Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-ndmmz Total loading time: 0 Render date: 2024-05-15T20:26:48.305Z Has data issue: false hasContentIssue false

2 - Tolerance, Translation, and Acceptance: Goethe's and Mendelssohn's Voices in European Cultural Discourse to ca. 1850

Published online by Cambridge University Press:  12 September 2012

John Michael Cooper
Affiliation:
Southwestern University
Get access

Summary

At least pave the way for a happy prosperity toward that height of culture, toward that universal tolerance of man for which reason still sighs in vain!

Moses Mendelssohn, Jerusalem; or on Religious Power and Judaism

Tolerance should actually be only a transitional attitude: it must lead to acceptance. To tolerate is to insult.

Goethe, Maximen und Reflexionen, No. 151

Long after fears of demonic sabbaths atop the Brocken had been generally assigned the status of superstitious lore rather than realistic threats to the well being of society, the Walpurgis Night continued to function as a vehicle for artistic communication on issues that were real and pressing matters of the present. By the mid-eighteenth century, it was sufficiently familiar as a cultural topos to be able to function as a point of convergence for any number of intellectual, religious, and social cross-currents. It thus naturally offered artists a means to deal literally with a calendrical and social event that was familiar even to uneducated individuals while also reflecting allegorically or symbolically on broader matters too sensitive or complex to serve this discursive function effectively. Since these convergent lines of perspective reflected their constantly changing contexts, artists' interpretations of the topic also shaped public perceptions of their artistic identity—the issues that were important to them, where they stood on those issues, and how they related to societal norms and deviations vis-à-vis those issues.

Type
Chapter
Information
Mendelssohn, Goethe, and the Walpurgis Night
The Heathen Muse in European Culture, 1700–1850
, pp. 30 - 53
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2007

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×