Tables
1.1Semantic fields of sodomy entries in pre-1755 hard-word and general dictionaries
1.2Semantic fields of buggery entries in pre-1755 hard-word and general dictionaries
1.3Frequency of buggery and sodomy in hard-word and general dictionaries, 1604–1883
2.1Frequency of ‘boy’ as a genus term in definitions of receptive male sexual partners in pre-1800 hard-word and general dictionaries
3.1Sample entries borrowed from bilingual dictionaries by hard-word lexicographers
3.3Same-sex headwords in hard-word and general dictionaries, 1604–1883
3.4Entries for sexuality between men in Grose and his successors, 1785–1823
4.1Medical dictionaries’ sizes and entries for sexuality between women, 1722–1882
6.2Quotational attributions for lesbian and Sapphic entries in OED3
6.3Alternative quotations for lesbian entries in OED3, 1900–1933
6.4Alternative quotations for Sapphic entries in OED3, 1900–1933
