To save content items to your account,
please confirm that you agree to abide by our usage policies.
If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account.
Find out more about saving content to .
To save content items to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org
is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings
on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part
of your Kindle email address below.
Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations.
‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi.
‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
It is common to begin discussions of Modernism with caveats about the difficulty or impossibility of adequate definition. In the introduction to his recent study of Russian literature of the 1920s, Victor Erlich reminds us of Irving Howe's use of the terms “elusive” and “protean” to characterize Modernism.' In using these words, Howe may appear to be advocating a free-for-all, permissive attitude to the boundaries of Modernism, and it is, indeed, difficult to see how one can be more prescriptive when faced with the vast range of heterogeneous works of art which are, by common consent, “modernist.” Marshall Berman's view of Modernism is more comprehensive than most. For him, it is the artistic expression of an experience of alienation, struggle, and contradiction that has been the normal human condition for an ever increasing number of people for almost five hundred years Berman's stimulating book contains much that is of value to the student of Russian literature, but I believe that his definition of Modernism, one that includes works by Gogol, Dostoevskii, and even Pushkin, is too capacious. Certainly, given such a definition there can be no opposition between Russian Realism and Russian Modernism; while not coterminous, the two overlap hugely.
Speaking of the “Russian novel,” we often refer to the classical canon of highly individual works by the great nineteenth-century Russian authors. It is, however, also possible to define the “Russian novel” somewhat differently, as an open adaptive system in which the individual works are parts of a continuous development. In this system, characters and events are represented according to a set of patterns, or schemata, that are subject to constant variation when applied to the social world around us and to the processes that take place in people's minds. These are the two basic aspects of narrative - the “landscape of action” and the “landscape of consciousness” - the two landscapes that according to Jerome Bruner characterize this mode of thought as opposed to the logico-scientific, or “paradigmatic” mode.
The outer landscape of action unfolds according to an action pattern, or plot. But in this landscape of action changes occur because of changes taking place in the inner landscapes of the characters involved. To understand a narrative is therefore to have an understanding of the changes both in the characters' inner landscape of thought and in the outer landscape of events. The two are aspects of the same, since, as Michael Carrithers puts it, “the metamorphosis of thought entails the metamorphosis of social relations and vice versa.” In the following, our attention will be centered on the function of art and religion in the “dual landscape” of the Russian novel, understood as an open adaptive system.
Russia is unique among European states for having had two capitals during much of its modern life: St. Petersburg and Moscow. The first was founded in 1703 by Peter the Great, and became the administrative, political, and cultural capital. In these respects, it displaced Moscow, whose history went back at least four hundred years. But Russians continued to regard the older city as the spiritual center of the country; even the tsars, who presided in Petersburg, went to Moscow to be crowned; and the Bolsheviks reconfirmed its traditional importance by moving the government back there in 1924. Each city has come to represent very different and often conflicting values, as we shall see, and each has functioned as a pole around which the vexed question of Russia's character and destiny has revolved.
Since the early nineteenth century, St. Petersburg and Moscow have figured prominently in the Russian novel. But many of the issues that attach to them are far older. In Kievan Rus, the first East Slavic state, cities were not only centers of culture, but enclosures against domestic and foreign enemies. It is instructive, and perhaps psychologically significant, that in Slavic languages, the word for “city,” as in Russian gorod and Church Slavonic grad, has no etymological connection with the Latin civis and its derivations in English and the Romance languages, but instead goes back to the Indo-European root designating an enclosed place.
It is by now a commonplace that the classic Russian novelists - Dostoevskii, Turgenev, Tolstoi - are distinguished by an unparalleled ability to portray the complex inner mental states of their characters. As early as 1856, the Russian critic Chernyshevskii praised Tolstoi for his superlative rendering of the “dialectics of the soul,”by which he meant Tolstoi's painstaking dissection of the inner life of his heroes. And in the Englishspeaking world, Virginia Woolf summed up a review of Tolstoi's The Cossacks by remarking: “They do not rival us in the comedy of manners, but after reading Tolstoi we always feel that we could sacrifice our skill in that direction for something of the profound psychology and superb sincerity of the Russian writers.”
I have no wish to dispute the near unanimous critical opinion that the Russian novel is particularly attuned to psychological analysis. Instead, in the essay that follows, I would like to ask why Russian novelists have been so concerned with psychology, and, as a corollary question, when this concern has been most in evidence. My central points will be two. First, that Russian novelists, with few exceptions, are concerned with individual psychology because it provides a window onto what might be called social psychology; that is, the individual is crucial not primarily for him or herself, but because he or she is seen to be representative of a larger group.
The power of the Russian nineteenth-century novel depends in part on earlier techniques of novel-writing which most Western novelists had abandoned. This study will concentrate on the particularly Russian relation between plotting and narration, though it must also reckon with the interplay between Russian and the Western novelistic practices in the nineteenth century. In the first Western book on the Russian novel (1881), Melchoir de Vogüé, the eloquent French diplomat, journalist, and gossip, says that for Turgenev the study “of our masters and the friendship and the advice of Mérimée offered precious help; to these literary associations he may have owed the intellectual discipline, the clarity, the precision, virtues which are so rare among the prose writers of his country.” This denial that Turgenev is a fully Russian novelist shows that Vogüé recognized something special about Turgenev, but it also led Western Europeans from the 1880s on to recognize that there was something special about most Russian novels.
In his preface to The Brothers Karamazov, published in 1879-80 and surely the grand finale of the nineteenth-century Russian novel, Dostoevskii as author introduces Alesha as his hero, a hero for the present. The author thereby follows a line of European Romanticism that sees the hero as conveying his time and place, not just literally but also symbolically for others. As Dostoevskii goes further, into the future, he argues that such a hero, though strange, “carries within him sometimes the core of the universal” which his other contemporaries have been torn away from. One could not imagine a woman writer speaking to the universal or prophesying in this unambiguously assertive manner (except in sorrow), much less inventing a heroine to incarnate such prophecy. The heroine of her time in Russia, perhaps because she would have had to be similarly exceptional without any irony on the part of her author, remains unwritten. Women lived within a tradition of total truth, which included their own reality as defined by male writers in the Russian novelistic canon from Pushkin to Solzhenitsyn.
Russian, like Western Realism, is best understood as a reaction against Romanticism, as an attempt, then, to reach out to topical mundane reality (Balzac's actualité), renouncing romantic fantasy or escape into an imaginary past and Sentimentalism's abstract discourses on virtue. Realism meant a concern with concrete Russian life, while Romanticism often pursued the exotic and Sentimentalism dealt with humanity in the abstract. In contrast to Romanticism's preoccupation with the extraordinary individual, Realism meant an interest in the concerns of ordinary men and women, in social problems and in the life of the lower classes. Also, Realism meant a faith in literature's calling to be involved in the affairs of real life.
The Russian realist novel, like the realist novel in the West, grew out of existing genres, while often using them as a foil. Gogol's Dead Souls (1842) is formally a picaresque novel. Dostoevskii's Poor Folk (1846) uses the sentimentalist form of the epistolary novel. His The Double (1846) is a “realized”version of a Gothic novel. Lermontov's A Hero of Our Time (1840) and Tolstoi's Cossacks (1863) “realize” the exotic novel made popular by Aleksandr Bestuzhev-Marlinskii in the 1830s.
When one considers the impact of Russian literature on world literature, one thinks first of all of the novel. Russia excelled in the novel to the extent that the Greeks and the English excelled in tragedy. To the extent - but not in the same way, because Greek and English tragedies offer the defining examples of the form, whereas the Russian masterpieces, while surely the greatest novels, defy, rather than define, their genre.
From the time Russian novels began to be widely read abroad, two features struck Western readers: their inclusion of long philosophical arguments and their violation of the formal expectations of the genre. It was also clear that these features are intimately connected, because it is in part the philosophical passages that turn these novels into “loose, baggy monsters.”The essays in War and Peace, Levin's internal dialogues on the meaning of life at the end of Anna Karenina, Kirillov's mad meditations in The Devils, and Ivan Karamazov's “Grand Inquisitor” legend - all these striking sections, which seemed to have few counterparts in Western masterpieces, define the spirit of the Russian novel.
In the nineteenth century, after decades of imitations, translations, and a tradition of bawdy native prose, Russia began to challenge the West as the home of the greatest novels ever written. Are Russian “theories of the novel” comparably rich? The current fame of Mikhail Bakhtin might suggest that this is indeed the case. But Bakhtin was a pioneer: he began work on the novel during the 1920s, with what he considered to be only scattered and unsatisfying critical precedent at his disposal. He repeatedly declared that the protean nature of this genre, its unsystematicity and generosity of form, had made the very question of an adequate theory of the novel awkward for any literary tradition. Since the novel outgrows every definition imposed upon it and can incorporate its own parody without ceasing to be itself, its formal study does not reward that drawing of boundaries upon which respectable theory rests.
For this reason, many discussions claiming to provide a “theory” or “morphology” of the novel in effect provide a history of novels. The literary historian devises a chronology of select novel-types (picaresque, sentimental, utopian, psychological), attaches it to larger literary periods, and then appends to this structure valuable information about authors, origins, plot invariants, or the literary market. But such chronologies fall short of a unified concept of the genre, as the great comparativist Aleksandr Veselovskii acknowledged in his 1886 essay “History or Theory of the Novel?” Veselovskii viewed the novel as the endpoint of a lengthy process of narrative individualization.
All novels are Romantic in the sense that they defy generic categories, combining poetry and philosophy, reportage and fantasy. “Der Roman ist ein romantisches Buch” (“The novel is a Romantic book”), according to Friedrich Schlegel, one of the greatest of Romantic theoreticians. But to speak more strictly, there is such a thing as a Romantic novel, as distinct from other types of novels (realist, science-fiction, etc.). The Romantic novel, mainly cultivated by the German Romantics (Schlegel, Novalis, Eichendorff and, to some extent, Goethe), is a free, lyrical form, often incorporating lyric poetry, concerned less with linear plot than with the exploration of inner spiritual states, of love, the mystical and the supernatural. Another type of novel that may be termed “Romantic” is the tale of exotic adventure in the manner of Chateaubriand and Scott. Both these types of Romantic novel are represented in Russian literature of the early nineteenth century, but only among the works of second-rank writers like Aleksandr Bestuzhev-Marlinskii, Aleksandr Odoevskii, and Nikolai Polevoi. The first two great Russian novels, Aleksandr Pushkin's Evgenii Onegin (1823-31, published in full 1831) and Mikhail Lermontov's A Hero of Our Time (1840), are already engaged in a struggle with Romanticism that in its intensity and explicitness goes well beyond the selfconscious play known as “Romantic irony.”
When trying to account for actors who have had a substantial impact on the history of the theatre, we frequently resort to metaphors of royalty. We refer to the finest performers of past generations as “player kings” or “queens” and allude to the stage and auditoriums over which they preside as personal “realms,” as if such spaces are determined primarily by the powerful allure displayed by the actor. We speak of the leading clans of the theatre world –the Kembles, the Booths, the Sotherns, or the Barrymores – as the “royal families” of the theatre. No doubt we do this in part because we feel the magnetism exercised by the most powerful actors’ calls for an unquestioning acceptance and loyalty, akin to the allegiance expected by monarchical authority, an appeal incidentally that few actors do much to counter. But our desire to make monarchs of stage performers may also have historical roots, in the close identity, especially strong in the eighteenth century, of acting troupes with royal patrons. In Europe, most actors who wished to achieve the social stature and respect that would ensure professional survival could do so only if they received the sanction of royalty. Their appearance on royally patented stages was even seen as a surrogate for the power of the prince himself.
In the early years of the American republic, this sense that actorial authority is somehow monarchical in nature casts the theatre into intriguingly anomalous light. As the newly independent nation grew, it emphatically asserted its freedom from royal shackles and assiduously constructed a political system, the principle aim of which was to ensure that relations between ruler and ruled were subject to constitutional limitations that guaranteed the rights of the individual citizen.
Theatrical performances do cultural work of historical significance through their repeated circularity over time. A performance genre, the interplay of conventional actions and responses, is repeated for a few years until groups of performers and spectators find other modes of interacting that are more entertaining. Theatre historians have traditionally jumped in to explain this ongoing circular process at the many points of production, but the moments of reception – the points at which the feedback loop is complete – also require explanation. Explaining audience response necessarily leads the historian to embed performance events into their social and cultural milieu; spectator response, in turn, is potentially the most important key to historical context. Consequently, this summary chapter on the context of American theatre from 1600 to 1870 focuses on historical audiences and the major genres they enjoyed.
Because the most relevant context for theatre audiences is frequently other types of performances, this overview will also include comments on sporting events, religious rituals, and other kinds of public performances beyond the theatre. All American cultures enjoyed a range of performance events, only some of which ever found their way onto a stage. Many historical groups, of course, had neither the cultural inducements nor the material necessities to establish theatre as a separate institution. Of the three major cultures in North America after 1600, only white Europeans began with an itch for “theatre” as it is usually understood; Native Americans and Africans had institutionalized other modes of performance. A history of the American theatre limited to performances in a European language on a raised stage automatically excludes the performance traditions of many Americans.