Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77f85d65b8-zzw9c Total loading time: 0 Render date: 2026-04-17T12:35:30.669Z Has data issue: false hasContentIssue false

3 - “To the Illustrious and Most Excellent Signora Donna Isabella”

Entering the Querelle des femmes

Published online by Cambridge University Press:  20 November 2025

Catherine Deutsch
Affiliation:
Universite de Lorraine
Get access

Summary

This chapter focuses on the Medicean context of the publication of the 1568 Primo libro a4, dedicated to Isabella de’ Medici. After hypothesizing about the Romano–Florentine networks that brought Casulana into contact with Isabella, it shows that Casulana’s book sits within a broader tradition of Medicean philogyny. The woodcut printed on the frontispiece of the Lamento di Olimpia, published by Stefano Rossetti in 1567 with a dedication to Isabella, contains a Sibylline philogynist message that provides a direct precedent for the much more explicitly pro-women statements that Casulana would make a few months later. The chapter analyzes how Casulana’s dedication draws on philogynist arguments that had been circulating in Italy for several decades, and how she set herself up as a living example of female excellence. Casulana’s dedication also had a more utilitarian purpose, that of gaining the support of the Medici in the lawsuit she was about to file against her husband for squandering their household’s money.

Information

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Book purchase

Temporarily unavailable

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×