M. A., Cairo, 1371/1952.
Kitāb al-Badī՚, ed. Kratchkovsky, I., London, 1935.
Kitāb al-Badiՙ, ed. Kratchkovsky, I., London, 1935.
Kitāb al-Bayān wa ՚l-tabyīn, ed. Hārūn, ՙA. S. M., Cairo, 1367–9/1948–50.
Kitāb al-Maḥāsin wa ՚l-masāwī, ed. Schwally, F., Giessen, 1902.
Kitāb al-Maṣāyid wa ՚l-maṭārid, ed. Ṭalas, A., Baghdad, 1954.
Kitāb al-Muwashshā, Beirut, 1965.
Kitāb al-Shiՙr wa ՚l-shuՙarā՚, ed. Goeje, M. J., Leiden, 1902.
Kitāb al-Shiՙr wa ՚l-shuՙarā՚, ed. Goeje, M. J., Leiden, 1902.
, Kitāb al-Shiՙr wa ՚l-shuՙarā՚, ed. Goeje, M. J., Leiden, 1902.
Kitāb al-Tanbīb wa ՚l-ishrāf ed. Goeje, M. J., Leiden, 1894.
Kitāb al-Tashbīhāt, ed. Khān, M. A. M., Cambridge, 1950.
Kitāb al-Zīnah, ed. al-Hamadānī, Ḥ. b. F., Cairo, 1956.
Kitāb al-Zahrah, ed. Nykl, A. R., Chicago, 1932.
Kitōb al-Badīՙ, ed. Sharaf, Ḥ. M., Cairo, 1383/1963.
Kraemer, Joel L.Humanism in the Renaissance of Islam, Leiden, 1986.
Kraemer, Joel L.Philosophy in the Renaissance of Islam, Leiden, 1986.
Kratchkovsky, I.Die Frühgeschichte der Erzählung von Macnūn und Lailā in der arabischen Literatur”, trans. H. Ritter, Oriens, viii, 1955.
Kratchkovsky, I.Deux chapitres inédits de l'oeuvre de Kratchkovsky sur Ibn al-Muՙtazz”, trans. M. Canard, Annales de l' Institut des Etudes Orientales, XX, Algiers, 1962.
Kurd ՙAlī, M., ed. Rasā՚il al-bulaghSā՚, Cairo, 1365/1946.
Kurd ՙAlī, M., ed. Rasā՚il al-bulaghā՚, Cairo, 1365/1946.
Löfgren, O.Arabische Texte zur Kenntnis der Stadt Aden im Mittelalter (Abū Makhramah, Tārīkh thaghr ՙAdan), Uppsala, 1936–50.
Löfgren, O. and Traini, R.Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Biblioteca Ambrosiana, Vicenza, 1975–81.
Landberg, ComteEtudes sur les dialectes de l' Arabie méridionale, I, Ḥaḍramoût, Leiden, 1901.
Landberg, ComteGlossaire datīnois, Leiden, 1920–42.
Lane, E. W.An Arabic—English Lexicon, London, 1863–93.
Laoust, H.Essai sur les doctrines sociales et politiques ďIbn Taymiyya, Cairo, 1939.
Laoust, H.Les Schismes dans ľIslam, Paris, 1965.
Latham, J. D.Toward a better understanding of al-Mutanabbī's poem on the battle of al-Ḥadath”, Journal of Arabic Literature, X, 1979.
, ed. al-Ḥājirī, M. T., Cairo, 1948; trans. C. Pellat, Le Livre des avares, Paris, 1951.
Lecomte, G.Ibn Qutayba, Damascus, 1965.
Lings, MartinA Sufi Saint of the Twentieth Century, Shaikh Ahmad al-ՙAlawi, London, 1971.
Lisān al-Mīzān, Hyderabad, 1329–31/1911–13.
Luzūm mā lā yalzam/al-Luzūmiyyāt, ed. Zand, ՙA., >Cairo, 1891–5.
Lyall, C. J., ed. and trans. The Mufaḍḍalīyāt, Oxford, 1918–21.
Lyall, C. J., ed. and trans. The Mufaḍḍalīyāt, Oxford, 1918–21.
Goeje, M. J.Mémoire sur les Carmathes du Bahraïn et les Fatimides, Leiden, 1886.
Goeje, M. J.Mémoire sur les Carmathes du Bahraïn et les Fatimides, Leiden, 1886.
Möller, D.Studien zur mittelalterischen arabischen Falknereiliteratur, Berlin, 1965.
Müller, K.Kritische Untersuchungen zum Diwan des Kumait b. Zaid, Freiburg, 1979.
, I, ed. M., al-Akwaՙ, Cairo, 1963; ed. O. Löfgren, al-Iklīl in der Rezension von Muḥammad bin Našwān bin Saՙīd al-Ḥimyarī, Uppsala, 1954; I, II, ed. al-Akwaՙ, Cairo, 1386/1966; ed. Löfgren, Uppsala, 1965; VIII, ed. A.-M. al-Kirmilī, Baghdad, 1350/1931; trans. N. A. Faris, The Antiquities of South Arabia, Princeton, 1938; x, ed. M. D. al-Khaṭīb, Cairo, 1368/1948.
, ed. M. T., al-Ḥājirī, al-Kātib al-miṣrī, Feb. 1947.
, ed. Pellat, C., Machriq, 1966.
, ed. Pellat, C., Machriq, 1958.
Madelung, W.The Sufyānī between tradition and history”, Studia Islamica, LXXIII, 1984.
Madelung, W.Imāmism and Muՙtazilite theology”, Le Shîՙisme Imâmite, Colloque de Strasbourg…1968, Paris, 1970.
Madelung, W.Arabic Texts Concerning the History of the Zaydī Imāms of Ṭabaristān, Daylamān and Gīlān, Beirut, 1987.
Madelung, W.Der Imam al-Qāsim ibn Ibrāhīm und die Glaubenslehre der Zaiditen, Berlin, 1965.
Madelung, W.Streitschrift des Zaiditen-imams Aḥmad an-Nāṣir: wider die ibaditische Prädestinationslehre, Wiesbaden, 1985.
Madelung, W.The Sīrat al-amīrayn … al-Qāsim wa-Muḥammad ibnay Jaՙfar b. al-Imām al-Qāsim ibn ՙAlī al-ՙIyānī as a historical source”, Sources for the History of Arabia, II, Riyadh, 1979.
Madelung, W.The sources of Ismāՙīlī law”, Journal of Near Eastern Studies, xxxv, 1976.
Madi, M.Jaḥjā b. al-Ḥusain… “Anbā՚ az-zamān fī aẖbār al-Jaman”, Berlin, 1936.
Mahdi, M.Language and logic in classical Islam”, Logic in Classical Islamic Culture (First Giorgio Levi della Vida Conference), Wiesbaden, 1970.
Mahdi, M., ed. The Thousand and One Nights (Alf Layla wa-Layla) from the Earliest Known Sources, 1 (Ar. text), Leiden, 1984.
Majāz al-Qur՚ān, ed. Sezgin, F., Cairo, 1954.
Majmū՚ rasā՚il al-Jāhiẓ, ed. Kraus, P. and al-Ḥājirī, M. T., Cairo, 1943, (Majmif).
Makdisi, G.The juridical theology of Shâfiՙî — origins and significance of Uṣûl al-Fiqh”, Studia Islamica, LIX, 1984.
Manāmāt, eds. Shaՙbān, I. and Naghsh, M., Cairo, 1968.
Manqūsh, ThurayyāSayf b. Dhī Yazan bayna ՚l-ḥaqīqah wa ՚l-usṭūrah, Baghdad, 1980.
Maqāmāt ed. ՙAbduh, M., Beirut, 1889; ed. ՙAbd al-Hamῑd, M. M. D., Cairo, 1304/1923; Istanbul, 1298 ah; trans. W. J. Prendergast, The Maqāmāt of Badῑՙ al-Zamán al-Hamadhání London and Madras, 1915, repr. London and Dublin, 1973.
Marquet, Y.La Philosophie des Ikhwân al-Ṣafâ՚, Algiers, 1976.
Martin, J. D.The religious beliefs of Abū ՚l-ՙAtāhiya according to the Zuhdīyāt”, Glasgow Oriental Society Transactions, XXIII, 1969–70.
Massignon, LouisOpera Minora, I, Paris, 1969.
Massignon, L., and Kraus, P.Akhbār al-Ḥallāj, Paris, 1957.
Massignon, LouisEssai sur les origines du lexique technique de la mystique musulmane, Paris, 1922.
Massignon, LouisInvestigaciones sobre Šuštarī, poeta andaloz”, al-Andalus, XIV, 1949.
Massignon, LouisRecueil de textes inédits concernant l'histoire de la mystique en pays d' Islam, Paris, 1929.
Massignon, LouisMutanabbī devant le siècle ismaélien de l'Islam”, Mutanabbi: recueil publié à ľoccasion de son millénaire, Mémoires de ľInstitut français de Damas, Beirut, 1936.
Mattock, J. N.The early history of the maqāma”, Journal of Arabic Literature XV, 1984.
Mehren, A. F.Die Rhetorik der Araber, Copenhagen, 1853.
Meisami, J. S.The uses of the qaṣīda: thematic and structural patterns in a poem of Bashshār”, Journal of Arabic Literature, XVI, 1985.
Mez, A., ed. Abulḳâsim, ein bagdâder Sittenbild, Heidelberg, 1902.
Michon, J.-L., ed. and trans. Le Soufi marocain Ahmad ibn ՙAjîba… et son Miՙrâj, Paris, 1973.
Minhāj al-bulaghā՚, ed. Belkhodja, M.Ḥ., Tunis, 1966.
Minhāj al-bulaghā՚, ed. Belkhodja, M. H., Tunis, 1966.
Monroe, James T.The Shuՙūbiyya in al-Andalus, the Risāla of Ibn García and Five Refutations, California, 1970.
Monroe, J. T.The Art of Badīՙ az-Zamān al-Hamadhānī as Picaresque Narrative, Beirut, 1983.
Monteil, V., trans, and introd. Abû-Nuwâs, Le Vin, le vent, la vie, Paris, 1979.
Monteil, V., trans, and introd. Abû-Nuwâs. Le Vin, le vent, la vie, Paris, 1979.
Moscati, S.Per una storia delľantica ‘šīՙa’“, Rivista degli Studi Orientali, XXVII, 1955.
Mottahedeh, Roy P.The Shuՙūbīyah controversy and the social history of early Islamic Iran”, International Journal of Middle East Studies, VII, 1976.
Mottahedeh, Roy P.Administration in Būyid Qazwīn”, Islamic Civilization 950–1150, ed. Richards, D. S., Oxford, 1973.
Muՙjam al-buldān, ed. Wüstenfeld, F., Leipzig, 1866–73.
Mu՚nis, Ḥ.Tārīkh Miṣr min al-fatḥ al-ՙarabī”, Tārīkh al-ḥaḍārah al-miṣriyyah, I, Cairo, 1963.
Muḥammadal-Malīh, A. M. S., eds. Fihrist makhṭūṭāt al-Maktabah al-gharbiyyah bi ՚l-Jāmiՙ al-kabīr bi-Ṣanՙā՚Alexandria, 1978.
Mubārak, M., Fann al-qaṣaṣ fī Kitāb al-Bukhalā՚, Damascus, 1384/1965.
, ed. Mukhtārāt, Cairo, 1329 AH.
Mulqā ՚l-sabīl, see Ibn Taymiyyah, Fatwā fī ՚l-qiyām, ed. al-Munajjid, S. D., Beirut, 1963.
, Murūj al-dhahab, II, ed. Pellat, C., Beirut, 1966.
Murūj al-dhahab, ed. and trans. Meynard, C. Barbier and Courteille, Pavet, Paris, 1861–9.
Muslim b., al-WalīdSharḥ Dīwān Ṣarīՙ al-Ghawānī, ed. al-Dahhān, S., Cairo, 1970.
Muslim b., al-WalīdDīwān, ed. Goeje, M. J., Leiden, 1875.
Muslim b., Sharḥ Dīwān Ṣarīՙ al-Ghawānī, ed. al-Dahhān, S., Cairo, 1970.
Nadeem, S. H.A Critical Appreciation of Arabie Mystical Poetry, Lahore, 1979.
Nagel, T.Alexander der Grosse in der frühislamischen Volksliteratur, Walldorf-Hessen, 1978.
Nagel, T.Die Qiṣaṣ al-anbiyaā՚, Bonn, 1967.
Nagel, T.Untersuchungen zur Entstehung des Abbasidischen Kalifates, Bonn, 1972.
Nallino, C. A.La Littérature arabe des origines à l' époque de la dynastie umayyade (La letteratura araba, Rome, 1948), trans. C. Pellat, Paris, 1950.
Naqd al-shi՚r, ed. Bonebakker, S. A., Leiden, 1956.
Nicholson, R. A.A Literary History of the Arabs, Cambridge, 1907.
Nicholson, R. A.Studies in Islamic Mysticism, Cambridge, 1921.
Nicholson, R. A.Studies in Islamic Mysticism, Cambridge, 1921.
Nicholson, R. A.Studies in Islamic Poetry, >Cambridge, 1921.
Nishwār al-muḥādarah, ed. Shāljī, ՚A., Beirut, 1391–3/1971–3; trans. D. S. Margoliouth, The Table-Talk of a Mesopotamian Judge, London, 1922, Hyderabad, 1933.
(attrib.) Nuṣrat madhāhib al-Zaydiyyah, ed. Ḥasan, N., Beirut, 1981.
Pedersen, J.Ein Gedicht al-Ġazālī's”, Le Monde Oriental, XXV, 1931.
Pellat, C.Le Milieu basrien et la formation de Ğāḥiẓ, Paris, 1953.
Pellat, C.Variations sur le thème de l' adab”, Correspondance d'Orient, Etudes 5–6, Brussels, 1964.
Pellat, C., ed. and trans. Ibn al-Muqaffaՙ…“conseilleur du calife”, Paris, 1976.
Pellat, C.Le culte de Muՙāwiya au IIIe siècle de l'hégire”, Studia Islamica, VI, 1956.
Pellat, C.Al-Ğāḥiẓ jugé par la postérité”, Arabica, XXVII, 1980.
Pellat, C.L'imamat dans la doctrine de Ğāḥiz”, Studia Islamica, XV, 1961.
Pellat, C.The Life and Works of Jāḥiẓ, trans. D. M. Hawke, London, 1969.
Pellat, C.Nouvel essai d'inventaire de l'oeuvre ġāḥiẓienne”, Arabica, XXI, 1984.
Pellat, C.Djāḥiẓ et les Khāridjites”, Folia Orientalia, XII, 1970.
Poonawala, Ismail K.Biobibliography of Ismāāՙīlī Literature, Malibu, 1977.
Poonawala, Ismailṭan al-Khaṭṭāb, ḥayātuh wa-shiՙruh, Cairo, 1967.
Qānūn dīwān al-rasā՚il, ed. Bahjat, ՙA., Cairo, 1905; trans. H. Massé, “Code de la chancellerie”, Bulletin de l'Institut Français d' Archéologie Orientale, XI, 1914.
Qūt al-qulū;b, Cairo, 1310/1893.
Qawāՙid al-shiՙr, ed. ՙAbd al-Tawwāb, R., Cairo, 1966.
Qawāՙid al-shiՙr, ed. al-Tawwāb, R. ՙAbd, Cairo, 1966.
Qudāmah, b. JaՙfarNaqd al-shiՙr, ed. Bonebakker, S. A., Leiden, 1956.
R., fī Nafy al-tashbīh, ed. , Machriq, 1953.
Rabbih, Ibn ՙAbdal-ՙIqd al-farīd, eds. Amīn, A. et al., Cairo, 1367–72/1948–53.
Rasā՚il, ed. Naghsh, M., Cairo, 1398/1978.
Rasā՚il al-Jāḥiẓ, ed. Hārūn, ՙA. S. M., Cairo, 1964–79 (H).
Rasā՚il al-Jāḥiẓ, ed. al-Sandūbī, , Cairo, 1933 (S).
Rasā՚il Ibn al-Muՙtazz, ed. Khafājī, M.ՙA., Cairo, 1375/1946.
Rawḍat al-muḥibbīn, ed. ՙUbayd, A., Cairo, 1956.
Risālah fī ՚l-Hidāyah, ed. Maḥfūẓ, H.ՙA., Tehran, 1374/1955.
Risālat al-Īḍāḥ wa ՚l-tabyīn, ed. Strothmann, R., Gnosistexte der Ismailiten, Göttingen, 1943.
Ritter, H.Die Trinkschale von Abū Nuwās”, Orientalta, 1, Istanbul, 1933.
, ed. Müller, D. H., Leiden, 1884–91; ed. al-Akwaՙ, M., Riyadh, , 1394/1974; trans. L. Forrer, Südarbien nach al-Hamdāni's Beschriebung der arabischen Halbinsel, Leipzig, 1942.
Rizzitano, U.Letteratura araba, Milan, 1969.
Roman, A., ed. and trans. Baššār et son expérience courtoise. Les vers à ՙAbda, Beirut, 1972.
Roman, A., “Les thèmes de ľoeuvre de Baššār inspirée par ՙAbda”, Bulletin ďEtudes Orientales, XXIV, Damascus 1971.
Rosenthal, F.Knowledge Triumphant, Leiden, 1970.
Sīrat Aḥmad b. Ṭūlūn, ed. Kurd ՙAlī, M., Damascus, 1358 AH.
Sīrat al-Ustādh Jawdhar, eds. Ḥusayn, M. K. and Shaՙīrah, M.ՙA. H., Cairo, 1954; trans. M. Canard, Vie de l'Ustadh Jaudhar, Algiers, 1958.
Schacht, J.An Introduction to Islamic Law, Oxford, 1964.
Schacht, J.The Origins of Muhammadan Jurisprudence, Oxford, 1950.
Scheindlin, R.Form and Structure in the Poetry of al-Muՙtamid Ibn ՙAbbād, Leiden, 1974.
Schoeler, G.Arabische Naturdichtung, Beirut, 1974.
Schoeler, G.Arabische Naturdichtung, Beirut, 1974.
Schoeler, G.Die Hispano—arabische Strophendichtung. Entstehung und Beziehung zur Troubadour-Lyrik”, La Signification du bas moyen-âge dans ľhistoire et la culture du monde musulman, Actes du 8ème congrès de ľUnion Européenne des Arabisants et Islamisants, Aix-en-Provence, 1976.
Schoeler, G.Ein Wendepunkt in der Geschichte der arabischen Literatur”, Saeculum, XXXV, 1984.
Schwarzbaum, H.Biblical and Extra-Biblical Legends in Islamic Folk-Literature, Walldorf—Hessen, 1982.
Serjeant, R. B.The cultivation of cereals in mediaeval Yemen. A translation of the Bughyat al-fallāīn of the Rasūlid Sultan, al-Malik al-Afdal… composed circa 1370 ad”, Arabian Studies, I, 1974.
Serjeant, R. B.The interplay between tribal and religious (Zaydī) authority in the Yemen”, al-Abḥāth, XXX, 1982.
Serjeant, R. B.Prose and Poetry from Hadramawt, London, 1951.
Serjeant, R. B.The Zaydīs”, Arberry, A. J. and Beckingham, C. F. eds., Religion in the Middle East, II, Islam, Cambridge, 1969.
SerjeantLewcock, R. B. R.Ṣanՙā՚: an Arabian Islamic City, London, 1983.
Serjeant, R. B.Qiṣṣat al-adab fī ՚l-Y amanBeirut, 1385/1965.
Serjeant, R. B.Tārīkh al-Yaman al-fikrī ՚l-ՙaṣr al-ՙabbāsī, Beirut, 1407/1987.
Sezgin, F.Geschichte des arabischen Schrifttums, Leiden, 1967.
Sezgin, F.Shorter Encyclopaedia of Islam, eds. Gibb, H. A. R. and Kramers, J. H., Leiden and London, 1953.
Shaban, M.Islamic History: a New Interpretation, 11, Cambridge, 1976.
Shams al-ՙulūm (letters alif to shīn), ed. , Beirut, 1982; Die auf Südarabien bezüglichen Angaben Našwān's im Šams al-ՙulūm (extracts from letters alif toyā ՚), ed. A. ՙAẓīmuddīn, Leiden and London, 1916.
Sharḥ al-qaṣā՚ id al-ՙashr, ed. Lyall, C. J., Calcutta, 1894.
Sharḥ ashՙār al-Hudhaliyyīn, ed. Farrāj, ՙA. A., Cairo, 1384/1965.
Sharḥ Dīwān al-ḥamāsah, eds. Amīn, A. and Hārūn, ՙA., Cairo, 1371–2/1951–2.
Sharḥ Nahj al-balāghah, VIII, Cairo, 1960.
, Shiՙr al-Akhṭal, ed. Qabāwah, F. D., Beirut, 1979.
Shurūḥ, Saqṭ al-zand, III, Cairo, 1945–9.
Sirr al-faṣāḥah, ed. al-Saՙīdī, ՙA. M., Cairo, 1969.
Smith, G. RexThe Arabian hound, the salūqī—further consideration of the word and other observations on the breed”, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, XLIII, 1980.
Smith, MargaretAl-Ghazālī the Mystic, London, 1944.
Smith, MargaretRābī՚ a the Mystic and Her Fellow-Saints in Islam, Cambridge, 1928.
Smith, G. RexThe Ayyūbids and Rasūlids - the transfer of power in 7th/13th century Yemen”, Islamic Culture, XLIII, 1969.
Smoor, P.Enigmatic allusion and double meaning in Maՙarrī's newly discovered Letter of a Horse and a Mule”, I, II, Journal of Arabic Literature, XII, 1981, XIII, 1982.
Smoor, P.Kings and Bedouins in the Palace of Aleppo as Reflected in Maՙarrī's Works, >Manchester, 1985.
Sourdel, D.La Biographie ďIbn al-Muqaffaՙ ďaprès les sources anciennes”, Arabica, 1, 1954.
Stern, S. M.New information about the authors of the ‘Epistles of the Sincere Brethern’“, Islamic Studies, III, 1964.
Stern, S. M.Fāṭimid Decrees, London, 1964.
Stern, S. M.Ismāՙīlīs and Qarmaṭians”, L' ÉElaboration de l'Islam, Colloque de Strasbourg, 1959, Paris, 1961.
Stetkevych, S. P.The ՙAbbasid poet interprets history: three qaṣīdahs by Abū Tammām”, Journal of Arabic Literature, X, 1979.
Stetkevych, S. P.The ՙAbbasid poet interprets history: three qaṣīdahs by Abū Tammām”, journal of Arabic Literature, x, 1979.
Stetkevych, S. P.Toward a redefinition of Badīՙ poetry”, Journal of Arabic Literature, XII, 1981.
Stetkevych, S. P.Toward a redefinition of Badīՙ poetry”, Journal of Arabic Literature, XII, 1981.
Strothmann, R.Das Staatsrecht der Zaiditen, Strasburg, 1912.
Ta՚rikh, Cairo, 1966.
Ta՚wīl mukhtalif al-ḥadīth, Cairo, 1326/1908; trans. G. Lecomte, Le traité des divergences du ḥadīṭ d'Ibn Qutayba, Damascus, 1962.
Ta՚wīl mushkil al-Qur՚ān, ed. Ṣaqr, A., Cairo, 1954.
Tabaqāt al-ṣufiyyah, ed. , Cairo, 1953; ed. J. Pedersen, Leiden, 1960.
Tafsīr urjūzat Abī Nuwās fī taqrīẓ al-Faḍl b. Rabīՙ, ed. al-Atharī, M. B., Damascus, 1386/1966.
Tajārib al-umam/Abū Shujāՙ al-Rūdhrāwarī, Dhayl Tajārib al-umam (The Eclipse of the ՙAbbasid Caliphate), eds. and trans. Amedroz, H. F. and Margoliouth, D. S., Oxford, 1920–1.
Talkhīṣ al-bayān fī majāzāt al-Qur՚ān, ed. Ḥasan, M. A. G., Cairo, 1955.
Tamīm, b. al-MuՙizzDīwān. Cairo, 1957; ed. al-Aՙẓamī, M.Ḥ., Beirut, 1970.
Tatimmat al-Yatīmah, ed. Iqbāl, A., Tehran, 1553.
The Assemblies of Ḥarîrî ed. Steingass, F., London, 1897.
The Assemblies of al-Ḥarîrî, trans. T. Chenery and F. Steingass. London, 1867–98.
The Cambridge History of Iran, III, ed. Yarshater, E., Cambridge, 1983; IV, ed. R. N. Frye, 1975; v, ed. J. A. Boyle, 1968.
The Governors and Judges of Egypt (K. al-Wulāh and K. al-Quḍā), ed. Guest, R., Leiden and London, 1912.
The Kitāb al-Lumaՙ fī ՚l-taṣawwuf, ed. Nicholson, R. A., Leiden and London, 1914.
The Letters of Abū ՚l-ՙAlā՚ of Maՙarrat al-Nuՙmān, ed. and trans. Margoliouth, D. S., >Oxford, 1898.
The Mystical Poems of Ibn al-Fārid, ed. Arberry, A. J., London, 1952; trans. A. J. Arberry, Dublin, 1956.
The Poem of the Way, trans. A. J. Arberry, London, 1952.
The Risâlat ul Ghufrân”, ed. and trans. Nicholson, R. A., Journal of the Royal Asiatic Society, 1900–2; trans. V.-M. Monteil, L'Epître du pardon, >Paris, 1984.
The Tarjumán al-Ashwáq, ed. and trans. Nicholson, R. A., London, 1911.
. The World-View of al-Jāḥiẓ in Kitāb al-Ḥayawān, Alexandria, 1977.
Three Essays of Abū ՙOthmān b. Baḥr al-Jāḥiẓ, ed. Finkel, J., Cairo, 1926.
Todo Ben Quzman, ed. García Gómez, E., Madrid, 1972.
Tome quarantième de la Chronique d'Egypte, eds. and Bianqui, T., Cairo, 1978–84; see also Becker; Sayyid.
Traini, R.Il poeta ՙAmr Ibn Maՙdikarib, Fāris al-ՙArab”, Annali della Facoltà di Scienze Politiche, Cagliari, IX, 1983.
Tria Opúsculo auctore Abu Othman ibn Bahr al-Djahiz Basrensi, ed. van Vloten, G., Leiden, 1903.
Tritton, A. S.The Muṭarrifiya”, Le Muséon, LXIII, 1950.
Tritton, A. S.The Rise of the Imams of Sanaa, Oxford and Madras, 1925.
Ullmann, M.Untersuchungen zur Raǧazpoesie, Wiesbaden, 1966.
Usāmah, b. MunqidhLubāb al-ādāb, ed. Shakīr, A. M., Cairo, 1354/1935.
Vadet, J.-C.L' ‘Acculturation’ des Sud-Arabiques de Fusṫāṫ au lendemain de la conquête arabe”, Bulletin d'Etudes Orientales, XIII, Damascus, 1969.
Vadet, J.-C.L'Esprit courtois en Orient, Paris, 1968.
Vadet, J.-C.ĽEsprit courtois en Orient, Paris, 1968.
Vajda, G.La connaissance naturelle de Dieu selon al-Ğāḥiẓ critiquée par les Muՙtazilites”, Studia Islamica, XXIV, 1966.
Vajda, G.Les zindiqs en pays d'Islam au début de la période abbaside”, Rivista degli Studi Orientali, XVII, 1937.
van Arendonk, C., trans. J. Ryckmans, Les Débuts de l'imāmat zaidite au Yemen, Leiden, 1970.
van Ess, J.Some fragments of the Muՙāraḍat al-Qur՚ān attributed to Ibn al-Muqaffaՙ”, Studia Arabica et Islamica: Festschrift for Iḥsān ՙAbbās, ed. al-Qāḍī, W., Beirut, 1981.
van Ess, J.Ğāḥiẓ und die aṣḥāb al-maՙārif”, Der Islam, XLII, 1966.
van Ess, J.Das Kitāb al-Nakṯ des Naẓ ẓām und seine Rezeption im Kitāb al-Futyā des Ğāḥiẓ, Göttingen, 1972.
van Ess, J.Die Hinrichtung des Ṣāliḥ b. ՙAbdalquddūs”, Studien … Festschrift für B. Spüler, Leiden, 1981.
van Gelder, G. J. H.Beyond the Line. Classical Arabic Literary Critics on the Coherence and Unity of the Poem, Leiden, 1982.
van Gelder, G. J. H.Critic and craftsman: al-Qarṭājannī and the structure of the poem”, Journal of Arabic Literature, X, 1979.
Verity, A. C. F.Two Poems of Abū ՚l-ՙAlā՚ al-Maՙarrī”, Journal of Arabic Literature, 11, 1971.
von Grunebaum, G. E.A Tenth-Century Document of Arabic Literary Theory and Criticism, Chicago, 1950.
Wafāyāt al-aՙyān, ed. ՙAbbās, I., Beirut, 1968–72; trans. M. de Slane, Ibn Khallikān's Biographical Dictionary, London, 1842–71.
Wagner, E.Grundzüge der klassischen arabischen Dichtung, Darmstadt, 1987.
Wagner, E.Abū Nuwās, Wiesbaden, 1964.
Wagner, E.Abū Nuwās, Wiesbaden, 1965.
Wansbrough, J.Quranic Studies, Oxford, 1977.
Wensinck, A. J. et al., eds. Concordance et indices de la tradition musulmane, Leiden, 1936–69.
Wiedemann, E.Naturschilderungen bei Hamdânī, Halle, 1909.
Yūsuf Muhammad, ՙA., ed. Al-Hamdānī:… Studies on the Occasion of his Millenial Anniversary, Ṣanՙā՚, 1407/1986.
Yajima, HikoichiA Chronicle of the Rasūlid Dynasty of the Yemen, Tokyo, 1974.
Yatīmat al-dahr, ed. Sāwī, M. I., Cairo, 1353/1934.
Zabārah, M. b. M.A՚immat al-Yaman, I, Taՙizz, 1375 AH.
Zahr al-ādāb, ed. al-Bajāwī, ՙA. M., Cairo, 1372/1953.
Zwettler, M.The Oral Tradition of Classical Arabic Poetry, Columbia, Ohio, 1978.