This paper presents a highly isolated diplexer-antenna and a dual-band filtenna with high-frequency selectivity. The precise design procedure for the diplexer based on substrate-integrated waveguide technology is presented and effectively integrated with magnetoelectric dipole antenna/microstrip patch antennas to achieve a diplexer-antenna and dual-band filtenna. The proposed configuration enables the design and control of the filtering response of the channels individually. To verify the proposed method, a diplexer-antenna and a dual-band filtenna with operating frequencies of 26.5–27.5 and 28.5–29.5 GHz, a fourth-degree Chebyshev response, and two symmetric radiation nulls for each band are designed and simulated. Finally, the proposed dual-band filtenna is fabricated and measured. The measured peak realized gains for the lower and higher bands are 4 and 4.5 dBi, respectively. Besides, a high out-of-band suppression with a deep roll-off of better than 20 dBi is obtained.